Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-10 / 84. szám, csütörtök
labdarúgó-eredmény a skandináv rangadón A jégkorong-világbajnokság kedd esti találkozóján ősi ellenfelek mérték össze erejüket, s a hagyomány ezúttal is érvényesült: a svéd csapat, ha a legminimálisabb arányban is, legyőzte az igyekvő finneket. Tegnap egy mérkőzéssel, a Lengyelország—Egyesült Államok találkozóval folytatódtak a küzdelmek, de ez lapzárta után, 20.15 órakor kezdődött. Ma a VB első részének befejező küzdelmei lesznek soron. Előbb 16.15 órai kezdettel a Finnország—Csehszlovákia, inajd 20.15 órától fogva a Svédország—Szovjetunió mérkőzésre kerül sor. Mindenképpen érdekes erőpróbákkal zárul tehát az 1975. évi jégkorong VB „első félideje“. Finnország—Svédország 0:1 A szovjet Dombravszkij és a nyugatnémet Kumpalla bíráskodásával a két csapat a következő felállításban küzdött: Finnország: Leppflnen — Marjamaki, Rautakallio, Nura- melin, Saari, Seppo Lindström, Laksola — Tamminen, Hagman, Oksanen — Vehmanen, Repo, Mononen — Leppá, Murto, Lin- nonmaa — Oijennus, Peltonen. Svédország: Holmqvist — Waltin, Johansson, Salming, Weinstock, östling, Sundqvist — Söderström, Ahlberg, Labraaten— Willy, Lindström, Törd Lundström — Finn Lundström, Jax, Pettersson. A gólt a találkozó 44. percében Ahlberg ütötte. A finnek mindvégig egyenrangú ellenfelek voltak, bár kevesebbet támadtak, mint ellenfelük, mindig veszélyesen. A befejezés előtt négy másodperccel a finnek lehívták kapusukat, de az egyenlítő gólt így sem sikerült beütniük. A VB táblázata (nem foglalja magában a Lengyelország— Egyesült Államok mérkőzés eredményéi): MŰLESIKLÁSBAN: KUZMANOVA Mayrhofenben került sor a női Európa Kupa utolsó müle- siklóversenyére, melyet a francia Debernard nyert meg 92,65 másodperccel az olasz Giorda- ni előtt. A csehszlovák Kuzmanová ezen a versenyen ugyan nem szerzett pontot, ennek ellenére ő nyerte mfilesiklás-- ban az Európa Kupát. Az Európa Kupa végeredménye: műlesiklásban: Kuzmanová 120 p, Elmer 117 p, Mathis (osztrák) 115 p, Berwein (nyugatnémet) 100 pont. FŐISKOLAI VB-N PAULŰ ARANYÉRMES Az olaszországi Livignóban megrendezésre kerülő főiskolai világbajnokság első napján a 10 kilométeres női sífntásban a csehszlovák Paulú aranyérmet nyert, két szovjet versenyző előtt. Az első nap eredményei: Női 10 kilométer: 1. Paulfl (csehszlovák) 36:41, 2. Kruglikova 38,19, 3. Latfulina (mind' kettő szovjet) 39:05, 4. Majerczyk (lengyel) 39:08. Férfi 15 km: 1. Varusev 46:14, 2. Iszajev 46:19, 3. Bel- jajev (mind szovjet) 47:47, 4. Schürger 49:22, 5. Novák (mindkettő csehszlovák) 49:48. Női műlesililá»: 1. Aszkarova (szovjet) 113,73, 2. jeandel (francia) 11S,34, 3.—4. Ravelli ok Rosolei»1 (olaszok) 115,55. VENDÉGSIKEREK RIGÁBAN Moszkva után Rigában foly* tatódott a tornászok hagyományos nagy nemzetközi találkozója. A „Riga 75“ elnevezésű viadalon ezúttal 22 ország sportolói mérték össze erejüket. Ellentétben a szovjet fővárosban megrendezett versenynyel, Rigában vendégsikerek születtek — a japán tornászok jóvoltából. A férfi összetett versenyben Hirosi Kadzsijama vitte el a pálmát 56,8 pontos TENISZ Barcelona: Ovici (román) — Pála (csehszlovák) 7:5, 7:5, Ta- rőczy (magyar)—Goven (francia) 6:3, 6:2, Nastase (román) —Muiíoz (spanyol) 6:1, 6:4, Proisy (francia)—Ovici (román) 4:6, 7:6, 3:1 — feladta, Crawford (amerikai)—Szőke (magyar) 6:4, 6:7, 7:6, Taróczy (magyar)—Mortorell (spanyol) 7:5, 7:6, Velasco (kolumbiai) — Baranyi (magyar) 4:6, 6:2, 6:4. St. Louis: Metreveli (szovjet) —Masters (ausztrál) 7:5, 6:4, Ruffels (ausztrál)—Buchholz (ausztrál) 6:3, 7:5, Stone (ausztrál)—Safii (egyiptomi) 6:4, 6:4, Laver (ausztrál) — Moore (dél-afrikai) 6:2, 7:6, Borowiak (amerikai)—Molina (kolumbiai) 6:1, 6:1. teljesítméinnyel, mögötte az összetett világbajnok Sigeru Kaszamacu következett 56,55 ponttal, majd holtversenyben egy harmadik japán, Szindo Si- raisi, valamint a szovjet Vlagyimir Szafronov 55,8 — 55,8 ponttal. A verseny legmagasabb pontszámát — a nyújtón — Kaszamacu kapta: gyakorlatát 9,7-re értékelték a bírák. A sportfogadás hírei A Športka 14. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 98 nyertes á 13 435 korona, III. díj: 4001 nyertes á 490 korona, IV. díj: 82 048 nyertes á 40 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 93 nyertes á 12 840 korona, III. díj: 6155 nyertes á 250 korona, IV. díj: 90513 nyertes á 35 korona. A Sazka 14. játékhetének nyereményei: I. díj: 56 nyertes á 1290 korona, II. díj: 1321 nyertes fi 85 korona, III. díj: 11 761 nyertes á 15 korona. ÖTÖDSZÖR VIASKODTAK Európa legjobb férfi és női asztaliteniszezőinek létraversenyét, az úgynevezett Európa — 12-őt már ötször megrendezték. Ebből az alkalomból visszapillantással szolgálunk: férfiak: nők: 1971 — Zadar Jónyer Kisházi (veretlenül (veretlein ülj 1972 — Zágráb Sztipancsics Kisházi (veretlenül) 1973 — Böblingen Bengtsson Kisházi 1974 — Trollhatten Tónyer Rudnova 1975 — Bécs Johansson Hellmann (veretlenül) 1. Szovjetunió 4 4 0 0 36:13 8 2. Svédország 4 3 01 20:5 6 3. Csehszlovákia 4 3 0 1 20:10 6 4. Finnország 4 20216:154 5. USA 4 0 0 4 12:32 0 6. Lengyelország 4 0 0 4 4:34 0 Az eddigi legeredményesebbek: Jakusev 7 góllal, Salimov, Harlamov, Sadrin és az amerikai Schneider 5—5, Labraaten, T. Lundström és Martinec 4—4 góllal. A sport szentségi versenyben: 1. Szovjetunió 214 p, 2. Csehszlovákia 194 p, 3. Svédország 193 p, 4. Finnország 187 p, 5. Lengyelország 172 p, 6. Egyesült Államok 165 ponttal. A JÉGKORONG VB MAI MŰSORA: 18.15 Finnország—Csehszlovákia, a bratislavaí I. műsoron. 20.15 Svédország—Szovjetunió, a II. műsor sugározza. Labdarúgó-híradó Moór Ede, a magyar labdarúgó válogatott megbízott szakvezetője megbetegedett és egyelőre nem láthatja el feladatát. Az MLSZ intéző bizottsága tudomásul vette az orvosi szakvéleményt, úgy határozott, hogy a Wales elleni mérkőzésre a válogatott szakmai irányításával a csapatnál eddig is edzői tisztséget betöltő Szűcs Jánost bízza meg. A válogatott keretet a szombati bajnoki forduló után jelölik ki. Wales válogatottja vasárnap érkezik Budapestre. Luxemburg — Hollandia 0.1 (0:0). A Luxemburgban sorra került olimpiai selejtező mérkőzés gólját az 50. percben Van den Broock lőtte. Az Ázsiai Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottsága ku- waiti ülésén határozatot hozott, hogy kéri a Kínai Népköz- társaság mielőbbi felvételét a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségbe. Megoldódott a holland labdarúgó válogatott szakvezetésének kérdése. Georg Knobel. aki a világbajnokság idején Michels s'egítőtársa volt, négyéves szerződést írt alá a holland válogatott körüli teendők ellátására. Az I. ligás spanyol labdarúgócsapat, a Valencia jugoszláv edzője Milovan Csirics, nem tölti ki egyéves szerződését. Az együttes gyenge bajnoki szereplése miatt (10. helyen áll csapata) 16 ponttal lemaradva a Real Madrid mögött, a klubvezetőség szerződést bontott vele. Utóda ugyancsak jugoszláv szakember lesz, Drágán Milosevics. Európa Liga-folytatás Az asztaliteniszezők Európa Ligájában a 6. forduló párosítása a következő találkozókat hozza: Svédország—Csehszlovákia, Jugoszlávia—Szovjetunió, NSZK—Magyarország, Anglia— Franciaország. E mérkőzések előtt a táblázat állása a következő: 1. Svédország 5 4 1 22:13 8 2. Magyarország 5 4 1 19:16 8 3. Csehszlovákia 5 3 2 22:13 6 4. Jugoszlávia 5 3 2 18:17 6 5. Szovjetunió 5 2 3 17:18 4 6. Anglia 5 2 3 16:19 4 7. Franciaország 5 14 16:19 2 8* NSZK 5 14 10:25 2 A SZLOVÁK LABDARÚGÓ KÜPA DÖNTŐJÉBEN: Spartak Trnava—AC Nitra 2:0 (2:0) Góllövők: Varadin (8. perc) és Kabát (33. perc). A visszavágót Nitrán egy hét múlva játsszák. Ez volt a kezdet. B. Šťastný az első gólt üti Tretyak hálójába. Akkor még kevesen gondolták, hogy ezzel a csehszlovák együttes ellőtte csaknem minden „puskaporát“ .., Petráira is felfigyeltek A csehszlovák labdarúgó-válogatott legközelebbi Európa- bajnoki csoportmérkőzését április 20 án Prágában a Sparta pályáján bonyolítja le, amikor ellenfele Cipras együttese lesz. Erre a találkozóra Václav Ježek főedző a következő játékosokból álló keretet jelölte ki: Viktor, Vencel, Pivarník,, Jozef CapkoviíS, Ondruš, Knubek, J. Svoboda (Brno), Dvorák, Bi- fiovský, Panenka, Gajdúšek. Daňko, Musný, Švehlík, Nehoda, és Petrái. A felsorolt játékosok április 15 én találkoznak a prágai Stop motelben. LABDARÚGÓ KEK ELŐDÖNTŐ: Ferencváros—Crvena Zvezda 2:1 (1:0) (Munkatársunk telef on jelen - tése) Budapest, Népstadion, 60 00fl néző, játékvezető Rainea (román). FERENCVÁROS: Géczi, Martos, Bálint, Megyesi — Juhász, Rab — Kelemen, Branikovits, Máté, Mucha, Magyar. CRVENA ZVEZDA: O. Petrovics — Jeli- kies, Nikitovics, Baralici-, Kéri — Radovics, Ratkovics — V. Petkovios, Szavics, Szuszics, Ni- kolics. Azonnal a hazai csapat vette át a játék irányítását és a 3. percben parádés támadás befejezéseképpen Branikovits alig fejelt a kapu fölé. A jugoszláv védelem nagv munkát végzett, s egyelőre a kapus a büntető- területen belül földön és a légitérben korlátlan úr volt. A gyér jugoszláv ellentámadások egyike szabadrúgást hozott, a labda Szavics elé pattant, aki nagy helyzetben alig lőtt a kapu mellé. A 44. percben Juhász, Magyar, Branikovits akció végén a legutóbb nevezett közelről a hálóba pattintotta a labdát. A gól miatt tiltakozó O. Petrovicsnak a játékvezető sárga lapot mutatott föl. Az 53. percben Szavics lapos lövését Géczi nehezen te- nyerelte ki, s az újabb jugoszláv támadást 3 perc múlva Baralics vezette, akinek beadását Szavics egyből vágta Géczi hálójába. A 62. percben Máté átemelt a kifutó kapuson, d® a labda a kapufát érintve hagyta el a pályát. Nyomban utána Juhász közvetlen közelről fejelt és O. Petrovics macskaügyességgel mentett. Ebben a játékrészben nem lehetett elvitatni a Ferencvárostól az igyekezetet, a nagy gólhelyzetet mégis Ratkovics hagyta ki, aki közelről fejelt a kapu fölé. A 72. percben Mucha helyet Onhaus jött be, majd kettős csere: Szabó váltotta föl Juhászt, Sesztics pedig Rat- kovicsot. Branikovits Magyar elé tálalt és a szélső nem hibázott. (77. perc). Knofkovics rosszul cserélt, sárga lapot kapott csakúgy mint a sportsze- rűtlenkedő Nikolics. A Crvena Zvezda védelme megoldásokban nem válogatva verte vissza a további ferencvárosi támadásokat. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK Szófiában 20 évnél fiatalabb játékosokból álló válogatott csapatok vízilabda-tornájára került sor. A résztvevők: Szovjetunió, Magyarország, Csehszlovákia, Románia, Lengyelország és Bulgária. Berlinben, az NDK fővárosában május 8-án kezdődik az idei kerékpáros Békeverseny. A Berlin—Prága—Varsó táv 1923 kilométeres. Eddig 16 ország nevezett. A három rendező: NDK, Lengyelország és Csehszlovákián kívül a következő országok indítják legjobbjaikat: Bulgária, Románia, Nagy-Britannia, Szovjetunió, Kuba, Norvégia, Dánia, Belgium, Magyarország, Francia- ország, Hollandia, Olaszország és Spanyolország. A szervezők még további jelentkezéseket is várnak. A Nemzetközi Sportújságíró Szervezet (AIPS) Dublinban megtartott 39. kongresszusán az 1974-es év legjobb sportolóinak Johann Crnyffot, Irena Sze- winskát és az NSZK világbajnokságot nyert labdarúgócsa- patát választották. Ante Mladinlcs, jugoszláv labdarúgó szövetségi kapitány Dzsajicsot sérülése. Ba- levicset, V. Petrovlcsot és Zun- gult gyenge formája miatt nem vette számításba az április 16án Belfastban sorra kerülő Észak-írország elleni EB-mér- kőzésre. Szombathelyen befejeződött a Savaria Kupáért megrendezett nemzetközi női röplabda-torna. Az első hely sorsát eldöntő találkozón Kuba válogatottja két* órás küzdelemben 1:2-ről 3:2- re nyert a magyar csapat ellen. A további sorrend: 3. Csehszlovákia, 4. Bulgária, 5. Románia, 6. Magyar ifjúsági válogatott. Az angol asztaliteniszbajnokság férfiegyesének döntőjében: Neale—Jarvis 3:2, a női egyesben: Hammersley— Knight 3:2. Londonban 172 kilométeres távú nemzetközi országúti kerékpárversenyt rendeztek, amelyet a lengyel Szurkowszkl Éyert meg. Ideje 4:06:59. Párizsban Jean Dame emlékére nemzetközi súlyemelőversenyt rendeztek. A győztesek légsúlytól felfelé: Stres- ser tXrancia) 212,5 (92,5 — 120), Pawlak (lengyel) 255 (110—145), Czarnecki (lengyel) 280 (122,5 — 157.5), Kolev »(bolgár) 317,5 (142,5 — 175), Wenzel (NDK-beli) 325 (142,5 — >182,5), Grünwald (NDK-beli| 330 (145 — 185). Orallo (spanyol) 325 (145 — 180).
