Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-24 / 20. szám, csütörtök
Téli ssíínivetés A naptár ugyan a tél közepét mutatja, de az időjárás egyáltalán nem télies, amikor a tehnicei (Nagylég) Efsz vezetősége éppen a múlt évi gazdálkodás mérlegét készíti. A küszöbönálló zárszámadás előtt mindennel elkészülnek, hogy felkészülten léphessenek a tagság elé. Karácsony István elvtárs, az 1800 hektáros gazdaság elnöke éppen a kukoricatermesztés múlt évi problémáit ecsetelte. — Sajnos, a múlt évben elz volt a leggyengébb pontunk, hektáronként 10 métermázsával maradtunk el a tervezett hozamoktól — mondja az elnök. — Ez kedvezőtlenül befolyásolta a szövetkezet takar- mánykészleteit, ezért már a múlt év végén takarékossági intézkedéseket léptettünk életbe az állattenyésztésben. Az igazság az, hogy az efsz-nek, mely a gyengébb talajú gazdaságok között szerepel, jócskán van olyan kavicsos földteriilel- te, melynél bizony fejtörést okoz, hogy mit termeljünk raj. ta. A tavalyi év rendkívül száraz volt, emellett a termesztett fajtát sem választottuk ki a legszerencsésebben. Erre az évre tervünk 50 métermázsát irányoz elő hektáronként. Ezt úgy akarjuk elérni, hogy a kukoricát 80 hektáron monokultúrában fogjuk termeszteni és új hibridek termesztésére térünk rá. Nagyon lényeges elz számunkra, hiszen az állattenyésztési tervmutatók teljesítése igényes feladatokat ró a növény, termesztésre. Az elmúlt év főleg a növény- termesztésben tette próbára a földműveseket. A gyenge talaj, s a tartós szárazság egyaránt rontotta a gabonatermesztés mennyiségi és minőségi eredményeit. Ennek ellenére! a tervezett hozamokat elérték, sőt túlszárnyalták. — Határunk majdnem teljes terjedelmében mesterségesen öntözhető. Mi ezt a nagyszerű technikai vívmányt maximálisan Igyekszünk kihasználni. Tavaly azonban gyakran volt fennakadás. Egy ideig a Kis- Duna szennyezettsége miatt szünetelt az öntözés, majd az egyik szivattyúállomás műszaki berendezése mondta fel a szolgálatot. Kenyérgabonából így is sikerült teljesíteni a tervet. Az előző évek tapasztalatait leszűrve rátértünk a legjobban bevált Kaukaz és Jubilejnaja fajták termesztésére. A gondos talajelőkészítés és tápanyagellátás mellett főleg ennek tu. lajdonítjuk, hogy 42 métermázsát értünk el hektáronként. Árpából a tervezett 38 mázsa helyett 40 mázsás hozamot takarítottunk be. Cukorrépából főiéig az öntözés gyakori hiánya miatt maradtunk el néhány métermázsával a tervezett hozamok mögött. Az elnök a továbbiakban arról beszélt, hogy a növénytermesztés pénzügyi tervét 9 millió 184 000 koronára teljesítették, ami azt jelenti, hogy kb. egymillióval elmaradtak a tervezett összeg mögött. Az idén a gyenge talajon újabb 90 hektáron rendezkednek be szőlő- termesztésre. Ily módon a néhány évvel ezelőtt létesített szőlőjüket 122 hektárosra növelik. A hüvelyesek közül bevezetik a szója és a lencse termesztését. Elhatározásukat azzal támasztják alá, hogy az említett terményekre nagy szükség van, értékesítési áruk is eléggé magas, tehát növekszik a termelés belterjessége. — Az állattenyésztésben sikeresebb évet zártunk — folytatja Karácsony elvtárs. A tejes hústermelés tervét túlszárnyaltuk. Tejből a tervezett 1 250 000 liter helyett 1 366 000 litert adtunk a közellálásna'k. Sertéshúsból u 31 vagonos tervünket 32,84 vagonra teljesítettük. Ugyancsak sikeresen teljesítjük a baromfihús termelési tervét. A járási meizőgazdasági konferencián kitűzött célt az egy tehénre eső átlagos évi tejhozamban 33 literrel túlszárnyaltuk, az elmúlt évben átlagosan 3533 litert fejtünk egy tehéntől. Ezek kapcsán az állattenyésztés pénzügyi terve is kedvezően alakult. A 11830 000 koronás tervünket félmillió koronával teljesítettük túl. A múlt évben több mint 300 000 koronát fordítottunk új, nagy teljesítményű gépek vásárlására. A géppark értéke 3 243 000 korona Tavaly egy ZT—300-as és egy DT—75-ös traktort vásároltunk és három pótkocsival is gyarapodott a szövetkezet gépállománya. A szükséged téli javílásokat és karbantartási munkákat jól felszerelt műhelyekben végezzük. Alig készült el a múlt év termelési mérlege, a szövetkezet vezetői már az új év termelési céljait rendszerezik. — Az idei év mezőgazdaságunkban jubileumnak számít, hiszen a mezőgazdaság szocialista átépítésének negyed évszázadára emlékezünk — folytatja az elnök. — Mj ezt az évfordulót különösen magunkénak érelzzük, mivel mi is ebben az évben ünnepeljük megalakulásunk 25. évfordulóját. A jubileumi évet a termelési mutatók további növelésével kívánjuk megünnepelni. Búzából 44, árpából 42, kukoricából 50 métermázsás hozamokat terveztünk, de tovább növeljük a tej és hústermelést is. Az- idén lejből 120 000 literrel, sertéshúsból 200 mázsával terveztünk többet, mint tavaly. A fejős tehenek számára biztosítjuk a szakaszonkénti legelteltést. Mivel az egyesülést a szomszédos szövetkezettel elkerülhetetlennek tartjuk, megállapodtunk egy ezer férőhelyes tehénistálló felépítésében. Minden szakaszon javítani kívánjuk a munkaszervezést, az irányító és ellenőrző munkát. Szövetkezetünk méltó keretek között készül megünnepelni 25 éves fennállását. A pártszervezettel közösen határozatot hoztunk egy szemléltető propagációs tábla megszerkesztésére, melyen az eltelt 25 év fejlődését, a termelési eredményeket, a tagság életszínvonalának emelkedését, a közös út sikereit fogjuk szemléltetni. Az ünnepségek augusztus 29-én, az SZNF 30. évfordulóján fognak kicsúcsosodni, amikor az elfsz irodájának szomszédságában sor kerül a község új kultúrpalotájának átadására. A 25 éve kollektív gazdálkodás útján haladó efsz ebben a községben is egyöntetűen bebizonyította életképességét. A nagybirtokosok földjein csupán 15—20 mázsa kenyérgabona termett hektáronként, nem beszélve a tej- és hústermelés alacsony színvonaláról. Amiről a község idős polgárai még álmodni sem mertek, ma valóság, hiszen ki hitte volna, hogy a szövetkezet kavicsos határában búzából és árpából egyszer majd 40 mázsát takarítanak be. SVINGER ISTVÁN 1974. I 24. Nagy László felvétele A mezőgazdaság új sikereiért írta; ANTON HLAVÁČ, a komárnói járási pártbizottság vezető titkára ÖTÖDIK ÖTÉVES TERVÜNK utolsó előtti és nagyon fontos évébe lépve elmondhatjuk, hogy a megelőző, az 1973-as esztendő — amint azt a CSKP KB és az SZLKP KB legutóbbi plenáris ülései is megállapították — életünk valamennyi szakaszán sikeresen zárult. Különösen jó eredményeket értünk el a mezőgazdaságban, ahol a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött feladatot sikeresen teljesítjük: az alapvető élelmiszer- fogyasztás növekedési többletét saját termelésből fedezzük. A XIV. kongresszuson, valamint a járási pártkonferencián kitűzött feladatok teljesítését az SZLKP Komárnói járási Bizottságának legutóbbi plenáris ülése is pozitívan értékelte. Mezőgazdasági dolgozóink helyes és következetes hozzáállásának nagyszerű bizonyítéka, hogy az ötödik ötéves terv legfontosabb mutatóit már ‘1973-ban teljesítettük, az elmúlt három év alatt ugyanis a bruttó mezőgazdasági termelésben 23,1 százalékos, az árutermelésben pedig 27,2 százalékos növekedést értünk el. Az elért eredmények a pártszervek és -szervezetek jó politikai szervező munkáját, járásunk mezőgazdasági dolgozóinak aktív és kezdeményező hozzájárulását bizonyítják. A mezőgazdasági üzemek párt- szervezetei és vezetőségei a CSKP KB áprilisi plenáris ülésének útmutatása szerint elsősorban a gabonaproblémá megoldására irányították a figyelmet. Ebben a vonatkozásban valóban kiváló sikereket értünk el, hiszen a gabonafélékből a tervezett 36,7 q helyett 44,5 q átlagos hektárhozamot takarítottunk be, amire még nem volt példa a járás történetében. Mezőgazdasági dolgozóink eredményes munkájáért járásunkat a központi szervek magas állami kitüntetésben, a Munkaérdemrendben részesítették. A hozamok növekedése annak köszönhető, hogy javult az alapvető agrotechnika színvonala, a mezőgazdasági üzemek kihasználták a tudomány és a kutatás legújabb ismereteit, javították a tápanyagellátást és a növényvédelmet, valamint a fajtaösszetételt a nagy hozamú szovjet búzafajták javára. AZ ELMÚLT ÉVBEN több mint 20 000 tonna gabonát termeltünk terven felül. Az élenjáró termesztők között szerepel ' a Brestovecí (Szilasi) Efsz 55,6 q/ha átlagos hozammal, továbbá a Kližská Nemá-i (Kolozsnémai) Efsz 53,8 q/ha, a Vrbovái 51,7q/ha, az Okáni- kovói Efsz 51,3 q/ha, a Tőiíi (Tanyi) Efsz 50,9 q/ha átlagos hozammal, valamint a Koláro- vói (Gútai) Efsz, a Pribetal (Perbetei) Efsz és a Komáromi Állami Gazdaság, ahol nagy területeken 50 mázsa körüli hozamokat értek el. A járás 47 szövetkezete és állami gazdasága közül 5 üzemben értek el 50 mázsán felüli, 17 üzemben 45 q-tól 50 q-ig, 8 üzemben pedig 40 mázsán felüli termést. A járás elsőként teljesítette az országban a gabonafelvásárlás tervét, s az állami alapokba 4286 tonna szemes terményt juttattunk terven felül. A szemes kukorica hektárhozama járási átlagban 45 mázsa volt, legjobb eredményt a Bres- toveci Efsz (78,1 q/ha), a Bodzái (Bogyai) Efsz (70,5 q/ha), a Bohatái (Bagotai) Efsz (67,0 q/ha), a Sokolcel (Lakszakál- lasi) Efsz (65,8 q/ha) és a Kolá rovói Efsz ért el, ahol több mint 1500 hektárról átlagosan 63 mázsát takarítottak be. A gabonafélék, a kukorica, az olajosnövények és a szőlő termelési és árutermelési feladatainak teljesítése mellett a cukorrépa felvásárlási tervét is sikerült teljesíteni. Cukorrépából öntözéses termesztéssel az Okánikovói Efsz 532 mázsás, a Bohatái Efsz 519 mázsás és több további szövetkezet 400 mázsán felüli hozamot ért el, ami azt igazolja, hogy a járás területén célszerű és gazdaságos az öntözéses termesztés további bővítése, annál is inkább, mert a járás egész mezőgazdasági területéből jelenleg csupán 5 százalék öntözhető, bár a Dunát is beleértve elegendő vü áll a rendelkezésre. A CSKP KB áprilisi ülése egy másik jelentős feladatra is felhívta a mezőgazdasági dolgozók figyelmét, éspedig a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésére elsősorban a tehén- állomány létszámának és hasznosságának növelésére. Az elmúlt évben a tehenek létszáma járásunkban 971-gyel gyarapodott. örvendetes tény, hogy a létszámmal együtt a tehenek termelékenysége is növekedett, s az egy tehénre eső átlagos" évi tejhozam előreláthatólag eléri a 3100 litert. A legjobb eredményeket, 3500 litertől 3800-ig a brestoveci, a lipovéi, a tôňi, a Zemianská Olca-i (ne- mesócsai), a bodzái, a Dedina Mládeže-i és az okánikovói szövetkezetben érték el, amelyekben 1 ha mezőgazdasági területről 900—1200 liter tejet értékesítenek. A szarvasmarha- tenyésztés fejlesztésére összpontosított figyelem sem maradt eredmény nélkül, hiszen a járás mezőgazdasági üzemei 3 millió literrel több tejet értékesítettek, mint a megelőző évben, s a marhahús árutermelési tervét is sikerült túlszárnyalni. A termelési és áru- termelési feladatok teljesítését itt is jelentősen elősegítette a jól szervezett munkaverseny, a 21,5 millió korona értékű kötelezettségvállalást ugyanis több mint 40 millió koronás értékben sikerült teljesíteni. A JÓ EREDMÉNYEK ELÉRÉSÉBEN az emberek kezdeményező készségének, odaadó munkájának és a jobb anyagitechnikai feltételeknek jutotta döntő szerep. Az elért színvonal azonban nem jogosít fel az elégedettségre. A szép átlag- eredmények mögött a mi járásunkban is vannak olyan mezőgazdasági üzemek, amelyek azonos feltételek mellett lényegesen gyengébb eredményeket érnek el a növénytermesztésben és az állattenyésztés egyes ágazataiban. Vannak még gyenge pontjaink és tartalékaink a termelés minőségi színvonalában, hatékonyságában, a termelési költségek csökkentésében, az állóeszközök jobb kihasználásában, a munkahigiénia színvonalának növelésében, az elhullások csökkentésében stb. Világosan látjuk, hogy az 1974- es megnövekedett és igényes feladatok teljesítéséhez, s az egész ötéves tervidőszak sikeres betetőzéséhez még jobban ki kell használni dolgozóink hozzáértését és tapasztalatait, jó politikai-szervező és irányító munkával fel kell használni az eddigi fejlődés minden pozitív oldalát, mozgósítani kell a rendelkezésre álló forrásokat és tartalékokat. A növénytermesztésben továbbra is kulcsfontosságú feladatnak tartjuk az igényes gabonaprogram teljesítését. A pártszervek, a gazdasági szervek és szervezetek, valamint a gabontermesztésről tartott technikai-gazdasági konferencia világosan rámutattak a célokra és az utakra, amelyek az önellátó takarmányozáshoz vezetnek. A kukorica vetésterületét több mint 2000 hektárral akarjuk növelni és átlagosan 60 mázsás termést tervezünk. Terveinkben fokozatosan megoldjuk a fehérjetartalmú takarmánynövények termesztését, bevezetjük a szója öntözéses termesztését. Növeljük a silókukorica termesztését és gépsorokat állítunk be a takarmányok po- gácsázására, hogy ezzel is biztosítsuk a területegységről nyert tápanyagok maximális hasznosítását. A TERMESZTÉSI INTÉZKEDÉSEKEN kívül a takarmányfélék, főleg az abraktakarmá- nyok jobb hasznosítására irányítjuk a figyelmet. Számos üzem, mint például a Zelený Háj-i, a radvaňi (dunaradványi) és a tőiíi szövetkezet, ahol 1 kg sertéshús termelésére 3,40 kg takarmányt fogyasztanak, jó például szolgálhat azok számára, ahol a takarmányfogyasztás még mindig 4 kg-on felüli. Hasonlóan a kameniönái (keszeg- falui) és a vrbovái szövetkezetben, valamint a Komárnói Állami Gazdaságban 2,60—2,80 kg takarmányt fogyasztanak X kilogramm baromfihús előállítására, ami jelentősen a járási átlag alatt van. A kolárovói szövetkezetben bevezetett monodiétás takarmányozás jó példa arra, hogy miként lehet te- rimés takarmányokkal helyettesíteni a koncentrált takarmányokat. Az állattenyésztésben a szarvasmarha-állomány, főleg a tehenek létszámának további növelését tervezzük, a teheneknél 4,8 százalékos létszámnövekedést irányoztunk elő. Problémáink vannak azonban az állatok elhelyezése és a munkaerő biztosítása körül. Ezért további rekonstrukciókat tervezünk az ižai, a zlatnái (csalló- közaranyosi), a bohatái és további szövetkezetekben, s szövetkezeti kooperációban új épületek építésével is számolunk. A sokolcei, bodzái és brestoveci szövetkezet például egy 8U0 férőhelyes tehénistálló építését tervezi. A termelés koncentrálása és szakosítása terén jó eredményeket értünk el a közös sertéshizlaldák építésében a Komárnói Efsz-ben (6 efsz) és a Zlatnái Efsz-ben (10 efsz). Még az elmúlt évben közös szövetkezeti vállalatot, agrokémiai központot létesítettünk, s az idén látunk hozzá a kiépítéséhez. E szolgáltatási vállalat felépítésével akarjuk biztosítani a növények tudományos tápanyagellátását, az ipari termelési módszerek, valamint a tudomány és kutatás legújabb ismereteinek érvényesítését, aminek a műtrágyák és egyéb vegyszerek hatékonyabb érvényesülésében, a hektárhozamok további növekedésében kellene megnyilvánulnia. A koncentráció és szakosítás további hasznos példája a környező zöldségtermesztő szövetkezetek közös zöldség- és dohánypalánta nevelő üzeme a Marcelovái (Marcelházai) Efsz- ben. Távlati elgondolásaink szerint ez a közös üzem járási zöldségtermesztő vállalattá fejlődhetne, s még hatékonyabban elősegíthetné a szakosított ágazatok fejlesztését. A mezőgazdaság igényes céljainak és feladatainak teljesítéséhez még jelentősebb mértékben és pontosabban hozzájárulhatnának a népgazdaság további ágazatai. Közismertek azok a problémák, amelyekről gyakran esik szó különböző gyűléseken. Sokat lehetne még javítani az átvevői-szállítói kapcsolatokban, a termények betakarítás utáni kezelésében, a pótalkatrész- és az építőanyag-ellátásban, a nagy teljesítményű gépek szállításában, a trágyák és vegyszerek minőségében és pontos szállításában stb. A PÁRTSZERVEZETEK januári és februári értékelő taggyűlései, valamint az efsz-ek évzáró taggyűlései előtt állunk, amelyekre jól felkészültünk. Ezeken a gyűléseken nemcsak az elmúlt évi eredmények mérlegeléséről lesz szó, hanem arról is, hogy azonnal gondos- godjunk az 1974. évi feladatok egyenletes teljesítéséről és túlszárnyalásáról. Dolgozóink kezdeményező hozzájárulása s a szocialista kötelezettségvállalások meggyőző bizonyítékai annak, hogy járásunk mezőgazdasági dolgozói konkrét tettekkel akarják köszönteni az év jelentős politikai eseményeit, a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. és a szocialista mezőgazdaság építésének 25. évfordulóját.