Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-26 / 149. szám, szerda
TIZENEGYES RÔGÄSOK DÖNTÖTTEK... Ä Slovan nyerte a kupái Slovan—Slávia Praha 1:0 (1:0, 0:0) 120 perces küzdelem után sem tudták eldönteni a Csehszlovák Labdarúgó Kupa sorsát a tegnapi visszavágó mérkőzésen. Mint ismeretes, a döntő első találkozóját Prágában a Slávia nyerte meg 1:0 arányben, így a Slovan l:0-ás győzelme a meghosszabbítás után csak arra volt elegendő, hogy a szabályok értelmében a csapatok 11-eseket rúghassanak. Ebben a „játékban“ a hazaiak bizonyultak jobbnak 4:3 arányban, így elnyerték az 1974. évi Csehszlovák Labdarúgó Kupát. A gólhelyzetek alapján a Slovannak gólokkal kellett volna megnyernie a találkozót. A vezetést már a 15. percben megszerezte, amikor egy eléggé vitathatóan megítélt tizenegyest Ján Capkovie értékesített. A későbbi 105 perc folyamán a játék ugyan nem volt valami káprázatos, sok volt a pontatlanság és kevés a folyamatos összjáték, de gólhelyzetek mindkét oldalon akadtak bőven. Főleg a Slovan-játéko- sok ügyetlenkedtek el jobbnál jobb helyzeteket. Például a 2X15 perces meghosszabbítás első részében háromszor is betalálhattak volna Stárek hálójába. De csak egy felső lécre tellett tudásukból. Hasonlóan csak a felső léc mentette meg Vencel kapuját a góltól a 75. percben. Többet vártunk a mérkőzéstől. Elsősorban is a bajnok Slovantól. Bizony sokszor a füttykoncert is felhangzott a nézőtérről a hazaiak tehetetlen játéka folytán. A vendéglátók mindent erővel akartak megoldani, semmivel sem tudták meglepni a jól védekező vendégeket. Illetve ha mégis sikerült a 16-osuk közelébe kerülniük, akkor cserbenhagyta őket a hidegvérük. Ennyi gólhelyzetet talán egyetlen ligamérkőzésen sem hagytak ki a bratislavaiak. Slovan: Vencel — Pivarník, ]oz. Capkovič, Ondruš, Gőgh — Medvicľ, Novotný (Bizoň), Pekárik — Masný, Svehlík (Ľ. Zlocha), Ján Capkoviő. Slávia: Stárek — Biroš, Ma- reš (Zakopal), Luža, Smolík — Grospič (Cipro), Jebavý, Mn- reš — Veselý, Segmüller, Herda. A találkozót 10 000 néző előtt Jelinek vezette. AZ ORSZÁGOS IFJIÍSÁGI LABDARÚGÓ BAJNOK AZ INTER BRATISLAVA INTER—TJ GOTTWALDOV 3:1 (1:1) Bratislava, Slovan-pálya, játékvezető: Princ. Góllövők: Szolga, Michalec és Brezík, ill. Helešič. A találkozó kezdetére nem érkezett meg az egyik partjelző, mintegy tízperces késéssel futott be, a nézők közül is mindössze 3—400-an lehettek. Ez a szám a találkozó folyamán növekedett. A Gottwaldovban elért döntetlen után az Inter fiatal labdarúgói nagy lendülettel kezdtek, mégis a vendégek okoztak izgalmat két gyors szögietrú- gással, majd a 11. percben a tétovázó hazai védők jóvoltából Helešič őket juttatta vezetéshez. A 25. percben az Inter kapusa újabb góltól mentette meg csapatát. Amikor az Inter- fiú.k leküzdötték megilletődött- ségüket, szabadrúgás után a 27. percben Szolga fejesgóllal egyenlített. Az Inter többet vállalt a játékból, de az első félidőben nem tudott döntő fölényre szert tenni. Szünet után még erőteljesebben rohamozott a vendéglátó csapat. Pomsár a hazai kapus folyton hangosan biztatta társait, s megint nagyot segített rajtuk, mert egy jól eltalált szabadrúgást a léc fölé tornázott. Az 55. percben 18 méterről jutott szabadrúgáshoz az Inter és Miclialec élesen lőtt a felső léc alá. A gottwahloviak Szlovákiai motecross-bajnokság A Stúrovói (Párkány) Auto- moto Klub rendezi Chlabán (HelemboJ az idei szlovákiai motocross-bajnokságot a 250 kcm-esek kategóriájában, a hagyományokhoz híven ezúttal is a nagyon szép környezetben az Ipoly és Duna egybefolyásánál levő pályán. A verseny június 30-án 13,30 órakor kezdődik, ős ezen I., valamint II. osztályú versenyzők vehetnek részt. nem adták fel a harcot, egyre gyakrabban látogattak el az Inter kapuja elé, s lövésekkel sem fukarkodtak. A befejezés előtt egy perccel vált véglegessé az Inter teljes sikere, mert Szolga jó beadása után Brezík közvetlen közelről a hálóba nyomta a labdát. Az országos ifjúsági bajnok címét elnyert Inler a következő felállításban játszott: Pomsár — Tibenský, Manczal, Domonkos, Michalec — Kalmár, Hudec, Hamar — Brezík, Adam, Szolga. Az Inter ismét bebizonyította, hogy tehetségekben nem szűkölködik, s a szurkolók bizonyára hamarosan találkoznak e játékosok nevével az idősebbek csapatában is. A találkozó méltó volt az országos döntőhöz. Mindkét csapat jó teljesítményt nyújtott, s az Intert nagyobb technikája, jobb összjátéka és nagyobb határozottsága juttatta a megérdemelt sikerhez. |Za) Bozsik az új szövetségi kapitány A Magyar Labdarúgók Szövetsége elnökségének javaslatára az OTSIT — érdemeinek elismerése mellett — Illovszky Rudolfot felmentette a labdarú. gók szövetségi kapitányi tiszte alól, egyben a funkció ellátásával Bozsik Józsefet bízta meg. A százszoros válogatott Bozsik József az aktív játéktól 1962. áprilisában búcsúzott el. Ä válogatottban 1947 augusztusában szerepelt először. Bozsik József kinevezése után a többi között a következőket mondotta: A magam részéről minden képességemet, erőmet a szövetségi kapitányi feladatkör szolgálatába állítom. A magyar labdarúgás sokszázezres táborától megértést, segítséget és türelmet kérek. Közösen nagy célokat valósíthatunk meg. sporthíradó 1974. VI. 26. 9 Csehszlovákia fiatal teniszezői a maribozi nemzetközi tornán valamennyi számban győzelmet arattak. A döntők eredményei — fiú egyes (18 éves korig:) Karlík—Pirner (mindkettő csehszlovák) 6:1, 6:2, leány egyes: Kulhánková— Hetei (magyar) 6:0, 6:3, fiú egyes (16 éves korig): Kulhaj (csehszlovák)—Euling (nyugatnémet) 6:1, 6:1, leány egyes: Skronská—Ulrich (osztrák) 6:4, 6:3. Gerd Mülier (középen) híre mindenhová eljutott, s korábbi gólerősségének köszönhet i, hogy a VB eddigi mérkőzésein szoros őrizetet kapott. A VB rajtjakor azt ígérte, túltesz Fontaine-en, de ez már aligha valósítható meg . .. Gorski nem változtat az összeállításon 10 000 szurkoló ünnepelte a hazaérkező skótokat • Az olaszok csendben hazautaztak • A sportszerüségi verseny élén az NSZK válogatottja áll • Négy holland a „világválogatottban“ Kazimierz Gorski, a lengyel labdarúgó-válogatott edzője a svédek elleni mérkőzésre nem változtat az összeállításon, ugyanaz a csapat szerepel, amely pontveszteség nélkül lett csoportelső. A hétfői edzésen ugyan nem vett részt Deyna és Kaszperczak, de mindkettőjük játékára számít a szövetségi kapitány. Az olaszok ellen az orrán megsérült Szar- mach, aki öt góljával a legered ményesebb labdarúgó a VB-n, a hétfői edzést kihagyta, kedden azonban kedvvel gyakorolt és ő is a kezdőcsapat tagja lesz. 10 000 skót szurkoló ünnepelte a hazaérkező skót válogatót, tat. Billy Bremner csapatkapitány kijelentette: .„Fantaszti0 Június 28—30. között a Rapid Bratislava immár hetedszer rendezi meg a nemzetközi diák labdarúgó-tornát, melyen a Győri ETO, az Odra Opole, az NK Horgos, valamint a KPS Brno, Slávia Bardejov, Slovan Hlohovec, TJ Trnávka és a rendező Rapid együttese vesz részt. 9 A csehszlovák asztaliteniszezők győzelemmel zárták űj- zélandi portyájukat. 7:0-ra győztek a hazai válogatott fölött. IÁIM 74 kus ez a fogadtatás, úgy ünnepeltek bennünket, mintha világbajnokságot nyertünk volna.“ ★ Az olasz labdarúgók, akik nem kerültek a VB elődöntőjébe, hétfőn feltűnés nélkül, kü- Iönrepülőgéppel hazautaztak Olaszországba. A milánói repülőtéren több mint 300 rendőr is várta a játékosokat. A gépből a futballisták még a betonon egy külön társasgépkocsiba szálltak, amely motoros rendőrök kíséretével robogott a városba. A csapa hat tagja Milánóból Rómába repült, s a fővárosban is rendőrök vigyáztak a játékosokra, csak újságírókat engedtek a közelükbe. Chinag- lia így felelt a riporterek kérdésére: „Azt hiszen pillanatnyilag az a leghelyesebb, ha nagyon csendben maradunk.“ ★ A sportszerüségi verseny élén 15 ponttal az NSZK válogatottja áll, melynek egyetlen tagja sem kapott a VB eddigi három mérkőzésén sárga cédulát. Második helyen Bulgária, Olaszország és Lengyelország szerepel. A két újonc. Haiti és Zaire zárja a sportszerüségi verseny listáját. ★ 'Äz AFP francia hírügynökségi iroda a csoportmérkőzések után összeállította a világbaj. nokság legjobb csapatát: Hels- tröm (svéd) — Suurbier (holland), Beckenhauer (nyugatnémet), Figuerola (chilei), Breitner (nyugatnémet), — Deyna (lengyel), Neeskens (holland), Rep (holland), Cruyff (holland), Sparwasser (NDK-beli), Dzsajics (jugoszláv). A .^“-csapat: Croy (NDK-beli) — Jardine (Skót), Bransch ÍNDK- beli), Lnis Pereira (brazil), Hadzsiabdics (jugoszláv), — Bremner (skót), Obiak (jugoszláv). Honseman (argentin), Edström (svéd), Szarmach (lengyel), Sandberg svéd). Rinus Micliels, a holland csapat edzője „ingázik“ Hiltrup (itt laknak a hollandok) és Barcelona között, hiszen csapata, az FC Barcelona még versenyben van a Spanyol Kupában, de útközben is a holland válogatott taktikáján dolgozik. Mint mondta, nyugodtan hagyja magára fiait, mert a csapat körében a legteljesebb a rend, a fegyelem. A feleségek is meglátogatták férjeiket a Wald-ho. telben és szenzációként említik, hogy a VB ismét összehozta Suurbiert, a kitűnő hátvédet feleségével, akitől már különváltál? élt. Suurbier egyébként a VB egyik legjobb hátvédje, egyre népszerűbb az NSZK-ban és a holland sikerek egyik főrészese. Nem lesz változás a győztes csapaton. Az argentinoknál kiutalták az első prémiumot, fejenként 2.500 dollárt, s egyelőre még semmit sem ünnepeltek. — Ráérünk még arra — mondták a vezetők, akik nem titkolják, hogy félnek a hollandoktól, hiszen négy hete Amszterdamban 4:l-es vereséget szenvedtek tőlük. Ki tudja, mi lesz az eredmény az NDK ellen, de máris szapulják Zagallót, aki „kém- terveibe“ nem vette fel az NDK csapatának megfigyelését. Ügy próbálnak a dolgon javítani, hogy megvették ellenfelük három mérkőzésének filmjeit és most ezt tanulmányozzák rendületlenül Jairzinhoék. Magyarország— Szovjetunió 2:2 A sakkolimpia döntő csoportjának 10. fordulójában Magyar- ország válogatottja 2:2 arányú döntetlen eredményt ért el a Szovjetunió ellen, miután minden találkozó pontosztozkodással ért véget. A játszmák: Szpasszkij—Portisch, Petrosz- jan—Bilek, Tál—Csőm, Kuzmin —Ribli. A csehszlovák sakkó- zók 3:0 arányban vezetnek Anglia ellen, egy játszma függőben maradt. Eredmények: Hort—Hartston 1:0, Pŕibyl— Penrose 1:0, Plachetka — Stean 1:0, Jansa—Keen függő. A sakkolimpia állása a 10. forduló után: 1. Szovjetunió 30, 2. Jugoszlávia 25,5 (1), 3. Bulgária 24,5 (1), 4. USA 24 (1), 5. Magyarország 22,5 6. Hollandia 22 (1), ...9. Csehszlovákia 19,5 (1), 10. Románia 17,5 (3). 25 000 néző Wimbledonban Az All England Club füves teniszpályán megkezdődtek a világ legnagyobb tenisztornáié, nak küzdelmei. Az első napi mérkőzéseket 25 ezren tekintették meg, s ez nézőcsűcsot jelent. Az első fordulóból a kiemelt játékosok biztosan jutottak tovább. Mint már erről röviden hírt adtunk, Kodeš győzött, Zedník és utána Hrebec is vereséget szenvedett. Az első forduló érdekesebb eredményei: Nastase (romárj) —Hrebec (csehszlovák) 8:9, 6:3, 6:4, 6:2, Gorman (amerikai )—Armitraj (indiai) 6:4, 7:5, 3:6, 4:6, 8:6, Borg (svéd)— Stillvell (angol) 6:1, 4:6, 6:4, 6:1, Okker (holland)—Ralston (amerikai) 6:1, 6:3, 4:6, 6:3, Ra- mirez (mexikói)—Cornejo (chilei) 9:7, 8:9, 6:4, 5:7, 6:3, Fass- bender (nyugatnémet)—Cox (angol) 6:2, 6:4, 7:9, 7:5, Alexander (ausztrál)—Szőke (magyar) 6:2, 7:5, 8:6, Maud (délafrikai)—Taróczy (magyar) 4:6, 4:6. 9:8, 6:2, 6:4, Pilics (jugoszláv)— Estep (amerikai) 4:6, 6:3, 6:4, 6:2. Pionír-olimpia Tegnap Prešovon ünnepélyesen megnyitották a pionírok olimpiáját, melyen 7 ország 250 versenyzője vesz részt. Hétfő estig megérkezett a szovjet, magyar, NDK-beli, bolgár, lengyel küldöttség, valamint négy csehszlovák együttes. A kubai pionírok már Prágában vannak, de Prešovra csak szerdán este érkeznek. A rendezők megkapták » franciák és románok táviratát, akik értesítik őket, hogy az olimpián nem vesznek részt. A román pionírok eddig négy alkalommal voltak jelen e nerar zetközi versenyen. A fiatalok atlétikában, kerék* pározásban, úszásban, asztaliteniszben és sakkban mérik ösz- sze tudásukat. A versenyek csütörtökön, június 27-éai 8,3(1 órakor kezdődnek. VILÁGBAJNOKI MÉRKŐZÉSEK Két olyan érdekes labdarúgó VB-mérkőzést tűztünk újabb tipp* szelvényünk műsorára, amelyek döntő fontosságúak lehetnek ét egyaránt július 3-án kerülnek sorra. A hazai környezet az NSZK csapatát favorizálja, de a lengyelek eddig nagyon kiteltek magukért. Gjabb nagyon fontos erőpróbáján a jobb erőnlét lehet az NDK csapatának nagy segítőtársa. Beküldési határidő: július 2. AZ OLVAS0 TIPPEL AZ OLVASÓ TIPPEL 1. NSZK—LENGYELORSZÁG 2. NDK—ARGENTÍNA Pontos címe beküldő neve AZ OLVASÓ TIPPEL