Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-30 / 125. szám, péntek
A PORTUGÁL NÉP AZ MFA-VAL TART Lisszabon — Lisszabonban és a dél-portugáliai Bejában szerdán a késő esti órákban tíz és tízezrek vonultak az utcára, bogy — a demokratikus erők egységének jegyében — tüntetéssel biztosítsák támogatásúkról a haladó fegyveres erők mozgalmának (MFA) politikáját és programját. A lisszaboni tüntetéshez a kommunista párt aktivistáin kíviH csatlakoztak a baloldali Portugál Demokratikus Mozgalom (MDP—CDE), a Manuel Serra-féle Szocialista Népfront (FSP) és más baloldala pártok tömegei is. Mario Soares szocialistái és a kormánykoalícióban ugyancsak részt vevő jobboldali Demokratikus Néppárt hívei távol maradtak a megmozdulástól. A tüntetők a köztársasági el nöfcl palota elé vonultak és portugál nemzeti lobogókat lengetve „A nép az MFA-val tart!" felkiáltással köszöntötték aa üdvözlésükre megjelent Costa Gomes államfőit és az MFA más vezető személyiségeit. Vasco Lourenco százados, a forradalmi tanács tagja felolvasta az MFA közleményét, amelyl>en az áll, hogy a forradalmi katonai mozgalom támogat minden egységes demokratikus tüntetést. Olelo Sáráivá de Carvalho, av. MFA legiitőké- pesebb katonai alakulata, a COPCON tábornokká előléptetett parancsnoka kijelentette: „Ahhoz, hogy megvédj ük nemzeti függetlenségünket, dolgoznunk kell és áldozatokat kell hoznunk.“ A tüntetés befejezéseként a résztvevők elénekeltek a him- nuszjt és „Előre a szocializmuséit!“, „Nincs más szocializmus, csak népi szocializmus!“ jelszavakkal biztosították egyetértésükről a népi erőkre támasz- .kodó MFA-t. Cunhal és Soares nyilatkozata Párizs — Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt fa- . titkára nyilatkozatot adott a Le Monde lisszaboni tudósilójának s abban hangsúlyozta: a PKP továbbra is óhajtja a szo- cic stákkal való együttműködést, s úgy véli, ma is lehet- séges a megegyezés a szocialistákkal, hogy tovább haladhassanak előre, amennyibe a szocialisták is hajlandók együttműködni a forradalmi erőkkel a demokratikus rendszer és a szocializmus felé való haladás útján. Cunhal hangsúlyozta: nem tartja elképzelhetőnek, hogy — akár a szocialista párt, akár a PKP félreállításával — újabb koalíció jöhessen létre. „Ha viszont a koalíciós kormányzás lehetetlennek bizonyul, valami más megoldást kell találni, például olyan kormányt kell majd alaki tani, amelyben katonák és a politikai pártokat nem képképviselő polgári személyek foglalnának helyet — folytatta. — Tiszta katonai kormány lehetősége jeilenleg nem mutatkozik a láthatáron. De ha esetleg ilyen komány jörrne majd létre, ez sem lenne összeférhetetlen a szal>adságjogok gya- ko rlásá v a 1 P ort'ug ál i á ba n, h t - szeri az MFA állította helyre a szabadságjogokat és mindeddig védelmezte azokat. Rágalom azt állítani, hogy az MFA szerepének esetleges kiterjesztése kaitonai diktatúra lenne.“ Mario Soares, a Portugál Szocialista Párt főtitkára, egy francia lapnak adott nyilatkozatában ismét ölesen támadta a kommunistákat s azt állította, hogy a jelenlegi válságért „súlyos felelősség terheli a kommunistákat”, mert „nem tartják be a demokratikus játékszabályokat“. Arra a kérdésre, vajun a szocialisták továbbra is részt fognak-e venni a kormányban, Soares kijelentette, hogy erre ő nem válaszolhat, mert ez az MFA magatartásától függ. „Ha az MFA elfogadja a szocialista pártot olyannak, mint amilyen, és tiszteletben tartja az általunk szseninek tekintett elveket, akkor továbbra is együtt menetelünk vele és a kommunistákkal“ — mondotta. SZADAT EURÓPAI LÁTOGATÓ-KŐRÚTON Kairó — Anvar Szadat egyiptomi elnök tegnap elindult európai útjára, amely három jelentős találkozót foglal magába: megbeszéléseket Tito jugoszláv elnökkel, Bruno Kreisky osztrák kancellárral és — végezetül Salzburgban — Gerald Ford amerikai elnökkel. Tegnap délután a jugoszláv Alpolkban, az osztrák határ közelében az egyiptomi elnök Jo- .• -?p Broz Tito jugoszláv elnökkel tanácskozott. Az egyiptomi sajtó Szadat európai megbeszélései közül a legnagyobb figyelmet a salzburgi tárgyalásoknak szenteli. Az Al Ahram vezércikke olyan próbának nevazi a Szadat—- Ford találkozót, amelyen megmutatkozik majd, hogy kész-e az Egyesült Államok előmozdítani a rendezést? A félhivatalos L 4) szerint „nem biztosít megfelelő légkört“ az előrelépéshez 76 amerikai szenátornak az az előterjesztése, amely Izrael további katonai, gazdasági, politikai támogatására szólította fel Fordot. Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter az Al Ah ram bán megjelent nyilatkozatában an- nak a nézetének adott hangot, hogy Ford amerikai elnök és Szadat egyiptomi államfő jövő heti tanácskozása meghatározó lesz abból a szempohitliöl; vajon az Egyesült Államok minit nagyhatalom különleges felelősséggel viseltetik-e a világ békéje és biztonsága iránt. A közel-keleti helyzet tovább súlyosbodik, ha a találkozó nem hoz pozitív eredményeket — jelentette ki Fahmi. Az egyiptomi külügyminiszter a továbbiakban kijelentette: Egyiptom kész elmenni Genfbe akár holnap is, ha a meghívást a Palesztinai Felszabadítási Szervezetre is kiterjesztik.“ MEGNYÍLT A NATO-CSÚCS Brüsszel — Kétoldalú tanácskozások sorozatával készítették elő csütörtökön délelőtt Brüsz- szelben az északatlanti szövetség délután megnyílt csúcstalálkozóját. Ford amerikai elnök már reggel 8 órakor megkezdte tárgyalásait a többi tagállam képviselőivel. Az amerikai elnök tárgyalópartnerei között volt délelőtt Karamanlisz görög és Demire 1 török miniszterelnök is. Az elnök megbeszélést folytatott Leó Tindemans belga miniszterelnökkel. Az alapkérdés négy NATO tagállam: Belgium, Hollandia, Dánia és Norvégia együttes harci repülőgép- vásárlása volt, és Ford ismertette a végső amerikai ajánlatokat. Belgium kivételével a többi három NATO-ország már az amerikai YF-16 típusú gép mellett döntött az „évstázad üzletének" nevezett fegyverkezési üzletben, a brüsszeli kormányra azonban nagy külső és belső nyomás nehezedik a Francia Mirage F-l típusú gép megvásárlása érdekében. Giscard d’Estaing francia elnök kivételével valamennyi állam-, illetve kormányfő tegnap délig megérkezett a belga fővárosba. Giscard nem vesz részt a csúcstalálkozón, ahol Franciaországot csupán Sauvagnargues külügyminiszter képviseli, a francia elnök azonban este villámlátogatást tett a belga fővárosban. Ezt az alkalmat felhasználta arra is, hogy rövid megbeszélést folytatott Ford amerikai elnökkel. A NATO-csúcstalálkozó hivatalosan tegnap délután fél öt óraikor nyílt meg az észak-atlanti szövetség brüsszeli székházában. A tanácskozások ma folytatódnak és előreláthatólag a kora délutáni órákban érnek véget. Péntek, 1975. V. 30. A NAP kel — Nyu^at-Szlovákia: 3.55, nyugszik: 19.42 Közép-Szlovákia: 3.46, nyugszik: 19.33 Kelet-Szlovákia: 3.37, nyugszik: 19.24 órakor. A HOLD kel: 23.12, nyugs/.ik: 8.52 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük JANKA — FERDINAND nevii kedves olvasóinkat ■ 1«40 ben halt meg PAUWEI. PIETER RUBENS flamand festő, a Maniand barokk egyik legkiválóbb, legjelentősebb alkotója (síül.: 1577) ■ 1875 ben született ÉNT/ GÉZA zoológus, a Balaton korszerű hidrobiológia! vizsgálatának megalapozója (+. 1943) ■ 1960 bán halt meg BORIS/ I.EONYIDOV1CS PASZTER- NAK szovjet orosz költő, regényes esszéíró, műfordító (szili.: 1890). idóiArAs Szép és meleg Idő, Délnyugat- Szlovákiában délután fokozódó felhőzet, szórványosan zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 22—26 fok. Mérsékelt délkeleti, déli szél. A Duna vízállása XII. JÚKAI-NAPOK Május 30., péntek 9.30: Irodalmi szeminárium Jókai Mór születésének 150. évfordulója alkalmából II. 10.00: Az előző napi előadások értékelése 19.30: Jókai Mór—Huszka Jenő: Szabadság, szerelem daljáték, a CSEMADOK filakovói (füleki) h. sz. és a Kovosmalt ÜK színjátszó együttesének előadása CSEHSZLOVÁK KULTURÁLIS NAPOK A SZOVJETUNIÓBAN A három évvel ezelőtt felújított szovjet—csehszlovák kulturális egyezmény keretében csehszlovák kulturális napokat rendeznek a Szovjetunióban. Erről tájékoztatta tegnap az újságírókat a Szlovák Szocialista Köztársaság Művelődésügyi Minisztériumának képviseletében Alojz Luknál- és Ľuba Kulichová. A kulturális napok megrendezésére ez év június 10—19. között kerül sor Moszkvában, Leningrádban, Kijevben, és a Szovjetunió más nagyobb városaiban. A kulturális rendezvénysorozat keretében fellép majd a Csehszlovák Rádió Szimfonikus Zenekara, a Szlovák Kamarazenekar, a Lúčnica művészegyüttes, a košicei Bábszínház stb. (R—i | PONTOSSÁG. CÉLSZERŰSÉG ÉS ELEGANCIA 1975. május 30-án: Bratislava: 450, változatlan, Medved’ov: 375, változatlan, Komárno: 370, apad, Stúrovo: 350, apad. ■ Körülbelül 600 ezer közúti baleset történt tavaly Olaszországban. A karambolok jelentős részét az utak rossz állapota okozta. Ez a három tulajdonság a legfőbb jellemzője azoknak a szovjet óraipari termékeknek, amelyeket Bratislavában a CSSZBSZ Házában tegnap megnyitott kiállításon láthatnak az érdeklődők. A nyilvánosság számára tíz napig, május 30- tól június 8-ig tart nyitva. Az érdekes kiállítást a bratislavai Klenoty n. v. igazgatósága rendezte a szovjet Maspriborintorg vállalattal és a prágai Merkúria külkereskedelmi vállalattal együtt. A rendezők az ismert és a fogyasztók körében közkedvelt márkájú szovjet óraipari termékekből csaknem 500 darabot mutatnak be. A szép és ízléses férfi és női karórák, a korszerű ébresztőórák, s különösen a gyermekek körében közkedvelt kakukkos faliórák, a művészeti kivitelezésű és lakásdíszítő tárgyként is szolgáló órák legfőbb tulajdonsága a pontosság. A tíz napig tartó kiállítás meggyőzően bizonyítja, hogy a szovjet óraipar termékei nem véletlenül közkedveltek hazánkban. A felmérések szerint Szlovákiában minden második ember Sláva, Zarja, Poljot, Rakéta és további ismert jelzésű szovjet gyártmányú órát visel, amelyeket az egész világon elismernek és kedvelnek. P. 6. ■ Jaroslav Prokopeo cseh egészségügyi miniszter vezetésével tegnap Genfből visszaérkezett Prágába az a csehszlovák küldöttség, amely az Egészségügyi Világszervezet 28. ülésszakán képviselte hazánkat. Az ülésen a világ 142 országából mintegy 600 küldött vett részt. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának egy órás zenés publicisztikai magazinja SZOMBATON 7 órakor kezdődik. 10 óra 15 perckor Josef Suk: E-dűr szimfóniáját, a Brnói Állami Filharmónia Zenekara adja eló, Jozef Daniel vezényletével. A lučeneci (losonci) járás kulturális életéről, a CSEMADOK járási bizottságának tevékenységéről tudósít 11 órakor a Fáklya. 11 óra 40 perckor riportműsor hangzik el Jaslovské Bohunicéről, a V-l atomerőmű építkezéséről. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor Peter Schreier, Róberta Peters, Hermann Prey, Cesaro Valetti, Róbert Merril és Nyikolaj Gyaurov tolmácsolásában resztetek hangzanak el Ros- sini: Szevillai borbély című operájából. A nemzetközi nőnap hazai vonatkozásaival, a nők gazdasági aktivitásával foglalkozik és a hét külpolitikai eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör c. politikai magazin. A 14 órakor jelentkező Kontaktus a podbrezovai vasgyár fiataljait mutatja be, beszámol a csehszlovák—szovjet ifjúsági napok előkészületeiről és eleget tesz a hallgatók zenés kívánságainak. A napi krónika IS óra 20 perckor kezdődik, majd 18 órakor Film Bratislava"] # HVIEZDA: Solaris (szovjet) 15.30, 19.30 ® SLOVAN: A drága nénik és én (cseh) 15.30, 16, 20.3(1 ® DUKLA: A Poseidon-kaland (ain.) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nóra (angol) 15.30, 18, 20.30 ® KERTMOZI: Otthon, édes otthon (belga) 2U # POHRANIČNÍK: Snoopy, térj vlsszal (am.) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Minden időben (szlovák) 17.30, 20 9 MLADOSŤ: A vonatok visszatérnek (szlovák) 15.30, 18, 20.30 i» PA- LACE: Boldogságot Annának (szovjet) 20 ® MÁJ: Szikrázó lá-< nyok (magyar) 17.30, 20. „Egy gazdag életút“ címmel ösz- szeállítás hangzik el köztársasági elnökünkről, a hazai és a nemzetközi munkásmozgalomban kifejtett tevékenységéről. A Barangolás Zeneországban VASÁRNAP 8 órakor a nemzetközi gyermeknap alkalmából Bizet: Gyermekjátékok című szvitjét ismerteti. 9 órakor: Rádióegyetem — A falu és a város közötti ellentétek kiküszöbölése — második rész. 10 órakor: „Űsibb tüzek felé“ — összeállítás az osztrák költészet új terméséből. 10 óra 20 perckor két versenymű hangzik el: Johann Sebastian Bach: d moll kettős versenyét Leonyid és Pavol Kogan, valamint a moszkvai kamarazenekar adja elő Rudolf Barsaj vezényletével. A továbbiakban Liszt: A-dúr zongoraversenyét hallhatják, előadja Gyimesi László, a bratislavai rádiózenekart Ondrej Lenárd vezényli. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései. 13 órakor: ,,Gü- müri krónika“ — dokumentum játék. Fábry István írását rádióra alkalmazta: Beke Sándor. A termelésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszámmal 14 órakor a Zenés köszöntő. —elmá— Film Kosice ® SLOVAN: Nóra (angol) Cft DRUZBA: Fénysugár a Dráva fö-= lőtt (bolgár) ® TATRA: Gamer* contra Gass (japán) PARTI-t ZAN: Urtaln, az őserdő királya (spanyol) CJt ŰSMEV: Solaris (szovjet). ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Pás* quale (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A kastély Margitja (19) ® KIS SZÍNPAD: Kinek üt a to- rony (óra) (19). SZÍNHÁZ KOŠICE ® Lulgi szíve (15), A rabló (19)* MATESZ © Perín (Perény): A chioggial csetepaté (19). # Veiké Olany (Nagyfrtdémesj: A kőszívű ember fiai (19.30). Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink morgójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 6.40: Folytatjuk reggelt zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági fé>)6ra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 17.00: Fúvószene. 17.20: Na« pi krónika. Televízió Bratislava 9.00: A legfiatalabb Hamr. V. rész (ism.). 11.50: Kertészkedőknek. 15.55: Hírek. 16.00: Technikai magazin. 16.20: Hivatást választottam. Szovjet dokumentumfilm. 16.40: Tv-híradó. 16.55: Skoda Plzeň — AC Nitra. 19.00: Tv híradó. 19.35,: Antarktisz. Dokumentum- film. 20.05: Bratislavai Lýra 1975. 21.35: Tv-híradó. 21.55: A fáraó. Lengyel történél* mi film, II. rész. 22.55: Vidám műsor. 23.45: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.20: Hírek. 17.50: Vigyázat, kapcsolási Doku- mentumfilmek. 19.00: ív-híradó. 19.35: Emlékszem, lányoml Dokumentumfilm. 20.00: Az öreg. Makszim Gorkij színművének színházi közvetítése. 21.50: MireiUe Mathieu műsora. 22.30: Hírek. Televízió Budapest 8.05: Iskolatévé. 10.15: Tízen Túliak Társasága (ism.). * 17.35: Hírek. 17.40: Mozdulj! VI. rész. 18.20: Öt’ perc meteorológia. 18.25: Falujárás. V. rész. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Bizonyítás. A per tárgya a történelem. II. rész. A reformkor. kb. 21.15: Ünnepi Könyvhét 1975. kb. 22.30: Tv-híradó 3. II. műsor ^ 20.01: A főkonstruktőr. Magyarul beszélő szovjet film. II. rész. Szabadon szárnyalva. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: A Miskolci Filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. Kiadfo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszt) a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Brotisiavo, Gorkij utco 10 telefon: 169. 312.52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislavo, Volgogradskó 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme. Bratislavc, Stúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nóbreiie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonto 17,40 korono, a Vasárnapi 0| Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgólat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expe<’ o dovo? Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. —J