Új Szó, 1974. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1974-05-18 / 116. szám, szombat
A XXVII. KERÉKPÁROS BÉKEVERSENY SZOZDA ÁTVETTE A VEZETÉST Lipcse—Karl-Marx-Stadt volt a kerékpáros Békeverseny 10. útszakasza, s a versenyzők 141 kilométert tettek meg. A lipcsei rajtnál inár csak 97-en jelentek meg, többen sérülések miatt feladták a küzdelmet. Ahogy ez már lenni szokott, a rajt után egy 16 tagú csoport szökött meg a mezőnytől, de ezek között csak olyan kerékpárosok voltak, akik az egyéni verseny második felében foglalnak helyet, tehát már már nem nagyon szólhatnak bele az elsőség kérdésébe. Az első részhajrá előtt a „szökevények“ után eredt a későbbi győztes lengyel Szozda is. A 34. kilométernél levő részhajrát azonban a bolgár Bobekov nyerte Szozda és a jugoszláv Plesko előtt. 80 kilométer után a 17-tagú csoport már több mint 3 perces előnyre tett szert az élmezőny előtt. A 100. kilométeren levő részhajrá sorrendje a következő volt: 1. Labus (csehszlovák), 2. Kreczynski (lengyel), 3. Mar- i|iiette (francia). Már ekkor látszott: a szökevények nem tudják tartani előnyüket, mert az élboly egy percre megközelítette őket, így is történt, 20 kilométerrel a cél előtt összeolvadt a mezőny. Ekkor több robbantási kísérlet is történt, de senkinek sem sikerült tetemes előnyre szert tennie, Karl- Marx-Stadt utcáin együtt haladt a több mint 40 tagú élmezőny. A stadion előtt a lengyel Szozda nagy hajrába kezdett, két társával elhúzott az élbolytól, s a stadionba elsőként a kitűnő lengyel kerékpáros érkezett, biztosan nyerte meg az útszakaszt. A második helyezett Mil- de és az olasz Guarnieri nem tudták veszélyeztetni Szozda elsőségét. l«y teliét kezdenek valóra válni azok a jóslatok, amelyek Szozda személyében látják a kerékpáros Békeverseny egyik nagy esélyesét. Ugyanis a lengyel kerékpáros kitűnő hegyi versenyző hírében áll, s a hátralevő négy útszakasz, amelyre Csehszlovákia területén kerül sor, Szozdának kedvez majd. Ma pihennek a versenyzők, s holnap Karl-Marx-Stadtból So- kolovba teszik meg a 174 km hosszú útszakaszt.' A 10. útszakasz nem hivatalos eredményei: 1. Szozda 3:25:06, 2. Milde (DNK) 3:25:06, 3. Guarnieri (olasz) 3:25:06, 4. Pikkuus (szovjet), 5. Lihacsov (szovjet), 6. Vasile (román) ...9. Henke (csehszlovák), 10. Matoušek (csehszlovák). Nem hivatalos jelentés szerint a lengyel Szozda a 30 másodperces időjavítás következtében átvette a vezetést az egyéni összetett versenyben. A Békeverseny állása a 9. útszakasz után: Egyéni verseny 1. Mytnik 23:30:53, 2 Gonschorek (NDK- beli) 23:31:16, 3. Pikkuus (szovjet) 23:31:17, 4. Szozda 23:31:25, 5. Gorelov (szovjet) 23:31:56, 6. Hartnick (NDK-beli) 23:32:03, 7. Hrazdíra 23:32:16 ...9. Ba- toušek 23:32:41, 10. Martoniőek 23:33:11, 13. Labus 23:33:28, 16. Moravec 23:34:08, 21. Henke (mind csehszlovák) 23:35:11. A csapatverseny állása 9 útszakasz után: 1. Lengyelország 70:32:39, 2. Szovjetunió 70:34:45, 3. NDK 70:34:53, 4. Csehszlovákia 70:36:01, ... 12. Magyarország 70:67:40. Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára (középen) és Iforst Sindermann az NDK Minisztertanácsának elnöke (jobbról) gratulál Hartincknak, a kerékpáros Békeverseny VIII. útszakasza győztesének. HARMADSZOR AZ ŰJ SZÓ NAGYDÜAERT Sima, illetve az šsk košice győzött a sportpuskAban Immár harmadszar kerül sor Banská Bystricán a szerkesztőségünk Nagydíjáért kiírt sportlövő versenyre, melynek célja a szocialista internacionalizmus gondulatának propagálása, és a honvédelmi sportok fejlesztésének támogatása. Az első nap a sportpuskások mérték össze erejüket, s az egyéniben a liarinaneci Ondrej Sima szerezte meg fölényesen a győzelmet, a csapatversenyt pedig az ŠSK Košice nyerte. Döntetlent látott az Eden közönsége Slávia—Sparta 1:1 (1:1) A Cseh Labdarúgó Kupa első döntő mérkőzésének házigazdája a Slávia csapata volt, de helyzeti előnyét nem tudta győzelemre vallani. A 17. percben Segmüller a hazaiaknak szerezte meg a vezetést, de negyedórával később szögletrúgás után Migas jól eltalált lövéssel egyenlített. Egybehangzó vélemények szerint e kupadöntő színvonala felülmúlta a ligatalálkozókét. A visszavágóra május 22-én a Sparta pályáján kerül sor. Lusis az NSZK-ban Janis Lusis, az 1972. évi nyári olimpiai játékok ezüstérmes szovjet gerelyhajílója az NSZK- ba utazott, ahol 14 napig lesz vendége barátjának és legnagyobb ellenfelének, az olimpiai győztes Klaus Wolferman- nak. Mint ismeretes, Wolfer- ínann tartja a gerelyhajítás világcsúcsát 94,08 méteres teljesítménnyel. Jelenleg azonban nincs jó formában, az idény elején csak 81,78 méteres eredményt tudott elérni. Most szovjet barátjával edz majd együtt, aki magával vitte feleségét, Elvira Ozolinát is, a római olimpia aranyérmes gerelyhají- tónőjét. A két nagy ellenfél május 23-án Hannoverben találkozik egymással Ez idén e sportesemény különös jelentőséggel bír, hiszen a Szlovák Nemzeti Felkelés 30 éves évfordulója alkalmából Banská Bystricán lebonyolításra kerülő sportesemények közé tartozik A VKU Harmanec funkcionáriusai szerkesztőségünk vezetőségével közösen ezúttal nemzetközi részvételt igyekezett biztosítani. Meghívták a szovjet, lengyel és magyar sportlövőket. Minden készen állt fogadásukra, de sajnos a közelgő Európa-ba jnok- ságra való tekintettel egymás után kimentették magukat, lemondták részvételüket. Bebizonyosodott tehát, hogy a május végi, június eleji időpont nem megfelelő, s a rendezők már most úgy határoztak, sporthíradó 0 Az osztrák labdarúgó-bajnokságot a 29. fordulóval folytatták. A táblázat élén az SW Innsbruck csapata áll, amelynek 43 pontja van, 2. Vöst Linz 42, 3. Rapid Wien 41 ponttal. Az éllovas vendégét, a Simmering csapatát 2:0 arányban győzte le. 0 Eseménydús a súlyemelők műsora. Ennek középpontjában a Veronában május 29-én kezdődő Európa-bajnokság áll. .1 manőverezések ideje Már csak huszenhat nap ... Huszonhat nap múlva megkezdődik az NSZK- ban a jubiláris X. labdarúgó-világbajnokság. Elérkezett tehát a manőverezések ideje, a 16-os döntő részvevői sorozatban játsszák a mérkőzéseket. Öreg kontinensünk figyelemé érthetően a tengerentúli válogatottak felé irányul, mert tulajdonképpen nem tudja mi várható ezektől a csapatoktól. A hírekből, amelyek Európába érkeznek, csak egy dolog látszik világosnak: az európai csapatoknak számolniuk kell a tengerentúliak keménységével. URUGUAY „ÍZELÍTŐJE“ Uruguay válogatottja nemrégen Ausztráliában próbálta ki erejét és a két mérkőzésen sok mindent csináltak az uruguayi labdarúgók, csak éppen nem nagyon futballoztak. A legkisebb kontinensen előbb 0:0-ra játszottak Ausztrália válogatottjával, majd 2:0-ra kikaptak! A második találkozón a vendégek olyan keményen, durván játszottak, hogy a rendezők csak nehezen tudták fenntartani a rendet. Az uruguayi hátvéd Garista beleinenése után hordágyon vitték le a pályáról az egyik legjobb ausztrál futballistát, Bartzot. Garistát kiállította a bíró, de nem akarta elhagyni a játékteret, botrányos jeleneteket rendezett és csak az uruguayi vezetőség három markos tagja tudta őt az öltözőbe cipelni. Bartzot kórházba szállították ás sérülése nagyon komoly, fél teste megbénult. Ogy tűnik, az uruguayiak játékstílusán a válogatott gyatra eredményeket ért el az auszt- változtatni. Pedig a 81 esztendős Porta valamikor kitűnő csatár volt és ellensége mindennemű brutalitásnak. De hát a csapat játékosait nem tehet egyik napról a másikra megnevelni. Egyébként Porta vezetése alatt az uruguayi válogatott gyatra eredményeket ért el; az ausztrálok elleni két mérkőzésen kívül három találkozót játszott, és mindössze Haiti ellen tudott győzni. Igaz, hogy a mérkőzésen nem hogy jövőre szeptemberben bonyolítják le ezt a versenyt, s ükkor azután négy, vagy öt ország legjobbjai küzdhetnek a szép vándordíjakért, mégpedig Banská Bystrica új, korszerű lő- ierén, mely addigra biztosan felépül. Tegnap még az öreg lőtéren, de megfelelő környezetben, kedvező időjárási viszonyok mellett a kisöbű standard puskában 28-an rajtoltak, köztük három sportmester, Mlynárik, Sima és Sitár, valamint több csehszlovák és szlovák válogatott. Reggel a tervezett időpontban, pontosan 9 órakor Jaroslav Barochovský alezredes nyitotta meg ünnepélyesen a versenyt, hangsúlyozva annak rendkívüli jelentőségét. A mezőnyt két csoportra osztották és úgy álltak, illetve feküdlek a lőállásokba, hiszen a sportpuskások összetett versenye három számból, a fekvő-, álló- majd pedig térdelő testhelyzetből leadott 20—20 lövésből áll. A várakozásnak megfelelően az esélyesek legjobb tudásuknak megfelelő formában szerepeltek. A múlthoz hasonlóan ebben a fegyvernemben is az egyéni versenyen kívül négytagú csapatok is mérkőztek egymássá], A résztvevők jól ismerik egymást, hiszen az urszágns versenyeken rendszerint találkoznak és így szinte előre elkönyvelték a harnianeci Šima egyéni, valamint a kiegyensúlyozott ŠSK Košice csapatának győzelmét. Az első csoportban Ondrej Šima 196-tal kezdett, majd 180 és 186 kört lőtt, s 562 pontos eredménye már a biztos győzelmet jelentette számára. Nagyon jól tartotta magát a košicei Mlynárik és Schwarz, valamint Ján Sima is. A második csoportban a gútai Máté Ilona fekvő testhelyzetben kitűnő sorozatokat lőtt és 194-gyel ebben a számban a második legjobb eredményt érte el. Térdelve és állva azonban gyengébb teljesítményt nyújtott, s így az ösz- szetettben nem tudott az élen végezni. A csapatversenyben, bár mindenki biztosra vette az ŠSK Košice győzelmét, a VKU első csapatának tagjai nagy harcot vívtak a košiceiekkel és végül elég kis különbséggel szorullak a második helyre. Az Űj Szó Nagydíjának végeredménye a kisöbű standard puskában: Egyéniben: 1. Šima Ondrej (VKU) 562, 2. Mlynárik (Košice) 541, 3. Terém (VKU) 536, 4. Sima Ján (Košice) 532, 5. Schwiarz (Košice) 526 pont. Csapatban: 1. ŠSK Košice 2117, 2. VKU Harmanec I. 2086, 3. Gúta 2005 pont. (kollár) Irány Ogyessza A csehszlovák labdarúgó válogatott tegnap Prágából a Szovjetunióba repült, és hétfőn, május 20-án Ogyesszában barátságos mérkőzésen a Szovjetunió egyiitesének vendége lesz. szerepeltek a külföldön működő uruguayi futballisták. A MAGABIZTOS ORMOND Csendben, feltűnés nélkül készülődik a skót válogatott. Csak Ormund edző hallatja hangját, s az elmúlt napokban kijelölte a 40 es keretet. Köztük van az a tizenegy labdarúgó, akik ellenünk játszottak Glasgowban, tehát Denis Law is, akiről Ormond azt állítja, hogy egyedül csak az o részvétele biztos az NSZK- ba utazó csapatban. Már csak azért is, mert egyéniségével kitűnő csapattá formálja a tizenegy játékost. Ormond, aki nem nagyon volt kíváncsi a csoportbeli ellenfelekre, nagy meglepetésre Kairóba utazott, ahol egy hétig figyelte az Afrika Kupa küzdelmét. A skótokkal egy csoportban szereplő Zaire nyerte el a kupát, de Ormond csalódott az afrikaiakban és ezt nyilatkozatában sem titkolta: „Számunkra Zaira nem egyenrangú ellenfél...“ A skót sportsajté azonban emlékeztette Or- mondot az olasz válogatott volt edzőjének, Fabrinak nyilatkozatára, aki nyolc évvel ezelőtt hasonló szavakkal illette a Koreai NDK futballistáit, azután az olaszok l:0-ra kikaptak... ZAIRE—AFRIKAI LABDARÚGÁS . Akárhogy is végezzen Zaire a világbajnokságon, kétségtelen, hogy ebben az országban játsz- szák a legjobb labdarúgást a fekete földrészen. Zaire megnyerte az Afrika Kupát és a BAK-ot (Bajnokcsapatok Afrika Kupája). A Francé Football, amely Európában minden évben megrendezi a legjobb európai labdarúgó címéért kiírt anketot, hasonló akciót rendez Afrikában is. Az elmúlt két évben az afrikai „aranylabdát“ zairei Bwanga Tshimen nyerte el és mögötte mindkétszer a testvére, a válogatott kapusa, Kazadi Bwanga végzett. Az idén a negyedik helyet a leggólerősebb zairei futballista, Kakoto Etepe szerezte meg. Tehát ez olyan siker, amire szinte nincs példa. (t. v.) Válogatottunk keretében a következő játékosok kaptak helyet: Viktor, Vencel, (kapusok), Pivarník, Dobiáš, Ondruš, Vojá- ček, Gogh Rýgel (hátvédek), Bičovský, Panenka, Pekárik, Kuna (középpályások), B. Veselý, Čermák, Švelilík, Nehoda, Jar- kovský (csatárok). A csehszlovák különítmény vezetője Ludvík Uhlíŕ, a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség alelnöke. Václav Ježek főedző segítőtársa ezúttal Vladimír Mirka lesz. Trinec—Pov. Bystrica 4:0 (2:0) A II. labdarúgó-liga éllovasa biztosan győzött jozef Marko csapata ellen. Főleg a második félidőben játszott jól a hazai együttes. Góllövők: Špaček, Gőgh, Kuchár és Bodnár (öngól). A II. liga állása; 1. Trinec 26 16 5 5 40:19 37 2. Jablonec 26 U 9 6 30:15 31 3. Bardejov 26 9 11 ti 32:25 29 4. Prievidza 26 12 5 9 37:31 29 5. Trenčín 26 .12 4 iu 30:24 28 6. K. N. Mesto 26 9 9 8 35:30 27 7. Hradec 26 10 7 9 28:26 27 8. VŽKG 26 10 6 10 21:24 26 9. Martin 26 12 1 13 36:35 25 10. P. Bystrica 28 9 7 10 25:32 25 11. Kladno 26 8 8 10 27:35 24 12. B. Bystrica 26 9 5 12 20:20 23 13. Pardubice 26 8 7 11 27:31 23 14. NHKG 26 8 6 12 31:37 22 15. Bohumín 26 7 0 13 20:35 20 16. Ostí 26 9 2 15 27:47 20 Uhlíf az útrakelés előtt így nyilatkozott: — Az első félévben ez az utolsó előkészületi mérkőzésünk. A válogatott csapat konszolidálását van hivatva elősegíteni. Elvárjuk, hogy fiaink ezúttal jobban és nagyobb harciszellein- mel játszanak, mint Franciaország ellen. Szovjet barátaink is úgy tekintenek erre az erőpróbára, hogy megfelelő alkalmat nyújt a csapat összeszok- tátására a közelgő Európa-baj- noki mérkőzések előtt A Szovjetunió—Csehszlovákia mérkőzést svéd játékvezetőhármas irányítja. Már bajnokot avatnak az NB I-ben? A magyar labdarúgó NB I- ben vasárnap a szabályok szerint minden mérkőzést egy időben, vagyis 17.00 órakor kell kezdeni. Már bajnokavatás is lehetséges. A Ferencváros előtt 3 ponttal vezető Ű. Dózsa, ha legyőzi a Csepelt, ugyanakkor a zöld-fehérek nem nyernek, végleg eldől a versenyfutás a bajnoki címért. A forduló érdekessége, hogy a ferencvároii sporttelepet a Vasas elleni találkozóval avatják föl, a klub létezésének 75. évfordulója alkalmából. A további párosítás: Újpesti Dózsa — Csepel, Egyetértés — Dorog, Zalaegerszeg — MTK, Pécs — Bp. Honvéd, Rába ETO — Haladás, Salgótarján — Tatabánya, Szeged — Videoton.