Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-28 / 150. szám, szombat
A kulturális front támogatja pártunk politikáját (Folytatás az 1. oldalról.) mint mondotta, ezer alkotó művész veit részt. Üj elkötelezett művekkel jelentkeztek az ifjabb nemzedék tagjai, és megszólallak sokan azok közül 'ij*, akik bizonyos ideig félrehúzódtak. Az alkotóasővetségek értékelték a harminc év eredményeit, (evonták a következtetéseket a CSKP KB novemberi plenáris üléséből. Tudatában vannak annak, hogy a szocialista művészet csak akkor töltheti be harcostársi szerepét pártunk mellett, ha művekkel mutatja a népünk előtt álló nagy távlatokat, ha társadalmunk nemes céljainak támogatása érdekében hat az emberek érzéseire és tudatára. Beszéde végén Ján Kozák arról biztosította a CSKP KB főtitkárát, köztársaságunk elnökét, hogy az alkotószovetségek tagjai, képzőművészek, írók, zeneszerzők, színművészek, építészek stb. műveikkel még hatékonyabban kiveszik részüket népünk életének még szebbé, gazdagabbá. tartalmasabbá tételéből. Ezután Gustáv Husák elvtárs emelkedett szólásra. ^ Husák elvtárs beszédét a jelenlevők hosszas, lelkes és egyetértő tapssal fogadták. Ezt követően a vár fogadótermeiben pártunk és államunk vezetői hosszan tartó, szívélyes eszmecserét folytattak a cseh és szlovákiai kulturális élet képviselőivel. A találkozó egyértelműen kifejezésre juttatta: kulturális arcvonalunk támogatja kommunista pártunk politikáját' ós nagyra becsüli azt a segítséget, amelyet pártunk nyújt az alkotómunka feltételei megteremtésében, az ahhoz szükséges légkör kialakításában. Kifejezte azt a lényeges előrehaladást, ami pártunk következetes, elvhű marxista— leninista politikájának eredményeként az utóbbi időszakban jellemzi kulturális életünk minden szakaszát. (smj Gustáv Husák elvtárs bolgár vendégeket fogadott GUSTÁV HUSÁK 1LVTÁRS BESZÉDE Gustáv Husák elvlárs beszédének elején szívélyesen üdvözölte a prágai várban a CSKP Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és valamennyi jelen levő párt és állami funkcionáriusnak nevében a megjelent művészeket. Mini mondotta, ez a találkozó alkalom arra, hogy elbeszélgessenek egyes kérdésekről és mindenekelőtt tisztelettel adózzanak a cseh, a szlovák és a csehszlovák művészet és kultúra területén elért nagy ered ményeknek, köszönetét mondva mindazért, ami nagy és pozitív alkotásként az utolsó ilyen találkozás óta létrejött. Gustáv Husák elvtárs J. Kozák elvtársnak a művészi szövetségek tevékenységéről szóló beszédére hivatkozva a továbbiakban ezeket mondotta: „Ismerjük íróinknak, képzőművészeinknek, színművészeinknek, zeneművészeinknek, műépítészeinknek s a művészeti és kulturális élet más dolgozóinak munkásságát, tudjuk, milyen pozitív előrehaladás mutatkozik mindezeken a területeken. Őszintén örülünk ezeknek az eredményeknek, üdvözöljük őket és hálásak vagyunk értük. A párt- és államvezetés igyekszik a lehető legnagyobb területet biztosítani a kulturális alkotásoknak. Megvan ennek a maga logikája. Sikeresen fejlesztjük az anyagi bázist, jó eredményekkel gondoskodunk dolgozóink anyagi szükségleteinek biztosításáról. Gondolkodunk természetesen azon is, milyen módon kellene formálni az új szocialista rmbert, hogyan kellene hozzáférhetővé tennie számára a kultúra és a művészet egész gazdagságát, és gazdagabbá tenni életét. A társadalmi átalakulásért, az embernek a kizsákmányolás alóli felszabadításáért a bur- ysoá társadalomban eltorzult v szonyoktól való megszabadí- lásáért folyó forradalmi küzdelem értelme a jobb anyagi v szonyok megteremtése s az > inber életének megtöltése a kultúra és a művészet minden gazdagságával. Egyre sürgetőbben merül fel n őttünk ez a feladat. Vegyük például a munkaidő lerövidülését, az anyagi feltételek meg javulását, ami jobb lehetőségeket nyújt a szellemi értékek befogadására is. Ezért egyre sürgetőbben merül fel a művészetek és a kultúra egész területén a kérdés, hogyan lehetne az embernek gazdag szellemi tartalmat nyújtani, hozván lehetne ebben a tekintetben Is gazdagabbá tenni, és még boldogabbá tenni az életet a szocialista társadalomban. A művészeteknek társadalmunkban rendkívüli, pótolhatatlan vonzereje van és lényeges részét képezi a fejlett szocialista társadalomért, az új szocialista életstílusért, a sok- o'dalúan fejlett szabad és boldog emberért folyó egész küzdelmünknek. Ezért szentelünk akkora figyelmet ennek a területnek. Nélküle egyoldalú lenne az élet társadalmunkban. * JOSKF KEMPNY, a CSKP KB Elnökségének tagja, KB titkára tegnap, Václav Purkrábeknek, a CSKP KB póttagjának, a tusimicei SZISZ Hőerőmű n. v. igazgatójának KI), születésnapja alkalmából átnyújtotta a Győzelmes Február Érdemrendet. A magas állami kitüntetést a kommunista párt és a szocialista társadalom fejlesztése érdekében kifejtett áldozatkész munkásságának elismeréseképpen adományozták a kitüntetettnek. Ezért örülünk, hogy az ország felszabadítása 30. évfordulója alkalmából a művészet és a kultúra valamennyi területén figyelemre méltó eredmények születtek, amelyekkel művészeti életünk dicsekedhet és amelyeket örömmel fogadunk mi és az emberek százezrei nálunk. Gyakran beszélünk a művészi elkötelezettségről és néha még találkozunk e szónak nem egészen helyes értelmezésével. Természetesen igényeljük az elkötelezett művészetet, az elkötelezett művészi alkotásokat. Ha az ember forradalmi módon megváltoztatja a társadalmat és segít fejleszteni, maga a társadalom is visszahatásképpen formálja őt. Ebben a folyamatban másféle ember nő fel. A művészet ezért nem lehet és az igazi művészet soha sem volt elszakítva a mindenkori társadalomtól, az emberek millióinak érdekeitől. Ki kell fejeznie és kifejezi a legnemesebb eszméket, amelyek gazdag, kifejező eszközökkel segítik a progresszív társadalmi mozgást. Folytatói vagyunk a cseh, szlovák nemzeti és csehszlovák hagyományainknak, a világ haladó kulturális és művészeti hagyományainak, ugyanakkor az adott fejlődési szakaszban új értékek kialakítására törekszünk, amelyek közel állnak nálunk az emberekhez, van hozzájuk mondanivalójuk. A nagy művész együtt él népével, nemzetével, társadalmával és igyekszik megragadni a társadalomban végbemenő folyamatokat. Elkötelezettségen értjük szeretetét országához, államához és népéhez, szocialista társadalmunkhoz, ami a művészet és a kultúra különböző területein, igen gazdag, változatos formákban kifejezésre jut. Örömmel üdvözöljük ezt a pozitív fejlődést a cseh és a szlovák kultúrában. Az egész országban, valamennyi területen nagyobb igényességet követelünk meg. Ezért beszélünk igényességről a kultúra és a művészet területén is. Szerelnénk népünknek a legjobb művészetet nyújtani, talán úgy Is kifejezhetném magamat, hogy — nagy művészetet adni. örülünk, hogy a középkorú és idősebb művészek nemzedékének jelentős része megérti ezt a törekvést, pozitívan viszonyul hozzá és kiveszi belőle a részét. Ugyanakkor minden lehetősége megvan a fiatal tehetségeknek, a fiatal embereknek, hogy érvényesüljenek. Szocialista társadalmunk széles területet biztosít mindazoknak, akik ki akarják venni részüket a fejlesztéséből, akik népünk boldog jövőjére törekszenek. Gustáv Husák elvtárs ez alkalommal elismerőleg nyilatkozott az alkotó művészi szövetségek munkájáról, amelyek az utóbbi időszakban jelentős mértékben kivették a részüket a művészeti és szervezési kérdések megoldásából, aktív tevékenységet fejtettek ki a művészet és a kultúra területén. Husák elvlárs örömének adott kifejezést, hogy bővülnek a művészi szövetségek sorai, hogy egyre több művész viszonyul pozitívan társadalmunk fejlődéséhez, s mint mondotta, a művészetek területén mutatkozó ezt a fejlődést a párt és az állam továbra is támogatni fogja. Végül kifejezést adott annak a kívánságának, hogy továbbra is sikeresen folyjék az alkotó munka, hogy dolgozóink milliói egyre büszkébbek lehessenek a nagy művészekre, a nagy mesterekre, hogy sajátjuknak vallják íróikat, képzőművészeiket, szín- és zeneművészeiket s mindazokat, akik velük éltek, s a milliók érezzék, hogy az ő saját gondolataikat, szükségleteiket, érdekeiket fejezik ki, hogy ez a művészet büszkesége legyen a szocialista Csehszlovákiának. Ehhez kíván a művészeknek sok sikert. EREDMÉNYES TÁRGYALÁSOK A VII. nemzetközi vegyipari vásár kapui már bezárultak u lálogatók előtt. A hazai és külföldi vegyipari külkereskedelmi vállalatok üzleti szakemberei számára azonban valójában most kezdődik az igazi munka, hogy az Incheba ’75-ön szerzett tapasztalatokat eredményesen kamatoztassák. A vegyipari vásár jelentőségéről és a vásáron született üzletkötésekről a hazai kiállító kereskedelmi szervek képviselői tegnap sajtóértekezleten számoltak be. A lezajlott vegyipari vásár eredményességéhez nagy mértékben hozzájárultak a vásárral már hagyományosan egyi- időben megrendezett szakkonferenciák. Az idén hat nemzet» közi szakkonferenciát tartottak, amelyeken a vegyipari termékeknek a népgazdaság különböző területein való alkalmazásáról tárgyaltak. Nagy érdeklődéssel kísérték végig pl. az Agrichem '75 harmadik kongresszusát, amelyen több száz hazai és külföldi szakember tartott értékes előadást. A hasznos tanácskozásokon kívül nagy jelentőséget tulajdonítottak a vásárral egybekötött két versenynek is, amelyeken a legjobb háztartáskémiai termékeket és az Incheba ’75 legjobb exponátumait tüntették ki aranyéremmel. Az Incheba ’75 aranyéremért folyó versenyben 12 hazai és külföldi vegyipari vállalat terméke jutott az elismerő kitüntetéshez. A sajtóértekezlet további részében elmondották, hogy a KGST-tagországok és Csehszlovákia külkereskedelmi szervei között jelentős üzletkötésekre került sor, amelyeket nagyrészt a következő évben valósítanak meg. Jelentős üzletkötések születtek pl. hazánk és a Szovjetunió között, melyek keretében szintetikus kaucsuk, gyógyszeripari termékek és további vegyipari termékek, illetve nyersanyagok behozatalára kötöttünk szerződést. A Szovjetunióból behozott vegyipari nyersanyagokért kész vegyipari termékekkel fizetünk. A háztartáskémiai termékek közül nagy mennyiségű Tomi-Sztár és Tomi-Szuper mosópor szállítására született üzletkötés, amelynek érvényesítésére szintén 1976-ban kerül sor. Értékes szerződések születtek a gyógyszeripari termékek kivitelére és behozatalára is hazánk és a többi KGST-tagország között. A VII. nemzetközi vegyipari vásárról elmondható, hogy az mind a kereskedelmi szervezetek, mind a konferenciákon részt vevő szakemberek számára eredményes akció volt, amellyel hozzájárultunk a KGST-tagországok és hazánk vegyiparának további fejlesztéséhez. « uiííl. — Pg — l CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke Karéi Hoffmannak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének jelenlétében tegnap fogadta a Bolgár 'Szak- szervezetek Központi Tanácsának küldöttségét. A delegációt Misa Misev, a BKP KB titkárságának tagja, a Bolgár Szak- szervezetek Központi Tanácsának elnöke vezeti. Baráti beszélgetésen eszmecserét tartottak a két ország szakszervezeteinek tapasztalatairól. Husák elvtárs hangsúlyozta a szakszervezetek jelentős szerepét a szocializmus építésében, majd méltányolta azt a gyümölcsöző együttműködést, amely oly sikeresen bontakozott ki Csehszlovákia és Bulgária s ugyancsak a két or-* szág szakszervezetei között. A csehszlovák küldöttség hazatért Budapestről (CSTK) — Csütörtökön tért vissza Prágába a Luboniír Struiigal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kormányának elnöke által vezetett csehszlovák küldöttség, amely június 24-től 26-ig Budapesten részt vett a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXIX. ülésszakán. A küldöttséget a Ruzynéi repülőtéren Josef Koreák, a CSKP KB Elnökségének, tagja, a a CSSZK kormányának elnök-;, t CSSZSZK kormányának alel- nöke, valamint Ján Gregor, Karol I.aco, Malej LúEan, Josef Simon és Jindrich Zahradník, a CSSZSZK kormányának alel- nökei fogadták. A fogadáson részt vett Bari- ty Miklós, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete és a képviseleti hivatal más dolgozói. Szovjet kitüntetések étadása (CSTK) — V. V. Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete szlovákiai tartózkodása folyamán tegnap Viliam Šalgoviŕínak, 'az SZLKP KB Elnöksége tagjának, František Mišejének, a Szlovák Szocialista Köztársaság pénzügy- miniszterének, a Csehszlovák Antifasiszta Szövetség Központi Bizottsága elnökének, František Hagarának, az SZSZK erdő- és vízgazdálkodási miniszterének, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Bizottsága elnökének átadta „Az 1941— 1945-ös Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelem 30. évfordulója" emlékérmet. Jelen volt N. A. Goncsarov, a Szovejtunió bratislavai főkonzulja. Az emlékérmekkel a Szov? jetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a fasizmus elleni harcban való közvetlen részvételt, a szocializmus építése te? rén s a Szovjetunió és Cseh? Szlovákia népei közötti barátság szilárdítása terén kifejtett érdemeket jutalmazta. JÁN JANÍK FOGADTA EDVARD KARDELJT (CSTK) — Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Edvard Kardeljt, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének tagját, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének tagját, aki a CSKP KB meghívására baráti látogatásra érkezett hazánkba. A fogadáson Dániel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint Ladislav Martinék, Bra- tislava főpolgármester is részt vett. A fogadáson jelen volt Milán Venisnik, Jugoszlávia rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint Blagoj Mihov, Jugoszlávia bratislavai főkonzulja is. BARÁTI TALÁLKOZÓK Mexikóváros — A Mexikóvárosban folyó nők világkon-» ferenciáján —, melyet az ENSZ égisze alatt tartanak a nők nemzetközi évének jegyében — részt vevő csehszlovák nőkiM- döttség, élén Mária Kabrhelo- vávál, a Csehszlovák Nőszövetség KB elnökével csütörtökön este baráti összejövetelt rendezett a mexikói csehszlovák kulturális kapcsolatok központjában. Köszöntő beszédet Rozália Vrábelová, az SZSZK egészség- ügyi miniszterhelyettese mon-> dott. A jelenlévő mexikói nőket tájékoztatta azokról az előnyökről, melyeket a szociálista egészségügy hazánk nőinek számára biztosít. A mexikói munkásegyetemen ugyancsak csütörtökön este „A Szakszervezeti Világszövetség és a dolgozó nők problémái“ témáról előadást tartott Drahomíra Hanzalová, a Szak- szervezetek Központi Tanácsának titkára, a Szakszervezeti Világszövetségnek a dolgozó nőkkel összefüggő kérdésekkel foglalkozó csehszlovák csoportjának elnöke. A nők világkonferenciáján részt vevő csehszlovák küldöttség tagjai találkoztak Horten* zia Allendével, a meggyilkolt chilei elnök özvegyével. A szovjet hadsereg új tisztjei Moszkva — A szovjet fegyveres erők fő célja a harci fel- készültség fokozása és a szovjet állam, valamint az egész szocialista közösség védelmi képességének megszilárdítása. Ezeket a fő gondolatokat emelte ki Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere azon a fogadáson, amelyet a katonai akadémiák végzős hallgatóinak tiszteletére rendeztek Moszkvában. A fogadáson ott voltak a szovjet hadsereg és a haditengerészet tábornokai és tisztjei, valamint a testvéri szocialista országok hadseregeinek végzős tisztjei, akik a szovjet katonai főisko« Iákon fejezték be tanulmányaikat. Grecsko marsall ez alkalomból felolvasta az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Miniszter- tanácsának a katonai akadémiák végzős hallgatóihoz intézett üzenetét, amely felhívja őket az új működési területük kön való nagy feladatokra. Tovább kering a Szaljut—4 űrállomás Moszkva — A Szaljut-4 szovjet űrállomás pénteken, moszkvai idő szerint 12 óráig már 2890 fordulatot tett meg a Föld körül és sikerrel folytatja útját a világűrben, amelynek fe-* délzetén Pjolr Klimuk és Vitalii Szevasz! yjanov űrhajósok kitűnően érzik magukat és újabb tudományos kutatási feladatokat hajtanak végre. A Nemzetközi Repülő Szövetség (FAI) a küszöbönálló Szojuz-Apollo űrrepüléssel kapcsolatban elhatározta, hogy űr- utazási rekordok új kategóriáját állapítja meg az ember trá= nyitotta űrhajók közös űrrepülésére vonatkozóan.