Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-12 / 10. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1974. január 12. SZOMBAT BRATISLAVA XXVII. ÉVFOLYAM 10. szám Ára 50 fillér A Chotébori Gépgyár nemzeti vállalat automata gépsorokat gyárt az élelmiszeripar mindenekelőtt a tejfeldolgozó üzemek, a sör- és a szódagyárak részére. Felvételünkön: Karéi Pilar és Stanislav Vese'j/ az automatizált étolajpalackozó berendezés szerelésének befejezésén dolgozik az Észak-Csehországi Zsírfeldolgozó Üzem számára (Felvétel: Šaroch — ČSTK) Béfceciij a Palini Efsz-nek Feszültség és reménység a Közel-Keleten Kissinger amerikai külügyminiszter Egyiptomban tárgyal 10 Pénteken újabb összetűzésekre került sor az izraeli — szíriaí frontvonalon Kedves ünnepség színhelye Volt tegnap a Munkaérdemrenddel kitüntetett michalovcei járási Palíni „Csehszlovák-Vietnami“ Efsz. Az ünneplőbe öltözött palíni szövetkezeti tagok képviselői Vladimír Husáknak, a Szlovák Béketanács titkárának, a košicei Műszaki Főiskolán tanuló vietnami diákok népes csoportjának, valamint a michaiov- cei járás vezetőinek jelenlétében vették át a Csehszlovák Békedíjat dr. Fedor Gulla elvtárstól, az SZSZK NF Központi Bizottságának titkárától. Gulla elvtárs ünnepi beszédében elemezte a Szovjetunió és az egész szocialista tábor államai békepolitikájának jelentőségét, a világbéke megteremtésére irányuló s a vietnami nép sokéves szabadságharcát támogató erőfeszítéseit. Nagyra értékelte a palíni szövetkezeti tagok érdemes munkáját, akik 1962 óta baráti szövetséget tartanak fenn a Thai Nguien-i tartománybeli Tan Tien-i vietnami szövetkezettel. Az utóbbi évek folyamán a palíni szövetkezet csaknem 40 000 koronát fordított a vietnami nép megsegítésére. ifafdáldozó életmentő (ČSTK) —' Petr Tűma teher- vonat-vezető gyógykezeléséről, aki csütörtökön két gyermeket mentett ki Nedvédicében egy égő házból, s eközben harmadfokú égési sebeket szenvedett, a Nové Mésto na Moravé-i kórház sebészeti osztályán gondoskodnak az orvosok és ápolónők. Maximális gondoskodásban részesítik őt, akárcsak a két megmentett gyermeket. A gyógykezelés lefolyása a tegnap délutáni jelentés szerint kielégítő. A huszonhét éves Petr Túrna maga is három gyermek apja. Haladó gondolkodású és elkötelezett fiatalember, SZISZ tisztségviselő. A tegnap átadott Békedíjat a vietnami nép iránt tanúsított barátság megszilárdításáért és a kiváló termelési s gazdasági eredmények elismerése fejében kapta a palíni szövetkezet tagsága. Az elmúlt évben például átlagosan 44 mázsás hektárhozamot értek el a kalászosokból, kukoricából 50, cukorrépából pedig 450 mázsái takarítottak be hektáronként. A magas kitüntetés átvételekor a palíni szövetkezeti tagok vállalták, hogy az idén a kalászosok hektárhozamát 46, a kukoricáét 70 mázsára növelik, s tíz mázsával növelik a cukorrépa eddigi hozamát is. (ik) A Csehszlovák^-Szovjet Baráti Szövetség több mint .180 ezer tagot számláló kelet szlovákiai szervezete méltóképpen akar hozzájárulni a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának ez idei ünnepségeihez. A CSSZBSZ košicei kerületi bizottsága a kelet-szlovákiai kerület 2600 szervezete tagjainak számára számos értékes rendezvényt készít elő. Ezek közé tartozik pl. „A Szovjetunió segítsége az SZNF-nek“ témáról szóló szeminárium, az SZNF nemzetközi jellegét dokumentáló fényképkiállítás, amelyet az egyes járásokban is megrendeznek, a szövetség tagjainak társadalmi munkája, az elesett szovjet partizánok sírjainak rendbe hozása, az ifjúság nyári vándortáborozása a Szlovák Nemzeti Felkelés nyomdokaiban, az idei tervfeladatok túlteljesítése a mozgalom szervezésében, főleg azokban a szocialista munkabrigádokban, amelyek a csehszlovák —szovjet barátság elnevezést viselik. „Az elmúlt évben rendkívül megnövekedett tagjaink aktivitása. Ez nem csupán a nyári békeünnepségek megrendezésében nyilvánult meg, amelyek valóban tömeges jelleget öltöttek, hanem főleg a barátság Taiálkozu Jastowké Bolnmicén Jozef Šepela. az SZI.KP trna- vai járási bizottságának vezető titkára nyitotta meg tegnap délután a Jaslovské Bohunicei művelődési otthonban azt az összejövetelt, amelyen a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bi zottsága Elnökségének tagjai és a szlovákiai nőmozgalom más vezető tisztségviselői találkoztak a szocialista országok bratislavai főkonzuljainak feleségeivel, valamint a szlovákiai politikai és közélet vezető képviselőinek feleségeivel. A nöszö- vetség múlt évi munkájáról és kongresszusi előkészületeiről Elena Litvajová, az SZÍ,KP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség KB elnöke tájékoztatta a megjelenteket. hónapjában. Ebben a hónapban kb. 8000 akcipt rendeztünk, amelyeken Kelet-Szlovákia mintegy 230 000 lakosa vett részt. Főleg azt a tényt értékeljük, hogy tagságunk több mint 30 000 taggal gyarapodott, s hogy tagjaink 50 százaléka fiatal“ — mondotta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának Gejza Pokorný, a CSSZBSZ košicei kerületi bizottságának vezető titkára. A kerületben a szövetség tagjainak a száma 1974-ben 200 000-re emelkedik, a csehszlovák—szovjet barátság elnevezést viselő szocialista munkabrigádok száma pedig a jelenlegi 325 főről 500-ra emelkedik. Kelet-Szlovákiában újabb, a csehszlovák—szovjet barátság elnevezést viselő négy efsz és egy állami gazdaság lesz, ezenkívül 5000-rel növekedik a szovjet sajtó állandó előfizetőinek a száma. A szövetség tagjai továbbra is elmélyítik a baráti internacionális kapcsolatokat az Ukrán SZSZK Kárpáton túli területi Szovjet— Csehszlovák Baráti Szövetség szerveivel. Nagyon igényes és felelősségteljes feladat lesz a szervezetek taggyűlésének, a járási és a kerületi konferenciáknak a biztosítása is. Washington — Kairó — Damaszkusz - Washingtonból pénteken hajnalban elindult közel-keleti látogatására Kissinger amerikai külügymihisz tér. Elutazása előtt tartott csütörtök esti sajtóértekezletén hangsúlyozta, hogy nem visz magával semmiféle rendkívüli javaslatot, sem pedig kész tér vet. Utjának célja mindössze az, hogy a csapatelválasztással kapcsolata, általános nézeteket mindkét féllel megvitatva lehetőséget teremtsen azoknak konkrét javaslatokká való kidolgozására. Ezzel elő akarja segíteni, hogy Egyiptom' és Izrael képviselői (leniben komoly tárgyalásokat kezdjenek a probléma gyakorlati megvalósításáról. Kissinger pénteken délben — útban Egyiptom felé — rövid látogatásra Madridba érkezett, ahol a spanyol külügyminiszterrel a közel keleti helyzetről és az amerikai—spanyol kap csőlátókról tárgyalt. Innen az egyiptomi Asszuánba indult, és itt folytatja majd tárgyalásait Szadat egyiptomi elnökkel és a többi egyiptomi politikussal. Tel Avivban Abba Kban izraeli külügyminiszter egy televíziós interjúban kijelentette, hogy az izraeli kormány eddig még nem dolgozott ki végleges tervet a szuezi fronton szembenálló csapatok szétválasztásának lebonyolítására. Reményét fejezte ki, hogy az amerikai külügyminiszter megbeszélései elősegítik majd a szóban forgó terv végleges formába öntését. Végezetül kijelentette, hogy a genfi katonai munkacsoport egyelőre tárgyaPárizs — A chilei hazafiak felhívásban szólították fel az egész világ dolgozóit és demokratáit, akadályozzanak meg a chilei katonai juntának történő mindennemű fegyver- és lőszerszállítást. Mint az Huma- nité írja, e felhívást december végén fogadta el Santiagóban az United Popular pártjait, a kereszténydemokratákat és más erőket képviselő, s a fasiszta diktatúrával szembehelyezkedő demokraták egy csoportja. — Chile a legkegyetlenebb diktatúra alatt sínylődik — hangzik többek között a felhívás. — A fasizmus már eddig is a chileiek ezreit gyilkolta meg, folytatni fogja az elnyomást és agyon löveti O’Higgins, Balmaceda, Recabarren és Aguirre Cerda népének fiait. Az egész ország hatalmas börtön. A városokban, a munkás- negyedekben, vidéken és a bányákban éjjel-nappal géppisztolylövések, nagy kaliberű ágyúk lövései hallhatók. A tábornokok, akik Salvador Allén- dének, az ország törvényesen megválasztott elnökének meggyilkolása után jogtalanul magukhoz ragadták a hatalmat, folytatják véres orgiájukat, mert naponként a lakosság egyre több csoportjának ellenállásába ütköznek. A chilei nép, Chile asszonyai, fiataljai és gyermekei felszólítják az egész világ dolgozóit és demokratáit, akadályozzák meg a nagyiparosokat és a korlásainak kezdeti szakaszában van. New York — Waldheim ENSZ-főtitkár sajtóértekezleten foglalkozott az egyiptomi és izraeli csapatok szétválasztásáról folyó jelenlegi genfi értekezlet munkájáról és derűlátóan ítélte meg a helyzetet. Kijelentette, hogy véleménye szerint kedvezőek az esélyek arra, hogy a szemben álló haderők szétválasztásáról az elkövetkező hetekben egyezmény születik. Sokkal hosszabb ideig fog azonban tartani a genfi konferenciának az a periódusa, amely más jellegű kérdésekről folyik majd. Pénteken hajnalban az izraeli—szíriai frontvonal északi és középső szakaszán az izraeli erők újabb tuzszünetsértéseket provokállak. Az összeütközésekben 10 ellenséges katona éleiét vesztette, illetve megsebesült — közölte pénteken egy szíriai katonai szóvivő. A fegyveres összecsapásban a szíriai erők megsemmisítettek egy izraeli tankot is és leromboltak egy megerősített katonai állást. Az akcióban a tüzérség is részt vett. Az amerikai „Export-import fiunk" a hatnapos háború óta első ízben biztosított 100 millió dolláros kölcsönt Egyiptomnak a Szuez—Földközi-tenger olajvezeték megépítésének finanszírozására. A bank közleménye szerint a kölcsönt az Egyiptom, Szaúd-Arábia és az arab emirátusok által közösen létrehozott „Sumed“ nevű arab banknak utalták át. A 300 kilométer hosszúra tervezett olajvezetéket az amerikai Bechtel Corporation közreműködésével fogják felépíteni. mány együttműködését a munkásosztály ellen. Belgrád — A Borba tegnapi számában annak a véleményének ad kifejezést, hogy Chilében előbb-utóbb megerősödik a haladó erők forradalmi offenzí- vája a fasiszta diktatúra ellen. A lap azokra az értesülésekre alapozza állítását, amelyek különböző csatornákon keresztül jutnak ki a szigorúan ellenőrzött Chiléből. Háromnapos munkahét Angliában London — A brit parlament 301 szavazattal 280 ellenében megszavazta a Heath-kormány- nak azt a javaslatát, hogy tekintettel az energiaválságra, háromnapos munkahetet vezessenek be Angliában. A parlament kétnapos ülése rávilágított azokra a nehézségekre, amelyekkel az angol népgazdaság küszködik, de arra Is, hogy a konzervatív Heath-kormány nem akar elállni a munkásságot sújtó gazdaságpolitikai elképzeléseitől. Heath miniszterelnök a New York Times- nek adott interjújában kijelentette, hogy szükség esetén tavaszik eltarthat ez az állapot. A Munkáspárt számos képviselője élesen bírálja a kormány döntését és követeli a szükség- intézkedések időtartamának lerövidítését. Növekszik a CSSZBSZ szervezeteinek aktivifása A Szlovák Nemzeti Felkelés örökéhez méltóan A chilei hazafiak drámai felhívása a világ dolgozóihoz Kegyetlen terror és megtorlás