Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-15 / 164. szám, kedd

Kedd, 1975. VII. 15.

A NAP k«t — Nyugat-Szlovákiai

4.03, nyugszik: 19.50

— Közép-Szlovákla: 3.54, nyug’ szik: 19.41

— Kelet-Szlovákia: 3.45, nyugszik: 19.32 órakor

A HOLD kel: 11.59, nyugszik: 22.38 órakor

Névnapjukon szeretettel

köszöntjük

Tudósítóink írják

HENRIK nevft kedves ui vasúinkat

• 1750 ben hűit rat»g VASZII.I) NYIKITYICS TATYISCSKV orosz történés!, földrajztudós, az uráli bányászat egyik megalapozója [szül.: IBHti | • 189ÍI ben balt meg GOTTFRIED KE1.LER svájci német realista író és költő (szül.: 1819)

• 1900 bán született KARÉI. JIRA CEK (EL CÁR), a V minunista ági tációs Rsopnrtnk alapítója • 19011- ban született PASSUTH LÁSZLÓ író, esszéim, műfordító.

IDŐJÁRÁS

Továbbra is meleg, nyárias idő. Estefelé nyugaton megnövekszik a felhőzet, és helyenként zivatarok várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27—3.1 fok. Enyhe, délkeleti szél.

A Duna vízállása

1975. július 15-én:

Bratislava: 565, apad Medveďov: 490, árad Komárno: 520, változatlan Štúrovo: 505, változatlan

RENDŐRSÉGI HÍREK

— Tragikus kimenetelű szerencsétlenség történt csütörtökön délután a madunicei vízi erőműben, Drahovce község közelében. A 16 éves Bohuslav Janis és a 17 évei Vtliaim Konőek, mindketten veseléi (trnaval járás) lakosok, az erőmű csatornájának lépcsőin mosakodtak. Bohuslav a mosakodást korábban befejezte és öltözni kezdett. Mivel V. Konceket hiába várta, visszament a lépcsőkhöz. A barátját viszont már nem találta. Valószínűleg a vízbe fűlt.

— Csalás bűntettéért bűnvádi éljárás Indult pénteken Ján B. 28 »vés calovecl (komárnól — komáromi — járás) lakos ellen. A büntetett előéletű csaló azzal a trükkel, hogy tuzex-koronát szerez, egy Stefanovói lakostól 17 500, egy komárnói lakostól pedig 39 ézer koronát csalt ki. A megbeszélt Időpontig a károsultak a pénzt sem tuzex-koronában, sem koronában nem kapták meg. Elő fcetes letartóztatásba helyezték.

— Tűz ütött ki szombaton dél- iitán Ko§lcén, a Rempo vállalat raktárában, ahol mintegy 12 míl- íi' korona értékben festékanyagokat és lakkokat tároltak. Szerencsére Pavel Boáa üzemőr a tü- fcet idejében észrevette ós kihívta a tűzoltókat. Neki köszönhető, hogy csak kb. 50 000 korona kár keletkezett. A raktárban aznap a Rempo dolgozói leltároztak. A tűz fövlddel azután keletkezett, hogy a leltározást befejezték és elmentek. A tűz okának kivizsgálására fnegindult a vizsgálat.

— Halálos kimenetelű szerencsétlenség történt pénteken este Revúcában. A Ko§icei Kohóipari Építővállalat dolgozói az építők napjának ünnepségeiről tértek haiti a vállalat autóbuszával Sver- movóból KoSicére. A Muráfi és Re- frúca közti útszakaszon Jozef G.

46 éves roZiíavai (rozsnyói) lakos a 35 éves Árpád L. és a 42 éves Vojtech L. Gemerská Ves-i lakosok szemére vetette, hogy azok több prémiumot kaptak, mint ő. Ebből verekedés keletkezett. A verekedésbe később Idősebb Jozef G. to éves rozríavai lakos Is bekapcsolódott. Mivel a verekedés ko- ínoly méreteket öltött, Imrich Mi., áz autóbusz vezetője ügy döntött, hogy Revúcán megáll a rendőrőrszoba előtt. Amikor az említett helyen a sofőr kinyitotta az autóbusz ajtaját, a verekedő idősebb jezef G. az autóbuszból kiesett a*z úttestre. Súlyos sérüléseket szenvedett, amibe rövidesen belehalt. A rendőrség Árpád L.-t és Vojtech L.-t őrizetbe vette.

EREDMÉNYES ÉRTÉKELÉS

A nyitrai pedagógiai fakultás hallgatóinak 25,14 százaléka, azaz 408-an vettek részt a tudományos diákkörök munkájában. Az évente megrendezésre kerülő tudományos diákköri tanácskozáson a legjobb pályaműveket elbírálják. Idén nyolcvan szakdolgozatot értékelt a bíráló bizottság és a kilenc szekció munkáiból 29-et érdemesítsetek jutalmazásra. Az Ostraván megrendezett országos döntőije 41 nyitrai pedagógusjelölt jutott be. Egy első, egy második és négy harmadik helyezést értek el. Hazánk felszabadulásánk 30. évfordulója alkalmából Brná* bán rendezték meg a főiskolák tudományos diákköreinek országos döntőjét. A fakultás hallgatói hét dolgozattal pályáztak s ebből három helyezést értek el. Jelenleg már valamennyi tanszék mellett, összesen 48 tudományos diákkör működik, ami országos méretben is szép ered ménv.

MÓZES IMRE

KÉTNAPOS ISKOLÁZÁST REN DEZETT a Kelet-szlovákiai Művelődési Központ a kerület im.- gyar népművelői számára. Dr. Balázs Bála, az Üj Szó szerkesztője és Tóth Sándor, a bratislavai Népművelési Intézet nemzetiségi osztályának vezetője előadásaik során részletesen ismertették a népművelők feladatait a tudomőnyos-m(ísz.í.ki forradalom időszakában, majd a felnőttoktatás formáiról, hatásos módszereiről tájékoztatták az iskolázás résztvevőit.

GAZDAG |f»ZSEF

Az amerikai Oklahoma állambeli Hugó városban nagyszabású hajszát indítottak két eltűnt fiatal elefánt után. A hatéves Lilly és a hétéves Is.y szombaton megszökött a helyi cirkuszból. A helyi hatóságok repülőgépeket és motorkerékpárokat vetettek be az elefántok üldözésére, de a hajsza mindeddig eredménytelennek bizonyult. Mindazonáltal nincs ok különösebb aggodalomra mivel az oklahoma! vidék bőséges élelmet és vizet nyújt a fiatal állatoknak.

■ A hatalmas esőzések következtében földcsuszamlások keletkeztek Japán nyugati partvidékén. A katasztrófa következtében három személy életét vesztette és sokan eltűntek.

A Leningrádi Kraszrtij Vi- borzsec Vállalatban, amely a Szovjetunió egyik legnagyobb hengerelt árukat gyártó válla- lata, üzembe helyezték a csehszlovák gyártmányú „Kvarto— 500-as“ típusú nagy teljesítményű hengerpadot, amely a szí- nesférnek hideghengerlésére alkalmas.

(Felv.: CSTK — APN)

A nagybrit anniai Verranti cég üj típusú műszaki lézersugarak gyártását kezdte el. A fejlesztést dolgozóknak sikerült a 450 wattos lézersugarak hosszát a szokványos 9 méterről 1,5 méterre csökkenteni.

(Felvétel: CSTK — BIS)

A NŐSZ sorsjátékénak nyereménylistája

A Nemzetközi Űjságíró Szövetség 1974—75-ös nemzetközi borítékos sorsjátékénak 1975. -július 9-en megtartott második húzásán a nyeremények a következők (csak a KT és a DS sorozatban): Zsiguli 2101 személyautó: 8 47.1 969

Skoda 100 személyautó: 6 457 911,

7 279 769, 7 483 544, 8 523 513,

8 721 429

Sinclair Cambridge villamos zsebszámítógép: 6 499 362, 6 513 334,

6 626 523, ö 693 .188, 7 051 499,

7 062 207, 7 134 910, 7 233 224,

7 476 970, 7 533 781, 7 638 923,

7 770 458, 7 854 570, 7 944 97(1,

8 226 764, 8 594 307 , 8 660 473, 8 845 092

Sinclair Scientifiu villamos zseb számítógép: 7 050 066, 7 159 605,

7 326 394, 8 071 643 , 8 963 084 Sinclair Memory Exekutive fejes villamos zsebszámítógép:

7 496 853, 8 467 978, 8 696 022,

8 828 396, 8 887 695 Kirándulás a Nemzetközi Újságíró Szövetség várnai székházába:

6 831 137, 6 962 018, 7 377 679,

7 543 978, 7 580 795, 7 890 742,

8 612 584

Electronica hordozható tv készii lék akkumulátorral, 12 volt, háló zatt áramra Is működik: 6 695 062,

6 987 625, 7 956 963, 7 957 478, 8 061 058, 8 176 396, 8 180 708. 8 188 768. 8 201 106, 8 353 599, 8 742 093, 8 903 856

Silelis hordozható tv-készülék (12 volttal vagy hálózati árammal működik): 6 811 866, 7 267 194, 8 620 489 VERITAS villanyvarrógép:

7 670 308 Villanyfűnyírőgép: 6 862 030,

7 865 13(1, 8 436 511

Asztali villany vasalógép:

7 004 742, 7 541 906, 7 948 505 Micky kempinghfítőszekrény:

6 476 59«, 6 533 246, 6 677 707,

6 802 505, 7 103 735, 7 262 432,

7 594 038, 8 119 458, 8 442 237,

8 882 555

Kemping hűtőtáska (12 voltra működik): 6 476 189, 6 507 149, 8 901 220 Perzsaszőrmekészlet: 6 677 776 Férfi velúrköpeny: 8 620 609 Kompresszoros villany fecskendező készülék: 7 797 270

H-162-es villany körfűrész:

6 802 528, 6 962 646, 7 033 162,

7 075 542, 7 845 500

Szőnyeg: 7 579 691, 7 875 382,

7 981 978 Konyhai gíízelszívó villanyberendezés: 6 598 096, 7 247 186,

7 398 264, 8 011 055, 8 119 917,

■ Az elmúlt két hét során legalább 200 ember vesztette életét, és több mint egymillió vált hajléktalanná az indiai folyók áradása következtében.

■ Mintegy félmillió font szubvenciót kellene nyújtania Nagy-London tanácsának khhoz, hogy az 01 Vic, a Londoni Nemzeti Színház átköltözhessen az újonnan felépített korszerű épületbe, amely a Temze partján, a parlament épületével szemben áll. A színház átköltözését az új épületbe azonban veszélyezteti az, hogy Nagy-London tanácsa az általános gazdasági helyzetre hivatkozva, legfeljebb 350 000 fonttal hajlandó támogatni az Old Vic Színházat. Valószínű, hogy a Londoni Nemzeti Színház színészei még jövőre is a régi épületben lesznek kénytelenek fellépni, amely már több éve nem felel meg a nézők igényeinek, sem a műszaki előírásoknak.

■ Átlagosan 5 személyt rabolnak el hetente Olaszországban. Az állami statisztikai hivatal adatai szerint egv év alatt az emberrablások száma 40,4 százalékkal emelkedett. Az 1972 november és 1973 december közti időszakban 188 emberrablást követtek el. Az 1973 decemberétől 1974 novemberéig elkövetett emberrablások száma már 264 volt.

R 204 997, 8 302 818, 8 330 703, 8 360 771, 8 661 260

Jalta mintájú sátor: 7 572 197,

7 756 188

RC-5-ös villanymixer: 8 855 504 Sisakos villany hajszárító:

8 931 000, 7 155 643, 7 174 119, 7 506 548, 7 6^3 999, 8 696 427

Re Luxé villanyba jszárító:

6 553 249, 6 917 954, 7 049 458,

7 514 791, 8 (190 810 Villanyszamovár: 7 834 793,

8 028 777, 8 785 Ö01, 8 859 985, 8 991 494

Practica L fényképezőgép:

7 512 150

Z»nit fényképezőgép: 6 515 267, 6 674 585, 6 685 986, 6 723 502,

6 796 730, 6 860 611, 7 015 209,

7 178 271, 7 672 883, 7 739 510,

8 076 724. 8 593 409

Auróra villamos filiukainera:

6 516 026, 6 535 048, 6 573 296,

7 742 180, 8 397 048, 8 440 007,

8 491 855^ 8 5.18 576 Kézi villanypnrszivógép:

6 991 466, 7 892 041, 7 778 659 Villamos fóliahegesztő-készii lék: 6 554 612, 7 868 537,

Barométer: 8 045 586, 8 618 169 Kézi kenyérszeletelőgép:

6 513 366, 6 887 200, 6 921 185,

7 785 873, 8 030 497, 8 050 695,

8 476 445, 8 567 736, 8 638 533, 8 862 987

Báránybőr készlet: 6 488 873,

7 160 497, 7 460 608, 8 918 463 Egy kosztümre való bőranyag:

8 517 602

Mérleg: 6 441 740, 6 736 472,

8 167 029, 8 310 420, 8 475 116 Pednméter: 6 918 575 Ágyneműkészlet: 8 746 360,

8 901 766, 8 920 315

Riga tranzisztoros táskarádió: 6 387 331, 6 752 515, 6 832 915,

6 914 639, 6 918 604, 6 953 078,

7 049 122, 7 389 183, 7 642 243,

8 138 633, 8 451 430, 8 592 047 Rossia táskarádió: 6 720 868,

8 891 597, 6 929 724, 7 139 711,

7 746 587 , 8 830 597

Stern Club táskarádió: 6 590 744,

8 777 011

Orlenok táskarádió: 6 413 375,

6 483 237, 6 947 275, 7 011 133,

7 566 683, 7 782 495, 7 901 106,

7 923 133, 7 924 162, £ 716 088,

8 736 126, 8 756 647

Soknl táskarádió: 6 662 188,

6 773 822, 7 090 228, 7 155 476,

7 325 288, 7 601 960, 7 731 523,

8 014 321, 8 281 039, 8 378 123,

8 473 160, 8 477 077, 8 548 414,

8 604 802, 8 897 593

Ruhla férfikaróra: 6 535 664,

7 734 404 7 930 677, 8 720 551,

8 888 670, 8 905 904

Sláva női karóra: 6 624 673,

8 772 397, 7 467 95«, 7 619 875,

7 889 513, 7 945 763, 7 970 063,

8 736 549, 8 766 877, 8 915 243,

8 945 783, 8 995 452

Asztali villanyóra: 6 917 552,

7 566 734, 7 941 990, 8 865 536 A következő díjakat minden

sorsjegy megnyerte, amely az itt feltüntetet öt számjegyre végződik:

Sinclair Cambridge villamos zsebszámítógép: 55 125 Búvárfelszerelés: 87 585 Kvarc táskarádió: 56 114 Kemping étkezőtáska: 09 068 Poljot férfi karóra: 83 597 Selga táskarádió: 05 560, 62 036 Cajka női karóra: 62 289 ViHanykávéőrlő: 88 309 Imco gázöngyújtó- 48 875, 62 900, 79 309

Emléktárgy: 32 305. 56 654, 66 520

A következő díjakat minden sorsjegy megnyerte, amely a következő négy számjegyre végződik: Gázöngyújtó: 1986 Silpen ceruzakészlet: 3054, 6747, 8390 9731 Hero golyóstoll: 0273, 2045, 4786, 4820

A Nemzetközi Újságíró Szövetség zászlaja: 1819, 3509, 6802, 9158 Valamennyi 727-re végződő sorsjegy OfJ ajándéktárgyat nyert.

Vigaszdíjak: Wartburg 353-as személyautó: 8 420 608, 8 443 339,

8 679 291

A nyereményeket a következő címen lehet átvenni: Mezlnárodní organizace novlnáFfl, Praha 1, Pa- fíáská 9., 4. emelet, munkanapokon 8—16 óra közt. Postai irányítószám 110 01. Telefon: 66 441, 1 mellékállomás 37.

Mi Hol 7 Mikor *

Film Bratislava

m SLOVAN: Találkozás (szlovák)

15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Fan- tomas haragszik (fr.) 15.30, 18,

20.30 © DUKLA: Nagy Alfréd (angol) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Alfréd, Alfréd! (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # METROPOL: A lopakodó hold (am.) 15.30, 18, 20.30

# POHRANIČNÍK: Nyári vendégek ffr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® OBZOR: Petróleumlámpák (cseh) 18, 20.30

# KERTMOZI: Hatalmasok eszto« lensége (fr.) 20 ® MÄJ: Szerelmem (szovjet) 17.30, 20 ® DIMUT- ROV: Élet menekülés közben (szlovák) 17.30, 20 ® MIER: Tizenhaté vesek szerelme (NDK)

17.30, 20 © NIVY: A Varia negyed melódiát (szovjet) 17.30, 20.

Film

Košice

# SLOVAN: Nyári vendégek (fr.)

# DRUZBA: A szicíliaiak klanja (fr.) # ŰSMEV: Elfoghatatlan bosszúállók (szovjet) © TATRA: Cartouche (fr.) ® PARTIZÁN: A szerencsés Luké (fr.) ® TERMÉ- SZETMOZI: Utánam, gyülevószhad (NDK).

Színház Bratislava

A színházakban: Nyári szünet.

Rádió Bratislava

Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (Ism.). 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (Ism.). 12.25: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 17.00: Tanuljunk szlovákul. 17.10: Tánczene. 17.20: Napi krónika.

Televízió Bratislava

9.55: A Szojuz és Apollo közös repülése. Helyszíni közvetítés.

17.00: Bratislavai esti műsor.

17.15: Utak és lángok.

18.00: A hála hangversenye.

18.40: Esti mese.

18.50: A szövetségi bűnügy! központ nyomoz.

19.00: TV Híradó.

19.25: A Szojuz és az Apollo közös űrrepülése.

21.10: TV Híradó.

21.30: Kincsessziget.

Televízió Budapest

17.15: Hírek.

17.20: Gyere velünk, csináld velünk . .. Játékos sportvetélkedő az NDK-ból.

18.15: Postafiók 250.

18.35: A gondnok. Dokumentumfilm.

19.05: Vívó VB 1975.

19.15: Esti mese.

19.30: TV Híradó.

20.00: Tévétorna.

20.05: A dunai hajós, tévéfllm I.

rész.

21.05: Veszély az utakon. Dokumentumfilm I. „Az embernek elpusztulhat a családja.“

21.25: Vívó VB 1975. Férfi tőr csa patdöntű.

kb. 22.35: TV Híradó 3.

II. műsor

20.01: A forradalom rendje, dokumentumjáték.

21.15: TV Híradó 2.

21.35: Századunk zenéje.

Rigában (Szovjetunió) megkezdték a Pick Va mintájú vil- lknyautók elektromos berendezésének a gyártását. Az újfajta villanykocsikat tirisztor-gyújtással lehet majd beindítani. A kísérletek bebizonyították, hogy az új teherkocsikat elsősorban a városokban lehet használni. Az első villanyteherautő Moszkvában kezdett közlekedni, ahol már folyik az akkumulátor töltő állomások építése.

ÍmSk'o Kommunisto Pártja Központi Bizottsága. Szeikesztl a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169,

312.52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, íí/in i.LKP nV°mdaváll«1lata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetöiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefón: 551 83, 544-51. Előfizetési díj havonta ,40 korona, o Vasárnapi 0| Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostred ná expedícia a dovox tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.