Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-08 / 134. szám, szombat
Cseh s zlovák—s zov jet áruszállítási intézkedések Bratislavában tegnap véget ért a csehszlovák—szovjet közlekedési bizottság tanácskozása, amelyen intézkedéseket fogadtak el a Szovjetunió és a CSSZSZK közti vasúti áruszállítás hatékonyságának növelése érdekében. Az idei év első negyedévében a Szovjetunióból Csehszlovákiába vasúton több mint 5 millió tonna árut és a népgazdaságunk számára fontos nyersanyagot szállítottak. A CSSZSZK és a Szovjetunió között létrejött egyezmény szerint ez évben a kelet-szlovákiai átrakodó állomásokon keresztül több mint 20 millió tonna nyersanyagot és egyél) árut hoznak be, többek között 12 Küldöttség a Mali Köztársaságból (ČSTK) — Június 5—7 között a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba látogatott Assim Dia- vara kereskedelmi miniszter vezetésével a Mali Köztársaság küldöttsége. Itt-tartózkodásuk idején Andrej Barčák szövetségi külkereskedelmi miniszter és Miloslav Hrúza külügyminiszter-helyettes fogadta a küldöttséget. A küldöttség csehszlovákiai látogatása folyamán kölcsönös kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokkal összefüggő időszerű kérdésekről tárgyalt. millió tonna vasércet, 3 millió tonna szenet és több mint 8000 tonna gabryíát. KÖZÉLET — KARDI. LACO, a szövetségi kormány alelnöke tegnap Prágában fogadta Lucián Czubinskit, a Lengyel Népköztársaság főügyészét, aki hivatalos látogatásra Csehszlovákiába érkezeit. — BOHUSLAV GHNOUPEK szövetségi külügyminiszter tegnap a prágai Černín palotában fogadta Rudolf Canáles urat, Mexiko City San jeronimu Lidice nevű városnegyedének polgármesterét és feleségét. — VACLAV DÁVID, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának elnöke, a CSSZBSZ KB elnöke tegnap bú- csülátogatáson tugadta Igor iva- nuvics Rajevszkij őrnagyot, a középső szovjet hadseregcsoport mfi vészegyiitlesének vezetőjét, aki a napúkban hagyja el hazánkat. — DALIBOR HANES, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Naama juszuf Naamát, az Iraki Köztársaság új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. — ANTONÍN KAPEK, a CSKP KR Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára tegnap délelőtt fogadta a Német Szocialista Egységpárt berlini kerületi bizottságának vezetőjét, amelyet Roland Bauer, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának tagja, a berlini kerületi bizottság titkára vezet. DUNSTAN WESTON KAMANA, a Zambiai Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete diplomáciai küldetésének befejeztével tegnap végleg elhagyta hazánkat. Énekkarok seregszemléje A bratislavai Népművelési Intézet nemzetiségi osztálya tegnap sajtótájékoztatót rendezett. Az összejövetelen Tóth Sándor osztályvezető és Hritzné Krausz Júlia szakelőadó tájékoztatta a hazai magyar lapok és a Rádió képviselőit a szlovákiai magyar gyermek- ós ifjúsági énekkarok II. központi seregszemléjének előkészületeiről. Többek között elmondták, hogy az idei seregszemlét a Népművelési Intézet, n CSEMADOK Központi Bizottsága, a Nové Zámky-i Járási Népművelési Központ, valamint a Nové Zámky-l járási és városi szervek a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. és a Pionírszervezet megalakulásának 25. évfordulója jegyében 1974. június 22—23-án Nové Zámkyban rendezik meg. Az ünnepségen a dél-szlovákiai járásokból 12 gyermek- és 7 ifjúsági iskolai énekkar vesz részt — összesen mintegy 850 énekessel. A seregszemlére a szabadtéri színpadon, illetve a Szakszervezetek Házában kerül sor, de ünnepséget rendeznek Gbelcén, Biňán és Komočán is. Az énekkarok repertoárját elsősorban hazai, szovjet és magyarországi szerzők müvei, illetve népdal- gyűjtései képezik. —ér — Korszerű malom épül A Rimavská Sobota-i {rima- szombati) járás egyik legjelentősebb építkezése az új malom. Ez a létesítmény — amely nemcsak hazánkban, de európai viszonylatban is a legkorszerűbb malmok egyike lesz — 130 millió korona költséggel épül. Korszerű gépi ber endeA posta közleménye A Szövetségi Távközlési Minisztérium közli, hogy 1974. június 1- re virradó éjszaka a Skalice nad Svitavou-i vasútállomáson a Nővé Zámky (Érsekújvár)—Bratislava— Prága rendeltetésű vasúti szerelvény egyik kocsija kigyulladt. A lángok martalékává vált 150 Nové Zámkyban és 140 Bratislavában feladott csomag. A károsultaknak az érvényben levő postát rendelkezések értelmében fizetnek kártérítést. zéseit külföldi cégek szállítják. Az új malom 15 emeletes lesz, gabona- valamint lisztraktárral is rendelkezik majd. Ha elkészül, naponta 240 tonna búzát és 80 tonna rozsot őröl meg. Ez lehetővé teszi, hogy a közép-szlovákiai kerület nagy részét ellássa liszttel. Mivel eddig a nyugat-szlovákiai kerület fedezte a lisztszükséglet nagy részét, így a szállítási költségek csökkentésével nagy lesz a megtakarítás. A tervek szerint az említett malom átadására 1976-ban kerül sor. A Stavoindusitria építővállalat azonban munkaerőhiánnyal küzd. Az ott dolgozó kollektívák igyekszenek hosz- szabbított és két műszakban biztosítani až ütemterv megtartását. —né— A Szlovák Tanácsköztársaság évfordulójára készülnek Amint ismeretes, 1919. június 16-án Fresovon kikiáltották 9 Szlovák Tanácsköztársaságot. A közelgő jubileumi ünnepségek keretében különböző rendezvényekre kerül sor. Az ünnepségsorozat keretében koncertet tart a košicei Állami Filharmónia Fresovon, a szabadtéri színpadon fellép a „Lúčnicu“. Továbbá megnyitják a prešovi képzőművészek műveinek kiállítását. A jubileumi ünnepség június 17-én a prešovi városi és járási politikai, államhatalmi és társadalmi szervek ünnepi ülésével ér véget. (ikj Meghalt Jirí Kroha (ČSTK) — Tegnap a reggeli órákban a prágai Állami Szanatóriumban 81 éves korában elhunyt dr. Jirí Kroha nemzeti művész, az építőművészet professzora, a Köztársasági Érdemrend, a Munkaérdem rend, az 1948. Február 25. Érdemrend, a Győzelmes Február Érdemrend és több más kitüntetés tulajdonosa. Jifí Kroha, a marxista—le ninista elkötelezettségű mű vész személyében a két háború közti avantgarde valamint a második világháború utáni szocialista kulturális élet vezéregyéniségében a cseh kultúra egyik legjelentősebb kép viselőjét vesztette el. Munkaérdemrend átadása (ČSTK) — Jaroslav Hajn, az észak-csebországi kerületi párt- bizottság, vezető titkára tegnap Kvétoslav Tichýnek, a Csehszlovák Állami Bank Űstí nad Labem-i fiókintézete igazgatójának átnyújtotta a Munkaérdemrendet. A magas állami kitüntetést 60. születésnapja alkalmából adományozták a kitüntetettnek. Röviden ★ A Szlovák Lakásszövetkezetek Szövetségének Központi Bizottsága tegnap Bratislavában a lakásszövetkezetek megalakulása 15. évfordulójának alkalmából ünnepi ülést tartott, amelyen Július Ha- nus, a szlovák kormány alelnöke és dr. Fedor Gulla, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának vezető titkára is részt vett. ★ A Csehszlovák Békebizottság háromtagú küldöttsége dr. Josef Lukáš professzornak, a békebizottság elnökének vezetésével tegnap délután Prágából a Magyar Népköztársaságba utazott, ahol részt vesz a június 7—11-e között megrendezésre kerülő békeünnep ségeken. ★ A Szlovákiai Antifasiszta Szövetség Központi Bizottságának elnöksége jelentős életjubileuma alkalmából az „Érdemes antifasiszta harcos“ díszérem első fokozatával tüntette ki Elena Lltvajovát, az SZLKP KB 'Elnökségének tagját, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnökét. A kitüntetést tegnap František Hagara szlovák víz- és erdőgazdálkodási miniszter, a Szlovák Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának elnöke nyújtotta át a kitüntetettnek. Irodalmi pályázat hazánk felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából Az SZSZK Mlűvelődésügyi Minisztériuma és a Szlovák Irodalmi Alap a Csehszlovák Néphadsereg Politikai Főcsoportfőnökségével karöltve hazánk felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából irodalmi pályázatot hirdet. A pályázat célja olyan új, an- gazsált irodalmi művek megszületésének ösztönzése, amelyek magas művészi szinten ábrázolják a CSKP harcát a dolgozók érdekeiért, a Szovjetunió felbecsülhetetlen értékű segítségét, amelyet hazánknak a fasizmus igája alóli felszabadításáért nyújtott, a szocialista társadalom építésének folyamatát és mai életűnk sokrétűségét. A pályázatot a következő kategóriákban Írják ki (zárójelben az 1., a 2. és a 3. díj); I. Költészet (15 000, 12 000 és 8000 korona). II. Regények (25 000, 20 000 és 15 000 korona). III. Novellák ás ■lbeszálés-gyfijtemények (12 000, 900n és 6000 korona). IV. Gyermek- és ifjúsági művek: 1. Költészet (15 000, 12 000 és 8000 korona), 2. Próza (25 000, 20 000 és 15 000 korona), 3. Színművek (összesen 5 díj — 20 000, 15 000, 10 000, 8000 és 5000 korona). V. Színművek (20 000, 15 000 és 10 000 korona). VI. Televíziós forgatókönyvek (15 000, 12 000 és 9000 korona). VII. Rádiójátékok (10 000, 8000 és 6000 korona). VIII. Filmforgatókönyvek (15 000, 12 000 és 9000 korona). IX. Visszaemlékezések (12 000, 9000 és 6000 korona). X. Történelmi művek (16 000, 12 000 és 8000 korona). XI. A felszabadulás ntáni Irodalommal kapcsolatos kritikai művek (25 000. 15 000 és m noo korona). XII. A verseny keretében belől ■ csehszlovák néphadsereg Politikai Főcsoportfőnöksége különleges bíráló bizottság javaslatára négy, összesen 60 0U0 korona értékű díjat is kioszt néphadseregünk dicső múltját és jelenét leíró müvek értékeléseképpen. A díjakon kívöl a pályázatban részt vevő művek 100 000 korona összértékű jutalomban részesülnek. A pályázat a kihirdetés napjától lép életbe. A pályázati munkákat legkésőbb 1975. január 31-ig lehet beküldeni a következő címre: Slovenský literárny fond, Štúrova 8, 801 00 Bratislava 1., bárom gépelt példányban. Tüntessék fel a feladó és a munkaadó címét. Minden szerző jelölje meg azt a kategóriát, amelyben művének elbírálását kívánja. Néphadseregünkről szóló pályamfiveiket ne felejtsék el „CSĽA" jelzéssel ellátni. A díjakat 1975 májusában osztják ki. SZLOVÁK IRODALMI ALAP HAMAROSAN RATIFIKÁLJÁK A CSEHSZLOVÁK-NYUGATNÉMET EGYEZMÉNYT? Bonn — Günther Metzgernek, a szociáldemokraták parlamenti csoportja alelnökének véleménye szerint a bonni szövetségi gyűlés még a parlamenti szünet előtt ratifikálhatná a Csehszlovákia és az NSZK kölcsönös kapcsolatairól szóló megállapodást. Metzger hozzáfűzte, hogy a szerződés ratifikálása alapját képezné a- két ország további kapcsolatainak. „A szövetségi gyűlés jogi bizottsága megállapította, bogy a két ország kapcsolatainak normalizálásáról szóló, 1973. december 11-én megkötött megállapodás nem áll ellentétben a nyugatnémet alkotmánnyal, sem a nemzetközi-jogi normákkal. Az ellenzék, amely a ratifikálás elutasítását javasolja, a parlamentben nem szerzett jelentősebb többséget. így reális lehetőség nyílik arra, hogy a szövetségi gyűlés még a nyári szünet előtt ratifikálja az egyezményt — jelentette ki a szociáldemokrata frakció parlamenti csoportjának alelnöke. Az „Excluziv Dienst“ bonni sajtóügynökség szerint a csehszlovák—nyugatnémet szerződésről jövő pénteken tart vitát a szövetségi gyűlés külügyi bizottsága. Mivel a kormánykoalíció pártjainak képviselői, a szociáldemokraták és a szabad demokraták többséget élveznek a külügyi bizottságban, várható, hogy a ratifikálás kérdésében pozitív döntés születik. ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS A DIFK MEGALAKULÁSÁNAK 5. ÉVFORDULÓJÁRÓL Hanoi — A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány megalakulásának ötödik évfordulója alkalmából ünnepi nagygyűlést rendeztek u délvietnami Quang Tri tartományban. A nagygyűlésen beszédet mondott Nguyen Huu Tho, a DNFF KB elnökségének elnöke, a DIFK konzultatív tanácsának elnöke. A DIFK megalakulása — hangoztatta — a dél-vietnami népnek azt az eltökéltségét tükrözi, hogy maga irányítsa a sorsát. „A párizsi egyezmény és a nemzetközi Vietnum konferencia dokumentumai megerősítették népünk győzelmét. Elismerték, hogy a DIFK döntő szerepet játszik Dél-Vietnam bel- Ligyeinek megoldásában és fontos szerepet tölt be a nemzetközi politikai életben is“. A párizsi egyezmény aláírása óta 16 hónap telt el de a dél-vietnami nép még mindig nem él szabadon, békében és nemzeti egyetértésben — mondotta majd rámutatott: A DIFK a dél-vietnami probléma megoldására következetesen terjesztett be elfogadható indítványokat, de a jószündékra válaszul a saigoni rendszer fokozta a harci cselekményeket és nyilvánvalóan szabotálja a tárgyalásokat. Nguyen Huu Tho végezetül megköszönte a szocialista országoknak és a világ haladó erőinek azt a támogatását, amelyben a dél-vietnámi hazafiakat részesíti. keleti tartós rendezés esélyeit. A Novoje Vr^mja című hetilap szerint jelenleg megvannak a reális feltételek ahhoz, hogy „kiirtsák a közel-keleti feszültség gyökereit“. Bármilyen irányvonalat vigyen is Izrael új kormánya — hangsúlyozza a lap —, azoknak van igazuk, akik a jelenlegi helyzetben úgy vélekednek, hogy az arab közvélemény az elkövetkező időszakban a genfi politikai tárgyalásokra fogja összpontosítani figyelmét, hogy megakadályozza az újabb zsákutcát. A moszkvai kommentárok megállapítják, hogy az 1974 májusában elért „nagy pozitív változás“, amely az ellenségeskedések hetedik évében következett be, nem választható el az utóbbi évek világfejlődésének két jelentékeny tendenciájától: az arab világ politikai, gazdasági és katonai megerősödésétől, amely az októberi háborúban aratott győzelmüket vezette be, valamint a Szovjetunió és a szocialista országok által kezdeményezett enyhülési politikától, amely jótékény hatást gyakorol a világnak szinte valamennyi „forró pont- jón“. fFolytatás az 1. oldalról] megállapodás, — amelynek ered m é n y ek ép pe n leh etségessé vált, hogy a szíriaiak a Golan- fennsíkon visszatérjenek otthonukba — távolról sem tekinthető végleges békeszerződésnek, hanem csupán egy lépésnek a térség igazságos békéjének megteremtéséhez vezető úton. Tel Avivban Simon Peresz izraeli hadügyminiszter egy település lakói előtt mondott beszédjében kifejtette, hogy a jelenlegi tűzsziineti vonalakat nem lehet végleqesnek tekinteni és hogy a megváltoztatásukról folytatandó megbeszéléseket illetően Izrael Egyiptomot tekinti elsőszámú tárgyalópartnerének. Az nmmani hatóságok ugyanis — mondotta — ragaszkodnak a Jordán folyó nyugati partjának vissza- kapásához, ez pedig Izrael számára elfogadhatatlan követo- lés. Moszkva — A szovjet hírmagyarázók, miközben egyöntetűen bírálják az új izraeli kabinet politikai platformját a szíriai—izraeli csapatszétválasztási megállapodás fényében, derűlátóan ítélik meg a közelPortugáliában az egység megteremtése a fo cél Manila — Portugália az Egyesült Nemzetek Szervezetében bejelentette, hogy afrikai gyarmatainak megadja az önrendelkezési jogot. Quevedo Crespo, Portugália állandó ENSZ-képviselője kormányának ezt az elhatározását Manilában, az ENSZ fejlesztési programját kidolgozó tanács ülésén jelentette be. A portugál képviselő egyidejűleg a világszervezet támogatását kiérte a portugál gyarmatok segélyezéséhez. Crespo megállapította, hogy az ideiglenes portugál kormány elismeri a pillanatnyilag portugál igazgatás alatt lévő gyarmatok népeinek önrendelkezési jogát. Portugália képviselője a manilai ülésen mint megfigyelő vesz részt. A tegnapi libanoni lapok közölték az antifasiszták és a gyarmaturalom megszüntetésiéért folyó harc híveinek felhívását, amelyben egész Portugáliában „Április 25-e népi központjainak“ létesítését sürgetik. Ezeknek a központoknak az lesz a fő célja, hogy megszilárdítsák a fegyveres erők és a népi mozgalom egységét. A felhívás leszögezi, hogy csakis a fegyveres erők és a népi mozgalom élcsapatának szoros egysége vezet a demokratikus és szocialista társadalom felépítéséhez Portugáliában. Mario Soares portugál külügyminiszter pénteken hazaérkezett Lisszabonba és mindjárt tárgyalásokat kezdett Spinola. elnökkel, hogy beszámoljon neki a FRELIMO képviselőivel Lusakában folytatott tárgyalásokról. Soares ma Londonba utazik, ahol a tervek szerint folytatódnak a tárgyalások a lisszaboni kormány ós a PAIGC küldöttsége között. A portugál katonai hatóságok egyébként pénteken Mozambik- ban betiltottak minden szabadban tervezett politikai gyűlést és figyelmeztettek arra, hogy még szigorúbb Intézkedéseket hoznak, ha újabb tüntetésekre kerül sor. ÚJABB ELŐREHALADÁS A KÖZEL-KELETI KÉRDÉS BÉKÉS RENDEZÉSÉBEN