Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-16 / 271. szám, szombat
IM 1974. XI. 16. 7 EZT NEVEZIK HELYTÁLLÁSNAK: CSEHSZLOVÁKIA-SVÉDORSZÁG 3:1 (2:0, 3:1, 3:0) *íz ismét megtelt prágai sportcsarnokban a svájci Ehrens- perger sípjelére a csehszlovák csapat a következő felállításban kezdte a svédek elleni sorozat harmadik mérkőzését: Holeček, — Bubla, Horáček, Ebermann, Hlinka, Jirí Ho- lík, — Machač, Pospíšil, E. Novák, Nový, Augusta, — Kôstka, Dvoŕák. Martinén. J. Novák,' Veith. Mmin&K nutes Koze a sporifioz A Szovjet Lobdarúgó Szövetség nyilatkozata Az első harmadban nagy akarással, gyorsan sallang- mentesen játszott együttesünk, bár a svédek ismét szívós ellenállást tanúsítottak. Az első gólt Jirí Holík jó átadása után Horáöek a 7 percben távol) ütéssel szerezte. A svédek igyekeztek gyors, általában párosban vezetett ellentámadásokkal válaszolni, de védelmünk egyelőre jól helyezkedett és nem hagyta lövéshez jutni a vendégeket. A 17. percben az újonc Svensson került a büntetőpadra és az emberelőny letelte előtt Pospíšil átadása után Nový kettőre növelte góljaink számát. A bevezető játékrészben határozottan jobb és egységesebb volt a csehszlovák csapat. A 23. percben ismét emberelőnyhöz jutott csapatunk, a svédeket kétszer csak a szerencse mentette meg a góltól. Nový kiállítása után a svédek a 28. percen jutottak ugyancsak meddő előnyhöz, válogatottunk nagyon jól védekezett. A 33. perc Nový révén újabb gólunkat hozta. Egyedül cikázott a svéd kapu elé és nem hibázott. Két perccel később Hlinka távolról ütött újabb gólt. A 38. percben Ahlberg villanásnyi szabad helyhez jutott és szépített. Nyomban utána gyors csehszlovák támadást Martinec góllal fejezett be. Ebben a játékrészben is határozottan jobb volt a csehszlovák együttes, a svédek kapkodPárosban: 1. Kermcr—öster- reich 7/105,23, 2. Gross—Kagcl- mann 15/102,66, 3. Schubert testvérek 22/103,93, 4. Stolfig— Kempe 27/99,20, 5. Bass—Thier- bach (nyugatnémet) 37/93,43, B. Kozirjeva—Volkov (szovjet 39/97,20. Ugyancsak a „Kék "Kard KuSPORT # Monacóban nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornát rendeznek. Az „Alcsoportban Franciaország 6:0 (4:0) arányban győzött Lengyelország ellen. A „B“ csoportban szerepel Csehszlovákia együttese, amely 5:1 (1:1) arányban kapott ki Jugoszláviától. Ezen a tornán próbálják ki azt az újítást, hogy a közvetett és a közvetlen szabadrúgásoknál nincs les és a szabálytalankodó játékosokat 10—10 percre állítják ki. A tízperces kiállítást sárga, a véglegest piros cédulával adják a vétkes tudtára. 9 Bernd Bransch, a 66 szoros válogatott labdarúgó, aki megszakítás nélkül 45 mérkőzésen játszott az NDK legjobb csapatában, ma Párizsban a Franciaország elleni Európa- bajnoki selejtező mérkőzésen sérülése miatt nem szerepelhet. © Vilas argentin teniszezőt, aki csütörtökön a londoni torna negyeddöntőjében 6:1, 6:7, 7:6 arányban győzött a spanyol Orantes ellen, az 1974-es Nagydíj csaknem biztos győztesének tartják. Elméletileg még az amerikai Connors megelőzhetné, de ehhez a londoni tornán a férfiegyesben és a férfi párosban az első helyen kellene végeznie, ugyanezt meg kellene ismételnie a jövő héten sorra kerülő dél afrikai bajnokságon is. © A montreali olimpián a gycplabdamérkőzéseket műgyepen tartják, mivel az ottani éghajlati viszonyok -miatt nem lehetséges megfelelő gyepes pályát biztosítani. A mérkőzéseket a 19 000 nézőt befogadó Stad McGlll-stadion- ban játsszák. Edzésre ugyancsak műgyepes pálya áll majd rendelkezésre. lak és gyakran zavarba jöttek. A hazai fölény gólokban is kifejezésre jutott. A befejező harmadban Ebermann helyett M. Šťastný, a Slovan játékosa kapott lehetőséget, s a fiatal csatár egyéni kitörését Holmquist nem engedte gólra váltani. Az 53. percben F. Lundström az oldallécnek ütötte a korongot, egy percre rá Pospišil lövését Nový megtoldotta: 6:1. Két perccel a befejezés előtt Augusta egyedül tört ki és nem hibázott. Martinec átadását az 59. percben J. Novák váltotta gólra. Az első két mérkőzés utáni pihenőnap erőgyűjtése a csehszlovák csapatnak sikerült jobban, s ilyen feltűnő arányban is rászolgált a győzelemre. Végre minden részében kiegyensúlyozott, nagyon jó teljesítményt nyújtott. A svédek ereje a hajrára elfogyott.. Színeikben ezúttal a következők szerepeltek: Holmquist, — Sundquist, B. Johansson, Silf- verberg, Waitin, Bond, Svensson, — Söderström, Ahlberg, Labraaten, Lindström, Wickst- röm, Brasar — F. Lundström, Niisson, T. Lundström. Az Izvesztyija-tnrna táblázata 1. Szovjetunió 6 6 0 0 36:14 12 2. Svédország 6 3 1 2 23:21 7 3. Csehszlovákia 3 2 0 1 14:7 4 4. Finnország 9 0 1 8 21:52 1 (za) páért“ küzdenek a férfi műkorcsolyázók. A kötelező gyakorlatok után a várakozásnak megfelelően a világbajnok NDK-beli versenyző Jan Hoffmann vezet 129,08 ponttal, 2. ugyancsak NDK-beli Wunderlich 117,65, 3. Kokora (szovjet) 114,56 ponttal. híradó © A Belgium — Olaszország tenisz Király Kupa mérkőzés első napja után l:l-re áll a találkozó. Mignot 6:2, 6:3 arányban győzött Barazutti ellen, míg Zugarelli 6:2, 0:6, 6:3 arányban legyőzte a belga Honbergent. © Bombayban nemzetközi teniszversenyt rendeznek, amelynek eredményeiből kettőt közlünk: Andrews (amerikai) — Santana (spanyol) 7:6, 6:2, A. Armitraj (indiai) — Thung (holland) 7:6, 6:7, 6:2. Az NB 1.13. ífli ilülója A magyar labdarúgó NB I.- ben ma a 13. forduló mérkőzéseire a következő párosításban kerül sor: Újpesti Dózsa—Diósgyőr, Ferencváros—Békéscsaba, Egyetértés—Zalaegerszeg, Szombathely—Csepel, Videoton —Bp. Honvéd, Pécs—Vasas, Rába ETO—MTK. Valahány mérkőzés 13.00 órakor kezdődik. Kosírlatala KEK NŐK: C. W. Brüsszel — I.evszki Szófia 33:82. Továbbjutott: Levszki Szófia. IFS Bukarest — La Coruna 73:34. Továbbjutott: IFS Bukarest. Standa Milan — Pernik 60:44. Továbbjutott: Standa Milan. Montceau les Mines — Alost 65:41. Továbbjutott: Montceau. * FÉRFIAK: ABC Wien — Mac- cabi Ramat 88:63 Továbbjutott: Maccabi Ramat. Leverkusen — Allstars London 83:64. Továbbjutott: Allstars London. Dukla Olomouc — Qudelange 72:68. Továbbjutott: Dukla. Solna — Krakkila 88:57. Továbbjutott: Solna. fuventud Badalona — Gezira Kairó 112:54. Továbbjutott: Badalona. Számos külföldi ország sajtójában jelentések láttak napvilágot arról, hogy a Szovjetunió és Chile labdarúgó szövetsége között állítólag megállapodás jött létre válogatottjainak 1975 júliusáig, semleges pályán (Spanyolországban) sor ra kerülő találkozójáról. A Szovjet Labdarúgó Szövetség ezzel kapcsolatban nyilatkozatot közölt, miszerint ebben az ügyben a Chilei Labdarúgó Szövetséggel semmiféle tárgyalást nem folytatott. A X. labdarúgó világbajnokság rendező bizottságának döntése egy ilyen mérkőzésnek az elmúlt világbajnokság keretein kívüli megtartásáról nélkülözi a logikát, s a Szovjet Labdarúgó Szövetség jogosulatlannak tekinti. A nyilatkozat értetlenségét fejezi ki amiatt, hogy a FIFA közeljövőre nezve. Mint már említettük, a fúr dúló nyitánya a Bohemians— LIAZ Jablonec mérkőzés lesz, amelyet 16.30 órai kezdettel Prágában játszanak le. A zöldfehér együttes az újonc ellen biztos győztesnek látszik, annál is inkább, mert a jabloneciek idegenben megközelítőleg sem nyújtanak annyit, mint otthoni környezetben. Vasárnap 13.30 órai kezdettel három mérkőzést játszanak. Szinte egyformán nagy érdeklődés mutatkozik a Sklo Union Teplice—VSS Košice, valamint a Spartak Trnava—Dukla Praha erőpróba iránt. Az előbb említett találkozón az otthonukban különösen vészé Íves tepliceiek a nagyon gólerős VSS ellen is bizonyítani szeretnének. Ha a vendégcsapat legalább az egyik pontot megszerzi, az őszi idény első helyére továbbra is joggal pályázhat. — Egyszer már a VSS-nek idegenben is teljes értékű teljesítményt kellene nyújtania. Trnaván a Dukla a közelmúltban nagy ellenfél volt. Arra való tekintettel, hogy az ex-bajnok csak nem tud kilábalni a hullámvölgyből, ezúttal is elképzelhető a prágai vendégek pontszerzése. Nitrán a sereghajtó Plzeň vendégeskedik, s különben ez amolyan kiesési rangadónak minősíthető, hiszen mindkét csapatnak 8—8 pontja van, s a táblázat két utolsó helyét foglalják el. Az AC Nitra híres arról, hogy pontjait csaknem kizárólag vendéglátóként szerzi. javaslatát, egy év késéssel, a mérkőzés semleges pályán való lejátszásáról, nem pedig a világbajnokság selejtező mérkőzései idején, amikor ezt a Szovjet Labdarúgó Szövetség és a világ egész haladó sportközvéleménye követelte. Ilyen körülmények közölt a szovjet csapat nem fog részt venni ilyen mérkőzésen. — Az a benyomás keletke zik — állapítja meg végezetül a Szovjet Labdarúgó Szövetség nyilatkozata —, hogy a FIFA egyes vezetői, akik szavakban a „politikamentes sport“ mellett kötelezik el magukat, különféle ürügyekkel, köztük Chile pénzügyi igényeinek kielégítése ürügyén olyan kétes értékű célok elérésére törekednek, amelyeknek sem a sporthoz, sem a józan észhez nincs sem A Zbrojovka Brno pályáján 15.00 órakor kezdődik az Inter Bratislava elleni találkozó. Valószínű, hogy a vendégeknél csatasorba áll Petráš. Ha az Inter küzdőszelleme idegenben is megközelíti a hazait, az egyik pontot elhozhatja. Órökrangadó lesz 16.00 órai kezdettel Prágában a Slávia és a Sparta között. A múltban olyan sokszor az esélyes vagy vereséget szenvedett, vagy meg kellett az egyik ponttal elégednie. Mivel a házigazdát most esélyesebbnek tarthatjuk, elképzelhető döntetlen eredmény is. Két szomszédvár küzdelme lesz ugyancsak 16.00 órai kezdettel Ostraván, ahol a Baník a TŽ Trinec csapatát fogadja. Az újonc az 1. ligában a védekezés terén átvette a hajdani Prešov szerepét, s nem lehetetlen, hogy kicsikar egy pontot. Ugyancsak 16.00 órától játsz- szák a Slovan Bratislava—ZVL Žilina erőpróbát, amelyen a házigazdának adunk nagyobb esélyt. Mivel a Žilina ugyan csak jóképességű csapat, sok függ attól, hogy a Slovan válogatottjai mennyire pihenik ki a válogatott igénybevételének fáradalmait. (z) © A Svájci Tenisz Szövet súg közzétette csapata felállítását a Csehszlovákia elleni Király Kupa találkozóra. A svájci csapatban a következők kapnak helyet: Sturzda és Kanderal. Mindkettő az egyéniben szerepel, készenlétben Werren és Grau áll. Budapesti kiemelés A magyar fővárosban ma és holnap bonyolítják le Magyar- ország nemzetközi asztalitenisz bajnokságát. Erre a nagy eseményre a Magyar Asztalitenisz Szövetség félszázados évfordulója alkalmából kerül sor. Az alábbiakban közöljük az öt versenyszám kiemelési sorrendjét: Férfi egyes: 1 Orlowski (csehszlovák), 2. Johansson (svéd), 3. Jónyer (magyar), 4. Bengtsson (svéd). Női egyes: 1. Magos (meigvar), 2. Rudnova (szovjet 1 3 Holl- man (svéd), 4. Hóm (angol). Női páros: 1. Magos, Lotal- ler (magyarok), 2. Kisházi, Hammersley (magyar, angol), 3. Rudnova, Antonyan [szovjet versenyzők), 4. Gróf óvá, Riedlová (csehszlovákok). Férfi páros: 1. Bengtsson, Johansson (svédek), 2. Surbek, Sztipancsics (jugoszlávok), 3. Jónyer, Gergely (magyarok), 4. Gomozkov, Szarhojan í szovjet versenyzők ). Vegyes páros: 1. Gomozkov—■ Rudnova, 2. Orlowski—Gróío- vá, 3. Szarhojan—Antonyan, 4. [ónyer—Magos. Legújabb hírek szerint Ham- mersley betegség miatt lemondta a versenyt, a rendezőség helyére mást sorsol, illetve állít majd te Vereség a jupsilávoMól Zágrábban nemzetközi női kézilabda-tornára kerül sor, amelynek első találkozóján Csehszlovákia válogatottja 15í13 (7:6) arányú vereséget szenvedett a házigazda jugoszláv csapattól. A csehszlovák együttes szinte mindvégig azonos erejű ellenfélnek 'bizonyult. A világbajnok csapattól elszenvedett két gólkülőnbségű győzelemért nem kell szégyenkeznünk. A nemzetközi torna további találkozóján Dánia 11:7 (7:1) arányban győzött az NSZK ellen. A csehszlovák válogatott ma Dániával mérkőzik. Agancs EB Huszonhárom európai ország közül mindössze kilenc részvételével kezdődtek meg Izraelben az ez évi utánpótlás (16— 18 évesek) és a junior (18—21 évesek) cselgáncs Európa-baj- nokságának küzdelmei. Az NSZK, Izrael, Olaszország, Írország, Ausztria, Holland ia, Anglia, Svédország és Svájc 80 fiatalja lépett szőnyegre az első napon, amelyen az utánpótlás mezőnyben már hárorn súlycsoportban el is dőlt az aranyérmek sorsa. Az 58 kg-osoknál az angol Neil Adains, a 65 kilósoknál az ugyancsak angol Christofer Bowies, a 75 kilósoknál pedig a nyugatnémet Peter Bittenberg lett az első. Bugner sem fél Alitól Joe Bugner, a 24 éves magyar származású nehézsúlyú hivatásos ökölvívó Európa-ba jnok Londonban 10 menetben biztos, fölényes győzelmet aratott az ismert amerikai nehézsúlyú jimmy Ellis ellen. A Wembley Poolban 10 000 néző buzdította Bugnert, aki 57. mérkőzésén 49. győzelmét aratta. Bugner további ellenfele december 3-án Londonban megint amerikai ökölvívó, Boone Kirk- man lesz, január 9-én pedig az olasz Dante Cane vív Bugner- ral az Európa-bajnoki címért. Andy Smith, a menedzser lövő októberre szeretné nyélbe ütni a világbajnoki döntőt. Nagyon bízik Bugnerben, aki szerinte októberre félelmetes formában lesz. Véleménye szerint, ha Alt csak annyit mutat, mint Foreman elleni zairei mérkőzésén láttak tőle. Bugner biztosan legyőzi. Bugner maga így nyilatkozott: — Mivel csak 24 éves vagyok, jövőre a lehető legjobb korban leszek. Nagy célom, hogv a brit és az Európa-bajnoki cím mellé a legértékesebbet Is megszerezzem. Ki akarok állni Ali ellen és nem félek tőle. Párosban: Kermer—Österreich Kari Marx-Stadtban a nemzetközi műkorcsolyázó versenyen már befejeződött a párosok viadala. Az előséget a világbajnoki harmadik helyezett NDK-beli Rorny Kermer, Rolf öster- reicli kettős szerezte meg. Az első négy helyen egyébként csupa NDK-beli páros végzett. elfogadja e Á Bobemictus u Jcmloneccel kezdi Az I. labdarúgó-ligában a válogatott mérkőzés után a 13. fordulóval folytatódnak a küzdelmek. A közönség nyilván azt várja, hogy a csapatok a hajrában többet mutassanak, színesebb labdarúgást játszanak, mint annak előbb szemtanúi lehettünk. Különben is az őszi rangelsőség az elsőrendű tét és bizony erre a büszke címre nagyon sok csapat pályázik s legalább féltucat szinte azonos eséllyel. Ez a kiegyensúlyozottság az eddig látottak alapján nem éppen biztató a