Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-20 / 170. szám, szombat
Győzelmes kezdet Münchenben NSZK—CSEHSZLOVÁKIA 0:1 Münchenben NSZK—Csehszlovákia Davis Kupa eurápai övezetközi elődöntő első találkozója, a Pohmann—KodeS párviadal számunkra jól kezdődött. Az első két játszmát bajnokunk meglehetősen könnyen nyerte, de a harmadikat éppenhogy megkezdték, közbeszólt az időjárás. Hatalmas eső pásztázta a pályát, s nagyon hosszú időbe telt, amíg folytatni lehetett a küzdelmet. Szerencsére ez sem zökkentette ki ritmusából Kodešt, és háromjátszmás győzelmével l:0-ás vezetéshez juttatta Csehszlovákia válogatottját. POHMANN—KODEŠ 4:6,1:6, 3:6 Az első játszmában l:l-es állás után KodeS elnyerte Pohmann adogatását, majd 3:1 arányú vezetésre tett szert. A változatosság kedvéért Pohmann is elnyerte Kodeš adogatását, s egyszeriben 3:3 lett az állás. A folytatás bajnokunknak jól sikerült és ebben a játszmában még kétszer nyerte el a nyugatnémet fiú adogatását, a sajátját pedig egyszer sean hibázta el. A második játszmában KodeS már 3:0-ra vezetett, akkor Pohmann egy játszmát nyert, de többre erejéből már nem futotta, KodeS szinte tetszés szerint érte el pontjait. Nagyon jól adogatott, kitűnően röptézett és ellenfelét sokat futtatta. A harmadik játszmában Pohmann mindenáron javítani akart. Ennek eredménye az lett, hogy 3:2-re megközelítette Kodešt, azután még 5:2-ről 5:3- ra szépített, de a csehszlovák él játékos már nem engedte ki kezéből a kezdeményezést, biztosan, a vártnál könnyebben győzött. Szewinská csucsbeallitasa Varsóban megkezdődött az 50. lengyel atlétikai bajnokság, amelyen 500 hazai és 42 külföldi versenyző vesz részt. Az első versenynapon — annak ellenére, hogy rossz időjárási viszonyok közepette rendezték a számokat — több kiváló eredmény született. A 100 m-es női síkfutásban Irena Szewinská 10,9 mp-es eredménnyel beállította a lengyel csúcsot. Ugyancsak csúcsbeállítással nyerte a 100 m-es gátfutást (13,3) Miroslav Wodzinski. Érdekes, hogy e versenyszám társcsúcstartója Wodzinski testvére. Az első versenynap érdekesebb eredményei — férfiak: diszkoszvetés: 1. Gajdzynski 60,52, 10 000 m: Nogala 28:36,0. Nők: 3000-en: Prašek 9:14,0, súlylökés: Chewinská 18,11, magasugrás: Eistub (dán) 178, 400 m: Kasperczyk 52,8. • • • Stockholmban meghívásos versenyt rendeztek, amelyen több tengerentúli atléta is részt vett. Eredmények: férfiak: magasugrás: Stones 221, súlylökés: Feuerbach 20,96, 100 m: Williams 10,3, diszkoszvetés: Powell 65,04, gerelyhajítás: Coll- son (mind amerikai) 81,96, 2 mérföld: Dixon (új-zélandi) 8:14,4, 2. Puttemans (belga) 8:16,4, 3. Prefontaine (USA) 8:18,4. 400 m: Fredrecsson (svéd) 46,3, 5000 m: Ngeno (kenyai) 13:40,2. Az ismert angol Bedford csak a 7. helyet szerezte meg. Nők: 400 m: Sa- penter (amerikai) 53,6, 800 m: Larieu (amerikai) 2:04,1. Ezen a versenyen megpróbálkozott az amerikai Wohlhuter a 800 m-es férfi síkfutás világcsúcsának a megdöntésével. Mint ismeretes, e táv világrekordját az olasz Fiasconaro tartja 1:43,9 perces idővel. Az amerikai atlétának ezúttal sem sikerült a világcsúcsjavítás, 0,2 mp-cel maradt le a világrekordtól. Az 1500 m-es síkfutást 3:35,4 perccel az új-zélandi Walker nyerte. Tovább az Inter Kupáért A labdarúgó Inter Kupa küzdelmei teljes lendülettel folytatódnak. A következő mérkőzésekre kerül sor: I. csoport: Hertha BSC—öster Vaxjö, FC Zürich—Austria Salzburg. II. csoport: Djurgaarden Stockholm—Vitoria Guimaraes, III. csoport: St. Etienne— Austria Wien, Slávia Praha— Malmö FF. A találkozó 17.00 órakor kezdődik. IV. csoport: Fortuna Düsseldorf—Bohemians Praha, Standard Liége—KB Koppenhága. V. csoport: FC Kaiserslautern —Slovan Bratislava, Aatvida- berg—Grasshoppers Zürich. VI. csoport: Spartak Trnava —AIK Stockholm (17.30 órai kezdettel, Vöst Linz—Krakkó. VII. csoport: Górnik Zabrze —Hvidore Koppenhága, MSV Duisburg—FC Winterthur, VIII. csoport: Vejle BK—Légia Varsó. IX. csoport: LKS Lodz—Freja Randers. X. csoport: Cuf Barreiro—Al- táj Izmir, Hammarby—Landskrona Boys. A Slovan Bratislava csapata ma Prágát érintve Frankfurtba repül, s onnan Kaiserslauternbe autóbuszon teszi meg az utat. A helyi FC elleni mérkőzésre a Majna menti városhoz közeleső Wormsban kerül sor. A Slovan 22 tagú különítményében 16 játékos foglal helyet: Vencel, Se- dílek, Pivarník, Ondruš, Jozef Capkovič, Gogh, Mutkovič, Zlo- cha, Medviď, Pekárik, Jokl, No- votný, Masný, Bizon és Ján Cap- koviC. A tizenhatodik vagy Pochaba vagy Bobek lesz. Sveh- lík sérüléssel bajlódik, nem utazhat. Štefan Jačianský, a VSS új edzője, bár csapata eddig minden mérkőzését megnyerte, e héten is kétfázisos teljes edzéseket iktatott be. A VSS-nek a csoportgyőzelemhez egyetlen pont megszerzése is elég, s ráadásul a grázi mérkőzés után még idehaza fogadja az LKS Lodz csapatát. sporthíradó Az Egyesült Államok vízilabda-csapata három barátságos mérkőzésre a Szovjetunióba érkezett. Az első találkozó Kijpv- ben került sorra, s a szovjet együttes 6:3 arányú győzelmet aratott. A Tour de L’Avenir kerékpárverseny VIII. útszakaszán jól szerepeltek a csehszlovák versenyzők és Hejhalnak, a Dukla Brno versenyzőjének a negyedik helyet sikerült megszereznie. Előtte Danguillaume, Kohmen, Raczmarek volt az élcsoport sorrendje. A Tour de Francé 19. útszakaszát két részletben bonyolították le. Az első rész 202 km-t tett ki, s a győzelmet azon a francia Campaner szerezte meg. A második rész 14,4 km-es volt és az időfutamút Merckx nyerte, aki az egyéni összetettben továbbra is vezet. A Skócia körüli kerékpáros verseny második útszakaszának küzdelmeit rendezték meg. Az útszakasz-győzelmet az NDK-beli W. Weissemann szerezte meg azonos idővel, az angol Gornall volt a második, a harmadik helyen a csehszlovák Labus végzett. Az ötödik helyen is csehszlovák versenyzőt találtunk Bartoníőek személyében. Az egyéni összetettben az angol Aster vezet. Az összetett csapatverseny élén a csehszlovák válogatott álL Fibingerová a csehszlovák atlétika egyik legkimagaslóbb egyénisége. Lengyelek találkozója Krakkóban megkezdődött a külföldön élő lengyelek első sportolimpiája, amelyet a népi Lengyelország megalakulásának 30. évfordulója alkalmából rendeznek meg. A háromnapos versenyen a világ különböző országaiban élő lengyel ifjak és lányok közül 364-en vesznek részt. Javítottak a csehszlovák röplabdázók A Lengyelországban sorra kerülő nemzetközi férfi röplabdatornán Csehszlovákia együttese 3:0 arányú győzelmet aratott Hollandia ellen. További eredmények: Szovjetunió — Magyarország 3:0, Egyesült Államok—Franciaország 3:2, Lengyelország—Lengyel juniorok 3:0. A második nap után az „A“- csoportban a Szovjetunió vezet az Egyesült Államok előtt, mindkét együttesnek 4 pontja van. A további helyeken Franciaország és Magyarország áll 2—2 ponttal. A ,,B“-csoport sorrendje: Lengyelország 4p, Csehszlovákia 3p, Lengyelország junior válogatottja 3p, Hollandia 2p. Nagy labdarúgó torna Lengyelországban Ma este Lublinban és Krakkóban a Bukarest—Varsó, illetve Moszkva—Szófia mérkőzésekkel kezdődik a lengyel nemzeti ünnep alkalmából megrendezésre kerülő 4-es nemzetközi labdarúgótorna. Lényegében a szovjet, a bolgár, a román és a lengyel válogatott szerepel a fővárosok fedőneve alatt. A két mérkőzés győztese egyébként hétfőn Wroclawban játszik a torna első helyéért, a vesztesek ugyancsak hétfőn Gdanszkban a harmadik helyért mérkőznek. Ismét győzött csapatunk Franciaországban a junior kosárlabda EB küzdelmei ezekkel a találkozókkal folytatódtak: Lengyelország—Ausztria 119:53, Hollandia—Finnország 68:63, Spanyolország—Belgium 91:71, Olaszország—Szovjetunió 61:59, Görögország—Törökország 68:62, Franciaország—Izrael 69:67, Csehszlovákia—NSZK 63:54,. Jugoszlávia—Svédország 54:50. SAKK Teeside városában a főiskolai sakkcsapat világbajnokságon Csehszlovákia 3:1 arányban győzött Dánia ellen, majd a félbeszakadt, az Írország elle- nii találkozót 4:0-ra nyerte. Együttesünk 8,5 pontot szerezve csoportja élén áll a 7,5 pontos Dánia előtt. Néhány további eredmény: Dánia—Kuba 2,5:1,5, Magyarország—Svédor. szág 1,5:1,5 (1) Skócia—Belgium 0,5:1,5 (2). Befejzték az előző két fordulóban függőben maradt találkozót is, amelyet a magyar együttes 3:1 -re nyert meg Ausztria ellen. VlVÖ VILÁGBAJNOKSÁG Az első győztes: Romankov A grenoblei vívó világbajnokság első aranyérmét a 21-esz- tendős szovjet Alekszander Romankov szerezte meg a férfi tőrvívásban. A hatos döntőben négy győzelmet ért el és csak a 33 esztendős francia Revenn- től szenvedett vereséget. Második helyen a 22 esztendős, olasz Carlo Montano végzett. Romankov eredményei a döntőben: Simoncelli 5:4, Vojcie- chowski 5:3, Mntana 5:1, Piet- rusko 5:0. A férfi tőrvívás világbajnoka: Alekszander Romanov, 2. Montana (olasz), 3. Pietruska (francia), 4. Vojciechowski ílengyel), 5. Revenu (francia), 6. Simoncelli (olasz). Ország: a csapat neve: NDK Dynamo Dresden Vorwärts Frankfurt/O NSZK Borussia Mnnchengladbach Fortuna Düsseldorf FC Köln \ Eintracht Frankfurt, vagy Hamburger SV ANGLIA Derby County Ipswich Town Stoke City Wolwerhampton Wanderers AUSZTRIA Rapid Wien Wacker Innsbruck N Sturm Graz BELGIUM Royal Antwerpen Molenbeek Bruxelles BULGÁRIA Lokomotív Plovdiv Etar Tirnnvo, vagy CSZKA SZófia CIPRUS PEZOPORICOS Larnaca DÁNIA Randers Freja Copenhagen BK SKÓCIA Hibernian FC Dundee FC SPANYOLORSZÁG Atletico Madrid Reál Zaragoza Reál Sociedad San Sebastian FINNORSZÁG Knkkolan P—V FRANCIAORSZÁG FC Nantes Olympique Lyonnais GÖRÖGORSZÁG Panathinaikosz Arisz Szaloniki MAGYARORSZÁG Rába ETO Videoton ÍRORSZÁG Bohemian Dublin E. ÍRORSZÁG Portadown IZLAND Valur FC OLASZORSZÁG Juventus Napoli Inter Milano Torino LUXEMBURG Red Boys Differdange MÁLTA Hibernian FC Malta NORVÉGIA Rosenborg Trodnheim Start Kristiansand HOLLANDIA Twente Enschede Ajax Amsterdam a 3. képviselőt még nem jelölték ki WALES nincs képviselője LENGYELORSZÁG Legia Warszawa a 2. csapatot később jelölik ki PORTUGÁLIA Vitoria Setubal FC Porto ROMÁNIA Dynamo Bucuresti Steagul Rosu Brassó SVÉDORSZÁG Oesters Väjxo Djurgardens Stockholm SVÁJC Grasshoppers Zürich Servette Genev CSEHSZLOVÁKIA Dukla Praha Baník Ostrava TÖRÖKORSZÁG Besziktasz Isztambul Boluszpor Bolu SZOVJETUNIÓ Dinamó Moszkva Szpartak Moszkva JUGOSZLÁVIA Velezs Mosztar Partizán Beograd AZ UEFA KUPÁBAN INDULNAK Ostrava, július 29—augusztus 4 A Csehszlovák Tenisz Szövetség elnöksége úgy döntött, hogy az országos bajnokságot Ostrava július 29 és augusztus 4 közötti időben rendezi meg. Az országos diákbajnokság színhelye Prerov és időpontja augusztus 1-től 5-ig lesz. Ugyancsak döntés történt hazánk Galea Kupa képviselete ügyében is. Složil, Smíd, Granát és Prücha a válogatott tagjai, összpontosításuk július 21-én Marianské Láznéban veszi kezdetét. Jankovský betegsége miatt nem lehet a keret tagja. Értékelték versenyzőink szereplését a wimbledoni tenisztornán. A megállapítás szerint elsősorban KodeS nyújtott kiváló teljesítményt és példás küzdőszellemet árult el. • * • A teniszezők Nagydíjának jelenlegi állása a következő: 1. Borg (svéd) 274 p. (az egyesért 252, a párosért 22 pont), 2. Smith (amerikai) 230 (180 + 50), 3. Nastase (román) 200 (160 + + 40), 4. Connors (amerikai) 192 (180 + 12), 5. Orantes (spanyol) 190 (170 + 20), 6. Villás (argentin) 136 (124 + 12), 7. Metreveli (szovjet) 126 (113 + + 13), 8. Parun (új-zélandi) 107 (75 + 32), 8. Jauffret (francia) 104 (98 + 6), 10. Panatta (olasz) 98 (75 + 231. A Galea Kupa selejtezőjében Szófiában Bulgária 3:0 arányú vezetésre tett szert Tunézia ellen, Jugoszlávia ugyanilyen arányban Norvégia ellen vezet. Mindkét győztes továbbjutott és Marianské Láznéban szerepel majd. * * * Teheránban ugyancsak Galea Kupa selejtező folyik, ezekkel az eredményekkel: Irán—Törökország 3:0, Szovjetunió—Svájc 3:0. * * » Kitzbühelben sorra kerülő nemzetközi tenisztorna férfi egyesének küzdelmei során a csehszlovák Simbera 6:7, 6:7 arányú vereséget szenvedett az osztrák Karytól. Ugyanott a magyar Taróczy 6:4, 3:6, 6:3 arányú győzelmet aratott az amerikai Borowiak ellen. További eredmények: Pála (csehszlovák) — Parun (új-zélandi) 2:6, 3:6, Orantes (spanyol) — McManus (amerikai] 6:3, 6:3, Geber (nyugatnémet) — Fibak (lengyel) 4:6, 6:4, 9:7. 1974. VII. 20. 7