Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-13 / 137. szám, péntek
Az envhülés a nemzetközi kapcsolatok meghatározójává vált KOSZIGIN VÁLASZTÁSI BESZÉDE MOSZKVÁBAN ÚJABB TÁMADÁSOK INDIRA GANDHI ELLEN Moszkva — A szovjet gazdaság fejlődésének kulcsfontosságú kérdéseiről, és az enyhülés politikájának jelentőségéről szólt Moszkvában tartott választási beszédében Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök. A szovjet kormányfő a moszkvai Nagy Színház termében találkozott választóival, a főváros Frunze választókörzetének dolgozóival. Beszédének bevezető részében Koszigin a választások politikai jelentőségét, az időszerű politikai és gazdasági feladatok végrehajtásában betöltött mozgósító szerepét elemezte, majd visszatekintett a legutóbbi helyi választások óta eltelt négy esztendő sikereire. — Az ötéves terv elindítása óta — mondotta — a termelési ál- lóalapnk a Szovjetunióban más- félszeresükre bővültek, s a népgazdaság olyan gigászi létesítményekkel bővült, mint a Tog- lialLi gépkocsigyár, a kraszno- jarszkl, a nureki vízerőmű-óriások. a nyugat-szibériai olajvegyipari központ, az épülőfélben levő kurszlti bányászati és kohászati üzemek, a Bajkál— Amur-vasút első szakasza, a hamarosan üzembe lépő Kamaz- tehergépkocsi-gyár. A szocialista bővített újratermelés fokozásának, az életszínvonal emelésének, a honvédelem fejlesztésének alapja — jelentette ki a kormányfő — a nemzeti jövedelem további gyarapítása. A szovjet emberek jogosan igénylik az életszínvonal emelésének meggyorsítását, azt, hogy az állam még többet fordítson lakásépítkezésre, a közlekedés fejlesztésére, kulturális létesítmények építésére. Éppen ezért, minthogy az állam nem költhet töl>bet annál, amennyit polgárai nemzeti jövedelem formájában megteremtettek, a fő feladat most a nemzeti jövedelem növelése, a társadalmi termelés hatékonyságának fokozása. Koszigin e kérdés jelentőségének érzékeltetésére elmondta, hogy a termelékenység egyetlen százalékkal való emelkedése olyan arányú nemzeti jövedelemgyarapo- dással jár a Szovjetunióban, amely két Zsiguli autógyár, vagy 5, a krasznojarszkihoz ha sonló hatalmas vízi erőmű építésére elegendő. Ezzel összefüggésben kifogásolta, hogy egy sor iparágban a termelékenység növekedése elmarad az ötéves terv előirányzatától, s elmaradás van az Egyesült Államokhoz, néhol pedig a fejlett nyugat-európai országokhoz képest is. — A gazdasági hatékonyság növelésének nagy tartaléka — mondotta a szovjet miniszterelnök — a beruházási tevékenység javítása. A [«fejezetien építkezések az anyagi eszközök befagyasztásához, elaprózódásához vezetnek, ezért a jövőben csökkenteni kívánják az építkezések számát, lerövi díteni a határidőket. Az SZKP •— folytatta gazdasági helyzetelemzését Koszigin — elsőrendű jelentőséget tulajdonít a mezőgazdaság fej lesztésének. A mezőgazdasági beruházások összege az előző ötéves tervhez képest 1,6-szeresére nőtt, újabb 4,5 millió hektár földet öntöznek. Csökkent a mezőgazdaságnak az időjárási viszonyoktól való függősége. A további fejlődés útja — állapította meg Koszigin — a kol hozok és a szovhozok közötti kooperáció, a <ipecializálás fej lesztése, a falu és a város közötti különbség csökkentését szolgáló gazdasági és politikai feltételek megteremtése. A dolgozók reáljövedelme az elmúlt négy évben a Szovjetunióban csaknem 25 százalékkal nőtt, a kiskereskedelmi áruforgalom pedig ma 35 százalékkal több, mint 1971-ben. javult a fogyasztás szerkezete és az áruellátás, jóllehet az elosztás fogyatékosságai miatt még előfordul, hogy a keres CHILEI KOMMUNISTÁK LETARTÓZTATÁSA Havanna — A chilei titkos- rendőrség letartóztatta az illegalitásban dolgozó kommunista párt 17 tagját. A havannai rádió értesülése szerint az Anto- fagasla városban, Santiágótól 300 kilométerre tevékenykedő hazafiak a junta elleni harcra szólító röplapokat terjesztettek. A letartóztatottak egy részét a rendőrség az 1973. szeptemberi puccs óta keresi. A Buenos Airesen át érkező hírek arra mutatnak, hogy a junta erőteljes ütemben mi- litarizálja az oktatást. Az egyetemeken „a nemzeti biztonságról“ szóló tanfolyamokat indítottak, amelyeken katonatisztek az előadók. Az általános és középiskolákban a belügyminisztérium által összeállított anyagok oktatását tették kötelezővé. Ezekben — a többi, között — igyekeznek lejáratni a népi egység kormányának intézkedéseit azt állítva, hogy azok „tragédiába sodorták a nemzetet“. kedelemben fennakadások vannak olyan áruk értékesítésében, amelyeket pedig az ipar megfelelő mennyiségben gyárt. Beszédének második részét Koszigin külpolitikai kérdéseknek szentelte. — Noha a jelenlegi világhelyzet igen bonyolult — mondta —, a nemzetközi enyhülés irányzata, a különböző társadalmi rendszerű országik közötti békés egymás mellett élés erősödése a nemzetközi helyzet meghatározó vonásává vált. Kezdetét vette a nemzetközi kapcsolatok rendszerének demokratikus és igazságos alapon való mély átalakulása. Ebben a helyzetben az SZKP azt a feladatot tűzte maga elé, hogy az enyhülési folyamatot m e g m ás íthat at 1 arauí tegye. A szovjet kormányfő a Szovjetuniónak a szocialista országokhoz fűződő barátságát a béke fontos biztosítékának nevezte, s hangoztatta, hogy a Varsói Szerződés tevékenységének nagy szerepe volt az európai politikai légkörben végbement változásokban. — A szociális- ta közösség érdeme az európai biztonsági értekezlet megtartása. Ez a tanácskozás most befejező szakaszához közeledik, s kétségkívül úgy kerül majd a történelembe, mint elsőrendű jelentőségű esemény a nemzetközi viszonyoknak a békés egymás mellett élés alapján való átalakításában. A Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyáról beszélve Koszigin megemlítette, hogy az amerikai kereskedelmi törvény elfogadása tavaly decemberben d iszkrimi nációs i intézkedésekkel sújtotta a Szovjetuniót, s ez hátráltatta a kapcsolatok fejlődését. A miniszterelnök ezzel összefüggésben kijelentette, hogy a kereskedelmi törvény megszavazását ideiglenes kitérőnek fogja fel a kapcsolatok fejlődésének útján, s reméli, Washingtonban a józan ész kerekedik felül ebben a kérdésben. Befejezésül a szovjet kormányfő a most készülő tizedik szovjet ötéves terv jelen-tőségét méltatta, hangoztatva, hogy ez a terv új minőségi szakaszt jelent majd a kommunizmus anyagi-műszaki bázisának építésében. Végül utalt arra, hogy világszerte nagy érdeklődéssel várják az SZKP jövő februárra bejelentett XXV. kongresszusát, amely arra hivatott, hogy demonstrálja a párt lenini irányvonalának következetességéi, s amelynek nyomán az eddiginél is nagyobb politikai feladatok megoldása válik lehetővé. Oj Delhi — Az indiai ellenzék újabb támadást Indított lindira Gandhi miniszterelnök asszony ellen ós ezúttal bírósági úton próbálja eltávolítani a kormány éléről. Radzs Narain, az Indiai Szocialista Párt vezetője nemrég pert indított Indira Gandhi ellen és megóvta az Uttar Pradesli államban 1971-ben rendezett választás eredményét, amelynek során alulmaradt Gandhi asszonnyal szemben. Az allahabadi legfelső bíróság csütörtökön érvénytelenítette a választás eredményét, különböző választási visszaélések elkövetésében elmarasztalta Indira Gandhit és egyben hat évre eltiltotta választott tisztség betöltéséből. Mint várható volt, a bírósági döntés nyilvánosságra hozása után az Indira Gandhit több irányból támadó különböző ai- lenzéki pártok azonnal lemondását követelték. Szűkebb ka binetjének tagjai és a kormányzó Indiai Kongresszus Párt vezetői viszont melléje álltak. Közös nyilatkozatban bizalmukat fejezték ki iránta ós hangsúlyozták, hogy az ország stabilitása és előrehaladása érdekében nélkülözhetetlen a kormányfő dinamikus vezetése. A nyilatkozat leszögezte. hogy az egész kongresszus párt a legteljesebb bizalommal viseltetik a kormányfő iránt» Saráa Praszad, a kormányfő sajtótitkára bejelentette, hogy Indira Gandhi elutasítja a vádat, a helyén marad és pénteken fellebbezést nyújt be India legfelsőbb bíróságához az allahabadi bíróság ítélete ellen. A délelőtt folyamán több százan gyűltek össze Indira Gandhi új-delhi-i lakása körül áö spontán tüntetésen feje/.ték ki bizalmukat ós támogatásukat személye és politikája hiint. Átcsoportosítások az angol kormányban London — Harold Wilson miniszterelnök átszervezte kormányát, mégpedig úgy, hogy a Tony fíe^n iparügyi miniszter fejét követelő nagytőkét is jóllakassa ós a szakszervezeteket so haragítsa túlságosan magára. A változás legfontosabb eleme, hogy helyet cseréltetett Benn-nel és Eric Varley energiaügyi miniszterrel. Eric Varley ugyancsak a Munkáspárt bal szárnyához tartozik és a közös piaci népszavazást megelőző politikai kampányban is Benn egyik harcostársa volt. A változások bejelentése azért húzódott szerdán az éjszakai órákig, mert Svédországból csak késő este érkezett vissza Prentice oktatásügyi miniszter, akit Wilson váratlanul. Londonba rendelt, hogy elfogadtassa vele a sokkal szerényebb hatáskört biztosító „tengerentúli fejlesztési ügyek“ miniszteri állását. Prentice volt a referendumkampányban a párt jobbszárnyának legszélsőségesebb hangadója. Prentice, l)ár új posztja nem jogosítaná fel rá, megtartja tagságát a szűkebb kabinetben. A politikailag szürke Fretl Mulley, volt közlekedési miniszter vette át tőle az oktatásügyi tárcát. Judith Hart, aki eddig a tengerentúli fejlesztésért volt felelős, nem fogadta el a neki felkínált közlekedés- ügyi miniszteri állást. A bal- odalhoz közelálő veterán poli1/ órai volna még azt re- mélái, hogy az Egyesült Államok színt vall a közel-keleti kérdésben. Kissinger amerikai külügyminiszter ingajáratának márciusi kudarca után Ford amerikai elnök kormánya közel -keleti politikájának újraértékelését határozta el, de egy pillanatra sem mondott le Tel- Aviv intenzív támogatásáról. Ezért is volt csupán eszmecsere-jellege Ford—Szadat salzburgi találkozójának, melyre a hónap elején került sor. Az amerikai elnök — az egyiptomi álláspont ismeretében — most Rabin izraeli miniszterelnökkel tárgyal, aki távolról sem önzetlenül érkezett Washingtonba. Nem kisebb zsákmánnyal akar fordulni, mint azzal a 2,5 milliárd dolláros katonai segélyígórettel, melyet az izraeli vezetők az Egyesült Államoktól kérnek. Ez az összeg háromszor akkora, mnit a korábbi költségvetési évben, s ha Tel-Aviv mosoly- gósabb arcot próbál most vágni az eseményekhez, nemcsak a segélynek szól ez, hanem Ford elnöknek is, aki a jövő esztendőben választói elé áll. S ilyenkor aligha megvetendő olyan manőverhez folyamodni, mely a mozdulás látszatát kelti, valójában azonban sk időhúzás taktikájába illeszkedik. Rabin miniszterelnök kezére játszik, hogy 76 amerikai szenátor május 22-én nyílt levelet intézett Ford elnökhöz, melyben az izraeli területszerző politika támogatására e csillagászati összegű (az országhoz viszonyítva!) segély megadását szorgalmazták. Azzal az indoklással, hogy „a béke fenntartása megköveteli, hogy Izrael megfelelő katonai ós gazdasági segélyhez jusson, ily módon elTalálgatások rettentve szomszédait egy újabb háború kockázatától“. A salzburgi találkozó során Szadat elnöknek módjában állt tájékoztatni az Egyesült Államok elnökét a rendezés biztosítékairól, cserébe azonban nem kapott mást, mint a kétoldalú kapcsolatok fejlődésének demonstrálására alkalmas 360 millió dollárnyi fejlesztési hitel-ígéretet. A végleges rendezés kilátásai nem jöttek szóba a Rabinnal való megbeszélés előtt. Sajnos annak sem lehetett jelét látni, hogy a végleges rendezés valóban foglalkoztatja az Egyesült Államokat. Helyette inkább a „szakaszos rendezés“ újabb taktikai manőverére lehet következtetni, még akkor is, ha Kissinger salzburgi sajtótájékoztatóján kijelentette: „Mindenképpen szükséges a genfi békekonferencia felújítása, még akkor is, ha az alapos előkészítés érdekében a felújítást kétoldalú, vagy többoldalú tárgyalások előznék meg“/ Ez utóbbiból arra következtetnek, hogy a Ford—Szadat, valamint a Ford—Rabin találkozók után Kissinger újra a Közel-Keletre készül, s próbálja újra eladni a „kislépések elvét“, melyre az izraeli vezetők részéről most nagyobb hajlandóság mutatkozik, mint korábban. Már Rabin washingtoni útja előtt olyan híreket szellőztettek, hogy a Sinai-félszigeten esedékes második csapatszétválasztás terve foglalkoztatja az izraeli vezetőket. Cserébe, persze, a hadiállapot megszüntetését, vagy legalább azt kívánnák Egyiptomtól, hogy három vagy több évre meghosszabbítja az ENSZ-erők mandátumát a Sinai-félszigeten. Ez pedig azt jelentené, hogy a hágók, esetleg az olajmezők visszaadása fejében Izrael tovább folytathatná a berendezkedést a megszállt területeken. Nem érdektelen megjegyezni azt sem, hogy a Kneszet munkáspárti frakciójának kéthetes vitájából ítélve az izraeli álláspont ma sem változott. A határok kérdésében elfogadott álláspont szerint: Izrael nem mondhat le a Sinai-félsziget egészéről (meg kell tartania a stratégiai fontosságú Sarm es- Sejk erődöt a parti korridorral), a Golan-fennsík egy részét 'Izrael bekebelezné, Cisz- jordánia pedig csak közigazgatásilag kerülne vissza Jordániához. Láthatóan tehát ma sem oldódik a márciusi merevség, csupán a „számla“ másik felének behajtási módozata változott. Még pedig úgy, hogy az ameri kai elnökválasztásokkal számolva (a választási küzdelem minden más kérdést háttérbe szorít majd), részengedményekért ismét az időhúzás taktikájához folyamodjanak. Holott jól ismert az arab országok, valamint a Szovjetunió álláspontja: a tartós békét csak akkor lehet biztosítani a Közel- Keleten, ha Izrael visszavonul a nyolc évvel ezelőtti határok mögé, s a palesztinai nép is hazára talál. Ebben az esetben a Szovjetunió is kész biztosítani e határok sérthetetlenségét. íg ez az álláspont Wa- shingtonban és Tel Aviv- ban nem talál megértésre, addig minden próbálkozás csak tiszavirágéletfl eredményekhez vezethet. Az arab diplomácia láthatóan mozgásba lendült (Asszad szíriai elnök először a négy éve kirobbant ellentétek óta Jordániában járt, Fahmi egyiptomi külügyminiszter nyugat-európai körúton stb.), láthatóan annak érdekében, hogy az alkudozások és kétes értékű megállapodások helyett az igazi rendezés ügyét szolgáló összefogást kovácsolják. Áz a tény ugyanis, hogy júliusban a Sinai-félszigeten, novemberben pedig a Golan-fennsíkon jár le az ENSZ-erők megbízatása, nagyon is indokolttá teszi, hogy határozott lépések történjenek annak érdekében, hogy legkésőbb az ősz folyamán Genfben összeüljön a közel-keleti béke- értekezlet. FONOD ZOLTÁN tikus-asszony kilépett a kormányból. A látszólag jobbra és balra egyaránt „igazságosztó“ bűvész- mutatvánnyal Wilson azt a benyomást igyekszik kelteni, hogy eltünteti a közös piaci népszavazással a Munkáspárt vezetésében keletkezett repedéseket és helyreállítja a kormány cselekvési képességet. IVÁN JAKUBOVSZKIJ marsall, a Varsói Szerződés tagálíamal egyesített fegyveres erőinek fő- parancsnoka tegnap elutazott Bulgáriából. KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára tegnap délután Dunaújvárosba látogatott, ahol « Vasműben választási nagygyűlésen beszédet mondott. Jlftl MEISNER, a bécsi középeurópai haderő-csökkfeiitésen részvevő csehszlovák küldöttség vezetője vezette a haderő- csökkentési tárgyalások tegnu- pl plenáris ülését. HELMUT SCHMIDT nyugatnémet kancellár hamburgi tiszti iskolások előtt mondott beszédében bejelentette, hogy a nyugatnémet hadiipar felújította szállításait a görög és a török hadseregnek. MILOS JAKESNAK, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének vezetésével tíznapos havannai látogatáson tartózkodó küldöttség tegnap meglátogatta a Kubai Kommunista Párt KB központi párt- iskoláját. SAUVAGNARGUES francia külügyminiszter fogadta a Párizsban tartózkodó Kurt Niert, az NDK külügyminiszter helyettesét. A nyílt, tárgyszerű légkörben lefolyt megbeszélésen az európai biztonsággal, valamint a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésiével foglalkoztak. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK külügyminisztériumának szóvivője ismét elutasította a VDK-nak azt a felhívását, hogy az USA az 1973-as párizsi békemegállapodás előírásainak megfelelően nyújtson segítséget a háborús károk helyreállításához. HAILÉ SZELASSZIÉ volt etióp uralkodó kórházi kezelés után ismét ,,palotafogságba“ tért vissza. Az idős ex-császáron sikeres prosztataműtétet hajtottak végre. VARSÓBAN a lengyel Szejm csütörtökön megtartotta tavaszi ülésszakának utolsó plenáris ülésé t, melyen részt vettek a párt és állami élet vezetői, élükön Edward Gierekkel, a LEMP KB első titkárával. PÁiíiüSBAN eredménytelenül ért véget a Nemzetközi Valutaalap őszi ülésszakát előkészítő pénzügyminiszteri tanácskozás. Kommentárun ki