Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-01 / 258. szám, péntek
Szovjet vendégek Bratislavában (ČSTK) — A Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége, amely tegnap érkezett Prágából Bratislavába, részt vesz az SZSZK fővárosában a csehszlovák—szovjet barátság hőnapjának ünnepélyes megnyitásán, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta a Szovjet- Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét. A küldöttség vezetője V. A. Denicsenko, az OSZSZSZK Minisztertanácsának alelnöke, az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának képviselője. Ä küldöttség tagjai: K. D. Pe- tuhov, a Moszkvai Dinamó Sz. M. Kirov Üzem vezérigazgatója, a szocialista munka hőse, M. Z. Bulatovova, a Tatár Állami Színház művésze, az OSZSZSZK és a Tatár ASZSZK nemzeti művésze, az SZCSBT Központi Vezetőségének tagja, az SZCSBT kazanyi csoportjának elnöke, Kazimerasz Rimkjavicsus, a vilniuszl esztergagépeket gyártő üzem marósa, a szocialista munka hőse és A. V. Szuvorov, az SZCSBT Központi Vezetőségének titkára. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón részt vett Václav Dávid, a CSKP KB tagja, a CSSZBSZ KB elnöke, a Népi Kamara elnöke, Dániel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, Karul Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára, jelen volt P. J. Goroskin, a Szovjetjetunió bratisiavai főkonzulátusának konzulja, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság állandó képviselőjének helyettese és J. L. Aszaturov, a Szovjetunió bratisiavai alkonzulja. // LENIN LENGYELORSZÁGBAN Kiállítás Bratislavában J J (ČSTK) — A bratisiavai Lengyel Művelődési Központban tegnap a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulójának alkalmából megnyílt a „Lenin Lengyelországban“ című kiállítás. A kiállítás Vlagyimir Iljics Lenin lengyelországi tartózkodását, valamint a lengyelekkel és a lengyel forradalmi mozgalommal való kapcsolatát Ismerteti. Az ünnepélyes megnyitáson Rudolf Jurík, a bratisiavai városi pártbizottság titkára, Anton Kopšo, az SZLKP osztályvezető-helyettese és több más vendég is részt vett. A vendégek között Boleslaw Bendek, Lengyelország bratisiavai főkonzulja, )urij Petruvics Mihajlov, a Szovjetunió bratisiavai főkonzulátusának konzulja, a bratisiavai többi konzulá- ris hivatalok képviselői, valamint Vitalij Fjodorovics Jaki- inov ezredes, a bratisiavai szovjet parancsnokság képviselője is jelen volt. A szocialista törvényesség helyzetéről tárgyalt a Szlovák Nemzeti Tanács (Folytatás az 1. oldalról) tulajdon Iránti szocialista viszony kialakítására, mert ez a viszony határozza meg a dolgozók jogtudatát is. Ezzel kapcsolatban megemlítette, hogy főleg ott érhetők el jó eredmények, ahol a dolgozók kezdeményezését a „Mindenki szocialista módon“ felhívás értelmében szervezik meg. A szocialista törvényességnek a munkahelyeken való megtartását kísérik figyelemmel a Forradalmi Szakszervezett Mozgalom alapszervezetei. A jogrendről ós a jogtudat elmélyítéséiről szóló ismeretek gyarapítását az egyik legfontosabb feladatként foglalták be az idei aktivitási tervbe. Megemlítette, hogy a dolgozók törvényes jogainak védel- mezésekor a szocialista törvényesség megtartásához hozzá- rul a szakszervezeti szervek által a tagságnak nyújtott jogsegély. A szakszervezeti szervek megelőző tevékenységének keretében a munkajogi vonatkozású perek túlnyomó többségében elkerülik a bírósági tárgyalásokat és a vitás kérdéseket békés módon oldják meg. Szlovákiában a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom szervei tavaly ilyen módszerrel mintegy 45 000 esetet intéztek él. A felvetett probléma politikai és társadalmi jelentőségét hangsúlyozta felszólalásában július Hanus, az SZSZK kormányának alelnöke, aki a Népi Ellenőrző Bizottság elnökének távollétében az ellenőrzési szervek tevékenységét értékelte. Hangsúlyozta többek között, hogy az ellenőrzési rendszerrel szemben támasztott követelmények és igények arányosan növekednek a gazdasági és a társadalmi fejlődés dinamikájával. Ugyanakkor még nem mindenütt alkalmazzák a gyakorlatban az egyik legfontosabb lenini elvet — aki irányít, az köteles ellenőrizni is. A reszortok, a termelési-gazdasági egységek, főleg a vezető dolgozók által gyakorolt ellenőrzés nem mindig játssza az aktív tényező szerepét. Ezzel kapcsolatban megemlítette. hogy az öntudatos fegyelem elmélyítése érdekében egybe kell kapcsolni az ellenőrzés nevelési küldetését megtorló hatásával. Jozef Bednár képviselő választókörzetében szerzett tapasztalatairól, a trenőíni járásban kidolgozott ágazati együttműködési tervről szólt, amelv a gazdasági bűnözés elleni küzdelemre, az alkoholizmus elleni harcra összpontosul. Dr. Ján Benčura, az SZSZK Legfelsőbb Bíróságának elnöke, értékelte az alsóbb fokú bíróságok részvételét a szocialista törvényesség megszilárdításában. Megemlítette, hogy javítani, hatékonyabbá kell tenni a büntető szervek tevékenységét főleg azáltal, hogy következetesen, hatékonyabban és gyorsabban járnak el a bűnözőkkel és a kihágásokat elkövetőkkel szemben. Az SZSZK Legfelsőbb Bíróságának elnöké foglalkozott még a Munkatörvénykönyv érvényesítésének és kihasználásának kérdéseivel a munkafegyelem megszilárdításával kapcsolatban. Felhívta a figyelmet arra, hogy még mindig nem használják ki megfelelő mértékben az összes törvény adta lehetőségeket a munkafegyelem megszilárdítására. A vitában, amelyet Ján Stencl és Herbert Ďurknvič, az SZNT alelnökei vezettek, húsz vitafelszólalás hangzott el. A Szlovák Nemzeti Tanács az SZSZK főügyészének zárszava után határozatot fogadott el, amelyben tudomásul veszi az SZSZK főügyészének jelentését, és meghagyja az SZNT Elnökségének és bizottságainak, hogy állandó figyelemmel kísérjék hatáskörükben a szocialista törvényesség megtartását és segítsék elő megszilárdítását. A Szlovák Nemzeti Tanács jóváhagyólag tudomásul vette az SZNT Elnökségének ez év jűnius 28-tól október 31-ig végzett munkájáról szóló jelentést. A képviselők kérdései és interpellációi után František Hagara, az SZSZK erdő- és vízgazdálkodási minisztere, az SZSZK Központi Árvízvédelmi Bizottságának elnök* tájékoztatta az SZNT plénumát a közép-szlovákiai és a kelet-szlovákiai kerületben történt áradásokról és az ezzel kapcsolatos intézkedésekről. Az őszi termények betakarításáról tegnapi, 14. ülésének befejező részében Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere tájékoztatta a Szlovák Nemzeti Tanácsot m (ČSTK) — Az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság államünnepének — az algériai forradalom kezdete 20. évfordulójának — alkalmából Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, a köztársasági elnök képviseletében is, táviratban üdvözölte Huari Buniedien kormányelnököt, a forradalmi tanács elnökét. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter is táviratban gratulált Abdái Azíz Buteflika algériai külügyminiszternek. küldöttségünk hazatért (ČSTK) — Budapestről tegnap visszatért Prágába a CSKP KB pártmunkásküldöttsége. A delegációt Eugen Turze, a CSKP KB osztályvezetője vezette. Pártmunkásaink Magyar- országon az MSZMP tevékenységének tapasztalatait tanulmányozták. Magyarországi tartózkodása Idején a pártmunkásküldöttséget fogadta Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. A küldöttséget a Ruzynéi repülőtéren Vladimír Blechta, a CSKP KB osztályvezető-helyettese üdvözölte. A fogadáson Barity Miklós, az MNK csehszlovákiai nagykövete is jelen volt. KGST-tárgyalás (ČSTK) — A KGST vegyipari állandó bizottsága 45. ülésszakának befejeztével tegnap Bratislavában aláírták a háromnapos tanácskozások jegyzőkönyvét. Az aláíráson Václav Vačok, az SZSZK kormányának alelnöke, Alojz Kusalík, az SZSZK iparügyi minisztere, ján Matis, a Szlovákiai Vegyipari Tröszt vezérigazgatója és több más vendég vett részt. Egyúttal a gumiipar és az anyag- polimerizáció vegyszerei gyártásának nemzetközi együttműködési szerződését is aláírták. A tanácskozások jelentős mértékben hozzájárultak a szocialista államok együttműködése további elmélyítéséhez és megteremtették a KGST-tagálla- mok vegyipara dinamikus fejlődésének feltételeit. CHILE UNIDAD POPULAR Fotódokumentációs kiállítás Chiléről Az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma és a bratisiavai Népművelési Intézet tegnap a bratisiavai várban fotódokumentációs kiállítást rendezett Chiléről. A megnyitó ünnepségen jelen volt Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Bratisiavai Városi Pártbizottság vezető titkára, Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője, Fábry István, az SZLKP KB tagja, az SZNT alelnöke, Juraj Buša, az SZSZK Ipari és építésügyi minisztere, Fedor Gulla, a Nemzeti Front Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára, Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, valamint politikai, társadalmi és kulturális életünk más jelentős képviselői. Az összejövetelen elsőként Pavol Koyš művelődésügyi miniszterhelyettes mondott beszédet. Többek között hangsúlyozta, hogy hazánk népe együtt érez a chilei néppel, amely a második világháború után 30 évvel éli át a fasizmus kegyetlenkedéseit, majd kifejezte azt a reményét, hogy a chilei nép előbb-utóbb győzedelmeskedik a fasizmus fölött. A miniszterhelyettes beszédét követően Jósé Oyarce, Chile Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, az ország volt munkaügyi minisztere számolt be a megjelenteknek a chilei eseményekről. Egyebek között hangsúlyozta, hogy a chilei nép győzelme a világ haladó szellemű erőinek a győzelmét fogja jelenteni. Az ünnepi beszédeket követően a résztvevők megtekintették a Chile unidad popular címmel megrendezett kiállítást, mely az országnak az 1970. X. 24-én tartott választások utáni demokratikus fejlődéséről, a katonai junta hatalomra jutásáról és fasiszta diktatúrájáról, valamint a chilei nép hősi harcáról és a világ demokratikus erőinek a szolidaritásáról nyújt\ áttekintést. A kiállítás a bratisiavai várban november 24-ig tart nyitva, ezt követően hazánk más helyein is megrendezik. —ér— Az arab államfők elutasítják a lépcsőzetes rendezést (Folytatás az 1. oldalról) kivonását követelik az 1967-ben megszállt arab területekről és Palesztina arab népe nemzeti jogainak helyreállítását. A rabatt csúcstalálkozó megerősítette, hogy az érintett arab kormányok készek részt venni a Közel-Kelettel foglalkozó genfi konferencián, mihelyt egybehangolták álláspontjukat a PFSZ-el, valamint a két nagyhatalommal, mint a Biztonsági Tanács által hozott határozatok garantálóival. Bejrút, Tel Aviv — Izraeli ágyunaszádok csütörtökön tüzet nyitottak egy libanoni területein levő palesztin menekülttáborra. Antyre város közelében levő tábor elleni háromnegyedórás ágyűtüzet a libanoni tüzérség viszonozta. Libanoni jelentések szerint az akció nyomán három személy életét vesztette, öten megsebesültek, valamennyiben a tábor lakói. Kairó — A végéhez közelednek a Szuezi-csatorna aknát- lanítási munkálatai. Ahmed Mashitr a csatorna-igazgatóság elnöke szerdán kairói sajtóértekezletén jelezte, hogy a fontos nemzetközi víziút újbóli megnyitása a jövő év első felére várható. Jeruzsálem — Jean Sauvag- nargues francia külügyminiszter csütörtökön délelőtt Jeruzsálemben egyórás megbeszélést folytatott Jichak Rabin izraeli miniszterelnökkel és Jigal Állón külügyminiszterrel. A találkozóról részleteket nem hoztak nyilvánosságra, francia források szerint azonban elsősorban „egy újabb háború elke>- rülését szolgáló lépésekről“ volt szó. Nyugati hírügynökségek megjegyzik, hogy a francia külügyminisztert az izraeli vezetők továbbra is korrekt, de hűvös fogadtatásban részesítik, nyilvánvalóan azért, mert Franciaország a közelmúltban több alkalommal is tanüjelét adta: támogatja az arabok Palesztinával kapcsolatos politikáját. A hivatalos megbeszéléseket követően Sauvagnargues udvariassági látogatást tett Ejraim Kacir államfőnél. A moszkvai Pravda cikke a varsói konzultatív tanácskozásról A testvéri együttműködés szellemében megvalósítása érdekében kifejt. Mindez erélyes cáfolat a szov- jetellenes propaganda-koholmá- nyokra. Ennek a propagandának az orgánumai mint például a nyugatnémet Frankfurter Allgemeine Zeitung a varsói találkozó előtt azt hangoztatták, hogy a Szovjetuniónak az enyhülésre irányuló politikája állítólag „fokozódó bírálatra talál a kommunista világmozgalom soraiban“. A Spanyol Kommunista Párt képviselője korunk legfontosabb jellemzői között nevezte meg „a szocialista országok által folytatott egymás mellett élési politika megerősödését, a Szovjetunió és az európai szocialista országok tekintélyének és nemzetközi jelentőségének növekedését.“ Enyhülés és haladás Számos küldött felszólalásában nyomatékosan hangsúlyozta, hogy az enyhülés a társadalmi haladást szolgálja. Másrészt a békés egymás mellett élés elvei megszilárdulásának eredményeképpen kedvezőbb viszonyok alakulnak ki a dolgozók osztályharcának nagyarányú kibontakozása számára. A konzultatív találkozó részvevői, összegezve a béke, a demokrácia és a szocializmus erőinek sikereit, rámutattak arra, az ellenállásra Is, amelyet a reakciós agresszív körök fejtenek ki az enyhülés és a békés egymás mellett élés politikájával szemben. A moszkvai Pravda szerdai számában szerkesztőségi cikkben elemzi a varsói konzultatív találkozó eredményeit. A találkozó legfőbb politikai eredménye — állapítja meg a cikk — az, hogy a résztvevők egyetértésre jutottak az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának előkészítésére és összehívására vonatkozóan. A konferencia témája: A békéért, biztonságért, együttműködésért és társadalmi haladásért vívott harc Európában. A konferenciát 1975 közepén rendezik meg a Német Demokratikus Köztársaságban. Ugyanakkor meg kell állapítani azt is — mutat rá a moszkvai Pravda —, hogy már maga a konzultatív találkozó is a jelenlegi fejlődés nevezetes állomásává válik. A varsói konzultációkon 28 kommunista és munkáspárt vett részt. Más szavakkal, ez volt a kommunisták legszélesebb körű fóruma mindazok közül, amelyeket valaha is megrendeztek Európában. Az összejövetel a testvéri együttműködés, az internacionalista szolidaritás szellemében folyt le, világosan tükrözve az egységre és az összefogásra irányuló törekvést, amely ma a kommunista mozgalom uralkodó tendenciája. A békeszerető erők sikerei Az európai békéért és biztonságért vívott harc sikereiről szólva a moszkvai Pravda kiemeli a varsói találkozónak azt a megállapítását, hogy míg a hatvanas években a kommunisták joggal állították előtérbe a második világháború területi és politikai eredményei megszilárdításának feladatát, most minden alapja megvan annak a megállapításnak, hogy vitatha- tatlanok az e feladat megoldásában létrejött nagy sikerek. Míg a hatvanas években arról volt szó, hogy minden erőfeszítést meg kell tenni a hidegháború megszüntetése érdekében, most ki lehet jelenteni: Európa békeszerető erői messze előre jutottak az ehhez a célhoz vezető úton. A varsói találkozó részvevői — állapítja meg a moszkvai Pravda — egységesek voltak azoknak a tényezőknek az értékelésében, amelyek lehetővé tették az európai politikai életben végbement kedvező változásokat. A Szovjetunió és a szocialista országok erejének és tekintélyének növekedése visz- szavonulásra kényszeríti az imperializmust, amely mind gyakrabban kénytelen belátni, hogy együtt kell élnie a szocializmussal. A konzultatív találkozón nagyra értékelték a Szovjetunió és a szocialista közösséghez tartozó többi ország külpolitikai irányvonalát, azt az energikus tevékenységet, amelyet az SZKP XXIV. pártkongresszuson meghirdetett békeprogram bee 1974. XI. 1.
