Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-14 / 87. szám, hétfő
Közszükségleti cikkek seregszemléje (Folytatás az 1. oldalról.) most, ezen a héten „aratnak“. Nagyon ügyesen használják ki a vásár nyújtotta lehetőséget. Már az első napon több tárgyalást kezdtek külföldi textilesekkel, hogy hazai piacunkon — a nők örömére — további textíliákkal bővüljön a választék. A legilletékesebb, (aroslav Pinka, a Centrotext vezérigazgatója mondta: Kettős feladatot kell megoldanunk: teljesíteni, sőt túlteljesíteni az exportfeladatokat, így a tervezettnél több devizát nyerni, ugyanakkor valóban atraktív — s ami igen fontos — jó minőségű árut vásárolni belkereskedelmünk számára. Egyik feladat sem könnyű, ismerve a nyugati gazdasági válságot, de teljesíthető. Már szombaton megállapíthattuk, úriAsi az Érdeklődés A BŰTOROK IRÁNT. Egy véleménykutatás jelezte — a helyi lap munkatársai végezték —, hogy szinte minden látogató felkereste a „B‘‘ pavilont. Bútoriparunk újdonságait a prágai Ligna és a bratislavai Drevounia külkereskedelmi vállalat mutatja be. Ez utóbbi az elmúlt évben az elsők között teljesítette tervezett feladatait. Külkereskedelmi forgalmában a szocialista országok részesedése 47 százalék. A Drevounia tavaly a párizsi bútorkiállításon — 1000 kiállító közül — 15 első díjból egyet kiérdemelt. Szakemberek mondják: bútoriparunk termékei versenyképe sek a nemzetközi piacon. Ezt láthatjuk a vásáron is, mivel itt vannak a neves külföldi vállalatok termékei, így lehetőség nyílik hasonlításra. Főként a topolőany Mier Bútorüzem újdonságai, konyha, nappali szoba és hálószoba bútorok keltik fel a látogatók érdeklődését. Ami a leglényegesebb, még ebben az évben megkezdik a kiállított bútorok sorozatgyártását. Természetesen elsősorban a külföldi megrendelők igényeit elégítik ki. A szocialista országok közül az NDK. a Szovjetunió és Lengyelország bővítette kiállítási területét és bútorkínálatát. Egyáltalán nem véletlen, hogy a legtöbb fiatal párt ebben a pavilonban láttuk. Több újdonsággal jelentkezett az Omnia külkereskedelmi vállalat. A ,,P“ pavilonban új típusú televíziókat, rádiókat, hűtőszekrényeket találnak a látogatók. A „Z“ pavilonban a Pragaexport, valamint 72 csehországi és szlovákiai ipari szövetkezet kínálja újdonságait. Cipőiparunk évi termelése 110 millió pár lábbeli, ebből 55 millió párt az elmúlt évben az Exico külkereskedelmi vállalat exportált. Találón jegyezte meg az egyik külföldi üzletkötő, hogy a ,,11“ pavilont keressék fel azok, akik látni akarják „miben jár az emberiség“. NAGY ÉRDEKLŐDÉS ELŐZI MpG — főként az üzletkötők kiváncsiak — az aranyéremért folyó versenyt. Tavaly 584 termék közül választották ki a legjobb 28-at. Az Idén 300 terméket neveztek be a versenybe a hazai és a külföldi kiállítók. Az értékelő bizottság dolgozik, a vásár igazgatója az új városháza nagytermében, csütörtökön adja át a legjobb termékekért az aranyérmet a vállalatok igazgatóinak. A nemzeti napok érdekes színfoltjai a vásárnak. Szombaton Bulgária nyitotta meg a sorrendet, vasárnap Kuba következett és 20-án vasárnap Csehszlovákia zárja a sort. Az CSEMADOK JÁRÁSI KONFERENCIA Az elmúlt hét szombatján Bodrogköz központjában, Kráí. Chlmecen (Királyhelmecen) a városi művelődési otthon nagytermében Mag Gyula elnöklete alatt tartották meg a Csemadok trebišovi Járási konferenciáját, melyen a küldötteken kívül jelen volt a járás politikai, állami és társadalmi szerveinek küldöttsége, élén Juraj Sobek elvtárssal, az SZLKP Trebišovi Járási Bizottságának titkárával, valamint a Csemadok KB küldöttsége, dr. Varga Béla főtitkár vezetésével és a városi szervek képviselői, élén Franko Jenő elvtárssal, a városi pártbizottság elnökével. Mag Gyula elnök megnyitó beszédében utalt azokra az eredményekre, melyeket hazánk dolgozó népe a CSKP vezetésével a felszabadulás óta eltelt három évtized alatt elért. Bodrogköz virágzó mezőgazdaságának fejlesztésében jelentős érdeme van az itt élő magyar nemzetiségű lakosságnak, akik magukénak vallják, szeretik és áldozatkész munkával építik közös hazánkat. A virágcsokrokkal kedveskedő pionírok köszöntője után Ripcsu Rudolf, a Csemadok járási bizottságának titkára számolt be az elmúlt két esztendő alatt végzett sokrétű, érdemdús munkáról. A részletes beszámolót élénk vita követte, melyben a felszólalók a Csemadok rendezvényei keretében végzett hasznos tevékenységről és jövőbeni tennivalókról beszéltek. A vitában felszólalt Juraj Sobek elvtárs, a járási küldöttség vezetője és dr. Varga Béla, a Csemadok KB vezető titkára is, , A Csemadok trebišovi járási bizottságának élére újból Mag Gyulát választották. fik) „A“ pavilon központi csarnokában egész nap „pereg“ a kul turműsor, énekszámok, divat- bemutatók, kérdés-felelet versenyek követik egymást, s a versenyek győztesei értékes jutalmat kapnak. A szombati nap igen emlékezete« lesz egy bányatechnikusnak, aki az „Ismered Bulgáriát?" versenyben feleleteivel első helyet szerzett: 14 napot tölthet jutalomként a bolgár tengerparton. A vásáron 39 országban termelt közszükségleti cikkeket nézegetve nyilván sokaknak eszébe jut, hogv a gazdasági kapcsolatok bővítése valóban szolgálja a dolgozó emberek érdekeit. CSETÖ JÁNOS Véget ért a háztartási fCSTK) — Tegnap véget ért Nilrán az a kiállítás, amelyet a nők nemzetközi éve keretében rendezett akciók egyikeként „Modern háztartás 75“ címmel rendezett az SZSZK Kereskedelmi Minisztériuma és az SZSZK Iparügyi Minisztériuma a Szlovák Nőszövetség Központi Bizottságával együttműködésben. A 7000 négyzetméternyi területen megrendezett kiállítás, amelyen a kereskedelmi szervezetek és vállalatok a háztartási munkákat megkönnyítő gyártmányaikat mutatták be, nagy érdeklődést váltott ki a látogatók körében. A kiállítást több mint hetvenezer érdeklődő tekintette meg. Filmek seregszemléje (CSTK) — Olomoucban tegnap „Academia Film Olomouc 75“ címmel megkezdődött a természettudományi, orvosi és társadalomtudományi népszerű filmek 10. országos seregszemléje. Az ötnapos filmfesztivál vendégei többek között szovjet, bolgár, NDK-beli és lengyel rendezők, dramaturgok, pedagógusok és tudományos dolgozók. Vállalataink a hannoveri nagyvásáron (CSTKJ — A nyugat-németországi Hannoverben április 10- tól 24-ig tartó tavaszi nagyvásáron 23 csehszlovák külkereskedelmi vállalat vesz részt. Bemutatja az elektrotechnikai ipar gyártmányait, műszereit, információs és irodatechnikai berendezéseit, kohászati anyagokat, a hegesztési és egyéb megmunkáló technikát. Csehszlovákia ezenkívül az építőipari és vegyipari részlegen is helyet kap. A tavaszi hannoveri nagyvásáron összesen 4750 kiállító vesz részt. Kommunisták a iérvieSjesítés élén A kelet-szlovákiai kerület Ipari üzemei tervteljesítésének értélkelésével foglalkozó egyik kerületi értekezleten az elmúlt évi feladatokat hiányosain teljesítő vállalatok közi szerepelt a Spišsiká Nová Ves-i „Nový domov“ Bútorgyár, amely azelőtt minden évben teljesítette egyre igényesebb tervét. A sikertelen tervteljesítés okait keresve megtudtuk, hogy tavaly a bútorgyártáshoz szükséges alapanyagok ismétlődő hiánya mellett egyéb problémák is foglalkoztattáík a gyáir dolgozóit. Az elmúlt év júliusában ugyanis tűz ütött ki a gyár festékpermetező részlegében, ahol 37 napon át szünetelt a termelés s ez 22,4 millió korona értékű termeléscsökkenést idézett elő. A vállalatnál működő negyvenhárom kommunista és huszonhat tagjelölt áldozatkész, kezdeményező munkájáról Ján Dutko Igazgató és a pártbizottság elnöke, Stefan Majemíček tájékoztatót* bennünket. Elmondták, hogy a gyár munkaközössége az év végéig 6,2 millió koronával csökkentette a lemaradást. Ideiglenesen létesített műhelyekben, és éjjeli műszakokban, szinte megállás nélkül dolgoztak. Aránylag rövid időn belül eltávolították a tűz által okozott károkat és szeptember 18-án újból üzembe helyezték a felújított permetező kabinokat. A dolgozók igyekezetét bizonyítja az is, hogy az év utolsó három hónapja alatt 18 százalékkal túlszárnyalták a tervezett feladatokat. A gyár történelmében ilyen sikeres negyedévi tervteljesítésre még nem volt példa. Az idén — az elmúlt évhez viszonyítva — 46 emberrel csökkent a dolgozók száma. A termelési terv viszont több mint 35 százalékkal magasabb. Az árutermelés értéke meghaladja a 148 millió koronát. Ennek ellenére — az Igazgató szavai szerint — hárommillió koronával növelik a tiszta nyereséget. A termelőmunka felét új technológia alkalmazásával végzik. A „Nový domov“ Bútorgyár az Idén összesen közel huszonegyezer bútorkészletet és 4700 televíziós asztalkát juttat a piacra. A gyár pártszervezetének és vezetőségének körültekintő munkájára vall, hogy egyre sikeresebb a dolgozók kezdeményezése, a szocialista munkaversenyben, az újítómozgalomban és szocialista racionalizáció terén elért eredményessége. A szocialista munkabrigád cím elnyeréséért 17 kollektíva versenyez, nyolc munkaközösség birtokosa a CSSZBSZ szocialista munkabrigádja megtisztelő címnek. A tavaly benyújtott 59 újítási javaslatból tizenkilencet megvalósítottak, ami több mint félmillió korona megtakarítást eredményezett. A racionalizációs intézkedések 1,7 millió korona értékű megtakarításhoz vezettek. Az Idén tovább fokozzák a gazdaságosságra, a termékek minőségének növelésére irányuló igyekezetüket, hogy becsülettel helytállhassanak gyártmányaikkal a külföldi piacon is. (ik) HARCOK SAIGON „KÜLSŐ GYŰRŰJÉNÉL“ (Folytatás az 1. oldalról.) hogy az amerikai hadsereg szükség esetén 6000 amerikaiit és több tízezer dél-vietnamit elszállítson a veszélyeztetett térségből. Hanoi — A párizsi szerződések aláírása óta az Egyesült Államok több mint 30 millió automata gyalogsági fegyverekbe szolgáló töltényt, 120 000 tankelhárító rakétát és 100 000 bombát bocsátott a Thieu-rezsim rendelkezésére. A hazafias erők előrenyomulása során a saigoni erők csak Hue császárvárosban mintegy 20 millió dollár értékű hadianyagot hagytak maguk után. Banknnq — A kambodzsai felszabadító erők a fővárostól. Phnom Penhtől északra több helyütt áttörték az ellenség megerősített védelmi vonalait és Pochentonq nemzetközi repülőtértől mintegy 3 kilométerre északnyugatra új állásokat építettek ki. Bár az Egyesült Állomok továbbra is fenntartja a légihldat, a hazafias erők állandó támadása miatt repülőgépeik azonban nem szállhatnak le, a hadianyagot ejtőernyők segítségével bocsátják le. Az AP amerikai hírügynökség jelentése szerint szombaton a hadsereg vette a kezébe a hatalmat a kambodzsai fővárosban. Sakvutsakhan, a vezérkar főnöke rádióbeszédéljen kijelentette, hogy héttagú bizottság irányítja a Phnom Penh-i rendszert, melynek az a feladata, hogy „szeml>ehelvezkedjen“ a jelenlegi katonai és politikai helyzettel. Phnom Penhbe rendkívüli állapotot vezettek be. Washingtonban bejeiöntették, hogy szombaton az Egyesült Államok Phnom Penh-i nagykövetsége bezárta kapuit. A nagy- követség dolgozóit — összesen 276 személyt — Thaiföldre szállították. Párizs — A francia kormány úgy döntött, hogy diplomáciai kapcsolatot létesít a kambodzsai királyi nemzeti egységkormánnyal — jelentette be a francia külügyminisztérium. Ez a döntés egyben a Lón Nol rendszerrel való diplomáciai kapcsolatok megszüntetését jelenti. NINCS ESÉLYE A 722 MILLIÓ DOLLÁROS KATONAI SEGÉLY MEGSZAVAZÁSÁNAK Washington — Az AFP francia hírügynökség Ford elnök beszédének visszhangjáról beszámolva megjegyzi, hogy a washingtoni politikai megfigyelők nehezen tudnak felidézni olyan elnöki beszédet, amelyet ilyen csekély lelkesedéssel fogadtak volna. Ford a kongresz- szus két házában számos üres szék előtt mondta el beszédét, és „nem jött be“ a taps az egyértelműen erre poentírozott mondatoknál. A kongresszus demokrata párti többsége azonnal reagált, és az elnök értésére adta: nincs semmi esélye annak, hogy a Dél-Vietnamnak kért 722 mil- >ió dolláros katonai segélyhez megkapja a törvényhozók jóváhagyását. Az AP amerikai hírügynökség kormánytisztviselőkre hivatkozva figyelemre méltó véleményeket tolmácsolt a Ford-beszéd kapcsán. Eszerint az elnök tisztában van azzal, hogy — az amerikai nép többségéhez hasonlóan — a törvényhozás elutasítja a kórt összeg megadását, ugyanakkor azonban úgy véli, hogy a kongresszus elfogadja az amerikaiak evakuálásánál amerikai csapatok felhasználására vonatkozó kérését. Ford az eredetinél több mint kétszer nagyobb összeg megadását bizonyára azért kérte, hogy annak fedezete alatt jóváhagyassa az amerikai fegyveres erők újbóli felhasználását. A CSÁD KÖZTÁRSASÁGBAN a hadsereg tegnap megdöntötte Tombalbay elnök hatalmát, aki az ország függetlensége óta (1960J vezette az országot. A hadsereg és a rendőrség a kora reggeli órákban indított rohamot — Odingar tábornok vezetésével — az elnöki palota ellen. Az országban kijárási tilalmat rendeltek el. TARTOMÁNYI választások voltak tegnap az NSZK Schles- wig-Holstein tartományában. Feltehetően a szavazatok túlnyomó többségét ismét a CDU kapja. h LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára a bandungi konferencia 20. évfordulója alkalmából táviratban köszöntötte a konferencia részvevőit. A BUCHENWALDI koncentrációs tábor felszabadításának 30. évfordulója alkalmából nagyszabású emlékünnepélyt rendeztek. Kegyelettel adóztak annak az 56 000 fogoly emlékének, akit a tábor falai között meggyilkoltak. Az emlékünnepélyen beszédeit mondott Erich Mückenberger, az NSZEP KB Politikai Irodájának tagja. Saigon — A saigoni kormány szóvivője úgy nyilatkozott, kormánya számára „rendkívül bátorítóak“ Ford elnöknek a kongresszus előtt elhangzott kijelentései. Washington — Az NBC televíziós társaság közvéleménykutatása alapján arra a megállapításra jutott, hogy az amerikaiak 82 százaléka a Thieu- rendszer támogatása ellen foglal állást. Uubert Humphrey egykori alelnök ugyancsak kétségesnek mondta, hogy a kongresszus egyetértene Ford követeléseivel. Az amerikai kormánynak az a törekvése, hogy jelentős mértékben fokozza a saigoni rendszernek nyújtandó katonai támogatást, valamint hogy változtatásokat eszközöljön az amerikai fegyveres erők kiküldésével kapcsolatban elfogadott törvényben, ellenállásba ütközik a kongresszus tagjainál. „Tíz éve már, hogy az Egyesült Államok nem akarja belátni, a valóságban egy népellenes rendszert támogat,“ — jelentette ki Ford elnök beszé dét követően James Abourezk szenátor. Edward Kennedy sze^ nátor kijelentette, hogy támogat minden olyan javaslatot, mely nemcsak a katonai, hanem más Dél-Vietnamnak nyújtandó segély leállítását követeli mindaddig, amig ebben az országban Thieu van hatalmon. WILLIAM SIMON amerikai pénzügyminiszter, aki a szovjet—amerikai kereskedelmi vegyesbizottság ülésén az amerikai küldöttséget vezette, rendkívül hasznosnak minősítette az 5. ülésszak munkáját. Az amerikai pénzügyminisztert — mint ismeretes — moszkvai tartózkodása során fogadta Leonyid Brezsnyev is. GISCARD D’ESTAING francia köztársasági elnök befejezte háromnapos hivatalos algériai látogatását. Vendéglátójával, Bumedien elnökkel az időszerű nemzetközi kérdéseket és a két ország kapcsolatait vitatták meg. Ez volt a francia államfő első látogatása Algéria függetlenségének (1962) kikiáltása óta. A PORTUGÁL Legfelsőbb Forradalmi Tanács közleményben jelentette be azt a szándékát, hogy meggyorsítja a legfontosabb ipari ágazatok, kereskedelem, és távösszeköttetés államosítását, s hozzákezd a földreform megvalósításához. KAIRÓI HlREK szerint a hét folyamán átalakítják az egyiptomi kormányt. Az új kabinet előreláthatólag csütörtökön teszi le az esküt. Megfigyelők szerint Szalem eddigi belügyminiszter lesz az új kormányfő.