Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-27 / 150. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. július 27. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA O XXVII. ÉVFOLYAM 150. szám Q Ára 50 fillér Világos távlatok A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának alapvető feladata, hogy hozzájáruljon és elősegítse a tagállamok és az egész szocialista közösség gazdasági, műszaki-tudományos fejlődését. A Szófiában megtartott 28. ülésszak megemlékezett a KGST megalakulásának 25. évfordulójáról s megvonta negyedszázados tevékenységének mérlegét. Az ülésszakon részvevő kormányfők jogos büszkeséggel és teljes egyetértésben állapíthatták meg, hogy a történelmileg nem hosszú idő, egy negyedszázad alatt a KGST jól töltötte be hivatását. A tanács tagállamai .szoros együttműködésének rendkívül nagy része volt abban, hogy ezen időszak alatt megnövekedett a szocialista világ- rendszer gazdasági súlya. A most befejeződött szófiai ülésszak meghallgatta és megvitatta a végrehajtó bizottság beszámolóját a KGST-nek az előző ülésszak óta végzett tevékenységéről, valamint a tervezési együttműködési bizottság jelentését az 1976—1980. évekre szóló népgazdasági tervek összehangolásáról. A beszámolók és a vitában elhangzott vélemények alapján az ülésszak határozatokat hagyott jóvá, amelyek kitűzve a további teendőket, jelentős lépéssel előreviszik a testvéri szocialista országok együttműködését, világos távlatokat nyitnak meg a szocialista gazdasági integráció további fejlődése előtt. A KGST megalakulása nem értékelhető csak gazdasági oldalról — hangoztatta Alekszej Koszigin szovjel kormányfő felszólalásában. A szocialista országok összefogásának első nagy közös akciója volt ez. A kezdet nem volt könnyű. Alig gyógyultak be a háborús set>ek, hiányoztak a szocialista nemzetközi együttműködés tapasztalatai. Igen különböző volt az országok gazdaságának történelmileg kialakult szerkezete, hiányoztak a gazdasági együttműködés tradíciói. A közös marxista—len in ista ideológia, a szocialista termelési viszonyok azonossága, a szocialista tervgazdaság, pártjaink ideológiai akcióegysége azonban álhidalta ezeket az akadályokat. A szocialista közösség iparának fejlődési üteme háromszorosa lett a fejlett tőkésországokénak. Az együttműködés fejlesztésének útjait, a közös kezdeményezéseket, az együttműködés formáit és módszereit a testvéri kommunista és munkáspártok kollektíván, alkotó módon dolgozták ki. A szocialista és kommunista építést irányító pártok gazdag és sokoldalú tapasztalatcseréje is nagy előnyt biztosít a szocialista közösség országainak a világrendszerek közötti versenyben. A szocialista közösség egységes, nem ismer „bizalmi válságokat“, antagonisztikus érdek-összeütközéseket. Ennek oka abban rejlik, hogy e közösség országainak a nemzeti és nemzetközi érdekei összhangban vannak. A szocialista közösség országai azonban még távolról sem merítették ki az együttműködés adta lehetőségeket. A szocialista gazdasági integráció komplex programjának elfogadásával a tagállamok gazdasági kapcsolatainak minőségileg új szakasza kezdődött meg, de e program teljesítése még csak az első stádiumában tart, mert e program hosszú távra szól. A népgazdasági tervek koordinálása azonban, ami e program egyik legjelentősebb pontja, már jó ütemben folyik. A szófiai ülésszak a következő ötéves tervre szóló népgazdasági tervek koordinálásával foglalkozott és bizonyos, hogy az 1976—1980-as évek időszaka fontos határkő lesz a gazdasági integráció útján. A szocialista munkamegosztás a KGST-országok nagy erejű eszköze arra, hogy minden egyes országban növeljék a társadalmi termelés intenzitását, mielőbb elsajátítsák a tudományos- műszaki forradalom vívmányait és ezeket az eredményeket ösz- szekössék a szocializmus adta előnyökkel. A szocialista világrendszer az elmúlt negyedszázad folyamán meghatározó helyet vívott ki magának a világpolitikában és a világgazdaságban. Ebben felbecsüllietetlenül nagy része volt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának, a tagországok egyre szorosabb együttműködésének. A mai osztályokra oszló világban ugyanis nem lehet elválasztani egymástól a gazdaságot és a politikát. A szófiai tanácskozás végén jóváhagyott dokumentumokból világosan kitűnik, hogy a KGST az internacionalista és a nemzeti érdekek dialektikus egységét képviseli, hogy ez a közösség a munkamegosztás politikai-ideológiai s egyben gazdasági tényezőire támaszkodik A szófiai ülésszak végén egyhangúlag elfogadott dokumentumok azt bizonyítják, hogy a KGST tagországai — tekintettel gazdasági és tudományos-műszaki potenciáljukra s mindenekelőtt a Szovjetunióra támaszkodva — nemcsak fenntarthatják, hanem még tovább fokozhatják a nemzeti jövedelem gyors növekedési ütemét. Ezáltal pedig a világgazdaságban még kezdeményezőbb tényezővé válnak. Nem kétséges, hogy a 28. ülésszak határozatai gyakorlati megvalósításának eredményeként tovább erősödik a tagországok szocialista gazdasági integrációja, ami elősegíti gazdaságuk fejlődési ütemének meggyorsulását, dolgozóik életszínvonalának emelését és fejlődési színvonaluk kiegyenlítődósét. A barátság és a kölcsönös m^lértés legyében Közlemény az Iraki Köztársaság Arab Megújhodás Szocialista Pártja (Baath) küldöttségének csehszlovákiai látogatásáról Az NSZEP küldöttsége Prágában (ČSTK) — A CSKP KB Elnökségének meghívására tegnap Csehszlovákiába érkezett a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának küldöttsége. A küldöttséget Werner Kro- likokowsky, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára vezeti. További tagjai: Siegfried Leite- rer, az NSZEP KB gépipari és fémkohászati osztályvezetőjének helyettese, továbbá Rudolf Jeschka, Horst Tschanter, Rolf Forberger és Gerhard Diessner, az NSZEP KB dolgozói. A repülőtéren a küldöttség fogadtatására megjelent josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a központi bizottság titkára, Václav Béžel, a CSKP KB tagja, a CSKP KB osztályvezetője és a CSKP KB más vezető dolgozói. Jelen volt Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete a nagykövetség más tagjaival. A küldöttség csehszlovákiai tartózkodása alatt eszmecserét folytat a CSKP XIV. kongresz- szusa és az NSZEP VIII. kongresszusa gazdaságpolitikai jellegű határozatainak megvalósításáról, és ellátogat a dél- morvaorszűgi és a középcsehországi kerület néhány üzemébe. Ülést tartott a Szövetségi Gyűlés Elnöksége Elnökének, Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának vezetésével tegnap Prágában tartotta 25. ülését a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének Elnöksége. Megtárgyalta és jóváhagyta az Európai Biztonsági és Együttműködési Nemzetközi Bizottság brüsszeli nyilatkozatával kapcsolatos állásfoglalását. Az állásfoglalásban egyebek között ez áll: a Szövetségi Gyűlés Elnöksége teljes és feltétel nélküli támogatásáról biztosítja az Európai Biztonsági és Együttműködési Nemzetközi Bizottságot és 1974. április 7-én kelt (Folytatás a 2. oldalon) Tegnapi számunkban hírt adtunk róla, hogy a csehszlovák pártós állami vezetők kedden este a prágai várban találkoztak a cseh és a szlovák művészeti élet kiemelkedő képviselőivel. Képünkön: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára Pavel Horov nemzeti művésszel beszélget. (Felvétel: CSTK) Magas rangú vendégek a vegyipari vásáron Nixon na érkezik Moszkvába A CSKP KB meghívására 1974. június 16—24-én baráti látogatáson Csehszlovákiában tartózkodott az Iraki Köztársaság Arab Megújhodás Szocialista Pártjának (Baath) küldöttsége. A küldöttséget dr. Abdái Madzsib al-Rafai, a párt nemzeti vezetőségének tagja vezette. A küldöttség további tagjai voltak dr. Rasid al-Rifai, a pártiroda tagja, az Iraki Köztársaság kommunikációs minisztere, Chalaf Muchlif, a párt Al Anbar-i tartományi vezető- (Folytatás a 2. oldalon) Moszkva — Vszevolod Szo- finszkij, a szovjet külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője szerdán délben a moszkvai Inturiszt Szállóban ünnepélyesen megnyitotta a nemzetközi sajtóközpontot, amelyet Nixon amerikai elnök szovjetunió- beli látogatása alkalmából rendeztek be. Szofinszkij szavaiból kitűnt, hogy a világsajtó óriási érdeklődéssel várja az újabb szovjet—amerikai csúcstalálkozót. A sajtóközpontnál akkreditált újságírók száma — nem számítva a vendéglátó ország sajtójának képviselőit — előreláthatólag eléri a 450-et. Két évvel ezelőtt, az első Brezsnyev—Nixon találkozóról 350 külföldi újságíró tudósított. A szovjet külügyminisztérium szóvivője hangsúlyozta, hogy Moszkvában elsőrendű jelentőségű nemzetközi eseménynek tekintik Nixon látogatását és idézte Leonyid Brezsnyev szavait arról, hogy a szovjet- amerikai kapcsolatok fejlesztése lehetséges és szükséges. Szólt Andrej Gromiko szovjet külügyminiszternek Nixon elnöknek továbbá Kissinger amerikai külügyminiszternek a találkozót méltató szavairól is. Nixont csütörtökön a délutáni órákban fogadják a vnukovói kormányrepülőtéren. Ugyancsak csütörtökre várják a Fehér Ház mintegy 180 tagú sajtókülönítményét. Az elnök szovjetunióbeli programja Szofinszkij szerint még mindig nem teljesen véglegesített, de bizonyos, hogy a szokásos hivatalos formaságokon kívül, amelyeknek színhelye a szovjet főváros lesz, az elnök idejének egy részét vendéglátója kíséretében Moszkván kívül tölti. A sajtóközpont munkájáról Szofinszkij elmondta, hogy a látogatás egész Ideje alatt a világ minden fővárosával zavartalan telefon-, telex-, és kép- távíró-összeköttetést biztosítanak. A filmek és fényképek operatív továbbítására külön szolgálatot szerveztek. Az 1972- ben megalapozott hagyományokhoz híven, a sajtóközpontban neves közéleti és politikai személyiségek találkoznak majd a világsajtó képviselőivel és találkozót szerveznek számukra a Szojuz-Apollo űrprogram szovjet és amerikai részvevőivel is. Ugyancsak az Inturiszt sajtóközpontban ismertetik majd a felek szóvivői a hivatalos tárgyalások menetét. A szövetségi kormány elnöke, a kormány alelnökei és kíséretük megtekintették a szocialista államok kiállításait is, ahol különösen az Incheba aranyérmével kitüntetett gyártmányok iránt tanúsítottak élénk érdeklődést. Különösen szívélyes volt a fogadtatás a szovjet külkereskedelmi vállalatok kiállítási részlegeiben, ahol a vendégeket Nyikolaj Anatoljevics No- vikov, a Szovjetunió bratislavai kereskedelmi képviseletének vezetője üdvözölte. Az Incheba 74 hatodik nemzetközi vegyipari vásáron tegnap ünnepélyes keretek között hirdették ki a legkiválóbb termékért első ízben megrendezett verseny eredményeit. A verseny bíráló bizottsága 11 vegyipari gyártmánynak ítélte oda az „Incheba 74“ aranyérmet. A gyártmányok közül öt a csehszlovák vegyipar terméke. Egy-egy aranyérmet kapott Bulgária, Magyarország, az NDK, a Szovjetunió, az NSZK és az USA. Országos kongresszus A prágai Szláv Házban tegnap délben megkezdődött á Rokkantak Országos Szövetségének VII. kongresszusa, melyen a CSKP KB, a CSSZSZK kormánya és a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB küldöttségét Michal Stancel szövetségi munka- és szociális ügyi miniszter vezeti. A Rokkantak Országos Szövetsége Központi Bizottságának jelentését Josef Melichar, az országos szövetség központi bizottságának, elnöke mondotta. Értékelte a szövetség eddigi — a XIV. pártkongresszus határozataiból kiinduló — tevékenységet és a párt felbecsülhetetlen segítségét, mellyel lehetővé teszi a rokkantak bekapcsolódását a szocialista társadalom építésébe. — Különösen a világtalanok esetében kell ezt a támogatást nagyra becsülnünk — mondotta —, akik a telefonközpontok kezelésével, hangszerek hangolásával és az egészségügyben kifejtett hasznos tevékenységükkel — a kapitalista társadalom kitaszítottjaival ellentétben — a szocialista rendszerben nincsenek kegyelemkenyérre utalva. Becsületes munkájukkal eltartják magukat A kongresszus csütörtökön folytatja tanácskozásait.-km-’ < (ČSTK) — Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke, Václav Hüla, a szövetségi kormány alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke, továbbá Rudolf Rohlíček és Vlastimil Ehrenberger, a szövetségi kormány alelnökei megtekintették Bratislavában az Incheba ’74 VI. nemzetközi vegyipari vásárt. A vendégeket elkísérte Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányelnöke, Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára, valamint az SZSZK politikai és gazdasági életének más képviselői. A kedves vendégeket a kiállítás területén Imricli Minár, az Incheba külkereskedelmi vállalat vezérigazgatója és július Kirsleur, a csehszlovák részleg igazgatója üdvözölte. A szövetségi kormány képviselői és kíséretük nagy érdeklődéssel szemlélte meg a csehszlovák tudósok és technikusok kutatómunkájának eredményeit.
