Új Szó, 1973. december (26. évfolyam, 286-310. szám)
1973-12-16 / 50. szám, Vasárnapi Új Szó
Major Tamás és Jozef Kroner a készülő film egyik jelenetében. * František Velecký Ezer esztendeje született Abu Rejhan Be- runi, az üzbégek nagy tudósa és gondolkodója. A taskenti filmstúdióban most Suh- rat Abbaszov rendező filmet forgat hazájának kiváló fiáról. Képünkön: jelenet az Abu Rejhan Beruni című filmből. 1973. XII. 18. Q Az ismeretlen lövész trófeája címmel új film készül a kolibai slúilióban. A forgatókönyv alapjául megtörtént eset szolgált: az 1944. évi nemzetközi vadászkiállítás, melyen a legszebb trófea tulajdonosának kiléte zűrzavart okozott. Mint később kiderült, a szarvast egy partizán terítette le. Vladislav PavloviČ rendező az érdekes tó mán keresztül közvetve a Szlovák Nemzeti Felkelés eseményeit is felidézi. A filmben neves szlovák színészek szerepelnek: Karol Machata, Ladislav Chudík, Martin Huba, Ivan Mistrík, július Pántik, Ivan Haj nlak és mások. □ Milliomos címmel — Jozef Zachar rendezésében — új szlovák tévéfilm készül. Az alkotás címe kissé megtévesztő, a történet ugyanis nem pénzmágnásról, hanem egy egyszerű vidéki méhészről szól. □ A MOSZFILM-stúdióban A. Szaltikov Nincs visszatérés címmel forgatja legújabb filmjét. A történet a húszas években játszódik. A főszerepet Nonna Morgyukova alakítja. □ A. Wajda, J. Majevszki és E. Zebrowski lengyel rendelők megfilmesítik Jaroslaw Iwasz- kiewlcz lengyel író néhány ismertebb művét. A férfi szerepeket Andrzej Lapicki és 01- gierd Lukaszewicz fogja játszani. □ Michelangelo Antonioni, a nagy olasz rendező közölte, hogy háromévi szünet után újra mozifilmet készít. Ideiglenes címe A riporter, s egy Afrikába menekülő tévétudósítóról szól, aki saját személyiségét szeretné megváltoztatni. A külső felvételek néhány európai nagyvárosban és Afrikában készülnek. A főszerepet Jack Mi- cholson fogja alakítani. í_] Pliilippe de Broca készülő filmjében (Hogyan lehet tönkretenni a világ legismertebb nyomozójának hírnevét], Jean- Paul Belmondo detektívregény- írőt alakít, aki unalmában megpróbálja a valóságban is átélni hősei kalandjait. # * » □ Nadine Trintignant irányításával, Jean-Louis fellépésével készül a harmadik „családi“ Trintignant-film. □ Louis de Funés ismét Gerard Ouryval filmez, emellett azonban színházban is fellép; Anouilh Torreádorkeringő című színdarabjában szerepel. □ Dalton Trumbo, akinek a filmje két évvel ezelőtt díjat nyert Cannes-ban, Kennedy elnök meggyilkolásáról forgat filmet. Csupán két szereplő — Robert Ryan és Burt Lancaster — neve ismeretes, egyébként minden a legnagyobb titokban zajlik. □ A jugoszláviai Dzdinban, Florica Púja naiv festő házának udvarában megkezdődött a Parlag című játékfilm forgatása. A vajdasági témájú, négy nyelven — magyarul, szerbül, románul és szlovákul — beszélő produkciót Deák Ferenc forgatókönyve nyomán Vicsek Károly fiatal újvidéki alkotó rendezi, akinek ez lesz az első játékfilmje. Ha egy mondatba próbálnánk sűríteni a sokrétű film mondanivalóját, akkor ez így hangzana: Mindig, minden helyen és minden időben teljes életet kell élni. Hasznos együttműködés élve, az erdőben szarvassá változnak. A Szarvassá vált fiúk — mondja a rendező — odahagyják az otthon kényelmét, füzét, hamvát, hogy örökös, kötetlen szabadságban éljenek, mint filmünk hősei. Minden eddigi filmben tudatosan kerestem a marxista etika forrásait. Ez pedig a nép kultúrája, ebből merített Bartók és ez számomra a proletárforradalom emléke is. A fölkelés nemzetközi volt — mondja Győngyössy Imre —, szinte ezt jelképezi a film három férfi főszereplőjének a megválasztása is. A három fiútestvért három különböző nemzetiségű színész játssza: a magyar Lukács Sándor, a bolgár Todor Todorov és a szlovák František Velecký. A bratislavai színész vendég- szereplésével kapcsolatban az alábbiakat mondotta: — Harmadszor játszom magyar filmben. A Virágvasárnan című, szintén Győngyössy Imre rendezte filmben játszottam és Jancsó Miklós a Még kér a nép című alkotásában. Izgat, hogyan fogadják majd a filmet a fiatalok. A mi generációnk legnagyobb, legrettenetesebb élménye a háború, ez határozza meg világlátásunkat. Én a cseh-mor- va részen laktam, különösen sokat szenvedtem. És éppen a győzelem napján, 1945. május 9-én, amikor boldognak kellett volna lennem, halálos ágyán feküdt az édesanyám. Olyan filmben, ahol annyira erős az anya-fiú kapcsolat, ez az emlékem újraéled majd. Visszatérve a fiatalokra: nem személyes élményük a háború, ezért úgy érzem, a mi tapasztalatainkat elsősorban az érzelmi élmény adhatja át stafétabotként. — És ez az érzelmi staféta jellemzi a filmet — erősíti meg a gondolatot Gyöngyössy Imre. A közelmúltban értesültünk arról, hogy kél bratislavai színész, név szerint JOZEF KRONER és FRANTIŠEK VELECKÝ — magyar rendezők meghívására —- szerepet vállaltak új magyar filmekben. A készülő alkotásokkal a magyarországi filmfolyóiratok riportokban foglalkoznak; ezekben a szlovák színészek nyilatkoznak szerepükről s filmbeli közreműködésükről. Az alábbiakban ezeket ismertetjük az olvasókkal. pen feldolgozták, de ez a mostani megközelítési mód eltér minden eddigitől, egyáltalán nem szokványos. Maga a probléma ropant élő. Sokak előtt talán úgy tűnik, hogy ez csak a forradalmi átváltozás korszakára jellemző, de meggyőződésem, hogy ezek állandó emberi problémák s minden fajta társadalmi viszonylatokra jellemzők. A továbbiakban Jozef Króner elismerően nyilatkozott Maár Gyula munkamódszeréről. — Számomra nagyon szimpatikus, mert lehetőséget ad a színésznek, hogy folyamatában érezze át a történéseket, vagyis nem szabdalja rövid snittekre a cselekményt, az összefüggő jeleneteket egy beállításban veszi fel — mondotta a művész. A készülő film többi főbb szerepét Szacsvay László, Lázár Kati, Türőcsik Mari és Major Tamás játssza. Maár Gyula Bíró András ötletéből fogalmazta filmszalagra első filmjét, a Végül című alkotást. A készülő mű férfi főszerepét lozef Kroner, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház művésze játssza. Hogy miért éppen rá esett a forgatókönyvírórendező választása? A kérdésre Maár Gyula ezt a magyarázatot adta: — Tulajdonképpen már forgatókönyvírás közben sejtettem, hogy a film férfi főszerepének eljátszására nem találok itthon megfelelő színészt, ezért szomszédainknál kell keresgélni. Nem azért, mintha én bizonyos figurát hajszoltam volna. Nem, hiszen sohasem érdekelt önmagában a szerepalakítás, a szerepalakító színészideál. A színész természetes skálája izgat. Persze, azért volt egy elképzelésem. Hősömet soványnak és keserűnek láttam magam előtt. Törőcsik Mari, aki ismerte Kro- nert, javasolta, próbálkozzam vele. Arra a kérdésre, hogy a színművésznek milyen tulajdonságai ragadták meg, a rendező a következőket mondotta: — Kroner rendkívül egyszerű, olyan tiszta, mint egy pohár víz. Percenként képes a leqeqyszerűbb létezést „hozni", anélkül, hogy szürke lenne. Egyszerűségében millió variáció rejlik. Meg kell mondanom, csak szerencsés találkozások közepette tudok dolgozni s ez a találkozásunk ilyen volt. Króner remekül „belövi“ magát a szituációkba. A bratislavai színész így vélekedett vendégszerepléséről: — Bizonyos feszültséggel kezdtem a munkát, de ez már az első nap feloldódott. Izgat a figura finom pszichikája, belső tragikuma. A film problematikáját — egy öregedő ember lelkivilágáról van szó, akinek harcos életúttal a háta mögött lehetetlenné teszik a további munkáját — a lehetetlenülés érzését már sokféleképGyöngyössy Imre a saját és Kabay Barna forgatókönyve alapján készíti a Szarvassá vált fiúk című filmet, melynek mottóját így fogalmazták meg: Filmünkkel az 1944 es sátoraljaújhelyi börtön mártírjainak emlékét szeretnénk felidézni. Mindazokét, akik a börtönkitörésben vagy később a koncentrációs táborban haltak meg. Bár a film alkotóit a sátoraljaújhelyi börtönkitörés ihlette meg, nem ezt az egyszeri cselekményt reprodukálják. A németek megszállták Magyarországot. A sátoraljaújhelyi politikai foglyok — kommunisták, antifasiszták — kettős szorítóba kerültek. Ha maradnak, likvidálják őket, ha kitörnek, úgy is kevés a lehetőségük, hogy az erdőben levő partizánegysé- ' gekhez csatlakozzanak. A film a kitörés története. A szereplők úgy rohannak a szabadság felé, hogy bartóki hasonlattal