Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-03 / 154. szám, csütörtök

Emelkedő színvonal

Nem könnyű éveken át jó termelési eredni? nyékét elérni. Különösen nehéz ez a mezőgaz dóságban, ahol az ember szorgalmán kívül sok egyéb tényező is közrejátszik a terméshozamok alakulásában. Elsősorban a kiszámíthatatlan tér

Ilyen mezőgazdasági üzem a Vinieai (Ipolynyéki) Béke Efsz, a Veľký Krtíš-i (nagykürtös!) járásban. A számok, ámelyeket Zsigmond Imre üzemgazdász ismertei velem, valóban sokatmondónk. A bruttó termelés tavalyi értéke pl. 37 millió 75b ezer korona volt, ami több mint másfél millió koronával nagyobb a tervezettnél. Az ál lattenyésztést szakosították, a két fő ágazat a tejtermelés és a baromfi tenyésztés. A korsze rű, 20 000 férőhelyes ketreces tojóházakban automata gépso rok segítik a termelést. Futószalag viszi az élelmet a tojókhoz és futószalagon érkeznek a friss tojások az előcsarnokba, ahol a szocialista munkabrigád tagjai Fekete Lászlóné irányításával osztályozzák és csomagolják a terméket. Tavaly a tervezett 16 millió darab tojás helyett 16 millió 412 ezer darabot termeltek. Ebből egy ro jóra 246 darab jutott.

Aki csak egyszer is járt «* szövetkezetben, meggyőződhetett arról, liogy a mezőgazdaság szocialista átépítése óta eltelt 25 esztendő a felismer hetetlenségig megváltoztattjj a község mezőgazdaságának arculatát. Az országút mindkét oldalán gondosan körülkerített gazdasági udvarokban példás rendben sorakoznak egymás mellett a gazdasági épületek: tehénistállók, korszerű tojóházak, hatalmas gabonatároló és a töbszintes magtár. Közöttük aszfaltos utak vezetnek, niellettük betonlapokkal kirakott vízlevezetők, betonjárdák. És mindenütt virágpadok, fiatal fák tanúskodnak arról, hogy itt nemcsak termelnek az em berek, de munkahelyük szépí tésén is állandóan fáradoznak.

Délután négy óra körül van az idő, most érkeznek az állat tenyésztésben dolgozó fejőgu lyások, a szocialista muukabri gád tagjai. Átöltöznek, s' máris gyakorolt mozdulatokkal végzik a teendőket. Az élőké szítőben illatos zöld takar mányt raknak a függőkocsikra. Bár mindenkinek megvan a maga munkája, néhány mondatos beszélgetésre is jut egy kis idő. Lukács István, a szocia- lista munkabrigád vezetője el mondta, hogy a brigádban öt férfi és négy nő dolgozik. Kö telezettségvállalásaikat maradéktalanul teljesítették, így jogosan kapták meg a bronzfokozatot. A nők nagy szakértelemmel kezelik a fejőgépeket. Munkájuk végzése közben ügyelnek a tisztaságra, így a tej kifogástalan állapotban kerül a hűtőtartáiyba. Jelenleg a lejési állag 11,2 liter, de a jó takarmányozás következtében napról napra javul.

A gépesítő központban a tervszerűség, a következetesség

rnészet, amely segítője, de ellensége is tud lenni a halárban dolgozó embernek. Amelyik üzem éveken át a legjobbak közölt tud maradni, nz megérdemli az elismerést, a dicséretei.

A szövetkezei ben nagy gondot fordítanak a munkakörnyezet szí* pitésére

az első pillantásra felfedezhető. A gépek kijavítva, példás rendben sorakoznak a színben és az udvaron. A műhelyekben Rddos Hél a, Bugyi László, Cseri Sándor, Medve József, Cseri József, Bodzsár István és a töb blek nagy szakértelemmel vég zik munkájukat, Bálik Sándor műhelyvezető mindenütt ott van, hogy a felmerülő prob lémákat nyomban orvosol has sák.

Mert probléma bizony

A szövetkezet elnöke, Molnár Imre elvtárs, a CSKP KB póttagja, az üzemi pártszervezet vezetőivel együtt arra lőrék szik, hogy a tagság ideológiai színvonala állandóan emelkedjék. Ezt a 48 kommunista péJ damutató magatartása, munka hoz való viszonya . is elősegíti. A tagok munkakedvét a róluk való gondoskodás is fokozza. Számos alkalmat teremt a ve zetőség az üdülésre, a munka utáni pihenésre. Kulturális

Nagypál Gyula, Ja» Marinkovit, Zsigmond Imre és Jnraj Greiio a venyevi járástól kapóit zászlóval

akad — mondja Nagypál Gyű la, a gépesítő központ vezető je — különösen a pótalkatrészek körül. Beszerzésük nehéz, néhányat pedig egyáltalán nem kapunk. így igen sok időt pa- zárolunk el az elhasznált alkatrészek felújítására, hogy a gépek idejében munkába állhassanak.

Az aratáshoz már szinte min den készen áll A kombájnok kijavítva várják az aratás megkezdését. Hasonló a helyzet a munkagépeket javító szociális ta munkabrigád portáján, ahol

rendezvényekre jegyeket biztosít számukra, tanulmányúinkat szerez, ahol a kellemeset ösz- szekötik a hasznossal.

A szövetkezeibe vezető út mentén szemléltető táblák hirdetik a szocialista társadalmi rendszer előnyeit, a kimagasló termelési eredményeket, a szov jet néphez fűződő szoros barátságot, s a CSKP hatalmas ere jét. Ezt az a hatalmas vörös csillag is jelképezi, amely a telepen magasba emelkedő hid roglóbusz tetején állandóan világit.

1975.

VII. 3.

Nagyobb teriiSefen

(CSTKJ — A nyugat-szlová kiai kerület mezőgazdasági dolgozói az idén csaknem 225 90Qf hektárnyi területről aratják le a búzát, ami 20 100 hektárral több, mint tavaly volt. Ezenkívül J05 198 hektárról aratták le a tavaszi árpát és 10 46tí hektárról a rozsot.

A tárolási kapacitás növelése az idén a nyugat-szlovákiai kerületben 2,5 millió tonnával több gabona raktározását teszi lehetővé. Csak a földmüvesszö- vetkezeteknek és az állami gazdaságoknak 127 hangár áll rendelkezésükre gabona tárolására, amelyeknek kapacitása ösz- szesen 168 450 tonna. Az idei termésből 42105 tonnát vásárolnak fel vetőmagnak, elsősorban a kiváló szovjet Mironov szkaja, Jubilejnaja, Kaukaz és Iljiesovka búzafajtákból.

A mezőgazdasági dolgozók az aratáshoz és a csépléshez szüksége« kellő mennyiségű gépek biztosítására is nagy gondot fordítottak.

Az állattenyésztésben dolgozó szocialista munkabrigád tagjai

(A szerző felvételeiJ

Tóth Ferenc irányítja a íeen dókét. Ez a szocialista munkabrigád a mezőgazdasági munkagépeken kívül 57 traktort és hat teherautót tart állandóan üzemképes állapotban. Az ó munkájukat egészíti ki Kissi mon Béla és Siket Mihály, akik a jármüvek karbantartását végzik és üzemanyaggal (öltik fel azokat, esti műszakokban. Így a traktorosok és a gépkocsivezetők reggel időveszteség nélkül indulhatnak munkába.

A szövetkezet nemrégen egy vándorzászlót kapott a szovjetunióbeli venyevi járástól, amely bizonyára további jó eredmények elérésére serkenti a tagságot. A közös gazdaság az idén megnagyobbodott, a szomszédos Celovce község szövetkezete is hozzájuk csatlakozott, s együtt bizonyára tovább növelik majd a szocialista nagyüzemi gazdálkodás, hírnevét.

BÖJTÖS JÁNOS

GONDOS FELKÉSZÜLÉS

A kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói a szálastakarmányok begyűjtésén kívül jelenleg az aratási előkészületekre fordítják a legnagyobb gondot. Mivel ebben a kerületben már hagyományosan a tre- biüovi és a Kosioe-vidéki járásban kezdik meg leghamarabb az aratást, ellátogattunk a két járás mezőgazdasági igazgatóságára, hogy felvilágosítást kapjunk az aratási előkészületekről.

Amint azt Süllés Juraj mérnöknek, a Trebisovi Járási Mezőgazdasági Igazgatóság vezetőjének a tájékoztatójából megtudtuk, az aratás megkezdését július 8—9-re tervezik, már hagyományosan a király helmeci körzethez tartozó Kis- és Nagy- géres határában. A kombájnok először a repce aratását, illetve cséplését végzik el, melyből ebben a járásban 1250 hektárt vetettek. Az igazi erőpróba természetesen a gabonafélék aratásával kezdődik. A trebisovi járásban 31015 hektár kalászos vár a kombájnok érkezésére. A járás mezőgazdasági üzemeinek gépjavítói minden igyekezetükkel arra törekszenek, hogy az aratás megkezdéséig a még ki nem javított kombájnokat, rend vakokat üzemképesekké tegyék. Munkájukat tőleg az E— !>12-es kombájnokhoz szükséges alkatrészek hiánya lassította le. Amint azt Soltés Juraj mérnök elmondotta, a tavalyi tapasztalatok alapján aratási munkatervüket nagyon körültekintően, minden esetleges körülményt figyelembe véve állították össze. A termelés a kedvezőtlen ősz és tavasz ellenére jónak ígérkezik.

A Kosioff-vidéki járásban szintén gondosan készülnek az aratás megkezdésére. A minap erről tartottak sajtótájékoztatót a járási mezőgazdasági igazgatóság székházában.

Amint azt Forgác Dusán lő mérnök elmondotta, 25 230 hek tárnyi gabonájuk jól áttétéit.

24 000 hektáron idejében és jó minőségben végezték el a vegyszeres gyomirtást. A búzában

és az árpában eddig a tartós esőzések alatt sem terjedtek el a gombabetegségek, így tehát elmondhatjuk, hogy ebben a járásban is gazdag termés ígérkezik. A gépek javítása terén

— alkatrészhiány miatt — ebben a járásban is bajok vannak. Az aratás megkezdését a Kosice-vidéki járásban július második hetére tervezik. A ta valyi tapasztakatokból okulva a repcét az idén is E—512-es kombájnokkal fogják aratni, mert így kevesebb a szemvesz- teség. A gabonafélék aratásában a járás mezőgazdászai 128 kisegítő kombájn érkezését várják az északrbb fekvésű járásokból. így összesen 327 kombájn állhat munkába, s egy kombájnra átlagosan 69 hektár kalászos aratása jut. A járásban az idén ismét fognak kél menetben aratni, mert tapasz talataik alapján az aratás így

2—3 nappal meggyorsítható. A .termény Vei vásár ló üzemek vezetői bejelentették, hogy intézkedtek a felvásárlás meggyorsítása érdekében. Amint azt jozet Závada elvtárs, az SZLKP Kosi ce-vidéki Járási Bizottságának titkára elmondotta, az arai ás megkezdése előtt a falvakban és a szövetkezetekben pártgyű- léseket tartanak, amelyeken megtárgyalják az aratás minél sikeresebb elvégzésének lelté teleit. Závada elvtárs a továbbiakban elmondotta, hogy nagy gondot kell majd fordítani a gépek, elsősorban a kombájnok maximális kihasználására. Mái az aratás megkezdésekor fontos feladatnak kell tekinlbni a kombájnok összpontosítását, mert az eddigi tapasztalai ok szerint az aratás első hetében a rendelkezésre álló kombájnok 30—40 százaléka nem volt kihasználva. Fontos továbbá az is, hogy a gazdaságok a termény szállítására ne a nagy teljesítményű erőgépeket hasz náiják. Ez azért lényeges, mert az aratással egyidőben 22 360 hektáron elő kellene készíteni a talajt a repce és a búza ve léséhez. A járás 38 begyűjtő központjában naponta 250—300 vagon terményt vesznek majd át.

| szász.-i k 1

BIZTATÓ KEZDET

A múlt hét végén már valódi aratási hangulat uralkodott a Bajtfi (Bajcsi) Állami Gazdaságban. Itt termesztik a komárnői járásban a legtöbb repcét, s itt kezdték meg elsőként az aratását is. A gazdaság anyalni határában 124 hektárt kell öt kombájnnal learatnia, míg az elletői határban két gép végzi egy 56 hektáros tábláról a repce gyűjtését.

— Elég jő a termés — tájékoztat Psenák Károly, az 5723 hektáros gazdaság • főagronómu- sa. — A tervek szerint 30,5 vagonnal kellene eladnunk, ezt azonban még tízzel biztosan meg tudjuk toldani. A kezdet mindenesetre biztató, remélem, gabonából sem lesz rosszabb a termés.

Nagy területen, 2410 hektáron érett az idén a gabona ka sza alá. Ebből 47L hektár az árpa, aratását július 7-én akar juk megkezdeni. Az 1760 hektárt kitevő búzatengerbe öt napijai később harapnak bele a kombájnok vasfogai. Összesen 750 vagon gabonát tudnak elhelyezni az ideiglenes tárolóhelyeken és az állandó magtárakban. Ez megközelítőleg fedezi a szükségletet. Az idén is a tavalyihoz hasonló termést várnak, 48—50 mázsát hektáronként.

— Az utóbbi napok viharos időjárása bennünket is érintett, bár nem olyan nagy mértékben, mint más üzemeket — folytatja Psenák elvtárs. — A 600 hektár szemes kukorica kiheveri a károkat. A vihar mintegy 300 hektár gabonát fektetett a földre, de leginkább a dohány sínylette meg, a 100 hektárból 35 ment tönkre. Márpedig egy hektár dohány közel 50 000 ko rónát jövedelmez.

Az aratáson kívül más fon tos feladatokat is el kell vé gezni a gazdaságban. A bajCí részlegen már megkezdték a dohány begyűjtését egy kanadai gyártmányú Balthes dohányszedő kombájnnal. A szárítást a magyar Sirokkó típusú

szárítóban végzik. Eddig ez vált be a legjobban, 90 százalékban első osztályú dohány kerül ki belőle.

— A járásban mi termesztjük a legtöbb görögdinnyét, össze sen 25 hektáron. Jól megtaláljuk számításunkat — Imondja Psenák Károly —, csak az a baj, hogy már alig található megfelelő szakember, nálunk is egy nyugdíjas házaspárra híztuk a gondozását. S^k munka- igényes növényt termesztünk, így az aratáson kívül más lerii- leteken is jócskán akad tennivaló. Például a 40 hektár fűszerpaprika szedését csak bri- gádosok, diákok bevonásával tudjuk idejében elvégezni. Ta Ián itt lenne a legnagyobb szükség a gépesítésre. Van még 55 hektár zöld- és paradicsom paprikánk, egy hektár zöldpap rika van fólia alatt, melynek szedését már megkezdtük. A 106 hektár zöldségkertészet többi részén paradicsomot és uborkát termesztünk. Ü.^yszin- lén nagy gondot kell fordítani a 250 hektárnyi cukorrépa nő vény védelmi munkálataira.

Csapó Ferenc mérnök, a gazdaság főgépesítője az aratási előkészületekről számol be.

— Huszonkét bérelt kombájnnal fogunk aratni, sajátjaink csak kisegítenek. Már harmadik éve alkalmazzuk ezt a megoldást, ugyanis gazdaságunk kombájnjai eléggé elhasználódtak, nem tudnánk velük idejében betakarítani a termést. Egy gépre így is átlagosan 92 hektár jut.

Újításnak számít nálunk, hogy a nehéz gépek terén bevezettük a központi irányítást. Eddig mind a négy részlegen: Bajcson, I-Iaraszton, Elletőn és Anyalán külön gépállomány volt. Ma már könnyebben és gyorsabban tudjuk végezni a javításokat, s a műszaki ellen őrzés is tökéletesebb. Jelentős mennyiségű üzemanyagot is megtakarítunk: évi 10 százalékot, 80 000 korona értékben.

(~~nákl