Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-01 / 232. szám, kedd
SZOVJET ÜDVÖZLET Befejeződtek A KÍNAI ÁLLAMÜNNEP ALKALMÁBÓL " a szovjet—magyar tárgyalások Moszkva — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet Minisztertanács a következő táviratot intézte a Kínai Népköztársaság Országos Népi Gyűlésének Állandó Bizottságához és a Kínai Népköz- társaság Államtanácsához: „A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa a szovjet nép nevében szívélyes üdvözletét és legjobb kívánságait küldi a kínai népnek a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 25. évfordulója alkalmából. Kínában a népi forradalom győzelme, mint a világforradalmi folyamat része, a kínai dolgozók történelmi vívmánya volt a felszabadulásukért folytatott harcban, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közvetlen hatása alatt bontakozott ki. A csangkajsekista rezsim megdöntése, a feudalizmus maradványainak felszámolása, Kínának az imperialista hatalmak uralma alól történt felszabadulása megteremtette az előfeltételeket ahhoz, hogy Kína rátérjen a' szocialista úton való fejlődésre. A szovjet nép, amely következetesen sokoldalú támogatást nyújtott Kínának forradalmi harcában és a szocialista építésben, őrizte és őrzi baráti érzéseit a testvéri kínai nép Kairó — Anvar Szádot egyiptomi államfő beszédet mondott az Arab Szocialista Unió és az egyiptomi nemzetgyűlés együttes ülésén, Nasszer néhai elnök halálának negyedik évfordulója alkalmából. Mint mondotta, országa Szíriával együtt mindent megtesz a közel-keleti kérdés diplomáciai úton történő rendezése érdekében. Ugyanakkor folytatja harci készültségének növelését. Egyiptom nem tűri el, hogy ismét bekövetkezzék a „se béke, se háború“ állapot, amely a tavaly októberi háborút megelőzte. Figyelmeztetett arra, hogy az arab országok kőolajpolitikájukkal nem akarnak gazdasági nehézségeket támasztani a világ más részein, csupán igazságot és stabilitást keresnek a Közel-Keleten és ennek elérésére, jogaik biztosítására használják fel a rendelkezésükbe álló eszközöket. Szadat megismételte. hogy mindaddig elképzelhetetlen u tartós közel-keleti rendezés, amíg meg nem oldják a palesztin kérdést. Szadat utalt országának a Szovjetunióhoz fűződő barátságára és rámutatott; hogy politikai tervezésben erre a szilárd alapra támaszkodnak. Kommentárunk A nemzetközi politikai élet eseményeinek ismét homlokterébe került a leszerelés bonyolult témaköre. E kérdés- komplexum nemcsak a kétoldalú tárgyalásokon szerepel, amelyek közül kiemelkedően fontosak a szovjet—amerikai konzultációk, a Genfben felújított SALT-II tárgyalások, hanem sokoldalú nemzetközi fórumokon is. Az ENSZ-közgyűlés mostani, 29 ülésszakára vár a feladat, hogy megtárgyalja a Szovjetunió újabb, a nemzetközi biztonság megszilárdítása érdekében előterjesztett javaslatát, amely a természeti környezet katonai célú felhasználásának betiltásál kezdeményezi. E nagy jelentőségű javaslat értelmében a világszervezet közgyűlése nemzetközi konvenciói dolgozna ki és fogadna el a természeti környezet védelmében. Szélas körű visszhangra talált az a korábbi szovjet kezdeményezés is, amely a leszerelési világkonferencia összehívását célozza. Már az ENSZ-közgyűlés 29. ülésszakának megnyitása előtt megkezdte munkáját a világkonferencia előkészítésével foglalkozó különleges ENSZ-bizottság, hogy összefoglalja és csoportosítsa a több mint 96 ország véleményét, elképzeléseit a tervezetről. A Szovjetunió ENSZ-képvi- selője Ismételten felhívta rá a figyelmet: a leszerelési világiránt. A népköztársaság negyedszázados jubileumának napján sikereket kívánunk a kínai népnek a szocialista vívmányok védelméhez és fejlesztéséhez. A Szovjetunió a Kínai Nép- köztársasághoz fűződő kapcsolatok normalizálásának, a nagy kínai néppel való barátság helyreállításának híve volt és az is marad. E célokat szolgálják a Szovjetunió javaslatai, egyebek között azok a javaslatok, hogy megköti Kínával az erőszak alkalmazásáról való lemondásra vonatkozó szerződést és a meg nem támadási szerződést, továbbá fejleszti a különféle területeken — a vele való kapcsolatokat a kölcsönös előnyök alapján. A szovjet—kínai kapcsolatok normalizálása megfelelne a két ország népei alapvető érdekeinek, elősegítené a világszocializmus állásainak megszilárdulását, nagyjelentőségű hozzájárulás lenne a béke erősítésének és a népek biztonságának ügyéhez. A Szovjetunió az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott határozatokkal vezérelve, amelyek egyöntetű támogatásra találtak az egész szovjet népnél, a jövőben is megmásílhalutlauul és következetesen megteszi az erőfeszítéseket a Kínai Népköztársasághoz fűződő kapcsolatok fejlesztésére.“ Az egyiptomi közvélemény megelégedéssel nyugtázta, hogy Szadat elnök Nasszer halálának negyedik évfordulója alkalmából utólag elkötelezte magát a forradalmi vívmányok, a földreform, az állami szektor, a munkás-paraszt képviselet i rendszer, az el nem kötelezettségi politika megvédelmezése és folytatása mellett. Az egyipto mi államfő állásfoglalásával értelemszerűen visszautasította a többpártrendszer restaurálására irányuló kísérleteket, hangsúlyozva, hogy halaszthatatlan feladattá vált a nasszerista koalíció keretéül szolgáló Arab Szocialista Unió újjászervezése, továbbfejlesztése. A kairói sajtókommentárok üdvözlik Szadat elnök nyilvános állásfoglalását, azt hogy továbbra is ragaszkodik a nemzeti egység nasszeri formulájához, a nép dolgozó erőinek szövetségéhez, amely az Arab Szocialista Unióban ölt testet. Tel Aviv — Izraeli katonák vasárnap hajnalban behatoltak Dél-Libanonba és azóta ellenőrzésük alatt tartják a határral párhuzamosan futó libanoni utat. Ellenőrzési pontokat létesítettek és rendszeresen átkutatják az arra haladó jármüveket: fegyvert keresnek. konferencia mielőbbi összehívása a jelenlegi nemzetközi helyzet egyik legfontosabb és legidőszerűbb feladata. Bizonyos haladás tapasztalható a leszereléssel foglalkozó állandó nemzetközi szervezet, a NAPIRENDEN A LESZERELÉS genfi leszerelési bizottság munkájában is. A bizottság nemrég zárta le legutóbbi ülésszakát, amely általános megítélés szerint a korábbinál konkrétabb tárgyalásokat hozott. Ezen az ülésszakon is a két legfontosabb témakör a föld alatti nukleáris kísérletek betiltása, valamint a vegyi fegyverek eltiltásáról szóló határozattervezet kidolgozása volt. A genfi leszerelési tárgyalásoknak lendületet adott a moszkvai csúcstalálkozón létrejött szovjet— amerikai részleges megállapodás a föld alatti atomkísérletek betiltását illetően, valamint a két nagyhatalom megállapodása abban, hogy közös kezdeményezésekkel lép fel a különösen mérgező vegyi fegyverzetek gyártásának korlátozása érdekében. A vegyi fegyverfajták eltiltásáról szóló tárgyalássorozatban a kibontakozást azonban továbbra is hátráltatja az a tény, hogy míg a szocialista országoka vegyi fegyverek SZOVJET delegáció utazott New Yorkba, amely Dzsermen Gvisianinak, a tudományos és műszaki állami bizottság elnökhelyettesének a vezetésével részt vesz a Szovjet—amerikai Tudományos-műszaki Együttműködési Bizottság munkájában. CARLOS PRATS tábornok, az Allende kormány egykori hon- védelmi minisztere és felesége hétfőn Buenos Airesben bomba- merénylet áldozatául esett. A bombát ismeretlen tettesek a tábornok kocsijában helyezték el. Prals és felesége a chilei fasiszta junta hatalomra kerülése óta politikai emigránsként Argentínában élt. TOKIÓBAN vasárnap megkezdődött a világ első nukleáris orvostudományi kongresszusa. Az üt napig tartó tanácskozáson 36 ország kétezer tudósa vesz részt. VAROS! gerillák immár bárom napja tartják megszállva Venezuela Santo Dumingu-i konzulátusát és tartanak lógva túszként egy amerikai és két venezuelai diplomatát. A gerillák túszaikért egymillió dollár váltságdíjat és 37 politikai fogoly szabadonbocsátását követelik. VÁRNÁBAN befejezte munkáját a szennyvizek felhasználásával és tisztításával foglalkozó nemzetközi szimpózium. A tanácskozáson a Szovjetunió, Lengyelország, az NDK, Csehszlovákia, Magyarország, Bulgária, az NSZK és más országok szakemberei vettek részt. A lengyel miniszterelnök Bécsbsn Bécs — Hétfőn négynapos tartózkodásra az osztrák fővárosba érkezett Piotr jarosze- wicz lengyel miniszterelnök, aki ezúttal viszonozta llruno Kreis- ky osztrák kancellár múlt év júniuséban tett varsói látogatását. A lengyel miniszterelnököt a Bécs melletti schwechati repülőtéren Kreisky kancellár fogadta. Piotr jaroszewicz lengyel miniszterelnököt délben fogadta Rudolf Kirschläger szövetségi elnök, Jaroszewicz kora délután a Ballhausplatzon lévő miniszterelnökségi épületben Kreisky kancellárral munkamegbeszélést folytatott, ezután megkezdődtek a hivatalos osztrák— lengyel tárgyalások. Jaroszewicz kíséretében több miniszter és gazdasági szakértő van. tágabb értelmezése, s e fogalom minél több fegyverfajtára való kiterjesztése mellett szállnak síkra, a nyugati küldöttségek egy része először az ellenőrzés módozatairól kíván tárgyalni, s csupán részleges tilalomra szeretne szorítkozni. A leszerelésre, a katonai enyhülés fontosságára irányítja a figyelmet a bécsi Hofburg- ban folyó tárgyalássorozat is- Egy héttel ezelőtt ismét a tárgyalóasztalhoz ültek tizenhét európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada képviselői, hogy csaknem kéthónapos nyári szünet után folytassák a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről a múlt év őszén megkezdett érdemi tanácskozásukat. Közel egy évvel ezelőtt, október végén tartották Becsben az első plenáris ülést. A megbeszéléseket hosszú előkészítés előzte meg. A tárgyalássorozat nagy tétje és célja az, hogy a politikai enyhülést immár kövesse a katonai jellegű detent, vagyis az európai kontinens stratégiailag legnyugtalanítóbb térségében a szembenálló haderők és fegyverzetek mennyiségét kölcsönösen, az egyenlőség elvének szigorú tiszteletben tartásával csökkentsék. Ezt a célt tűzte maga elé a szocialista országok által már 1973 őszén beterjesztett javaslat. A lényege: 1.) három szaMoszkva — Hétfőn délben a Kreml Ka la I in-termében zárómegbeszélésre ült össze a magyar párt- és kormányküldöttség, valamint a szovjet tárgyaló delegáció. A magyar küldöttséget Kádár János, uz MSZMP KB első titkára, a szovjet delegációt pedig Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára vezette. Délután a nagy Kreml-palota György-termében az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöke és a Szovjetunió Minisztertanácsa búcsúfogadást adott a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége tiszteleté re. A fogadáson szovjet részről jelen volt Leo-.yid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, valamint az SZKP és a szovjet állam számos más vezető személyisége. Hétfőn délután befejeződött A Kubai Kommunista Párt első titkára, miniszterelnök közép-európai idő szerint vasár nap hajnalban, azon a félmilliós havannai tömeggyűlésen beszélt, amelyet a Kubai Forradalom Védelmére Alakult Bizottságok (CDR) megalakulásának 14. évfordulója alkalmából tartottak. Fidel Castro egyórás beszédét teljes egészében külpolitikai kérdéseknek szentelte. Élesen elítélte az Egyesült Államok vezető köreinek arra irányuló mesterkedéseit, hogy az olajválság ürügyén szembe akarják állítani a termelő és a fogyasztó országokat, meg akarják bontani a termelő országok és a fejlődő országok kapcsolatát. A kubai miniszterelnök beszékaszban csökkentsék Közép- Európában a fegyveres erők létszámát, 1975-ben húsz-húsz ezer fővel, természetesen mind a szocialista, mind a nyugati államok, 1976-ban további öt, 1977- ben pedig tíz százalékkal; 2.) a haderő- és fegyverzetcsökkentés kiterjedne a szárazföldi és a légierőén kívül a nukleáris fegyverzetekre is. A NATO hatalmak nem értenek egyet a szovjet, az NDK-, a lengyel és a csehszlovák küldöttség nevében beterjesztett javaslattal. Ellentervet készítettek, amely tulajdonképpen egyoldalú előnyöket biztosítaná számukra, s felbillentené a Kö- zép-Európában már régebben kialakult katonai egyensúlyt. A fentiekből is világosan kitűnik, hogy gyors előrehaladásra sem Genfben, sem Bécsben, sem pedig a többi két- és sokoldalú tárgyalásokon nincs kilátás. A viták, az eszmecserék még hosszú ideig elhúzódhatnak, s a megállapodásokhoz kompromisszumok, esetleg új elképzelések megvitatásán át vezet az út. Annyi azonban rendkívül örvendetes, hogy a leszerelés kérdése — a Szovjetunió és a szocialista országok következetes békepolitikájának következtében — állandóan napirenden szerepel. Az egész emberiség sorsát, jövőjét érintő feladat, hogy a politikai enyhülést kövesse a katonai enyhülés is. PROTICS JOLÁN ans?angnaaa«gi \um n iiniinnii uniti n Kádár János vezette magyar, part- és kormányküldöttség Ili-, vatalos baráti látogatása a Szovjetunióban. A délutáni órákban a küldöttség tagjai hazautaztuk a Szovjetunióból. A vnukovói repülőtéren a delegációt Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Nyikolaj Podgornij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Leg-r felsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök, Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, Viklor Grl- sin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai városi pártbizottság első titkára, valamint a szovjet párt és a kormány számos vezető személyisége búcsúztatta. A küldöttség látogatásáról közös közleményt adtak ki. dének további részében síkra- szállt egy, az Egyesült Államok nélküli olyan latin-amerikai egységszervezet létrehozása mellett, amely valóban megfelelne a népek érdekeinek. A Kubai Kommunista Párt első titkára az olajkérdéssel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió segítségének köszönhetően, Kubát nem érintette az energiaválság. Havanna — „Megtört a jég. Megtettük az első lépést. Küldetésünket sikeresnek mondhat-i juk“ — jelentette ki fakob Javíts szenátor, aki Havannában nyilatkozott a sajtónak. Az amerikai szenátus külügyi bizottságának két tagja, akik nem hivatalos vendégként péntek este tartózkodtak Havannában, azt követően válaszoltak az újságírók kérdéseire, hogy három órás beszélgetésen fogadta őket Fidel Castro kubai miniszterelnök. „Rendkívül mély benyomást tett ránk Fidel Castro — mondották a szenátorok, ürülünk, hogy lehetőségünk volt alaposan megismerni a kubai kormány álláspontját országaink kapcsolatát illetően. Bár lényegesek az eltérések, mégis azon leszünk, hogy visszatérve az Egyesült Államokba, elősegítsük országaink, kormányaink közeledését". Az egyik kérdésre válaszolva, Javíts szenátor ismét leszögezte, hogy nem képviselik sem az USA kormányát, sem Ford elnököt. Látogatásuk magánjellegű, megbeszélések kötetlen eszmecserék voltak. A Havannába érkezett kereken harminc újságírót és televízió-riportert, valamint a kubai fővárosban dolgozó külföldi tudósítókat elsősorban az érdekelte, hogy milyen kérdések szerepeltek a Fidel Castróval folytatott háromórás megbeszélésen. „Számtalan témát érintettünk, egyebek között két ország biztonságát, az emberi jogokat is, a kivándorlók helyzetét is. De mindenekelőtt az foglalkoztatott bennünket, hogy miként tudjuk elhárítani azokat az akadályokat, amelyek nehezítik a további közeledést“ —> hangsúlyozták a szenátorok. Az amerikai szenátus külügyi bizottságának két tagja, rövid látogatásukat befejezve, középeurópai idő szerint hétfőn délután utaztak el HavannábóL SZADAT A KÖZEL-KELETI RENDEZÉSRŐL Fidel Castro a kél amerikai szenátor társaságában. (Telefoto: CSTK — AP) Fidel Castro beszéde Amerikai szenátorok nyilatkozata