Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-28 / 175. szám, hétfő
EGY HÉT A'BELŕOLITIKÁBAN HARCBAN A GABONA BETAKARÍTÁSÁÉRT Kemény küzdelem folyik országszerte a gabona betakarításáért. Az idei nyár szeszélyes időjárása mindenütt igen nehéz feladatok elé állítja az aratókat, a munka szervezőit és a felvásárlási dolgozókat. A mezőgazdasági üzemekben azonban minden kedvező percet kihasználnak arra, hogy minél előbb a magtárba kerüljön a termés. Dél- Szlovákiában sok száz csehországi és észak-szlovákiai kombájnos nyújt testvéri segítséget a termés betakarításában. Kelet-Szlovákia több üzemében pedig szovjet kom- bájnosok is i’észt vesznek az aratásban. Az elkövetkező napokban, amikor a déli részeken már befejeződik a kertvárosaié, a dél-szlovákiai kombá jnosok viszohozzák a baráti segítséget az északibb fekvésű mezőgazdasági üzemekben. A rendkívül nehéz feltételek ellenére egyre több járás teljesíti a felvásárlási feladatokat, a hét közepén pedig a nyugat-szlovákiai mezőgazdasági dolgozók jelentették a vezető párt- és állami szerveknek, hogy a kerület mezőgazdasági üzemei 100,1 százalékra teljesítették a gabonafelvásárlási tervfeladatokat. Ezenkívül a felvásárló üzemeknek 125 000 tonna terményt és 3270 tonna lucernalisztet adtak el a takarmányalapba. A kerületben tovább folytatják a termés betakarítását és felvásárlását. fozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára a jelentős munkasiker alkalmából fogadta a nyugat-szlovákiai kerület képviselőit. Nagyra értékelte a mezőgazdasági dolgozók példás helytállását, mellyel hozzájárulnak ahhoz, hogy önellátókká váljunk gabonából. Egyszersmind átnyújtotta a kerület képviselőinek az SZLKP Központi Bizottsága és az SZSZK kormánya üdvözlő levelét, melyben gratulálnak a mezőgazdasági dolgozóknak derék helytállásukkal elért munkasikerükhöz. A CSKP Központi Bizottsága és a szövetségi kormány is levelet küldött a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottságnak. A levélben a többi között hangoztatják, hogy a Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett kerület sikere igazolja a gabonatermesztés növeléséről való rendszeres gondoskodás eredményességét. A pártszervezetek vezetésével az egységes földművesszövetkezetekben, az állami gazdaságokban, a gép- és traktorállomásokon, a felvásárló üzemekben, a mezőgazdasági irányító szervekben, a nemzeti bizottságokban és a társadalmi szervezetekben a kommunisták és a többi dolgozók biztosították az aratási munkák gyors és színvonalas végzését. A CSKP Központi Bizottsága és a szövetségi kormány meggyőződését fejezi ki, hogy a nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói továbbra is minden erejükkel törekedni fognak a hazánk felszabadítása 30. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségeik megvalósítására. A CSKP XV. KONGRESSZUSA KÖSZÖNTÉSÉRE A CSKP Központi Bizottságának júniusi ülése után hazánk munkahelyein széles kö. rő munkakezdeményezés bontakozik ki pártunk XV. kongresszusának tiszteletére. Az üzemekben, gazdaságokban és más munkahelyeken értékelik a felszabadulás jubileuma alkalm iból vállalat felajánlások megvalósítását, a kongresszus üdvözlésére fokozzák a kitűzött célokat, s a dolgozók új kötelezettségeket vállalnak. A bratislavai Slovnaft vállalat dolgozói a héten tartott szakszervezeti konferencián közölték, hogy a XV. kongresszus tiszteletére eredeti szocialista kötelezettségvállalásuk értékét tízmillió koronát kitevő árutermeléssel növelik. Az új felajánlás teljesítését első félévi munkajredményeikk'vl jól megalapozták. Tervfeladataikat mind a bruttó termelésben, mind az árutermelésben túlszárnyalták. A vállalat alkalmazottai az év első hat hőnapjában nyolcmillió Korona értékű nyersanyagot és energiát takarítottak meg. A Cígef Bánya dolgozói eredeti kötelezettségvállalásuk értékét 2 200 000 koronával növelték. A kosieei Magasépítő Vállalat 10. számú üzemének ifjúsági lakatosbrigádja Török Bertalan vezetésével célul tűzte ki, hogy a második félévi tervet százöt százalékra teljesíti, ugyanakkor hetvenötezer korona értékű anyagot megtakarítanak. A mok- rádi Görgőscsapágygyár ifjú. sági szervezetének tagjai a kongresszus tiszteletérj kétezer órai brigádmunka ledolgozását vállalták, melynek értékét a vállalat szociális berendezéseinek építésére fordítják. További ezer órai brigádmunka ledolgozásával a tervfeladatok teljesítését segítik elő, ezenkívül 18 000 kg vashulladékot gyűjtenek a kohók részére. A fiatalok dicséretre méltó rtíunkakezdemé- nyezéssel járnak elől másutt Is. A milevskoi fiatol vasmunkások a kongresszus tiszteletére munkaidőn kívül elkészítik két vállalat mintegy négyszázötvenezer korona értékű megrendelését, ezenkívül több mint háromezer órai brigád- munká'. al járulnak hozzá a tervfeladatok teljesítéséhez, ötven tonna ócskavasat gyűjtenek össze, a Nemzeti Front választási programjának teljesítése érdekében pedig ezerötszáz órai brigádmunkát végeznek. Vállalták továbbá, hogy a szocialista munkabrigád címért versasnyző ifjúsági kollektívák legalább egy százalékkal túlteljesítik a munkatermelékenység ez évi tervét. A České Budéjovice-i Magasépítő Vállalat SZISZ- tagjai kifejezték azt a véleményüket, hogy: „Napjaink forradalmiságát a társadalom érdekében végzett mindennapi, szívós munka jelenti. Ebből tevődik össze a szocialista építés nagy műve. Ezért a CSKP XV. kongresszusának összehívását is új kötelezettségvállalással köszöntjük.“ A termelési feladatok példás teljesítésén kívül újabb tizenkilenc ifjúsági fényszóró őrjáratot szerveznek, a fontos építkezéseken 7200 órai brigádmunkát végeznek és több jelentős termelési-műszaki problémát oldanak meg. IGÉNYES FELMÉRÉS A múlt héten további járási pártbizottságok tárgyalták meg plenáris üléseiken kritikai igényességgel a CSKP Központi Bizottsága novemberi ha. tározatából eredő feladataik teljesítését. A részletes felmérés alapján a járási párt- bizottságok összegezték az elért eredményeket, ugyanakkor nyíltan rámutattak a társadalmunk még gyorsabb előrehaladását gátló fogyatékosságokra. A levicei járási párt- bizottság ülésén egészében kedvező gazdasági eredményeket összegezhettek, az ipar első félévi termelési tervét tizenhét millió koronával túlszárnyalták. Megállapították azonban, hogy számos vállalat nem valósította meg maradéktalanul félévi feladatait, nem elégedhetnek meg az anyagi költségek csökkentésének ütemével sem, és a mezőgazdasági termelésben is arra kell törekedni, hogy a felhasznált erőtakarmány mennyisége összhangban legyen az állatok hasznosságával. (gál) Hétfő, 1975. VII. 28. lA NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.18, nyugszik: 19.36, — Közép- Szlovákla: 4.09,. 'nyugszik: 19.27 — Kelet-Szlovákia.: 4.00, nyugszik: 19.18 órakor. A HOLD kel: 21.10, nyugszik: 9.41 óraikor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük SZABOLCS — KRISTÓF nevű kedves olvasóinkat ■ 1750 ben halt meg JOHANN SE- BASTIAN BACH német zeneszerző, a w»netörténet Ieggrandl6zusabb jelensége (szül.: 1685). IDŐJÁRÁS Felhős idő, szórványos zivatarokkal vagy viharokkal, Észak-Szlovákiában többnyire sűrű felhőzet, időnként esővel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 fok, északon kb. 15 fok. Mérsékelt északnyugati szél. ■ A hazánkban közlekedő leggyorsabb vonat jelenleg a Hungaria a Brno—Bratislava közti szakaszon. Az expresszvonat ezen a szakaszon mindkét irányban eléri a 91 km/ó átlagsebességet. A legutóbbi értékelés adatai szerint a legkisebb — 55,3 km/ó — átlag- sebességgel a gyorsvonatok a Brno—-Plzeň vasúti pályaszakaszon közlekednek. ■ A világ legnagyobb áqj.- ját készítették el az olaszországi Sermide városban. Az óra átmérője 16 méter, az egyik mutató 8, a másik 6,5 méter súlyuk pedig 170, illetve 100 kilogramm. A óriási „időmérő1* a -Dominikai Köztársaság megrendelésére készült. ■ Az Angliai Fiatal Kommunisták Ligájának meghívására ‘ tegnap a SZISZ észak-cselior- szági kerületi szervezetének 15 tagú csoportja tizenhat napos látogatásra Nagy-Britanniába, az Essex grófságban levő Kel- vedon ifjúsági központba utazott. A csoport fiatal angol kommunistákkal tapasztalatcserét folytat, és több ipari üzemet is megtekint. ■ Több ezer fiatal utazik évente külföldre a SZISZ utazási irodájával. Ezzel egyidejűleg hazánkban több száz fiatal nyaral minden évben. Az idei év júliusában 11 300 üdülő érkezett hazánkba. Számuk augusztusban feltehetően a 12 000-et is eléri. A legtöbben a Szovjetunióból jönnek. ■ Körülbelül egy milliárd líra értékű, a XV. és XVI. századból származó művészeti alkotást raboltak el a csütörtökre virradó éjjel a venzonai (Észak-Olaszország) katedrális- ból. A rendőrség jelentése szerint a rablók az ablakon keresztül jutottak be a katedrá- lisba. ■ Megkezdte működését az 500 kilométer hosszúságú Ir- tis-Karaganda öntözőcsatorna, amely vízzel látja el Kazahsztán szénkitermelő iparvidékeit, Karagandát és a Temirtaui Szénkombinátot. A fogyasztók már több mint egymillió köbméter vizet kaptak Irtisből. ■ Žilina Rudiny nevű negyedében megkezdték a kilencedik óriási lakótelep építését. A lakóházak és a járulékos beruházások felépítése után a negyed lakóinak száma 24—25 ezerrel emelkedik. ■ Mongóliában 1974-ben 3,7-szer többet fordítottak a szakszervezeti üdülők és szanatóriumok építésére és karbantartására mint 1965-ben. Az utóbbi években nagy gondot fordítanak a szanatóriumok szakosítására, amelyekben a mongol dolgozók 20 százaléka pihen. FOKOZATOSAN JAVUL AZ IDŐJÁRÁS A múlt héten az időjárás nemcsak az üdülőknek, hanem a mezőgazdasági dolgozóknak is sok gondot okozott. Csütörtökön a késő délutáni órákban Nyugat- Sslovákia területére ismét nedves és hűvösebb tengeri légtömegek hatoltak be, s ennek következtében az Időjárás pénteken Szlovákia egész területén elromlott. A zivatarokon kívül egy«s helyeken felhőszakadás volt. Pénteken a Magas Tátra térségében 50—70 milliméter volt a csapadék meny- nyisége. Jelentősen csökkent a nappali és az éjszakai hőmérséklet is. A síkságokon a levegő hőmérséklete 10—12 (ok körül mozgott. A Magas Tátrában időnként havazott. A hűvösebb tengeri légtömegek fokozatosan behatoltak egész Nyugat- és Közép-Európába, szombaton elérték a Balkán-félsziget ószaki területét, tegnap pedig Jugoszlávia, Románia és .Bulgária felé húzódtak. Emellett behatoltak Ukrajnába és Belorussziába Is, ahonnan szintén esőket ás le' hűlést jelentenek. A Szovjetunió többi területén tovább tart a nyári meleg, melyet csak helyenként zavarnak meg zivatarok. A hűvösebb és nedvesebb légtömegek behatolása a Kárpátok térségébe előreláthatóan megszűnik, s ennek következtében az időjárás javulására és fokozatos, mérsékelt felmelegedésre számíthatunk. Várható időjárás július 28-tól augusztus 3-ig: A hét elején változó, majd növekvő felhőzet, helyenként zivatarokkal. Észak- és Kelet-Szlovákiában viharokkal. Az éjszakai hőmérséklet B—10, a hegyvidéken kb. 4 fok lesz, a legmagasabb nappali hőmérséklet pedig 18—23 fok. A hét további részében az időjárás javul, a nappali hőmérséklet eléri a 23, majd a 25 fokot. Emellett azonban helyenként főleg a hegyvidéken viharok várhatók. Az időjárás javulása és felmelegedés is várható a Balaton mellett, valamint az Adria északi részén. * ' \ F. A Studeneci (Spišská Nová Ves-i járás) egyesíť t ^isz-ben megkezdték a lucerna második kaszálását. A lucernát a szepesi vár alatti földeken több mint ezerhétszáz hektáron term°sztik. A lekaszált lucernát szárítókban raktározzák el, hjgy megőrizze jó minőségét. Felvételünkön: a szövetkezet traktorai lekaszálják és összegyűjtik a lucernát. [Felvétel: A. Haščák — ČSTK) Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: A Varia-negyed melódiái (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © SI.OVAN: Hová tűnt a 7. század? (fr.) 15.30, 18, 20.30 ®> METROPOL: összeillílnk-e kedves? [cseh) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Pillangó fám.) 16, 19.30 ® POHRANIČNÍK: Hét tonna dollár (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 <§ PRAHA: Alfréd! Alfréd! (olasz) 11, 13.30, 16, 18.31), 21 « KERTMOZI: Tizenhat évesek szerelme (NDK) 20 # MLADOSŤ: A Mattéi eset (olasz) 15.30, 18, 20.30 # MIIER: Egyszer novemberben (kubai) 17.30, 20, Túl sovány a szerelemhez (NDK) 22 ® PALACK: Oginyszklj-polonéz (szovjet) 20 ® OBZOR: A titokzatos szerzetes (szovjet) 18, 20.30. Film Košice SLOVAN: A szerelem nyara (japán) ® DRUZBA: Gödör és inga [angol) © ŰSMEV: A drága nénik és ón (cseh) % TATRA: Szerelmem [szovjet) 9 PARTIZÁN: Hová tűnt a 7. század? Ifr.). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. 6.18: Reggeli zene. kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsik«. 12.40: Néni muzsika. 12.55: Híreö. 17.00: Női magazin (ism.). 17.20: Napi krónika. < Televízió Bratislava 17.00: Hírek. 17.05: Érdekességek. 17.40: TV Híradó. 17.45: Női tűzoltók. Filmriport. 18.10: 52 komikus és társaik. Fer- nandel. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna. . 19.00: TV Híradó. 19.30: Mezőgazdasági magazin. 20.00: Egy nyár Nohantbcm, tv-já- ták. 21.25: A Szojuz és Apollo közös űrrepülése. 22.05: TV Híradó, a holnapi sajtóból. II. műsur 17.25: Hírek. 17.55: A négy páncélos meg a kutya. Lengyel tv-sorozat. 18.50: Dalok. 19.00: TV Híradó. 19.30: Tévétorna. 19.35: Slágerstúdió. 20.20: Világsport. 21.00: Az orvos és önök. 21.30: Hírek. ■ Prágában a földalatti vasút állomásán július 25-töt augusztus 31-ig a „Csehszlovák Spartakiád a Csehszlovák Saj- tóiroda fölvételein címrnel kiállítást tart nyitva. Több mint 70 fekete-fehér fényképen a Spartakiád legfontosabb mozzanatai láthatók. RENDŐRSÉGI HÍREK Súlyos közlekedést baleset történt pénteken délelőtt a presovi járásban. Šariš és Župčan között Peter H., a Csehszlovák Gépkocsi- fuvarizási Vállalat 35 éves gépkocsivezetője teherautóját a nedves országúton túl gyorsan vezette, s ennek következtében a jármű átfutott az út bal oldalára és Összeütközött az ellentétes irányból haladó személyautóval, melyet Jozef D. lubeníkl lakos vezetett. A személyautóban tartózkodó*« a vezető felesége, a 63 éves [ana K. és az 52 éves Eva K. A személyautó utasai a helyszínen életüket vesztették. A teherautó vezetőjét őrizetbe vették. Ivan K. 39 éves senicai laikos pénteken délután a senicei Szlovák Selyemgyár Aerolklubja sport- repülőgépével mélyrepülés közben érintette a kimovské gát vizét, aminek következtében a repülőgép felfordult és a pilótával együtt elsüllyedt. A pilóta életé* vesztette. *ÚJ£ZÓ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszti bizottság. Főszerkesztő: dr. Rabay Zoltán. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon. 168, 312.52, 323-01, főszerkesztő: 532 20, titkárság- 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Táviró: 092308. Pravda Kiadóvállalal Bratislava. Volgogradská 8 Nyom|a o Pravda, az SZLKP nyomda vállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetölrod a: Vajanskóho nábrežie 13/A, «1. emelet, telefon: 551-83. 544-51 * nVfnJ* 17,40 korona, i Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti ■ Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredné expedícia m dovez tlače, Bratislave, Gottwaldov* námestie 4Ö/VM. ■—
