Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)

1974-09-09 / 213. szám, hétfő

POLITIKÁNK KÖVETKEZETES BÉKEPOUTIKA Leonyid Brezsnyev novorosszijszki beszéde ^^ííir'-'fiiiirrW Éi un, V^; SORBAN Novorosszijszk —■ Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szom­baton átadta Novorosszijszk Fe. kete-tenger parti kikötőváros vezető képviselőinek a Lenin Rend &t és az Arnyacsillaq ér­mei. Novorosszijszk városnak eze­ket a kitüntetéseket a „Hős város“ címmel együtt a szovjet kormány még tavaly szeptem­beriben adományozta a haza építésében szerzett rendkívüli érdemeiért, valamint a máso­dik világháború harcaiban ta­núsított hősies magatartásért. A kitüntetések átadására ün­nepi nagygyűlésen került sor, melyen Leonyid Brezsnyev be­szédet mondott. Brezsnyev elvtárs beszédéljen a Szovjetunió külpolitikájáról szólva többek között a követke­zőket mondotta: „A Szovjetunió külpolitikája — a lenini elvek szellemében — mindenekelőtt következetes békepolitika. Ezt a megmásíthatatlan békeprog­ramot valósítjuk meg közösen a baráti szocialista országok­kal. A béke, a biztonság, a nemzetek baráti közeledése ér­dekében pártunk, államunk a szocialista országokkal együtt­működve nem sajnálja e politi­kai irányvonal megvalósítására fordított igyekezetét. Természe­tesen nem állíthatjuk pillanat­nyilag, hogy Európában és a világban már megteremtettük a szilárd és tartós béke pillé­reit. Ez alaptalan és elhamar­kodott állítás lenne. Az azon­ban, amit e téren már sikerült elérnünk, biztató perspektívá­kat tár elénk. Szent kötelessé­günknek tartjuk a jövőben is, hogv gyerekeink, unokáink ne tudják meg, mi az a háború. Meg vagyunk győződve arról, hogy a tartós békéért, a nem­zetek biztonságáért folytatott harc eredménye a különböző társadalmi rendszerű országok népének békés egymás mellett élése és kölcsönös baráti együttműködése lesz. Reméljük, hogy ebben az igyekezetünkben a világ haladó erői is egyre fokozottabban támogatnak ben­nünket.“ Brezsnyev elv társ a továb­bi akiien Novorosszijszk lakos­ságának a második világhábo­rúban tanúsított hősies helytál­lását emelte ki. „Büszkék va­gyunk arra, hogy éppen a szovjet hadsereg és szocialis­ta államunk nagy győzelmei tették lehetővé a háború befe­jezését. A Szovjetunió legújabb gaz­dasági eredményeiről Leonyid Brezsnyev a következőket mon­dotta: „A lenini párt által ve­zetett szovjet nép igyekezeté­nek eredményeképp a Szovjet­unióban olyan gazdasági fel­lendülés tapasztalható, amelyre a múltban nem volt példa. Ez­zel azonban nem elégszünk meg, mert látjuk, hogy a szov­jet nép életszínvonala emelke­désének következtében a la­kosság szükségletei egyre fo­kozódnak. Magasfukú politikai és gazdasági aktivitás jellem­zi napjainkban népünket. Ez a hozzáállás a kommunista öntu­dat egyik alapvető jellemvoná sa és egyben annak a követ­kezménye, hogy népünk egy­értelműen támogatja pártunk külpolitikáját. Leonyid Brezsnyev hangsú­lyozta, hogy a Szovjetunió « kommunista társadalom építé­sének egyik legfontosabb sza­kaszához érkezeit. A konkrét gazdasági eredményeket ada­tokkal szemléltette. Brezsnyev elvtárs végezelül hangsúlyozta, hogy az SZKP és a szovjet kormány a külpoliti­kai irányvonal követésénél és a belső társadalmi kérdések megoldásánál a XXIV. párt- kongresszus által megszabott irányvonalak szellemében jár el. Leonyid Brezsnyev tegnap Novorosszijszkbói visszaérke­zett Moszkvába. BULGÁRIA NEPE ÜNNEPELT Szovjet vezetők üdvözlő távirata m 1974. IX. 9. Szófia — A szófiai Univerziá­de-{eremben tegnap délelőtt ünnepi üléssel megkezdődtek a szocialista forradalom győzel­mének 30. évfordulója alkalmá­ból rendezett ünnepségek Bul­gáriában. Az ülésen megjelen­tek bolgár párt- és állami ve­zetők, élükön Todor Zsivkovval, íi Bolgár Kommunista Párt KB első titkárának, a bolgár ál­lamtanács elnökével. Jelen vol­tak a szocialista országok kül­döttségei is. A szovjet párt- és kormány- küldöttség Nyikolaj Podgornij- nak, az SZKP KB Politikai Bi­zottsága tagjának, a Szovjet­unió Legfelsőbb Tanácsa El­nöksége elnökének vezetésével érkezett Szófiába. Hazánk párt- és kormánykül­döttségét Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szö­vetségi Gyűlés elnöke vezette. A küldöttség tagjai ezenkívül Antonín Kapek, a CSKP KB el­nökségének tagja, a prágai vá­rosi pártbizottság vezető titká­ra, Jaroslav tlajn, a CSKP KB tagja, az észak-csehországi ke­rületi pártbizottság vezető tit­kára, Vlasta Juvorská, a CSKP KB tagja és a küldöttséghez Szófiában csatlakozott Michal Chudik hazánk szófiai nagykö­vete is. Az NDK küldöttségét Horst Sindermann, az NSZEP KB tag­ja, az NDK Minisztertanácsá­nak elnöke, a magyar küldött­séget Gáspár Sándor, az MSZMP KB tagja, az elnöki ta­nács alelnöke, a jugoszláv kül­döttséget Szteven Doronjszki, a JKSZ KB Elnökségének tag­ja, a JSZSZ.K Elnökségének tagja, a kubai küldöttséget llart Dáoalos, a Kubai Kommu­nista Párt Központi Bizottságá­nak tagja, a lengyel küldött­séget Edward Babiuch, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a LEMP titkára, a mongol kül­döttséget Dzsambin Batmönch, a mongol minisztertanács elnü ke vezette. A szófiai ünnepségeken mint­egy száz külföldi delegáció vett részt. Az ünnepi beszédet Tudor Zsivkov tartotta. Ezt kö­ve lően beszédet mondott Nyi­kolaj Podgornij, a szovjet kiil döittség vezetője. Todor Zsivkov Nyikolaj Pod- gornijnak átnyújtotta a „Szo­cialista forradalom 30 éve Bul­gáriában“ jubileumi emlékér­met. Zsivkov elvtárs ezt köve­tően a külföldi küldöttség va­lamennyi vezetőjének szintén ezt az érmet adományozta. A Bolgár Államtanács dekré­tuma szerint Dimitrov-díjjal tüntették ki aktív politikai te­vékenységükért Michail Andre- jevics Szuszlovot (Szovjetunió), Luigi Cungalt, (Portugália), Nguyen Huu Thoo-t (Dél-viet­nami Köztársaság) és janis z Ritszoszt (Görögország). Moszkva — Leonyid Brezs­nyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin szovjet ve­zetők táviratot intéztek Todor Zsivkoohoz és Sztanko Todo- rovhoz a bolgár szocialista forradalom győzelmének 30. évfordulója alkalmából. „Biztosítjuk Önöket, drága bolgár barátaink, hogy a szov­jet nép, a szovjet kommunis­ták a jövőben is fontosnak tartják a baráti kapcsolatok megerősítését a Bolgár Népköz­társasággal“ — hangzik a táv­irat. A távirat további része hang­súlyozza, hogy a két baráti nép 30 éves szoros elvtársi együ l int üköd ésé t megerős í t ot te az a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést, amelyet 1967-ben írtak alá. „Nagyra értékeljük országaink barátságát, amely a szocialista internacionalizmus meggyőző bizonyítéka.“ Bulgária nagymértékben hoz­zájárul a Varsói Szerződés szervezetének megerős í l éséhez, a KGST országok komplex programjának sikeres' megvaló­sításához, a szocialista világ- rendszor egységének megszi­lárdításához. A Bolgár Kommunista Párt a többi baráti kommunista párttal együttműködve a kommunista és munkásmozgalom meggyőző déses harcosa. A Bolgár Népköztársaság nemzetközi tekintélye egyre növekedik — hangsúlyozza végeizetül a távirat. MARTIN DZÜR hadseregtá­bornok, hazánk nemzetvédel­mi minisztere, aki hivatalos baráti látogatáson Mongóliá­ban tartózkodik, tegnap Ulán­bátorban fogadást tartott. KEKKONEN finn köztársasá­gi elnök a szovjet kormány meghívására a Karéi SZSZK-ba, Kosztoméksi ba érkezett. NICOLAE CEAUSESCU ro­mán elnök Bukarestben fogad­ta Carlos Ronuilo fülöp szigeti külügyminisztert. FRANZ MUHRI, az Osztrák Kommunista Párt elnöke fo­gadta Antonín Himlt, a Cseh­szlovák Testnevelési Szövetség elnökét, aki Volksstimme -r- ünnepségekre érkezett Becsbe. WILLI STOPH, az NSZEP Központi Bizottságának tagja, az NDK Államtanácsának elnö­ke fogadta Nguyen Huu Tlioo-t, a Dél-vietnami Nemzeti Felsza­badítási Front KB Elnökségé­nek elnökét, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forra­dalmi kormánya tanácsadói testületének elnökét. RÁÜL ROA .kubai külügymi­niszter Magyarországi hivata­los baráti látogatásának befe­jeztével elutazott Budapestről. ASSZAD szíriai elnök hatna­pos hivatalos baráti látogatá­sának befejeztével elutazott Bukarestből. TODOR ZSIVKOV, a BKP Központi Bizottságának első titkárának, a bolgár államta­nács elnökének meghívására Asszad szíriai elnök szeptem­ber közepén Bulgáriába láto­gat. A SZOVJETUNIÓ és az USA megállapodott abban, hogy szeptember 18-án folytatják a stratégiai fegyverrendszerek korlátozásáról folyó SALT-tár­gyalásokat. MAVROSZ görög külügymi­niszter kétnapos hivatalos pá­rizsi látogatásának befejeztével Genfbe utazott, ahol Makari- osz ciprusi elnökkel találko­zott. LUSAKÁBAN, Zambia főváro­sában a portugál ideiglenes kormány és a Mozambiki Fel­szabadítási Front (FRELIMü) tegnap megállapodást írtak alá arról, milyen formában ad­ják ál a hatalmat a Felszaba- ditási mozgalomnak. Ennek ér­telmében az ideiglenes mo­zambiki kormány — amelyben a FRELIMO képviselői kéthar­mados többségei élveznek majd — szeptember 25-én veszi át a hatalmat. Mozambik függet­lenségét 1975 nyarán kiáltják ki. JICHAK KABIN izraeli mi­niszterelnök szeptember 10-én hivatalos látogatásra az Egye­sült Államokba utazik. Rabin találkozik Ford elnökkel, Kis- singer külügyminiszterrel, Schlesinger hadügyminiszterrel és Simon pénzügyminiszterrel. AZ ARAB LIGA főtitkársága tegnap hivatalosan meghívta az arab államfőket az október 2ö-án Rabatban tartandó arab csúcsértekezletre. Ezt megelő­zően október 22-én ülést tar­tanak az arab országok kül­ügyminiszterei. AZ USA. Nagy-Britannia, Franciaország, az NSZK, és Ja­pán pénzügyminiszterei kétna­pos tanácskozást tartottak Franciaország kezdeményezé­sére. A tárgyalások zárt aj­tók mögött folytak. BULGÁRIÁBAN a győztes szo­cialista forradalom 30. évfordu­lója alkalmából a bolgár ál­lamtanács amnesztiát rendelt el. COURNEUVE-ban, Párizs elő­városában tegnap tartották az Humanité-nak, a Francia Kom­munista Párt központi szervé­nek hagyományos ünnepségeit. Az ünnepségek során Georges Marcbais, a Francia Kommu­nista Párt főtitkára találkozott Eienne Fajonnal, az Humanité igazgatójával. SZEPTEMBER 9 — BULGÁRIA NEMZETI ÜNNEPE HÁROM SZABAD ÉVTIZED A szocialista forradalom győzelmével — 1944. szeptem­ber 9-én — gyökeres fordulat következett be Bulgária törté­nelmi fejlődésében. Ha felele­venítjük a múltat, akkor Euró­pa egyik legelmaradottabb agrárországáról kapunk szomo­rú képet. A burzsoá kormány azt az elvet vallotta, hogy az országnak nincsen szüksége nehéziparra, mivel „a szőlőért, paradicsomért és dohányért“ mindent megkaphatnak. így szolgáltatták ki az országot a monopóliumoknak, amelyeknek csupán egyetlen céljuk volt: tozik. Az 1950—72-es időszak­ban hatszorosára nőtt a nem­zeti jövedelme. Az egy főre eső nemzeti jövedelem 1950- l>en 300, 1972 ben már 1290 leva volt. Az említett időszak­ban a beruházások kétszeresé­re nőttek. Az elmúlt harminc évben az ipari termelés a 43- szorosára növekedett ás 53 százalékát adja a nemzeti jö­vedelemnek. Mindez egyúttal azt is bizonyítja, hogy ered­ményesen valósítják meg az iparosítás és villamosítás ter­vét. Ma már igen jelentős az ország nehézipara, az ipari mtŕ-x ® A felszabadító szovjet hadsereg 1944. szeptember 9-én Szófiában, (CSTK — Zentralfoto felvétele), mind több nyereséget elérni. Szinte elképesztő, milyen nyo­morban éltek százezrek még a negyvenes évek elején is. Az ország földterülete több mint 12 millió parcellára tagozódott, ezek területe átlag 0,3—0,4 hektár volt. A falun élők kö­zül 200 ezer család tartozott a nincstelenek közé. A kizsákmányolt tömegeket a kommunista párt buzdította harcra egy igazságosabb társa­dalmi rendszer megteremtésé­ért. Ennek a hosszú évtizedes küzdelemnek eredményekép pen formálódott az egység­front, és már 1941-ben meg­alakultak az első partizánosz­tagok. A bolgár—orosz barát­ságnak évszázados múltja van, így még a fasisztákat hűsége­sen kiszolgáló kormányok sem merték megtenni, hogy hadat üzenjenek a Szovjetuniónak és bolgár katonákat küldjenek szovjet földre. A hadseregben is párlsejtek dolgoztak, így ki­alakult a kommunisták vezette belső ellenállás, amely a szep­temberi szocialista forradalom­ban csúcsosodott ki. Georgi Dimitrov, a bolgár nép bős fia, 1948 decemberében a Bolgár Kommunista Párt V. kongresz- szusán többek közölt leszögez­te: „A szeptemberi forradalom a hős szovjet hadsereg döntő segítségével győzelmet ara.to'tt, s megnyitotta az utat a szo­cializmus felépítésére hazánk­ban ... Nekünk az ország ipa­rosítása és villamosítása, vala­mint a földművelés gépesítése útján 15—20 év alatt feltétle niil el kell érnünk azt, amit más országok, más körülmé­nyek között, egész évszázad alatt érhettek el.“ Dimitrov szavai hosszú távra megszabták a feladatokat, s ezt a párt úgy igyekezett meg. valósítani, hogy állandóan emelkedjen a dolgozó tömegek életszínvonala. Az ország újjá­építését az energiaforrások ki­alakításával kezdték, mivel az ipartelepítéshez villanyáramra volt szükség. Bulgária energia- termelése ebben az időben mindössze 131 megawatt volt. 1939 ben egy lakosra csupán 42 kilowattóra energia jutott. 1972-ben az energiatermelés­ből már 2600 kilowattóra ju tott egy lakosra, vagyis ez a kis ország több energiát ter­melt mint Olaszország. Az energia 70 százalékát hőerő­művekből nyerik, de a szocia­lista országok segítségével egész sor vízi erőmű épül. Az elmúlt 25 évben a szénterme­lés 7,5-szeresére növekedett. A jövő évben már teljes ütemben termel u bobovdoli 840 mega­wattos hőerőmű, s ebben a hónapban helyezték üzembe a kőzloduji atomerőmű első reak­torát. Bulgária a legdinamikusab­ban fejlődő országok közé tar­termelésnek 56 százalékát ad: ja. A külkereskedelem szerke­zetének alakulása hűen tükrö­zi a három évtizedes fejlődést. Ma már exportjuk 42 százaléka gépipari termék. A mezőgazdaság szocializál lása, majd további fejlődése gyökeresen megváltoztatta a falvak lakóinak életét. A me­zőgazdasági termelésnek ipari szintre emelését szolgálta a nagy termelési egységek kiala­kítása. A Bolgár Kommunista Párt fokozott gondot fordít ar­ra, hogy a tudomány és tech nika legújabb vívmányait erő­teljesen felhasználják a terme­lés növelésére. Ma a 169 agro­komplex — állag 24 000 hektár területtel — a mezőgazdasági termelés nagyfokú koncentrá­lását jelenti. Lehetőséget ad a gépesítés nyújtotta előnyöF“ teljes kihasználására. Harminft év alatt a mezőgazdasági ter­melés 250 százalékkal növeke­dett, ugyanakkor lényegesen csökkent a mezőgazdaságban dolgozók száma. A felszabadult munkaerők az iparban dolgoz­nak. Gyökeresen megváltozott a falvak arculata, lakóinak élete. A lakások kétharmada a szocialista forradalom győzel­me óta eltelt időszakban ópültL Bulgáriában a világon elsőként valósították meg, a mezőgazda­ságban dolgozók olyan szociá­lis ellátását — nyugdíj, öreg­ségi segély, anyasági szabad­ság stb. —, mint amilyenben az iparban dolgozók részesül­nek. Hazánk és Bulgária gazdasá­gi együttműködése évről évre bővül, s mindkét félnek azo­nos előnyöket biztosít. A kö­zéptávú népgazdasági tervek egyeztetése során kialakult vé­lemények szerint a következő ötéves terv időszakában —- 1976—1980 — a jelenlegi öt­éves tervhez viszonyítva közel a kétszeresére nő majd a gép­ipari termékek cseréje. Ezt a gyors növekedést a szakosítás és a kooperálás fokozottabb ütemű megvalósítása biztosítja. 1968 óta a nehézipar területén öt, a gépipar területén négy megállapodás született új ko­operációs kapcsolatok létesíté­sére. A szocialista forradalom 30. évfordulóját ünneplő polgár nép jól tudja, hogy a Szovjet­unió önzetlen segítsége tette lehetővé a villamosítás és az iparosítás tervének megvalósí­tását, s az ország további fej­lődését pedig a KGST Komplex Programjának teljesítése bizto­sítja. Az üzemekben járva a munkásoktól gyakran hallot­tam, hogy országuk fejlődése az internacionalista segítség- nyújtás egyik legszebb példája. Szívhői örülünk, hogy a példa kialakításának hazánk is része­se. CSETO JÁNOS

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom