Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-05 / 131. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1 1974. június 5. SZERDA BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 131. szám Ára 50 fillér A JÖVŐ ÚTJA Már többen leírták, hogy a CSKP KB, majd az SZLKP KB májusi plenáris ülése országszerte nagy visszhangra talált. Hogy ©z így igaz, azt a gyakorlati élet bizonyítja: aki nyitott szemmel jár, lépten-nyomon tapasztalhatta. Mint ismeretes a tanácskozás témája — egy mondatban összesűrítve — a tudományos- műszaki haladás kérdése volt. Száraz téma — mondhatná valaki. Többé-kevésbé a tudományos dolgozók, műszaki értelmiségünk asztala. Miért hát a nagy érdeklődés? A tanácskozások egyrészt megvonták az utóbbi esztendők mérlegét, összegezték a tudományos-műszaki fejlesztés terén elért eddigi eredményeinket. A summázott megállapítások kézzelfoghatóan igazolják, hogy pártunk XIV. kongresszusának határozatát ezen a téren is sikeresen teljesítjük. Ez viszont már olyan tény, amely senki számára nem lehet közömbös, mivel kevés olyan ember akad, oki ne látná, hogy gazdasági fejlődésünk kedvezően befolyásolja életszínvonalunk alakulását. Ezért hát az érdeklődés. A felmérő értékelésen kívül azonban a plenáris ülések a Jövőt illetően méginkább hangsúlyazták a tudományos-műszaki haladás üteme meggyorsításának szükségességét. Nevezhetnénk ezt a jövő útjának is, sőt közelebb járunk az igazsághoz, ha azt mondjuk: ez az út a jövőnk országútja. És, aki így fogja fel a dolgot, az azt is megérti, miért kísérte az ország népe olyan nagy érdeklődéssel az említett tanácskozásokat. Azt már említettük, hogy a tanácskozásokat alapos felmérő munka előzte meg, ezzel kiindulási alapot teremtve a haladás irányának megszabásához. A jövőben a párt XIV. kongresszusa határozatának szellemében még nagyobb teret kell biztosítani a tudományos-műszaki haladásnak, hogy az ötéves tervünk hátralevő éveiben még átütőbb gazdasági eredményeket érjünk el, amelyek a jólét további gyarapításának egyedüli, de szinte kimeríthetetlen forrását jelentik. Ami pedig következő ötéves tervünket Illeti, — Kempný elvtárs, az SZLKP KB plenáris ülésén elhangzott felszólalásában jellemezte, — a tudományos-műszaki haladás, a nemzetközi szocialista integráció ötéves terve lesz. Ennek a gondolatnak, elképzelésnek már helyet kell kapnia a hatodik ötéves terv feladatainak kidolgozásánál a feladatok konkretizálásában, ugyanakkor olyan légkört kell teremtenünk, amelyben — ahogyan azt Brezsnyev elvtárs annak idején a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIV. kongresz- szusán megfogalmazta — a tudományos intézmények, szervezetek az eddiginél még jobban, célratörőbben fordítsák figyelmüket a legfontosabb termelési feladatokra. Teremtsünk olyan légkört, amelyben a termelővállalatok kimondottan arra kényszerülnek, hogy korszerű termékeket gyártsanak, versenyezzenek a tudományos-műszaki újdonságokért... A legnagyobb előnyöket élvezzék azok a kollektívák, amelyek ragaszkodnak az újhoz és mai igényeknek megfelelő árut termelnek. A cél tehát világos, viszont el kell érnünk, hogy a tudományos munka vívmányait, az újat, a haladót az üzemek, termelővállalatok igényeljék, mielőbb a gyakorlatban hasznosítsák. Tehát helytelen lenne a tudományos-műszaki haladást olyan feladatként kezelni, amely többé-kevésbé a műszaki értelmiség feladata, illetve ügye. Ennél sokkal többről van szó: ez a kérdés — ahogyan a dolgozók döntö többsége helyesen értelmezi — ügy, mindannyiunk ügye. El kell mélyítenünk azt a gondolatot, hogy ennek a folyamatnak, amelyet fentebb a jövőnk országútiénak neveztünk, mindannyian cselekvő részesei legyünk. Megkülönböztetett feladat hárul ebben a munkában a kommunistákra, a pártszervekre és szervezetekre. Azon túl, hogy a kitűzött törekvések megvalósításának fáradhatatlan szorgalmazóivá válnak, át kell vinniük a köztudatba annak a nagy igazságnak a gondolatát, hogy: a tudományos-műszaki haladás, a nemzetközi szocialista integrációval párosulva tartós meghatározója népgazdaságunk fejlődésének, a társadalmi jólét, az életszínvonal növekedésének. Eqyes termelő- szövetkezetein két a jó minő séqü munka híressé teszi a külföldi piacokon is. Példaképpen említhetjük meg a Nové Zámky-í ( érsekújvári j Brašna termelőszövetkezetet, ahol 350 dolgozó és 30 ipari tanuló bőrdísz- műárut gyárt, főleg női kézi táskákat és ak tatáskákat. Évente kb. 360 ezret gyártanak mintegy 40 vál tozatban. Ezek több mint 80 százalékát ex portálják. Fel vételünkön: A szövetkezet egyik műhelye. (Felvétel: J. Lofaj — (ČSTK] A transzkontinentális gázvezeték jablonov nad Turňou i jalmási) kompresszorállomásának — rožňavai [rozsnyói) járás — több mint 200 építője arra törekszik, hogy a technológiai berendezés fő szállítója, a prágai CKD vállalat július 1-vel elkezdhesse a daruk szerelését. A CKD vállalat és a košicei Hydrostav vállalat dolgozói felhívással fordultak az építkezési munkálatokban részt vevő valamennyi szervezethez, hogy egy évvel az eredetileg tervbe vett 1977 decemberi határidő előtt adják át a kompresszorállomást rendeltetésének. Felvételünkön: A kompresszorállomás üzemcsarnoka. (Felvétel: A. Haščák — ČSTK) A SZOCIALISTA ELETKORNYEZETERT Június 15-én nyílik meg az Ostrava 74 kiállítás Június 15-én nyitja meg kapuját az Ostrava 74 országos kiállítás, amelynek immár hagyományos jelszava: „A szocialista életkörnyezetértl“ A kiállítás tartalmi töltéséről a rendezők tegnap tájékoztatták a sajtó képviselőit. Az idei Ostrava 74 „Az ember és a szabad idő“ témakörét öleli fel, illetve szemléltetően matatja be miként lehetséges szocialista társadalmunkban szabad időnket a legjobban hasznosítani. Így azután a kiállítás anyaga természetszerűleg három korcsoport — ifjúság, középkorúak, nyugdíjasok — szerint oszlik meg. A látogató bepillantást nyerhet, hogy a társadalmi szervezetek milyen mértékben és milyen szinten veszik ki részüket a szabad idő megszervezéséből. Nem véletlen tehát, hogy a kiállítók között elsősorban nagyüzemek, így a Kelet-szlovákiai Vasmű, az ostravai szénmedence számos vállalata, a vítkovicei vasmű és a gottwaldovi SVIT üzem szerepelnek. A kiállítás anyaga várhatóan rendkívül érdekes lesz, hiszen ez a vállalkozás nem csupán Európában, hanem világviszonylatban is egyedülálló. A számos kiállítási csarnokban helyet kapnak a korszerű bútorok és lakberendezési tárgyak, amelyek szerepe szabad időnk kihasználása és a pihenés szempontjából feltétlenül lényeges. A kiállítás rendezői a nők számára is tartogatnak meglepetést. „Szupermodern“ konyhai felszereléseket mutatnak be, amelyek segítségével a családanya is lényegesen több szabad időt biztosíthat magának. Nyilván érdeklődésre tart majd számot a hétvégi házak kollekciója. Az Erdő- és Vízgazdálkodási Minisztérium kiállítási csarnokában magától érthetően a természetvédelem dominál, ugyanakkor felvillannak azok a lehetőségek, amelyeket a természet nyújt a szabad idő aktív kihasználására. S amint az már az országos kiállításokon lenni szokott, ezúttal is gazdag kulturális műsor, hangversenyek, divatbemutatók stb., várja a látogatókat. Iplk) Fogadás a Kremlből Moszkva — Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára a Kremlben fogadta Donald Kert- dalit, az Egyesült Államok üzleti köreinek neves képviselőjét, a Szovjet—amerikai kereskedelmi-gazdasági tanács társelnökét. A baráti és konstruktív légkörű megbeszélésen a két ország közötti kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésével összefüggő kérdésekről volt szó. Brezsnyev elvtárs tegnap fogadta William Auerell Harri- mán neves amerikai politikai és közéleti személyiséget is. Leonyid Brezsnyev és Averell Harriman eszmecserét folytatott a Szovjetunió és az Egyesült Államok kölcsönös, sokoldalú kapcsolatainak kérdéseiről, valamint a nemzetközi helyzet időszerű problémáiról. Brezsnyev elvtárs hangsúlyozta, hogy a két ország kapcsolatainak javulása összhangban van a két nép alapvető érdekeivel és hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhüléséhez, a béke megszilárdításához. Harrimaú kijelentette, hogy nagy jelentőséget tulajdonít a két ország gazdasági együttműködésének. Csehszlovák—szovjet gazdasági tárgyalások Moszkva — A szovjet fővárosban megkezdődött a csehszlovák—szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési kormányközi bizottságának 14. ülése. Az ülésen megtárgyalják a két ország termelési kooperációs és szakosítási együttműködésének továbbfejlesztését a gépipar, a vegyipar, a műszergyártás és egyéb iparágazatok területén. Az ülésen értékelik a szovjet és a csehszlovák népgazdasági tervek kölcsönös koordinációjának eddigi eredményeit. A bizottság ülésére Moszkvába érkezett Václav Hűla, hazánk kormányának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke, Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter, valamint számos minisztérium vezető képviselői. Az ülést Mihail Leszecsko, a vegyesbizottság szovjet részlegének elnöke, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke vezeti. Szíria nagyra értékeli a Szovjetunió és a baráti országok támogatását Asszad távirata Leonyid Brezsnyevnek ® Szíria és az Egyesült Államok felújítja diplomáciai kapcsolatát 0 Nixon a Közel-Keletre látogat Genf — Szíria és Izrael katonai képviselői kedden Genfben befejezték a csapatszétválasztás gyakorlati megvalósításával kapcsolatos tárgyalásaik érdemi részét és szerdán már csak a térképek és a szétválasztási menetrendet tartalmazó dokumentumok aláírása vár a delegációkra. jóllehet az ENSZ-erők felvonulásának csak az aláírást követően kell megkezdődnie, máris a frontvonal szíriai oldalára érkezett a kéksisakosok első alakulata, 29 osztrák katona és hétfőn este Kairóból Damaszkuszba érkezett Gonzalo Bricano perui tábornok, a szíriai fronton szolgálatot teljesítő ENSZ-erők parancsnoka is. A szíriai parlament hétfőn nagyra értékelte az ország fegyveres erőinek hozzájárulását a csapatszétválasztási megállapodás eléréséhez. A parlamenti ülésről kiadott nyilatkozat szerint a múlt pénteken Genfben aláírt dokumentum „nem békemegállapodás volt, csupán egy lépés a katonai küzdelmet kíséTŐ politikai harcban“. Az egyezmény aláírása nem jelenti azt, hogy Szíria megvonná támogatását a palesztin ellenállási mozgalomtól. Moszkva — Hafez Asszad, a Szíriai Arab Szocialista Újjászületés Pártjának főtitkára táviratban mondott köszönetét Leonyid Brezsnyevnek és más szovjet vezetőknek a szíriai—izraeli csapatszétválasztási megállapodás alkalmából küldött üdvözletükért. Asszad az SZKP főtitkárához intézett táviratában megállapította, hogy Szíriában nagyra értékelik az izraeli agresszió ellen küzdő szíriai népet segítő és a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtásáért síkra- szálló Szovjetunió és valameny- nyi baráti ország tevékenységét. Damaszkusz — Kedden délelőtt Damaszuszba érkezett Kürt Waldheim ENSZ-főtitkár, hogy tárgyalásokat folytasson szíriai hivatalos személyiségekkel. Előzőleg Bejrútban részt vett a világszervezet nyugat-ázsiai gazdasági bizottságának ülésén, majd megbeszélést folytatott Frangié libanoni elnökkel. A repülőtéren elhangzott rövid nyilatkozatában Waldheim hangsúlyozta: A Szíria és Izrael között létrejött csapatszétválasztási egyezmény nagy lér pés előre a közel-keleti válság átfogó rendezése, megoldása felé. A főtitkár véleménye szerint a genfi béketárgyalásokat csak későbbi időpontban kellene folytatni, mivel azok gondos előkészítést igényelnek. Washington — A Fehér Ház sajtótitkára tegnap közölte, hogy Nixon elnök június 12—18-a (Folytatás a 2. oldalonj