Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-26 / 148. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1975. június 26. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA m XXVIII. ÉVFOLYAM 148. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! KÜSZÖBÖN AZ ARATÁS ÜLÉSEZETT A MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁKAT IRÁNYÍTÓ KÖZPONTI BIZOTTSÁG Napjainkban a mezőgazdasági dolgozók figyelme a takarmány* betakarításon ldvül elsősorban már az aratási előkészületekre összpontosul. Tegnapi ülésén az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma mellett működő mezőgazdasági tnunká kát irányító bizottság is elsősorban a takarmánybegyűjtés és az aratási felkészülés helyzetét elemezte, s határozatban fog lalta össze a legközelebbi napok feladatait. Az elmúlt héten Szlovákiában időnként napos volt az idő, rendkívüli magas hőmér sékleti értékekkel és bőséges csapadékkal. A lehullott csapadék mennyisége a legtöbb helyen 60—110 milliméter között ingadozott. A viharos záporok és jégesők elsősorban a gabonákban tettele kárt, amelyek sok helyen megdőltek. A nyugat-szlovákiai kerületben az előzetes felmérések szerint például a gabonák 45 százaléka dőlt meg, de máshol sem kedvezőbb a helyzet. Mindez azt jelenti, hogy nehéz aratásnak nézünk elébe, az alapos és minden részletre kiterjedő felkészülésnek tehát kétszeres a jelentősége. Az aratási előkészületek során elsősorban az aratási mechanizmusok, köztük is mindenekelőtt a kombájnok javítására összpontosul a figyelem. Bár az alkatrészellátásban tovább javult a helyzet, egyes alkatrészek hiánya miatt a nyugat-szlovákiai kerületben még 204, a kelet-szlovákiai kerületben pedig 356 kombájn nincs megjavítva. Az elmúlt napokban újabb pótalkatrész- szállítmányok érkeztek, így van rá lehetőség, hogy az elkövetkező héten az aratási felkészülés, a kombájnok javítása is eredményesen befejeződhet. Az idei aratásra tovább bővül az aratógépek száma. 1975-ben eddig Szlovákia mezőgazdasági üzemei 657 új kombájnt kaptak és még továbbiak érkeznek. így Szlovákiában az idén közel 800 új kombájn segíti majd az eredményes betakarítást. A gabonabetakarításon kívül az aratáshoz a len és a kender betakarítása is hozzátartozik. E növényeket Szlovákiában az idén 7746, illetve 1700 hektáron termesztik. A len betakarítására 223 kombájn áll készenlétben, ami kedvezőbb arány a tavalyinál. A bizottság foglalkozott a további mezőgazdasági munkákkal Is, és a helyzetet általában kedvezőnek értékelte. E munkák közül elsősorban a takarmány-betakarításon van a hangsúly. Eddig az évelő takarmányok 94,4 százalékát gyűjtötték be, míg tavaly ilyenkor 76,9 százalékát. Jól halad a rétek és a legelők kaszálása is, a tavalyi 42,3 százalékkal szemben 64,5 százalék. Az elmúlt héten tovább fokozódott a lucernaszárítók teljesítménye. Eddig 49 932 tonna takarmány- lisztet készítettek, ami 3000 tonnával több a tavalyinál. Eredményesen folyik a korai burgonya szedése is. Szlovákiában e növényt az idén 3925 hektáron termesztik. Eddig 686 hektáron szedték fel a termést. Ez a tavalyi 18,4 százalékkal szemben 17,5 százalék. Legjobb a helyzet a nyugatszlovákiai kerületben, ahol eddig már 449 hektáron felszedték a termést. A közép- és a kelet-szlovákiai kerületben az esők késleltetik e munkát, mivel a burgonyaföldek többségén víz áll, illetve túl nedves a talaj. A cukorrépa egyelése eredményesen befejeződött. Az esők után gyorsan nő a gyom, így az aratás előtt még mindenképpen el kell végezni a gyomirtást, hogy a növény megfelelően fejlődhessen. Mint az utolsó felmérés mutatja, a cukorrépa 20 százalékánál van az egyedszám 70 000 felett, 40 százalékánál 60—70 000, míg 30 százalékánál 50—60 000 között van az egyedszám, és 10 százalékánál 50 000 alatt. “—el— Hazánk szocialista testnevelése és sportja pirosbetűs ünnepnapok érkeztét köszönti. Ma Prágában, hazánk szépséges fővárosában az 1975-ös országos spartakiád klcsúcspsodásának olyan négy napja kezdődik, amelyek mindannyiunkat büszkeséggel tölthetnek el és ámulatba ejtik az egész • világot. Ma a szombati, holnap pedig a vasárnapi nagy bemutató-sorozat teljes műsorának főpróbáját láthatja Strahov, a világ egyik legnagyobb stadionjának nézőserege, s a tv jóvoltából ország-világ sok-sok milliója ... Három korszakalkotó évtized telt el az évszázad második világégésének befejezése óta, harminc éve annak, hogy szépséges hazánkat mérhetetlen áldozatok árán a dicső szovjet hadsereg felszabadította a fasizmus járma alól. Az egész ország apraja- nagyja hálásan emlékszik vissza a hatalmas Szovjetunió és önön bátor fiainak-lányainak hősi helytállására, a náci terror elleni gigászi küzdelemre és önfeledten ünnepel. Ünnepli sza badságát, amelynek kivívása annyi áldozatot követelt, bizton ságát amelyet a szocialista tábor hatalmas ereje garantál, jólétét, amely becsületes munkánk és a kölcsönösen kedvező baráti együttműködés révén máris magas szintű, s távlatai még szinte beláthatatlanok. Akik a három évtized előtti hazai állapotokat ismerték, tehát a világformáló események kortársai, együttalkotói voltak, a saját tapasztalataik alapján mérhetik le, honnan indultunk, s meddig jutottunk. A fiatalabb generáció az összehasonlításnál olvasmányaira, a tv-ben és a filmvásznon látottakra, vagv arra támaszkodik, amit hallott hozzátartozóitól, tanítóitól, vagv az ellenállási élet-hatálharc közvetlen részvevőitől. Egy azonban közös nevezőként tárul mindannyiunk elé: hazánk lakossága egy emberként hálás ezért a munkával és eredményekkel, küzdelmekkel és sikerekkel, megalkuvás nélküliséggel és kézenfekvő eredményekkel teli harminc évért, hiszen mindannyian lépten-nyomon érezhetjük, hogy pártunk Irányítja sorsunkat, vezeti küzdelmünket, sugallja terveinket, s mutatja a megvalósítás mikéntjét Nálunk a haladó szellemű erők hatalomra jutása megváltoztatta egész társadalmunk összetételét, s magát a társadalmat is. A népgazdaság, az életszínvonal, a tudomány és kultúra, de a testkultúra, vagyis a testnevelés és a sport is korszakalkotó változásokon ment át. A testnevelés és a sport ma már falvain- kon városainkban az általános kultúra és fejlődés szerves része, jelentőségét a CSKP mindig is hangoztatta, s felvirágoztatásáért áldozatot nem kímélt. Szocialista társadalmunk lehetőséget ad minden polgárának arra, hogy fejlessze, megőrizze testi épségét, ellenállóképessé tegye fizikumát, s ezzel örömét lelje az egyre nagyobb távlatokat nyitó életben. Minden társadalmi szervezetünk méltó módon vette és veszi ki részét felszabadulásunk 30 évfordulójának megünnepléséből, s egészen természetesen így cselekszik szocialista testnevelésünk is. Az egész világon párját ritkító módon országos spar- takiáddal ünnepli a felejthetetlen évfordulót. Tagságának százezrei vettek részt a spartakiád-felkészülésben, vállalták a részükről igényelt többletet, s ugyancsak odaadó oktatóikkal, vezetőikkel együtt áldozták fel szabad idejük nagy részét a kimagasló cél érdekében. Igyekezetük nem volt hiábavaló. A körzeti. járási és helyi spartakiád-fellépések erről mindenkit meggyőzhettek. A tömeges fellépésekkel párhuzamosan kerültek megrendezésre minden sportág versenyei, s ezzel párhuzamosan kivették a spartakiád-rendezvényekből részüket a turisták is. A spartakiád nem volt csak a tizenévesek ügye, hiszen a szereplők között ott voltak és vannak az idősebb évjáratok képviselői is, s az eddigi, valamint a prágai nagy spartakiádnapok sikeréért nem csupán a Csehszlovák Testnevelési Szövetséget illeti az elismerés, hanem a testnevelés sorsát irányító CSKP irányelveit a CSSZTSZ szerveivel együtt végrehajtó társadalmi szervezeteket is A spartakiád-lelkesedés országos jellegű és általános. A célt elértük: a széles tömegek érdeklődését a testnevelésre irányítottuk, a spartakiád minden várakozást felülmúl, s ezen túl mindenütt adva vannak a feltételek a további^testnevelési és sportaktivitás virágzó folytatására. A tömegsport* mindenki szívügye lett, s az élsportnak nyújtott mérhetetlen támogatás gyümölcse is beérik a különböző Európa- és világbajnokságokon, olimpiákon Ifjúságunk szép, fejlett és rátermett. A spartakiád-fellépése- ken minden képviselője egy-egy üde, élő virághoz hasonló. A szépség, a fiatalság, a mozgáskultúra szimfóniája a körzeti, járási és helyi spartakiád-fellépéseken alakulgatott ki, s most P rágában nemcsak a mozgás, a részletmegoldás tökéletessége, hanem az elképzelhetetlenül megkapó térhatás is hozzájárul ahhoz, hogy velünk együtt a velünk tartó, velünk szimpatizáló, a velünk csodálkozó, s a minket csodáló külföld is meghajtsa az elismerés zászlaját e nagy testnevelési és sportünnep látványosságai előtt. Strahov a hála élő virágait, a fellépésnek a szocialista haza minden részéből összegyűjtött és gondosan felkészített fiataljait, vidám jelenünket és nagy távlatú jövőnket mutatja be ország világnak, s népünk ezzel a legdrágább csokorral rója le háláját szabadsága 30 évvel ezelőtti visszaadásáért és történelmének azóta eltelt legsikeresebb három évtizedéért. A BOLGÁR KP KÜLDÖTTSÉGE CSEHSZLOVÁKIÁBAN hajlov, a BKP KB póttagja, a KB osztályvezetője, Jancso Georgijev, a BKP KB osztály- vezetője és több más pártmunkás Prágában a küldöttséget Oldrich Svestka, a CSKP KB titkára és Vasil Bejda, a CSKP KB osztályvezetője üdvözölte. Jelen volt Atanasz Dimitrov, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete is. (CSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására tegnap baráti látogatásra Csehszlovákiába érkezett a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége, élén Alekszandr Lilovval, a BKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával. A küldöttség tagjai: Sztojan MiA HALA ELŐ VIRÁGAI... Tanácskozik a KGST 29. ülésszaka ALEKSZEJ KOSZIGIN BESZÉDE • TEGNAP ŠTROUGAL ELVTÄRS IS FELSZÓLALT AZ ÜLÉSEN A KGST 29. ülésszakának megnyitó napján Szekér Gyula, a KGST Végrehajtó Bizottsága eddigi elnöke, az MNK minisztere 1 nők-hel y ettese e 1 ő tér jesz- tette a végrehajtó bizottság beszámolóját a két ülésszak között végzett munkáról. A beszámolóból kitűnt, hogy a kommunista és munkáspártok közös egyeztetett politikája sikeresen halad a megvalósulás útján, a közös integrációs politika területén. Ennek eredményeképp tavaly és az idén is töretlenül folytatódott valamennyi KGST- tag ország népgazdaságának dinamikus fejlődése. Érdemes megemlíteni néhány erre vonatkozó adatot. A KGST-tagor- szágok nemzeti jövedelme átlagban tavaly 1973-hoz viszonyítva 6,4 százalékkal növekedett. Ugyancsak gyors ütemű volt az ipari termelés növekedése, amely a már említett időszakban 8,5 százalékkal emelkedett. A műszaki-tudományos együttműködés kiszélesítésének következtében gyors ütemben fejlődlek a legjelentősebb ágazatok, többek között a gépgyártás, elektroenergetika stb. A KGST 29. ülésszakának megnyitó napján beszédei mondott Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, a szovjet küldöttség vezetője. „A budapesti KGST-üléssza- kot olyan időben tartjuk, amikor országainkban értékeljük a pártkongresszusok határozatainak teljesítését. A kongresszusok küszöbén — melyek előkészületei a szocialista országok többségében már folynak — leszögezhetjük, hogy a szocialista világrendszer gazdasági potenciáljának növekedésében újabb jelentős haladást értünk el és ugyanígy elmondhatjuk, hogy a KGST szerepe Is nőveLubumír Struugal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kurnuiuyelnöke, a csehszlovák küldöttség vezetője beszédet mond a tanácskozáson. (CSTK — MTI felvétel) kedett a világgazdaságban. A kapitalista rendszert sújtó gazdasági megrázkódtatások mellett egyre inkább bebizonyosodik a tervgazdálkodás ereje és életképessége. A szocialista közösség országainak gazdasági sikereihez nagymértékben hozzájárult a baráti pártok és országok egyeztetett aktív külpolitikai tevékenysége. Az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott béke- program alapján, amelyet a többi testvérpárt határozottan támogat, eredményes harc indult meg a nemzetközi feszültség enyhüléséért. Ily módon kedvező nemzetközi helyzet jött létre a szocialista országok további gazdasági kibontakozására. A KGST-tagországok sikeresen teljesítik ötéves terveiket. Jelentősen nőtt az anyagi termelés, javult a népgazdaságok szerkezeti összetétele és ami különlegesen fontos — emelkedett a lakosság életszínvonala. A szocialista közösség orszá.- gai széles körű gazdasági és szociális programok megvalósításához kezdtek, melyek nagy jelentőségűek a szocialista közösség további progresszív és harmonikus fejlődése szempontjából. Pártunk központi bizottsága és a szovjet kormány nagyra (Folytatás a 2. oldalon)