Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)

1975-01-06 / 4. szám, hétfő

A NAGYVILÁG GAZDASÁGA BULGÁRIA ÉS A KGST Bulgária külkereskedelmében a KGST-tagországok részesedése inegközelíti a 80 százalékot. A teljes áruforgalomnak több mint Jelét bonyolítja le Bulgária a Szovjetunióval. Szovjet közremű ködéssel létesült vállalatok adják Bulgáriában a vaskohászati termelés 95 százalékát, a színesfémtermelés 85 százalékát, a f ietrolkémiai termékek 80 százalékát, a villanyáram 60 száza ékát és a vegyipari termelés 55 százalékát. Az energiahordozó­kat döntően a Szovjetunióból importálják, ugyanakkor egyre na­gyobb ezen a téren a bolgár gazdaság ráutaltsága a külső fór fásokra: a felhasznált energiahordozók import-részaránya 1970- ben mintegy 60 százalék volt, ma pedig már 70 százalék körül alakul. A folyó ötéves tervben 150 nagyobb létesítmény épül, illető­leg bővül szovjet segítséggel, köztük a kozloduji 880 megawattos atomerőmű, a devnyai ipari kombinát, a kremikovci vaskohá­szati és a burgaszi petrolkémiai művek. Bulgária számos alkatrészt, dinamókat, önindítókat, szűrőket, akkumulátorokat szállít a szovjet Zsiguli gépkocsik, továbbá a GAZ és a ZIL teherautók gyártásához. Részt vesz továbbá a Szovjetunió területén megvalósuló közös nagy KGST-programok- ban, az Uszty—Ilim-i cellulóz-, a kingiseppei foszfát- és a kiem- bajevi azbesztkombinát építésében. A KGST-országokkal folytatott gazdasági együttműködésnek — $ok egyéb előnye mellett — talán leghasznosabb oldala, hogy azok felvevő piacot jelentenek a gyorsan fejlődő bolgár ipar termékeinek. Főleg a gépiparról van itt szó, amely kiemelt he­lyen szerepel az ország fejlesztési programjaiban. Mindez azon­ban korántsem jelenti, hogy az exporttermékek értékesítése Bul­gária számára problémamentes dolog. A tervek szerint az or­szág teljes exportjában 1975-re a gépipari termékeknek 43 szá­zalékos részesedést kell elérniük. Az elmúlt évi kereskedelmi megállapodás 619 millió rubel értékű gép és berendezés szállítását irányozta elő a Szovjet­unióba, ami a Szovjetunióba menő teljes export 42 százaléka. Az áruforgalmi terv Csehszlovákia viszonylatában 1975-re 49 százalékos géphányaddal számol a bolgár exportban (az import­ban 62 százalékkal). A bolgár—román kétoldalú kereskedelem­ben a jelenlegi ötéves terv során, az előirányzatok szerint, a géphányad eléri az 50 százalékot, a lengyel—bolgár forgalom­ban pedig már ma is 70 százalék körül alakul. Bulgária a KGST keretében 335 gép- és fémfeldolgozó-ipari kooperációs programban vesz részt. A KGST-országokbq irányu­ló gépkivitelének csaknem egyharmada kooperáció, szakosítás alapján valósul meg. A szakosítás jelentőségét érzékelteti az az adat, hogy a Balkancar egyesülés, amely belső anyagmozgatási berendezések gyártásával foglalkozik, termelésének 95 százalé­kát exportálja a KGST-országokba. Csehszlovákia és Bulgária közös erőfeszítésével létesült a vMedet“ rézbánya és dúsító. Csehszlovákia gépeket adott, az el­lenértékét Bulgária réz és réz-félkésztermékek szállításával tör­leszti. Sikeres példája a bolgár—csehszlovák együttműködésnek a közös gyártmányú „Őkoda-Madara“ 10 tonnás teherautó. Részt vesz Bulgária a Tatra teherautók gyártásában is. A két ország egy autóbusztípust is kialakított kooperációs alapon. Csaknem minden KGST-ország részt vesz szakembereivel, gé­pek és berendezések szállításával a devnyai kombinát építésében. Magyarország 13,5 millió rubelért szállít gépeket ehhez a léte­sítményhez, amely a maga nemében az egyik legnagyobb a vilá­gon. Bulgária a kombinát termékével, kalcinált szódával törlesz­ti a magyar gépszállításokat. Az NDK csaknem teljes egészében Bulgáriából fedezi villamos- targonca- és műhelydaru-szükségletét. Ezeket a berendezéseket korábban egy lipcsei gyár is előállította, a vállalat azonban át­tért egyéb felszerelések (konténerek, bányagépek) gyártására. Az NDK zöldség- és gyümölcsimportjának 20—30 százaléka szár­mazik Bulgáriából. A lengyel—bolgár kapcsolatok intenzitását talán leginkább az áruforgalom adatai szemléltetik: az árucsere értéke a folyó öt­éves tervben várhatóan kétszerese lesz az előző öt évinek. A két ország között kooperáció folyik 100 000 tonnás tartályhajók épí­tésében. ^ ® A Szovjetunóban Uszty-Ilimben épül a világ második legnagyobb erőműve. A vízierőmű építőinek lendületét a jelenlegi erős jagyok sem csökkeni'k. Ezt bizonyítja pl., hogy a téli időjárási viszonyok közölt is na onta több mint 2000 köbméter betont raknak a duz­zasztó gátjába. Az erőmű két első gépsorát már kipróbálták, a harmadik szerelése pedig rövidesen befejeződik. Képünkön: Folyik a harmadik gépsor rotorjának szerelése. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) Többszörös túljelentkezés A Szovjetunióban változatla­nul igen eirős a katonai hivatás­nak a pályaválasztó fiatalokra gyakorolt vonzereje. A legutób­bi jelentkezések alkalmával is átlagosan négyszer-ötször töb­ben jelentkeztek felvételre a kü­lönböző tisztképző intézmények­be, mint ahány fiatal felvélelét tervezték. A haditengerészét és és a légierő tisztiiskoláira je­lentkezettek aránya az elő­irányzott szükséglet hatszoro­sát is meghaladja. Mindez jól ér­zékelteti a szovjet fiataloknak a haza védelme iránti viszo­nyát, felelősségét, odaadását. A jelentkezettek közül igen gon­dos, körültekintő mérlegeléssel választják ki azokat, akik ez év őszén megkezdhetik tanulmá­nyaikat valamelyik katonai tan­intézetben, s a szovjet hadsereg vagy a hadiflotta tisztjelöltjei, majd tisztjei lehetnek. — bi — A Bratislavaí Mezőgazdasági Számítástechnikai Vállalat dol­gozóinak akkor van a legtöbb dolguk, amikor a termőföldek téli álmukat alusszák. Éppen a napokban állították össze pél­dául az első nagyteljesítményű számítógépet a Nővé Zámky-i (érsek újvári) számítóközpont­ban. A vállalat kenetében ez már nem az első számítógép, jelentőségét mégis kiemeli az a körülmény, hogy a KGST-tag- államok közös összefogása alapján gyártották. A sajtóban már több részle tes beszámoló jelent meg az egységes számítógéprendszer­hez tartozó gépekről, amelyek teljesítményük szerint az ESZ 1010-től az ESZ 1050 ig terje­dő megjelöléseket viselik. A KGST-tagországok közös prog­ram alapján gyártják ezeket a berendezéseket, s az együttmű ködős már a gépek felhasználá­si területein is kezd kibonta­kozni. E nagy teljesítményfi számítógépek lényeges segítsé­get tudnak nyújtani azoknak a kérdéseknek a megoldásához, amelyeknél rendkívül sok igé­nyes számítást kell elvégezni és a sok lehetséges eredmény közül a legmegfelelőbbet kell kiválasztani. Ezeket a számítá­sokat röviden optimalizációnak nevezik. Érdemes' azonban megismer­kedni az említett számítógép üzembe helyezését megelőző munkákkal is. Az előkészítő munkák első szakaszában fel kellett mérni a megoldásra vá­ró kutatási feladatok követel­ményeit a gépi adatfeldolgozás­ra, s ennek alapján figyelembe kellett venni a rendszerhez tar­tozó egyes gépek teljesítményét. Alapos megfontolás után a vá­lasztás az NDK bán gyártott ESZ 1040-es gépre esett, s a gép elhelyezését illetően Nő­vé Zámky mutatkozott a leg­megfelelőbbnek. Ezután párhu­zamosan több vonalon kellett megindítani az előkészítési munkákat. Egy számítógép üzemelteté­séhez számos különlegesen kép­zett szakemberre van szükség. Ahhoz, hogy valaki eligazodjon a számítógép rengeteg huzala, tranzisztora és egyéb alkatré­szei között, az elektromérnök! diplomához még legalább 9— 12 hónapos szaktanfolyamot kell elvégeznie. A számítógép nagy sebességgel működő moz­gó részeinek beállításához és karbantartásához az órásmes­ter pontosságát és ügyességét is felülmúló műszerészek szük­ségesek. Hogy mit is „tud“ egy Ilyen számítógép, az tulajdonképpen attól függ, hogy milyen prog­ramok állnak a rendelkezéséire. E tekintetben minden számító gép kap egy bizonyos „hozo­mányt“ a gyártó cégtől. Ezzel az alapprogrammal jól meg kell ismerkedni, hogy hatható­san kihasználható legyen a to­vábbi programok alkotásánál. mint 30 embert számláló mun­kacsoport tagjait, akik ezt a sikert előkészítették. Mégis meg kell említeni legalább Dr. Pavol KubaS CSc-t, a Bratisla- vai Mezőgazdasági Számítás­technikai Vállalat vezérigazga­tóját, valamint A. Wenzl mér­nököt, a Nővé Zámky-i számító­központ vezetőjét jó szervező munkájukért. A gépkezelő sze­A hatodik ötéves tervben az egységes számítógéprendszerhez tartozó gépek hálózata lehetővé teszi a mezőgazdaság és élelme­zésügy ágazati információs rendszerének teljes kiépítését. A ké­pen a Nővé Zámky-bán üzembe helyezett ESZ 1040-es számító* gép kivizsgáló berendezése látható. Ahhoz, hogy az ember „szót értsen“ a számítógéppel, szük­sége van néhány programozási nyelv elsajátítására, ilyenek például a FORTRAN, a COBOL, az ASSEMBLER és a PL/I-es. A gépterem előkészítésével összefüggő építési és szerelési munkák a Nővé Zámky-i Járási Pártbizottság és a járási szer­vek hathatós segítségével jól haladtak, s 1974 decemberében az egyes munkacsoportok már jelenthették: a gép kész a terv szerinti próbaüzemeltetésre. De­cember 10-én a szakemberek el­végezték a teherbíró próbát, amely sikeresen zárult. Lehe­tetlen itt megnevezni a több mélyzet minden részletre kh terjedő szakmai felkészítése szintén jó eredménnyel zárult, a gépkezelők a vizsgákon is ki* válóan megállták a helyüket. így ma, 1975. január 6-án sor kerülhet arra, hogy az illetékes vezetők az átadási-átvételi ok­mányokat ünnepélyesen aláír- ják. Ezzel a szocialista táboron belüli nemzetközi együttműkö­dés újabb sikert aratott, amely a vállalat dolgozóit arra köte­lezi, hogy e nagy teljesítményű számítógép segítségével sikere­sen oldják meg az irányítás korszerűsítésével járó felada­tokat. SÁRKÖZI DÉNES LE KELL SZŰRNI A TANULSÁGOKAT A nemzeti bizottságok járási konferenciái a kelet-szlovákiai kerületben Ha közelebbről megvizsgáljuk a kelet-szlovákiai kerületben a nemzeti bizottságok járási kon­ferenciáinak anyagát, minde­nekelőtt az tűnik ki, hogy a je­lenlegi választási időszakban kifejtett gazdasági-szervező és kulturális-társadalmi tevékeny­ségük kiértékelésével foglalkoz­tak. Főleg a választási progra­mok eddigi teljesítését, vala­mint a kerület járásainak poli­tikai., gazdasági, kulturális és szociális fejlődését értékelték. A tanácskozások és az elfoga­dott határozatok lényegesen hozzájárulnak a politikai-szerve­ző és a kulturális-társadalmi te­vékenység általános fejlesztésé­hez. valamint azon feladatok t eljesítéséhez, amelyeket a CSKP tűzött ki a nemzeti bi­zottságok és az általuk irányí­tott üzemek elé. A kelet-szlovákiai kerületben megtartott járási konferenciá­kon megállapították, hogy a nemzeti bizottságok a pártszer­vezetek vezetésével a gazdasá­gi-szervező és a kulturális-tár­sadalmi folyamatok irányítói, ezenkívül a gazdasági-szervező, valamint a kulturális — nevelő és a társadalmi tevékenységet is sikeresen fejlesztik. A nemzeti bizottságok járási konferenciái a járások fejlesz­tése terén elért eredményeket is kiértékelték. Az ötödik öt­éves tervidőszak feladatainak teljesítésére a rozűavai járásban több mint 3 milliárd koronát for­dítanak a tervbe vett beruházá­si munkálatok és szállítások el­végzésére. Ebből az építkezési munkálatokra 1 milliárd 792 millió korona, a nemzeti bizott­ságok üzemeinek érdekét szol­gáló beruházásokra pedig 538 millió korona jut. A pre§ovi járásiján pl. a vá­lasztási időszak három éve alatt csaknem 2,5 milliárd ko­ronát fektettek be. Az összeg­ből többek között 3500 új la­kás, több ipari üzem, valamint egészségügyi, társadalmi, szo­ciális és egyéb célokat szolgáló épület létesült. A humennéi járásban ugyan­azon időszakban csaknem 2700 új lakást, számos üzletet, szol­gáltatóipari üzemet, kultúrhá- zat építettek. Hasonlóan jó eredményeket értek el a ke­let-szlovákiai kerület többi já­rásában is. A járási konferenciákon kü­lönleges gondot fordítottak a munkakezdeményezés, a szo­cialista munkaverseny és a szo­cialista felajánlási mozgalom fejlesztésére, amely a Nemzeti Front választási programjainak teljesítését szolgálja. A kerületben megtartott va­lamennyi járási konferencián egyöntetűen megállapították, hogy jö’entős mértékben növe­kedett a lakosság részvétele a gazdálkodás és a közügyek irá­nyításában. Azt is hangsúlyoz­ták, hogy a képviselőknek je­lentős szerepe van a választási programok és a további felada­tok sikeres megvalósításában. Egyöntetűen leszögezték azt is, hogy a vállalatokkal, az üze­mekkel, az Intézményekkel és a Nemzeti Front szervezeteivel együttműködve sokkail jobban kell teljesíteni a gazdasági fel­adatokat. Nagyobb gondot kell fordítani a szolgáltató ipar színvonalának emelésére és az ideológiai tevékenységre. Nem szabad figyelmen kívül hagyni a lakosság észrevételeit, kívánsá­gait. Ezeket, ha jogosak, telje­síteni kell. A konferenciákon elhangzott felszólalásokból le kell szűrni a tanulságot, s a határozatok teljesítését a nemzeti bizottsá­goknak a képviselők és a la­kosság segítségével kell biztosí­taniuk. BOHUŐ NEMCEK 25 milliárd korona (CSTK) — A prágai Projekta Tervezési és Mélyépítő Vállalat 25 éves tevékenysége kereté­ben megközelítőleg 25 milliárd korona értékű komplex beru­házási és tervezési munkát vég­zett a gépipari üzemek számá­ra. A csehszlovák szakemberek a gépipari tervezési munka fej­lesztésekor főleg a szovjet ter­vezési intézetek tapasztalatait használják fel, amelyekkel ál­landó együttműködést tartanak fenn. Együttműködnek még az NDK és az LNK tervezési szer­vezeteivel is. A Projekta vállalat jelenleg 500 rendelésnek tesz eleget. A legnagyobb a Mladá Boleslav-l Autógyár bővítésére vonatkozd terv. Ojabb lépés a mezőgazdaság »optimalizálásfa1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom