Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-24 / 172. szám, csütörtök

Csütörtök 1975. VII. 24. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.13, nyugszik: 19.41 — Közép Szlovákia. 4.04, nyug­szik: 19.32 — Kelet-Szlovákia: 3.55, nyug­szik. 19.23 órakor A HOLD kel: 19.43, nyugszik: 5.29 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük KINGA — VLADIMÍR nevű kedves olvasóinkat • 1875 ben jelent meg London­ban A. I. Herzen kiadásában a „Pularnaja zvezda“ eiinű folyó­irat első száma # 1885-ben szü­letett ANTALFFY ZSIROSS DEZSŐ kiváló orgonamfivész és pedagó­gus 1 + 19451 i§ 19115 ben született ALBERT REGNEK kémikus, a CSTA levelező tagja (+197(1). I0ÖJÄR ÁS Szép és nagyon meleg idő. Vár­ható legmagasabb hőmérséklet 27 —31 fok. Gyenge, Délnyugat-Szlo- vákiában napközben mérsékelt délkeleti szél. Szlovákia nyugati részében este és éjszaka megnő vekszik a felhőzet. A Duna vízállása 1975. július 24-ón: Bratislava: 550, apad, MödvecToy: 510, árad, Komámo: 520, apad, Ütúrovo: 500, változattal. RENDŐRSÉGI HlREK — Kiesett hatodik emeleti laká­sának ablakából hétfőn délután a trnavai Jupiter utcában Marta S. 32 éves helybeli lakos. Súlyos sérüléseibe a helyszínen beteli alt. Feltételezhetően az ablakból akar ta ellenőrizni a házuk előtt levő játszótéren tartózkodó kisfiát. — Nem adott elsőbbséget trak­torával vasárnap Senec (Szene) mellett Ján J. 27 éves szenei la­kos Tibor P. 23 éves pezinoki motn r kerék párosnak és a két jár­mű összeütközött. Tibor P. meg­sérült, útitársa, a 15 éves Milán N. a kórházban belehalt súlyos sérüléseibe. Az ügyben tart a vizsgálat. — Ittasság és idegen motoros jármű eltulajdonítása^ miatt hét­főn őrizetbe vették Stefan B. 27 éves Nővé Zámky-i (érsekújvári) lakost. Nevezett szombaton ittas állapotban a Nővé Zámky-i Pav- lova utcában ellopott egy teher­autót. Amikor a motoros rendőr­jéről- üldözőbe vette, menekülés közben Rastislavice (Deges) köz­ségben ay. árokba futott és ka­rambolozott. Az autótolvaj kiug­rott az autóból és el akart szök­ni. — Figyelmetlenül előzött sze mélyautőjával több járművet hét­főn délután a Vrútky és Martin közti útszakaszon Peter Z. 44 éves bratislavai mérnök, ós összeütkö­zött egy autóbusszal, amelyet Ste­fiim K. lengyel állampolgár veze­tett. A személyautó vezetője a helyszínen meghalt. Felesége könnyebi) sérülést szenvedett. A gépkocsikon keletkezett amyagi kár. kb. 125 000 korona. — Jozef 8. 19 éves bratislavai lakos hétfőn délután a bratisla­vai Vajnorská utcában elütötte motorkerékpárjával Rudolf Ö. 23 éves Pusté Üfany-i (pusztai ödé- mesi] gyalogost. A gyalogos sú­lyosan, Jozef B. könnyebben meg­sérült. Jozei" B. a motorkerékpárt, amelyet a július 17-re viradó éjjel lopott el a bratislavai Solivarská utcában, hajtás! jogosítvány nél­kül vezette. — Túl gyorsan és figyelmetle­nül vezetett egy teherautót a Pov. Ohlmec és Svederník (áilinal járás) közti útszakaszon Augus- tín P. 52 éves Horné Srnie-i la­kos. A kanyarban elvesztette ural­mát a jármű felett, átfutott az úttest bal oldalára és összeütkö­zött egy szembejövő személyau­tóval, amelyet Vincent V. 42 éves Pov. Clilmec-i lakos vezetett. A személyautó vezetője és 3 útitár­sa súlyosan megsérült. Az útitár­sak közül Peter V. 16 éves fiú a szerencsétlenség után rövidesen belehalt sérüléseibe. A teherautó vezetőjét őrizetbe vették és meg­indították a vizsgálatot. KFT KLUB Makranc községben egyszer­re két klubot adtak át rendel­tetésének. Egyik a nyugdíjasok klubja. Eddig kihasználatlan helyiségeket alakíttatott át 60 ezer koronás költséggel a hnb. Be is rendezték. Nem hiány­zik a tv-készülék, a rádió, a magnetofon sem. Társasjátékok, újságok, képeslapok várják a közséfe 209 nyugdíjasát. Még konyhát is nyitottak a klub­ban. Az idős lakosok ebédet kapnak. Átadták rendeltetésé­nek ugyanezen a napon az if­júsági klubot is. így nagyobb, tágasabb helyiségekben, jobb körülmények között tevékeny- kedliel már a község fiatal­sága. Mindkét klub átadása a választási program feladatának teljesítése volt. A hnb tagjai Tóth |ános elnökkel az élen példás szervező munkát vé­gezlek. Farkas Rúzsa AZ ELSŐK KÖZÖTT teljesítette a gabonaeladás tervét a levi- cei (lévai) járásban a Doiná Setí-i (Alsószecsi) Efsz. Az ara­tók régi hírnevükhöz méltóan jó munkát végeztek. A kombáj­nosok közül főleg Moravsky Ján és Való Árpád tűntek ki. Annak ellenére, hogy a gabona nagy része megdőlt, rekordter­mést takarítottak be a Száva gabonafajtából: hektáronként 72 métermázsát. Úgy számítják, hogy az 1025 hektáron termesz­tett gabonából legalább 48 000 métermázsát takarítanak be. Ábel Gábor MUNKAVERSENYBEN. A Kosi- ce-vidéki járásban a Nova Bod- va-i (Ojbódvai) egyesített efsz- ben kezdték meg elsőként az aratást. Az 1267 hektáros ve­tésterületnek a feléről már be­gyűjtötték a termést, 37,3 má- ‘zsás átlaghozammal. Ifj. Papp Sándor, az efsz főagronómusa elmondta, hogy jelenleg 14 sa­ját és 3 vendégkombájn arat. Természetesen munkaverseny - ben. A kombájnosok lelkes cso­portjából külön dicséretre ér­demesek ifj. Pallai János, Béres Emil, Szepesi József, Dűli Gyu­la, akik E-512-es kombájnnal eddig 122 hektáron vágták le a gabonát, s így 3374 mázsát csépellek ki. Már 210 hektáron elvégezték a tarló- és a kö zépszántást is. A szalmát pedig 330 hektárról gyűjtötték kaz­lakba. Köteles János mérnök, az efsz elnöke és Kiss József, a pártszervezet elnöke elegedet tek a munkálatok menetével. Mázik Mihály A tunéziai nők az urszág fel­szabadulása óta egyenrangúak a társadalomiban. Ott találjuk űkut az iskolákban, a kórhá­zakban, a különféle ipari ága­zatokban stb., és fokozatosan bekapcsolódnak a közéleti te­vékenységbe is. Felvételünkön: A forgalmat irányító nőrend- őrökkel való találkozás ma már a nagyobb tunéziai váro­sokban mindennapos jelenség­nek számít. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) AVI. Lenin össz- szövetségi pionír­tábor a Szovjet­unió első és mind­máig legnagyobb gyermeküdülője. A Krím-félsziget fe­kete-tengeri part vidékén terül el, mintegy 320 hek­tárnyi területen. Artyekban 150 épít mény, 40 lakúház, 3 gyúgyintézet, is­kola, 3 uszoda, 10 ezer férőhelyes stadion, a fiatal technikusok álló mása, csúnakház, sportpálya és pio­nírház áll a gyer­mekek rendelkezé­sére. Az eltelt fél évszázad alatt Ar- tyekban félmillió szovjet és külföldi gyermek töltötte nyári szünidejét. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) ■ Kedden hivatalosan közöl­ték, hogy a Brazília északke­leti részén pusztító árvíz kö­vetkeztében eddig 78 személy vesztette életét, és becslések szerint 60 ezren váltak hajlék­talanná. A belügyminiszter egyik tanácsadójának közlése szerint Recife, Olinda és más városok körzetét katasztrófa sújtotta területnek nyilvánítot­ták. Ezzel egyidőben az ötven éve nem tapasztalt erejű fagy az ország déli részének idei kávétermését fenyegeti. Per­nambuco államban a termésnek körülbelü 60 százaléka pusz­tult el. Camilo Calazanas de Magalhaes, a brazil kávéintézet (IBCÖ) elnöke sajtóértekezle­tén elmondta, hogy a nagy hi­deg az orzság három legjelen­tősebb kávétermelő tartomá­nyában 28 millióról alig 12 millió zsákra fogja csökkente­ni a termést. ■ Sorrendben tizenketted­szer rendeznek július 26-a és augusztus 2-a között Písekben országos szemináriumot a film­klubok lektorai és tagjai szá­mára. A rendezvényt a Cseh­szlovák Filmintézet a píseki állandó színházzal karöltve ké­szítette elő. A szeminárium résztvevői számára 35 filmet vetítenek. ■ Hoimikkitermelés közben Bielsko (Lengyelország, lublini vajdaság) közelében edényma­radványokra bukkantak. A ré­gészek megállapították, hogy a lelet az időszámításunk előtti 9—7. századból származik. A homokkitermelő hely közelében nemrég 36 sírt is találtak. ■ Kedden a brazíliai Maceio bárjában egy részeg férj le­vágta ugyancsak részeg fele­ségének mindkét fülét, mivel az asszony kacérkodott a lo­kál egyik szintén ittas vendé­gével. A férj nyomtalanul el­tűnt. ■ Az NSZK-ban a levelező tanfolyamokat irányító 183 in­tézetnek a fele nem felel meg a követelményeknek — jelen­tette ki Bonnban Hans Günter Haagmann, a levelező tanfolya­mokat irányító állami központ vezetője. A központ 1480 leve­lező tanfolyam színvonalát vizsgálta meg, értékelte, és úgy találta, hogy ezek közül csak 35 megfelelő. ■ A kedden este Hamburg mellett történt vonatszerencsét­lenségnek a legújabb jelenté­sek szerint tizenegy halálos és több mint hetven sebesült ál­dozata van. A mentési munká­latok még folynak. A kataszt­rófát feltételezhetően az okoz­ta, hogy a személyvonat veze­tője nem vette tekintetbe a ti­los jelzést, és szerelvénye be­lerohant a vele szembejövő tehervonatba. B Egyre nagyubb méreteket ölt a vízhiány Dél-Olaszország- ban. A hosszan tartó szárazság­nak és a hőségnek tudható be, hogy egyre kevesebb az ivóvíz. Rómában már harmadik hete váltakozva szüneteltetik a köz­üzemi vízszolgáltatást az egyes városnegyedekben. Nápoly la­kosságát felhívták, hogy taka rékoskodjon a vízzel. Bariban rendszertelen a vízszolgáltatás. A 800 000 lakosú szicíliai Pa- lermóbau is hasonló a helyzet. ■ Több mint 50 országgal tart fenn élénk kereskedelmi kapcsolatot az „Ars Polona“ Lengyelország legfőbb könyv­kiviteli vállalata. A legtöbb lengyel könyvet a szovjet, az NDK beli, a csehszlovák, a francia, a nagy-britanniai az NSZK-beli és az USA-beli olva­sók vásárolják. Főleg a tudo­mányos, a népszerű tudomá­nyos ós a szépirodalmi művek, valamint a képeskönyvek ós a Lengyelországról szóló tájékoz­tató brosúrák iránt a legna­gyobb az érdeklődés. BRONZKORI TEMETŐRE BUKKANTAK (CSTK) — Emberi csontokra és égetett agyagból készült edénymaradványokra bukkan­tak a Brnói Ingstav Vállalat dolgozói Zbysovban (vyákovi járás) egy árokban terep javító munkálatok során. A Csehszlovák Tudományos Akadémia Brnói Régészeti Inté­zetének szakemberei kutató­munkájuk során megállapítot­ták, hogy a sírok a régebbi bronzkorszakból, tehát körül­belül időszámításunk előtt 1600-ból származnak. A sírok belsejében a régé­szek szétdobált emberi cson­tokat és kerámiai tárgyakat ta­láltak. Ebből arra következtet­tek, hogy röviddel a halottak eltemetése után a sírokat kira­bolták. A lelet ennek ellenére is értékes, Az egyik sírban ki­lenc edényt és egy drótozott bronzkarkötőt találtak. Ezek a tárgyak valószínűleg elkerül­ték a hajdani rablók figyel­mét. Egy másik sírban négy edény volt. A régészek véleménye sze­rint a rablók csak a bronztár­gyakat vitték el, a kerámiai tárgyak nem érdekelték őket. A régészek becslése szerint Zbysovban talált sírok egy na­gyobb sírrendszer részét ké­pezik. Mi Ho! ^ M i k o r ■ Film Bratislava A 24 OLDALAS immpi GAZDAG TARTALMÁBÓL Az antikommunizmus tükre — A csehszlovák emigráció „ csúfos szerepe Az első „fecske" — Böjtös János írása Szeretni kell, amit végez az ember — Zolczer János riportja $ SLOVAN: Találkozás (szlovák) 15.30, 18, 20.30 m HVIEZDA: Fan. lomas haragszik fír.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKl.A: Pillangó (ame* rikal) 10, 19.30 f> MF.TRO' POL: Dr. Evans hallgatása Iszov« |et) 15.30, 18, 20.30 $ PR AH Aj Alfréd, Alfrédl (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 i) KERTMOZI: A drá< ga nénik és én (cseh) 20 # POH» RANIÜNÍK. Nyári vendégek (fr.J 15.45, 18.15, 20.45 © MLADOSŤ: Kapcsolat lám.) 15.30, 18, 20.30 # NIVY: Lángok a föld alatt (jug.) 17.30, 20 # PALACE: A bri< iiánskirálynö bukása (szovjet) 20, Film Kos icel ® SI.OVAN: Dr. Evans hallgatása (szovjetj # DRUŽBA: Hatalmasok esztelensége (fr.) # ŰSMEV: Fan-« tomas haragszik (fr.) # TATRA: Támadás az Ismeretlenből |japán) m TERM&SZETMOZl: Segítség! A doktor fuMoklikl (holland). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méter»!« hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Sporthí­rek. 6.55: Hírek. 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szü­lőknek nevelésről (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek, 14.30: Pionírok műsora (tsm.J, .17.00: Egészségügyi tanácsadó. 17.10: Az operett világából. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava J 16.4U: Bratislavai esti műsor. 16.55: Lányok, fiúk magazinja. 17.40: Csehszlovák Spartakiád 75. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Kobieta 75, publicisztikai film. 2(1.00: Bretislav és Jitka, tv-játéik. 21.20: TV Híradó. 21.50: Váratlan szerelem, szovjet film. II. műsor 19.00: TV Híradó. 19.35: Televízióval a nagyvilágban. 20.15: Hal ka. Mioniuszko operájá­nak tv-változata. 21.15: A tudomány műhelyeiben. Televízió Budapest ] 17.25: Hírek. 17.30: Kuckó. 18.011 Telesport. 18.25: Falujárás. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Balzac nagy szerelme. Ma­gyarul beszélő lengyel- francia filmsorozat. I. rész: Remények és megaláztatá­sok. 20.55: Dalok, táncok a Szovjet­unióból. 21.00: Művészeti magazin. 22.00: TV Híradó 3. II. műsor 20.01: Emberek fehérben, doku- mentumfilm (ism.). 21.20: TV Híradó 2. 21.40: Zenés nyári esték. Kodály: Székely fonó (ism.). A harcot tovább kell folytatni — Németh János riportja Baszk tragédia — A 7,a rubezsom nyomán írók, könyvek, olvasók — Jegyzetek a szovjet könyv­kiadásról Második lélegzet — Cseh film a mai fiatalok problémáiról Szélvész — Zmitrok Biadula novellája Az életre kelt víziút — Ónody György riportja Fiatalokról fiataloknak SZÚ Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: dr. Robay Zoltán. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312.52, 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravdo Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomjo o Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Stúrova 4. Hirdetöiroda: Vajanského nábrezie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta 17,40 korona, a Vasárnapi Öj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Üstre* ná expedíció a dovoz tlaée, Bratislava, Cottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom