Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-19 / 66. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1975. március 19. SZERDA BRATISLAVA • XXVIII. ÉVFOLYAM 66. szám Ara 50 fillér BEMUTATKOZÓ LÁTOGATÁS Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökséginek tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában bemutatkozó látogatáson fogadta Nyikolaj Andreje- vics Gonesarovot, a Szovjetunió új bratislavai főkonzulját. A fogadáson Jurij Lvovics Aszaturov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának konzollá is részt vett. Lenárt elvtárs a szívélyes légkörben lefolyt fogadáson a CSKP XIV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa határozatainak megvalósításáról, valamint dolgozóinknak a népgazdasági tervfeladatok teljesítése során kifejtett szocialista építőmunkájáról tájékoztatta a szovjet főkonzult. Goncsarov elv társ őszinte örömét fejezte ki, hogy megbízták a Szovjetunió bratislavai főkonzuljának tisztségével. Hangsúlyozta, hogy munkájával az eddigiekhez hasonlóan a két nép barátsága és együltműködése továbhi fejlesztését fogja szolgálni. A szovjet főkonzul tegnap Ján Janiknál, az SZLKP KB Elnöksége tagjánál, a KB titkáránál, Ľudovít Pezlárnál, az SZLKP KB Elnöksége tagjánál, a KB titkáránál, valamint Viliam Šalyovičnál, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökénél is bemutatkozó látogatást tett. A Szlovák Nemzeti Tanács székházában Ján Stencl, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke fogadta a Szovjetunió új bratislavai főkonzulját. A fogadáson a Szlovák Nemzeti Tanács másik három alelnöke — Herbert Durkoviő, az SZLKP KB Elnökségének tagja, Jozef Gajdošík és Fábry István is részt vett. Goncsarov elvlárs ezután bemutatkozó látogatást tett Július Hanus>\<ál és Karol Martin- kánál, a szilovák kormány al- elnökeinél. Jozief Lenárt vendégével, Nyikolaj Andrejevics Goncsiarovval beszélget. (Foto: Z. Repová — ČSTK) A CSKP KB novemberi irányelveinek teljesítéséért Kihasználják a lehetőségeket Kosice ipara az egész keletszlovákiai kerület ipari termelésének 40 százalékát képviseli, tehát jelentős mértékben kihat a kerület gazdasági fejlődésére. Rudolf Benetin elvtárssal, az SZLKP Kosieei Városi Bizottságának titkárával, az ötéves terv teljesítésének eredményeiről, valamint arról beszélgettünk, hogy a város kommunistái hogyan valósítják meg a CSKP KB novemberi plenáris ülésének irányelveit. Az ötéves tervidőszak négy esztendeje alatt elért eredmények biztatóak. A város ipari üzemei tervüket 100,6 százalékra teljesítették. Az ipari termelés négy év alatt közel ötven százalékkal emelkedett. A politikai és az államhatalmi szervek felmérése szerint feltételezhető, hogy az ötéves terv irányszámait ebben az ágazatban 250 millió korona értékkel túlszárnyalják. A termelés növekedésével egyidejűleg csökkentek a költségek, mégpedig minden száz korona értékű teljesítmény után 5,20 koronával. Az értékelő párttaggyűlések előtt a városi pártbizottság igyekezete arra irányult, hogy a párt novemberi irányelveinek szellemében a taggyűléseken mindazok a problémák szerepeljenek, melyek rendezése hozzájárul a tervek egyenletes teljesítéséhez, az alapeszközök és a munkaidő jobb kihasználásához, a tartalékok feltárásához, az energia- és az anyagmegtakarításhoz, s a költségek csökkentéséhez. A Kelet-szlovákiai Vasműben, a Szovjet Hadsereg Gépgyárban és egyéb fontos üzemekben tekintetbe vették a kommunisták állásfoglalását az építkezési beruházásokkal kapcsolatos problémák rendezésekor. A lezajlott taggyűjések hangulata, a megtárgyalt és elfogadott munkatervek, programok arra engednek következtetni — kevés kivétellel —, hogy a kosieei üzemekben megszívlelték a felsőbb pártszervek útmutatásait. A taggyűléseken elhangzott javaslatok, majd a határozatokban megfogalmazott intézkedések értelmében a költségek további, globális 0,25 százalékos csökkenésére számítanak, ami több mint 35 millió korona megtakarítást jelent. A városi pártbizottság elképzelései széles körű megértésre találtak a Kelet-szlovákiai Vasmű, a Gépgyár, a Ruhagyár, és a többi üzem dolgozóinak körében, ahol az év elejétől egyenletesen teljesítik a tervet, s emellett jelentős energia- és anyagmegtakarításra számíthatnak. A városban még jelentős tartalékok mutatkoznak a drága pénzen vásárolt nehéz gépek, a műszaki bereiftiezések kihasználása terén. Ezért a kommunisták figyelme jelenleg ennek a problémának a megoldására Irányul. (kulik) Folytatja munkáját az MSZMP XI. kongresszusa Imfn/T A világbéke oszthatatlan! Leonyid Iljicx Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a szovjet küldöttség vezetője az MSZMP XI. kongresszusának szónoki emelvényén. (Telefoto: CSTK — MTI) A külföldi testvérpártok üdvözlete a magyar kommunistáknak • Alkotó szellemű vita a Központi Bizottság beszámolója felett Budapest — Kedden reggel 9 órakor az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában folytatta tanágskozását a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresz- szusa. A több mint 750 000 kommunistát képviselő küldöttek — az elfogadott ügyrendnek megfelelően — hozzálláttak az első és a második napirend elemzéséhez, az MSZMP Központi Bizottsága beszámolójának, illetve az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottsága jelentésének megvitatásához. A teremben helyet foglaltak a meghívottak — közöttük a kormány több tagja, számos országos főhatóság, tömegszervezet és mozgalom vezetője, a munkásmozgalom sok veterán harcosa, közéleti személyiségek, írók, művészek. Elfoglalta helyét az elnökség soraiban a testvérpártok delegációinak vezetőivel, majd a kongresszus soros elnöke, F.r- dei l,ászióné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke megnyitotta a keddi tanácskozást. A kongresszus második munkanapjának első felszólalója Pál fózsef, a Győri Vagon- és ^Gépgyár marósa, Győr-Sopron megye küldötte volt. Ezután Katona Imre, a budapesti párt- bizottság első titkára szólalt fel és ismertette a kongresszus küldötteivel azokat a feladatokat, amelyeket a főváros kommunistái oldanak meg felelősségteljes munkájukban. A következő felszólaló dr. Kónya István, a debreceni Kossuth Lajos Tudomány Egyetem rektorhelyettese, továbbá Géczi János, a Nógrád megyei pártbizottság első titkára, Szalóki József né, a Bács-Kiskún megyei KlSZ-bi- zottság titkára, Valter Imre, a balatonszabadi November 7. TSZ elnöke és Máté Gyuláné, ceglédberceli pedagógus kapott szót. Szünet következett, majd Gáspár Sándornak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a SZOT főtitkárának elnökletével folytatódott a tanácskozás. A küldöttek és a meghívottak nagy tapsa közepette Leonyid llfics Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a szovjet küldöttség vezetője lépett a szónoki emelvényre. Brezsnyev elvtárs a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió kommunistái és valameny- nyi dolgozója nevében szívélyes testvéri üdvözletét tolmácsolta az MSZMP XI. kongresszusa résztvevőinek, a magyar kom munistáknak és az egész ma- gyár népnek. Többek között kiemelte, hogy a szovjet emberek büszkék azokra a nagy forradalmi változásokra, amelyek a Duna-Tisza táján végbementek. Hangsúlyozta, az SZKP és az MSZMP óriási érdeme, hogy a szovjet—magyar barátságot a szovjet és a magyar dolgozók milliói magukénak vallják. Kiemelte a szovjet—magyar kap csolatok eredményességét. Külpolitikai kérdésekről szólva Leonyid Rrezsnyev hangsúlyozta, különleges jelentősége van annak, hogy sikeresen végződjön az olyan nagy kollektív akció, mint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Meg vagyunk győződve róla, hogy az értekezlet eredményei szilárd, jó elvi alapot adnak majd — Lenin szavaival élve — az európai népek békés egymás mellett élésének fejlődéséhez. A világban azonban vannak még veszélyes gócpontok, ilyenek a közel-keleti, a délkelet-ázsiai helyzet és a világ más térségében tapasztalt feszültségek. Nem lehet tartós, szavatolt békét elképzelnünk Európában, miközben más földrészek felett viharfelhők tornyosulnak. A béke oszthatatlan, s mi kommunisták, fáradhatatlanul ismételjük ezt az igazságot és ennek megfelelően cselekszünk. Befejezésül szólt a fasiszta zsarnokság felett aratott győzelem közelgő 30. évfordulójának jelentőségéről, 1945. tavaszáról, amely új élet hajnalának virradatát hozta sok európai népre. Ezután a megbonthatatlan szovjet—magyar barátság éljenzésével fejezte be beszédét. (Leonyid Brezsnyev elvtárs beszédének teljes szövegét lapunk holnapi számában közöljük.). Leonyid Iljics Brezsnyev felszólalását a kongresszus hosz- szantartó tapssal fogadta. Az SZKP KB főtitkára ezt követően átnyújtotta a szovjet testvérpárt Központi Bizottságának a XI. kongresszushoz küldött üdvözlő levelét. Az elnöklő Gáspár Sándor a kongresszus nevében megköszönte Leonyid Brezsnyev felszólalását, elvtársi, baráti szavait, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának a kongresszushoz intézett jókívánságait, majd kérte, hogy tolmácsolja a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a kommunizmust építő szovjet népnek a magyar kommunisták és az egész nép forró, elvtársi, baráti üdvözletét. A délutáni vita első felszólalója Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke volt. Részletesen beszélt a kormány munkájáról és azokról a feladatokról, amelyek a XI. kongresszus határozataiból eredően hárulnak majd az állami szervekre, A IV. ötéves terv eddigi teljesítésének eredményeit ismer(Folytatás a 2. oldalon/ Örülünk a magyar nép sikereinek Gustáv Husák elvtárs felszólalása Tisztelt Elvtársnők, Elvtársak, Kedves Magyar Barátaim! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának nevében köszönetemet fejezem ki a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusára történt meghívásért, azért, hogy átadjam önöknek, a kongresz- szus küldötteinek, a Magyar Népköztársaság minden kommunistájának, munkásosztályának, parasztságának és értelmiségének a csehszlovák kommunisták, dolgozó népünk őszinte elvtársi üdvözletét. A csehszlovák kommunisták, egész népünk nagy rokonszenv- vel tekint a magyar népnek a szocialista társadalom fejlesztése érdekében kifejtett erőfeszítésére; nagy figyelemmel kíséri az önök XI. kongresz- szusának tanácskozását, amely sikeres időszak mérlegét vonja meg, s amelynek az a feladata, hogy kijelölje pártjuk és társadalmuk további fejlődésének irányait. Népünk érdeklődése, figyelme érthető: Csehszlovákia és Magyarország népei évszázadok óta élnek egymás szomszédságában, történelmük egymásba fonódott, s népeink demokratikus, haladó és forradalmi erői a rég- és közelmúltban többször találtak közös útra a kiszákmányolás, az elnyomás ellen folytatott harcukban, a dolgozó nép szebb életéért folyó küzdelmükben. Országainkban a kommunista mozgalom a győzelmes Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatására bontakozott ki, s kezdettől fogva közeli, elvtársi és internacionalista kapcsolatok voltak a csehszlovák és a magyar kommunisták között. (Folytatás a 2. oldalon)
