Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-27 / 307. szám, csütörtök
Belpolitikai kommentár HÁROMSZOR HARMINC Néhány nap választ el bennünket az 1974. évtől, melyben három kerek évfordulót ünnepiünk meg: a Szlovák Nemzeti Felkelés, a prágai felkelés és hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 30. évfordulóját. Az egykori hősi harcok hagyatékaként ma is dolgozóinkban élő győzelemre való törekvés a csataterek helyett a munkahelyeken kér teret: harcolnak a határidők lerövidítéséért, a termékek jobb minőségéért, az önköltségek további csökkentéséért. E harcnak — csakúgy, mint a 31) évvel ezelőtti fegyveres küzdelmeknek — szép hagyományai vannak. Az ütemek egész sora évek óta egyenletesen teljesíti — nagy többségük pedig túlteljesíti — a tervfeladatokat. Nagy részük ezeket az eredményeket nem beruházással, kö'tséges új géppark vásárlásával, a dolgozók számának a szaporításával, hanem a munkások és technikusok alkotó kezdeményezésének felkarolásával, a munkatermelékenység növelésével éri el. A mind nagyobb tömegeket mozgósító munkaverseny már „kigyógyult“ az első ötéves tervek idején felszínre került gyermekbetegségekből, s pártunk XIV. kongresszusa óta teljesen megszabadult a formalizmus béklyóitól. Az utóbbi időben dolgozóink olyan munkaszakaszokon fogadnak el kötelezettségvállalásokat, melyeken — ahogy mondani szokás — szorít a cipő, meg kell fogni a dolog végét. Vállalásaik konkrétak, teljesítésük ellenőrizhető. Ezzel magyarázható, hogy az ipari, az építőipari, a mezőgazda- sági és más üzemek dolgozói már hosszabb vagy rövidebb idő óta az ötödik ötéves terv negyedik éve feladatainak teljesítésével foglalkoznak. Erre szükség is van, mert az 1974-es év fokozott igényeket támaszt a belső tartalékok és források hatékony kihasználásával szemben, amit dolgozóink csak akkor érhetnek el, ha időelőnyhöz futnak, melyet ésszerűsítésre, újításokra, gazdaságos munkamódszerek kikísérletezésére használnak fel. Az ötödik ötéves tervidőszak első három évében több mint egyötödével emelkedett az ipari és az építőipari termelés. A fejlődés a tervidőszak utolsó két évében sem áll meg. 0| kapacitásokat kell üzembe helyezni, * meg kell tartanunk az életszínvonal eddigi gyors emelkedésének a dinamikáját. Csaknem 120 000 lakást kell befejezniük az építőipari dolgozóknak, a közvetlen termelés növelésével párhuzamosan — vagy még gyorsabban — új villanytelepeket kell építeniük, sok energiaszolgáltató berendezés vár korszerűsítésre és új forrásokat is szükséges találni. Az ötödik ötéves tervidőszak első három évében — a korábbi évekhez viszonyítva — több mint 17 százalékkal emelkedett a nemzeti jövedelem. Ezt a kiváló eredményt 95 százalékban a társadalmi munkatermelékenység növelésével biztosítottuk. Az évi tervek határidő előtti teljesítéséről érkező jelentések — melyek a számadatok ismertetésén túl az eredmények eléréséhez vezető munka- módszereket is tartalmazzák — arra engednek következtetni, hogy az újítóknak és a feltalálóknak, a szocialista munkabrigádoknak, a „szakszervezeti milliárd“, valamint az ifjúsági szervezetek „Reflektor“- és „Zenit“-mozgalmá- ban részt vevő kollektívák és egyének tarsolya nem ürült ki, és helyenként fel nem tárt tartalékok is találhatók még. Az 1974-es jubileumi évben — amikor három rendkívül jelentős évfordulót ünnepelünk meg — a párt- és a szak- szervezetekre. valamint a Szocialista Ifjúsági Szövetségre nagy feladatok hárulnak annak a jelentős dokumentumnak a realizálásával kapcsolatban, melyet a dolgozók munkakezdeményezésének további fejlesztése érdekében tett közzé a CSKP KB, a Szakszervezetek Központi Tanácsa, a szövetségi kormány és a SZISZ Központi Bizottsága. Nem kis feladatok elvégzéséről van szó. Keresni kell a munkakezdeményezés új formáit, takarékoskodni kell a nyersanyagokkal, az energiával, szükséges népszerűsíteni a bevált munkamódszereket, a gyártmányok minőségének állandó növelésével egyidejűleg rövidíteni kell a gyártási átfutási folyamatokat. Ezek elérése úgy lehetséges, hogy a gazdasági vezetőknek, konkrétan a művezetőknek és a mestereknek pontosan tájékoztatniuk kell a munkásokat, a technikusokat az elvégzésre váró feladatokról, az újítási javaslatokat elbíráló szerveknek rugalmasan be kell vezetniük a gyakorlatba a megtakarításokat vagy a munka elvégzésének meggyorsítását eredményező javaslatokat. A verseny fellendítésének — nem utolsósorban — egyik legfontosabb rugója az átgondoltan végzett politikai fel- világosító és nevelőmunka, ezért az illetékes szervek fordítsanak megkülönböztetett gondot errs a területre is! KOMLÚSI LAJOS A Braiisiavai Lleki.ioiechn.ikai Művek is azok közé a szlovákiai vállalatok közé tartozik, amelyek idő előtt teljesítették kiviteli feladataikat a Szovjetunió számára. A vállalat három üzeme közül legjobbnak bizonyult a 02-es számú transzformátorüzem Vaj- noryban. A 86 millió koronát kitevő össztermelésből több mint 44 millió koronáért szállítottak elekrotechnikai berendezéseket a Szovjetunióba. Az üzem már november végén teljesítette kiviteli tervét a Szovjetunió számára. Felvételünk Katarína Bučkovát, a szocialista munkabrigád tagját mutatja be, aki a tekercselő «osztály legjobb dolgozói közé tartozik. (Felvétel: I. Dubovský — ČSTK] A CSKP XIV. kongresszusának határozata a tagsági alap fejlesztésével kapcsolatban hangsúlyozza: „A párt és a szocializmus jövőjéért érzett felelősségnek abban a határozott fordulatban is meg kell nyilvánulnia, hogy figyelmünket fiataloknak, főként munkásfiataloknak a pártba való felvételére irányítsuk“. E határozat szellemében "Icerült a párttagjelöltek közé Ganzer Ágnes, a Csehszlovák Dohány* ipar komárnói üzemének 21 éves gépkezelőnője. Ági — mert munkatársai így becézik őt — a középiskolai érettségi után 1969-ben került a dohánygyárba munkásnak. A munkahelyén nyújtott kiváló eredményeire és az ifjúsági szervezetben kifejtett aktív tevékenységére felfigyeltek az üzemben, és egy nagyon fontos munkahelyen, a füstszűrők készítésénél a viszkóza nyersanyagot feldolgozó, nagy teljesítményű gép kezelésével bízták meg. Ági ezt a gépet megszerette és nagyszerű munkaeredményeket ért el. Az üzem érdekelt mindig előtérbe helyezte. Ha kellett, szabad szombatokon is dolgozott. Olyan kollektívának a tagja, amely versenyez a „Szocialista munKaurigau cím elnyeréséért. E 12 tagú munkacsoport 65175 korona értékű szocialista felajánlást fogadott el, amit teljesített is. Ganzer Agnes is nagymértékben járult hozzá ahhoz, hogy a munka- csoport egész éven át kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtva minden hónapban 105—110 százalékra teljesítette a feladatokat. A SZISZ üzemi alapszervezetében, mint a vezetőség tagja, aktív tevékenységet fejt ki. Amikor párttagjelöltnek jelentkezett, egyik ajánlója az ifjúsági szervezet volt. Az iránta tanúsított bizalom jogos, mert politikailag fejlett, érdeklik őt a kül- és a belpolitikai események, világnézete is helyes irányban fejlődik. Lelkiismeretesen készül a párttagjelöltek iskoláztatása keretén belül minden előadásra, szemináriumra. Tudja, hogy a párt kitűnő helytállást vár tőle és nem akar csalódást okozni. A Csehszlovák Dohányipar komáromi üzeme mellett működő pártalapszervezet tagsági gyűlésén — amelyen a tagság egységesen szavazott a párttag- jelöltek soraiba való felvételére — Ganzer Ágnes konkrét pártfeladatot kapott, melynek értelmében propagációs és szemléltető agitációs anyagokai készít az üzem dolgozóinak életéből. Szívesen vállalta ezt a munkát. Reméljük, sikeresen helytáll a kétéves próbaidőszakban. Olyan párttaggá válik majd, akire a CSKP mindig számíthat. KOLOZSI ERNŐ Önsegéllyel és támogatással Azok az emberek, akik 10— 15 éve nem jártak Diakovcén (Deáki), csodálkozva mennek végig az utcákon, s szinte hihetetlennek tartják, hogy a több mint háromezer lakosú falu minden utcájában betonjárda van, a főutcán neonvilágí- lás, s az új telepen pedig gomba módra szaporodnak a szebbnél szebb családi házak. Ez, persze nem minden. A falu fejlesztéséről és arról, hogy a választási időszak első két évében mit valósítottak meg a választási programból, s a közeljövőben mi a legfontosabb teendőjük, Bogár Martinnal, a helyi nemzeti bizottság elnökével beszélgettünk: — Röviden vázolom, milyen feladatokat tűztünk ki erre a választási időszakra — kezdi a beszélgetést a hnb elnöke. Fő célunk: a falu fejlesztése, persze nemcsak gazdasági, hanem kulturális szempontból is. A feladatokat állami támogatással, illetve a Z-akció keretében a lakosság segítségével valósítjuk meg. Örömmel jegyezhetem meg, hogy a lakc^sság alaposan kiveszi a részét ’a munkákból. Több százezer korona értékű brigádórát dolgoztak le. A legfontosabb akció, amelyet az első két évben megvalósítottunk, az 1970-ben megkezdett ravatalozó építésének befejezése volt. A községnek már nagy szüksége volt erre a létesítményre, s a több mint 700 000 koronás épület felépítéséhez a lakosság 306 000 korona értékű munkával járult hozzá. Az új iskola körüli kert parkosítását teljes mértékben a szülők végezték el. Az új telep ártézi kútja 200 000 korona értékben szintén a Z-akció keretében készült el. A választási programban ugyan nem szerepelt az újtelepi üzlet felépítése, de mivel az ott lakók már régebben és joggal igényelték, ezt is bevettük a tervbe, s 1974 elején már át is adjuk a rendeltetésének. Ezek a főbb feladatok, amelyeket az utóbbi két évben sikerült megvalósítanunk. Ezeken kívül folyamatosan szépítjük a falut, parkosítunk is, amelybe szinte kivétel nélkül mindenki bekapcsolódik. 1973 háromnegyed éve alatt 98 507 brigádórát dolgoztak le a lakosok. — Melyek a legfontosabb megvalósításra váró terveink az elkövetkező években. Erre nem válaszolhatom egyértelműen azt, hogy ez vagy az, mert kivitel nélkül mind fontos. Nagy szükség van egy új magyar tannyelvű óvoda felépítésére. Ehhez 1974-ben kezdünk hozzá, s a tervek alapján az építkezés 1300 000 korona ráfordítást igényel majd. Felújítjuk és fogorvosi részleggel bővítjük az orvosi rendelőt. 1974 tavaszán kezdjük meg a kávéház építését, amely 900 000 korona állami befektetéssel készül majd el. Állandóan bővítjük az üzlethálózatot, új kor* szerűsített helyiségeket kap a női és a férfi fodrászat. Bővít* jük a vízvezeték-hálózatot is. Meg kell említenem, hogy a helyi nemzeti bizottság nagyon jó kapcsolatot tart fenn a SZISZ falusi szervezetével, amelynek a tagjai felhívás nél* kül segítenek s az idén csaknem 10 000 brigádórát dolgoztak le a faluszépítési akciókban. Az eredményekhez nem kell kommentár, mert önmagukért beszélnek; ha egy kicsit elgondolkodunk a felsorolt adatok felett, már nem tűnik olyan hi* hetetlennek az a változás, amely a faluban ilyen rövid idő alatt végbement. P. G. ALAPOSAN FELKÉSZÜLTEK A Szlovák Ipari Szövetkezetek Szövetsége Központi Bizottságának legutóbbi ülésén értékelték az ötödik ötéves tervidőszak feladatai teljesítésében elért eredményeket, megtárgyalták az elkövetkező évekre vonatkozó tervjavaslatokat és mérlegelték a feladatok határidő előtti teljesítésének a lel- hetőségeit. A napirendi pontokat a nitrai ipari szövetkezetek felhívása alapján állították össze. Úgy döntöttek, hogy határidő előtt teljesítik az ötödik ötéves tervidőszak feladatait. A szolgáltatások fejlesztésében és a megszabott termelési mutatók teljesítésében elért jó eredményeik ösztönözték őket. A Szlovák Nemzet* Felkeflés és hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy az ötéves tervidőszak termelési feladatait három hónappal, a lakosságtól való bevétel tervében kitűzött feladatokat pedig két hónappal a határidő előtt teljesítik. Elhatározták, hogy kiviteli tervüket öt év helyett négy éven belül teljesítik. A SZSZK-ban 102 ipari szövetkezet fogadta el felhívásukat, tefhát csupán 10 ipari szövetkezet nemi tudta eddig még létrehozni az ötéves tervidőszak feladatainak határidő előtti teljesítéséhez szükséges kedvező feltételeket. A Szlovák Ipari Szövetkezetek Szövetségének Központi Bizottsága e tények alapján, a politikai és anyagi feltételek értékelése után arra a következtetésre jutott, hogy az ipari szövetkezeteknek minden feltételük megvan ahhoz, hogy teljesítsék, illetve túlteljesítsék az ötéves tervidőszak feladatait. Konkrétan a lakosságtól való bevétel tervét 1975 szeptemberéig (a gépkocsi javításból és a szervizszolgálatból befolyó bevételt 1975 novemberéig), a nyereségtervet 1974 júliusáig, a piaci szállítás tervét 1974 augusztusáig, a kiviteli tervet pedig még ez év végéig. Az ötéves tervidőszak folyamán az ipari szövetkezeitek a teljesítménytervet 668 millió, a lakosságtól való bevétel tervét 50 millió, a nyereség tervét pedig 70 millió koronával teljesítik túl. E feladatok biztosítása érdekében az ipari szövetkezetek dolgozói értékes felajánlásokat fogadnak el. A bratislavai ipari szövetkezetek a Győzelmes Február 25., Csehszlovákia felszabadítása 28. és a Szlovák Nemzeti Felkelés 29. évfordulójának tisztelletére az ötéves tervidőszak feladatainak határidő előtti teljesítésére kötelezték magukat és ezzel választ adtak a nitrai szövetkezetek felhívására. Az idei feladatok sikeres teljesítése után a Szlovák Nemzeti Felkelés, Bratislava felszabadítása és hazánk felszabadítása 30. évfordulójának tiszteletére kibővítették a kötelezettségvállalásukat. Számos intézkedést foganatosítottak a telrmelés növelése érdekében, a dolgozók döntő többségét bekapcsolták a „Mindenki szocialista módon“ elnevezésű mozgalomba. Egyes szövetkezetek dolgozói úgy határoztak, hogy megváltoztatják a termelés struktúráját, és többet termelnek a vásárlók által keresett cikkekből. Több intézkedést foganatosítottak a mun* kafeltételek, az anyagi-műszaki alap megjavítása érdekében is. Ennek a felajánlásnak az alapján a fejlesztési tervet 250 millió, a lakosságtól való bevétel tervét 8 millió, a kiviteli tervet 27 millió, a nyereségtervet 35 millió koronával teljesítik túl. A szövetkezetek aktivitása más téren is megnyilvánul. Például a Kovoplast ipari szövetkezet műanyaggyártó üzemet, a Kožatex szövetkezet metszőkéseket gyártó üzemrészleget, a Druna szövetkezet mintakészítő műhelyt, a Detva szövetkezet két üzletet épít. Ezenkívül valamennyi bratislavai ipari szövetkezet intenzíven bekapcsolódik Bratislava választási programjának a teljesítésébe. A Bratislavai Lakásépítő Szövetkezet tagjai 30 000 négyzetméter területen rendbe hozták a házak homlokfalát, s elvégzik e szociális otthon újjáépítését a Kutuzov utcában. Valamennyi bratislavai ipari szövetkezet arra is kötelefzte magát, hogy társadalmi munkában rendbe hozza munkahelyeinek a környékét. A bratislavai ipari szövetkezetek tagjai jól tudják, hogy igényes feladatokról van szó, amelyeknek elvégzése maximális munkateljesítményt követel minden dolgozótól. Az eddigi eredmények azt bizonyítják, hogy 1975. végéig tervfeladataikat, felajánlásaikat teljesítik, sőt túlteljesítik. JOZEF SLUKA 1973 XII. PírttagjeNill
