Új Szó, 1974. április (27. évfolyam, 77-101. szám)

1974-04-05 / 81. szám, péntek

ELUTAZOTT HAZÁNKBÓL GEORGE MACOVESCU (Folytatás az 1. oldalról i hívására George Macovescu, a Román Szocialista Köztársaság külügyminisztere 1974. március 3l-e és április 4-e között hiva­talos látogatáson tartózkodott Csehszlovákiában. George Macovescut csehszlo­vákiai tartózkodása folyamán fogadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára Vasil Biľaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében. George Macovescu külügymi­nisztert fogadta továbbá Ľubo­mír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság minisz­terelnöke. A Román Szocialista Köztár­saság külügyminisztere és kí­sérete megtekintette Prága tör­ténelmi emlékeit és új építke­zéseit, megtekintett azonkívül gazdasági és társadalmi-kultu­rális létesítményeket az észak­éi a közép-csehországi kerület­ben. A két külügyminiszter a ba­ráti és kölcsönös megértés lég­körében termékeny vélemény­cserét folytatott a kétoldalú kapcsolatok jelenlegi stádiumá­ról és távlatairól. Megelégedettséggel állapítot­ták meg, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság között szüntelenül fejlődnek a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló testvéri kap­csolatok. Ezzel kapcsolatban kiemelték Gustáv Husák elv­ié rs, a CSKP KB főtitkára és Nlicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtit­kára találkozásának és megbe­széléseinek rendkívüli jelentő­ségét. A külügyminiszterek ismétel­ten kifejezésre juttatták orszá­gaik eltökéltségét, hogy to­vábbra is hozzájárulnak a Var­sói Szerződés tagállamaival, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagországaival, és.a többi szocialista országgal fenn­álló baráti kapcsolatok és sok­oldalú együttműködés fejlesz­téséhez A Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere és a Román Szocialista Köz­társaság külügyminisztere pozi­tívan értékelte a csehszlovák —- román gazdasági és tudomá­nyos-műszaki együttműködés si­keres fejlődését. Állást foglaltak a román­csehszlovák gazdasági és tudo­mányos együttműködés szünte­len bővítése mellett, a KGST­tagországok együttműködése további elmélyítésének és tö­kéletesítésének és szocialista gazdasági Integrációja fejlesz­tésének a 25. ülésszakon Buka­restben elfogadott komplex programjával összhangban. A külügyminiszterek kicse­rélték nézeteiket a jelenlegi fő nemzetközi problémákról és tá­jékoztatták egymást országaik álláspontjáról és tevékenységé­ről. Megelégedéssel állapították meg a nemzetközi-politikai lég­körben érvényesülő pozitív ten­denciákat és hangsúlyozták a Szovjetuniónak és a többi szo­cialista államnak a feszültség enyhítésére és a biztonság meg­szilárdítására irányuló, új ál­lamközi kapcsolatok érvényesí­tésére kifejtett erőfeszítéseit. Kifejezték meggyőződésüket, hogy az európai biztonságról és együttműködésről Genf ben folyó tárgyalások belátható időn belül sikeresen befejeződ­nek. Az értekezlet harmadik szakaszának legmagasabb szin­ten való megrendezése és köte­lező határozatok elfogadása je­lentős hozzájárulás lesz a biz­tonság megszilárdításához, az államok közötti békés együtt­működés fejlődéséhez az euró­pai kontinensen. A felek szük­ségesnek tartják egy állandó szerv létrehozását, amely szerv biztosítaná az európai bizton­ság és együttműködés megerő­sítését szolgáló multilaterális kapcsolatok további fejlődését. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere és a Román Szocialista Köztár­saság külügyminisztere hangsú­lyozta: szükséges, hogy az ösz- szes országok tovább töreked­jenek a nemzetközi feszültség enyhítésére, és aktív tevékeny­séget fejtsenek ki a fennálló konfliktusok kiküszöbölésére, az államok közötti vitás kérdé­sek békés rendezésére. A külügyminiszterek teljes megelégedésüket fejezték ki a hasznos véleménycserével kap­csolatban, és a kölcsönös együttműködés elmélyítésének szándékával megállapodtak, hogy tovább folytatják a két külügyminisztérium rendszeres megbeszéléseit és konzultációit. George Macovescu, a Román Szocialista Köztársaság külügy­minisztere meghívta Bohuslav Chftoupeket, a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság külügymi­niszterét romániai hivatalos ba­ráti látogatásra. Bohuslav Chfíoupek a meghívást meg- e I éged e! tséggel elfogadta. Negyven ország ezerötszáz vállalatának közszükségleti cikkei Brnóban Az V. nemzetközi nagyvásár az idén „Béke Európának — béke a világnak“ és „Az emberi­ségnek magasabb életszínvona­láért“ jelszó jegyében április 20-án nyílik meg Brnóban. A tegnapi prágai sajtóérte­kezleten kapott felvilágosítások a brnói nagy vásár iránti egyre fokozódó hazai és külföldi ér­deklődésről számoltak be. Ezt bizonyítja az is, hogy míg a múlt év tavaszán 33 állam 1080 vállalata állította ki közszükség­leti cikkeit Brnóban, az idén 40 állam kb. 1500 vállalata leg­jobb és legkorszerűbb termé­keit fogja bemutatni Brnóban. A külföldi kiállítók a mint­egy 80 000 négyzetméternyi tér­ségnek 60 százalékát veszik majd igénybe. A vendégek kö­zül a legterjedelmesebb és leg­nagyobb a Szovjetunió kiállítá­sa lesz, utána Lengyelország, az NDK, az NSZK, Olaszország, Ausztria, majd Brazília követ­kezik. Csehszlovákia már hagyomá­nyosan az A-pavilonban állítja ki — a KGST-tagországok szo­cialista gazdasági Integrációjá­nak előnyeit hirdető — köz­szükségleti cikkeit. Egyébként ez a vezérgondolata a nemzet­közi együttműködést támogató ez idei nemzetközi nagyvásár­nak, mely a tagországok ex­portcikkeit is részletesen meg­ismerteti a látogatóval. Az Aranyérem-díjért az idén már másodszor megrendezendő versenybe — mindössze 50 dí­jat osztanak ki — a kiállítók már több mint 500 terméküket jelentették be. A várás tartania alatt a KGST-tagországok nemzeti nap­jaikon hangversenyeket, gazda­sági témakörű és más ismeret? terjesztő előadásokat, valamint divatbemutatókat tartanak. Az „Intermóda 1974/75“ nem­zetközi divatbemutatón a láto­gatók 14 ország ezer modelljét nézhetik meg. Ezek közül há­romszázat jelentettek be a ve­télkedők nz „Arany szalagért“ című versenybe. A csehszlová­kiai divatújdonságokat propa­gáló további rendezvény bemu­tatóját a brnói nemzetközi vá­sáron megnyitásának napján a Janáéek Operaházban tervezik. A nemzetközi vásár április 26-ig marad nyitva. —km— A magyar nagykövet a dél-csehországi járásban (ČSTK) — Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság rendkí­vüli és meghatalmazott cseh­szlovákiai nagykövete tegnap hivatalos látogatásra a dél­csehországi kerületbe érkezett. A vendéget dŕ. Jaroslav Hejna, a CSKP Dél-csehországi Kerüle­ti Bizottságának vezető titkára fogadta František Sainecnek, a České Budejovice-i Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének jelenlétében. A baráti beszélgetés kezde­tén a vendéglátók jókívánságai­kat fejezték ki Barity Miklós nagykövetnek Magyarország felszabadítása 29. évfordulójá­nak alkalmából. A magyar diplomatát e láto­gatása során fogadták Ceské Budéjovice és .Týn nad Vltavou képviselői. Látogatásának befe­jező részében a nagykövet meg­koszorúzta a magyar katonák sírját, akik Kolodeje nad Luž- nicouban elestek a második vi­lágháború alatt. Munkaérdemrend Ján Škoda elvtársnak (ČSTK) — A köztársasági elnök a Munkaérdemrendet adományozta Ján Skoda, elvtárs­nak, az SZLKP KB propaganda- és agitációs osztálya vezetőjé­nek 5ü. születésnapja alkalmá­ból'. A magas állami kitünte­tést Skoda elvtársnak tegnap nyújtotta át Bratislavában Jo­zef Lenárt, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, az SZLKP KB első titkára. Jelen volt Ľudovít Pezlár, az SZLKP KR Elnöksé­gének tagja, a KR titkára. Részvétnyilvánítások Pompidou francia elnök elhunyta alkalmából Pártmunkásküldött­ségünk visszatért Szófiából (ČSTK) — Tegnap tért visz- sza Szófiából a CSKP KB párt- munkáskiiidöttsége, A delegáció Karéi Valternak, a CSKP KB póttagjának vezetésével megis­merkedett, hogyan valósítják meg a BKP X. kongresszusá­nak, valamint a BKP KB 1972 decemberében tartott plenáris ülésének határozatait az élet- színvonal emelése terén. A küldöttséget a repülőtéren Vladimír MiÖka, a CSKP KB gazdasági osztályának vezetője és Georgi Georyiev, a BNK prágai ügyvivője fogadta. Elhunyt ANDREJ VRBACKÝ újságíró (ČSTK) — A csütörtökre virra­dó éjjel 68 éves korában váratla­nul elhunyt Andrej Vrbacký is­mert szlovák újságíró és rordító. Legutoljára a jugoszláv és a szovjet sajtó lektoraként dolgozott az Újságírói Tanulmányi Intézet­ben. Több mint száz szerb és borvát nyelvű regényt Fordított le, vala­mint számos szerb és linrvát szer­zőnek a színdarabját rádióra alkal­mazta. Tagja volt a Szlovákiai írók és a Szlovákiai Újságírók Szövetségé­nek. A szlovák újságírók értékes munkatársukat vesztették el az el­hunytban. A szocialista közlekedés fejlesztésének két évtizede Holnap nyílik meg Bratisla­vában az az országos kiállítás, amelyet 20 éves fennállása al­kalmából a Prágai Állami Köz­lekedési Tervezőintézet rendez. A kiállítás rendezői a tegnap megtartott sajtótájékoztatón elmondták: intézetük sokéves múlttal rendelkezik. Az elmúlt 20 év alatt az inté­zet tervezőinek asztalán több, nagy jelentőségű, elsősorban a vasúti közlekedést szolgáló terv született. Részük és érde­mük a háborúban megrongált és tönkretett vasútvonalak, hi­dak stb. gyors felújítása, a re­kordidő alatt megépített barát­sági és ifjúsági vasútvonal, számtalan személy- és átrakó­állomás, hidak, alagutak és viaduktok terveinek elkészíté­se. Az utóbbi évek nagy épít­kezései közül — amelynek műszaki terveit szintén ők ké­szítették — megemlíthetjük .a kelet-szlovákiai széles nyom­távú vasútvonalat, az Ostrava térségében folyó vasútáthelyező munkákat, amelyeket a felszín alatti szénfejtés tesz szükséges­sé, a Nové Zámky-i állomást stb. De ugyancsak az intézet készítette a prágai földalatti alapdokumentációját, akárcsak a hazánkon áthaladó tranzit gázvezeték terveit. A legújabb feladatok egyike pedig a kon­téneres vasúti szállítás tervei­nek az elkészítése. Mindezt, az elvégzett mun­kát, a jelen és a jövő feladatait dokumentálja a kiállítás anya­ga. — ef — (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság legfel­sőbb állami és politikai képvi­selői tegnap Georges Pompidou francia köztársasági elnök ha­lála alkalmából személyesen fejezték ki részvétüket Jean- Pierre fíeuuchutaudnak, a Fran­cia Köztársaság diplomáciai ügyvivőjének. A prágai francia nagykövet­ségen a kondoleáló íveket alá­írta dr. Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke, fosef Koreák, a cseh kormány elnöke, dr. Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke, Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés el­nöke, Václav Dávid és dr. Da­libor Hanes, a Szövetségi Gyű­lés két kamarájának elnökei, továbbá dr. Tomáš Trávníček professzor, a Csehszlovák Nem­zeti Front Központi Bizottságá­nak alelnöke, dr. Ján Pudlák, a köztársasági elnök irodájá­nak vezetője, Bohuslav Chňou- pek, Andrej Barčák, Martin Dzúr hadseregtábornok, a szö­vetségi kormány miniszterei és más vezető személyiségek. Tartós érvényű dokumentum Az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának ülése (ČSTK) — Pavol Minarovič elnök vezetésével ülést tartott legnaj) Bratislavában az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi El­lenőrző és Revíziós Bizottsága. Az ülésen részt vett Viliam Šalgovič, az SZLKP KERB el­nöke. A bizottság megtárgyalta az arról az ellenőrzésről szóló je­lentést, hogy miképpen tart­ják meg a kerületi pártszerve­zetben a pártokmányok irattá­ri kezelésére vonatkozó irány­elveket. A Jelentés rámutat a pártmunka e területén elért egyes jó eredményekre, de ugyanakkor a felmerült fogya­tékosságokra is. Megtárgyalták továbbá azt a jelentést, hogy miként folyik a CSKP XIV, kongresszusa utáni időszakban a párt. egységének időszerű kér­déseiről hozott határozat telje­sítése a komáméi, a senicai és a trenčíni járásban. Az ellen­őrzés igazolta ennek a doku­mentumnak tartós érvényessé­gét és hangsúlyozta, hogy al­kalmazni kell a pártszervek és szervezetek mindennapos tevé­kenységében. Az SZLKP Nyu­gat-szlovákiai Kerületi Ellen­őrző és Revíziós Bizottsága vé­gül jóváhagyta a vonatkozó ha­tározatot. Felszabadulási ünnepségek Magyarországon Budapest — A magyar fővá­rosban tegnap a budapesti if­júság nagygyűlésével érte el tetőfokát Magyarország felsza­badulása 29. évfordulójának ün­nepségsorozata. A magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség által rendezett nagygyűlésen mintegy 40 000 budapesti fiutul vett részt. Díszvendégként je­len voltak a párt és az állam képviselői is. Borbély Gábor, a KISZ Központi Bizottságának titkára mondott ünnepi beszé­det. Az ünnepi díszt öltött Dó­zsa György sugárúton több mint egy órán át tartott az if­júság felvonulása, amely kife­jezte a magyar fiatalok szocia­lista hazaszeretetét, internacio­nalista barátságát a Szovjetunió és más szocialista országok né­pével, valamint hűségét a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt politikájához. Magyarországnak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 29. évfordulójáról tegnap or­szágszerte ünnepségeken emlé­keztek meg. KGST-tanácskozás Moszkvában Moszkva — A KGST tervezés­ügyi bizottságának most meg­kezdődött 6. ülésszaka a szo­cialista országok 1976—1980. évi gazdasági együttműködésé­vel foglalkozik. A bizottság a KGST 28. ülés­szaka számára jelentést készít a jövő ötéves tervre vonatkozó népgazdasági tervek egybehan­golásának előzetes eredményei­ről. Az ülésszak résztvevői meg­tárgyalnak néhány további problémát is a szocialista gaz­dasági integráció komplex prog­ramjának teljesítésével össze­függésben. A tárgyalásokon a KGST tag­államainak miniszterelnök-he­lyettesei és a tervezési szervek képviselői, valamint Jugoszlá­via képviselői vesznek részt. Vizsgálat Etiópiában Addisz Abeba — Az etióp képviselőház, amely megkezdte vizsgálatát az ország egyes tar­tományi kormányzói ellen fel­hozott korrupciós vádak ügyé­ben, korrupcióval vádolja Keffa, Gemu Goja, Aruszi és Ilubabor tartományok kormányzóit. A parlamenti vizsgálattal egy időben folytatódnak a dolgozók és az egyetemisták megmozdu­lásai. Tizedik napja tart a Hui- lé Szelasszié-egyetem kétezer diákjának sztrájkja. Az egyete­misták követelik, hogy az ural­kodó hirdessen ki szükségálla­potot az ország déli részében pusztító éhínség miatt. NEHÁNY BECSBEN plenáris üléssel folytatódott a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folyó értekezlet. HUSSZEIN, Jordánia királya Alexandriába érkezett, ahol An- var Szadat egyiptomi elnökkel a közel-keleti helyzetről tanács­kozott. KIRILL MAZUROV, a Szovjet­unió Minisztertanácsa elnöké­nek első helyettese a Kremlben fogadta Jan Magnus Jansson finn iparügyi minisztert. MOSZKVÁBAN megtartotta el­ső ülését a KGST és Finnor­szág kölcsönös együttműködé­sét irányító bizottság. A SVÁJCI KORMÁNY 6 szá­zalékkal emelte a forgalmi adót, melynek következtében mintegy 9 százalékkal emelked­nek a nagy- és kiskereskedelmi árak. A SAIGONI rendőrség elko­bozta 9 dél-vietnam! napilap tegnapi példányszámait. Jelen­tések szerint az elkobzott újsá­gok a Thieu-rendszer ellenőrzé­se alatt levő területek kedve­zőtlen gazdasági helyzetéről adtak hírt. A SZOVJETUNIÓBAN Föld kö­rüli pályára bocsátották a Koz­mosz-sorozat 638. szputnyikját. MICHEL JOBERT francia és James Callaghan brit külügy­miniszter közös megegyezés alapján úgy döntött, hogy ké­sőbbi időpontra halasztja az angol diplomácia vezetőjének április 8-ra tervezett párizsi látogatását. NICOLAE CEAUSESCU, akit nemrégen választottak meg a Román Szocialista Köztársaság elnökévé, közkegyelmi rendele­tet hozott. A rendelet értelmé­ben teljes egészében eltörölték azoknak a büntetését, akiket két évig terjedő börtönbünte­tésre ítéltek és a rendelet vo­natkozik egyes pénzbüntetések elengedésére Is. Az amnesztia nem terjed ki egyebek között az olyan bűncselekményekre, mint az emberölés, rablás, megvesztegetés, befolyással va­ló visszaélés. 1374. IV. 5

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom