Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-06 / 264. szám, kedd
Gyümölcsöző együttműködés Szlovákiai vonatkozású sajtótermékek A budapesti Petőfi-Múzeum- ban a múzeumi hónap keretében megnyílt „A magyar sajtó múltjából...“ című kiállításon számos szlovákiai vonatkozású sajtótermék is látható. Például az első önálló magyar folyóirat, az 1788 júliusában Kassán megjelent Magyar Museum, amelyet Batsányi János és Kazinczy Ferenc szerkesztett. Ezt megelőzte az 1779-ben Pozsonyban Patzkó Ferenc helybeli nyomdász kiadásában hetenként kétszer megjelent Magyar Hír mondó -ja, amely elsőnek kísérelte meg a levelező-olvasók táborának létrehozását. Ezt a hetilapot először Rát Mátyás, majd Révai Miklós, utána Bar cafalvi Szabó Dávid szerkesztette, akit Szacsvay Sándor követett. Ebben a lapban olvasható a nagyreményű kijelentés: „Oly boldog időben élünk most, melyben szabad az igazságot kimondani“. A boldogság nem sokáig tartott, a bécsi reakció csakhamar lehervasz- totta a hazafiak reményeit. A kiállítás korszakonként tárja a látogatók elé az anyagot. A Chronika Hungarorum- tól a szabadságharc végéig tart az első korszak. Ezt az önkény- uralom és a kiegyezés korának sajtója követi, ebben a korban alakul ki a polgári sajtó, hatalmas nyomdavállalatok keletkeznek. A harmadik korszak a századelő (az első világháborúig) és a forradalmak éveinek sajtóját öleli fel. A negyedik 1945-ig mutatja be a magyar sajtó történetét. Ebben a részben látható az emigráció sajtója is. A Bécsben megjelent termékek mellett a Csehszlovák Kommunista Párt magyar nyelvű napilaDja, az 1936ban Lőrincz Gyula és Steiner Gábor közreműködésével megindult Magyar Nap című napilap — amely, a katalógus szavait idézve: „választ ígért magyar sorsunk ... fájdalmas miértjeire ... A Magyar Nap ostoros vádlója lesz a magyar népet sújtó minden bántalomnak.“ — „Beszámolt a cseh, a szlovák és a romániai antifasiszta mozgalmukról, a magyar népi és baloldali irodalom sikereiről, törekvéseiről..." A tárlókban látható még a Bécsi Magyar Űjság. A Prágában nyomott, de Magyarországon illegálisan terjesztett Dolgozók Lapja 1937—1938-ban jelent meg. A Szovjetunióban Moszkvában magyar nyelven jelent meg 1929—1937 között a Sarló és Kalapács, továbbá az Űj Hang című ugyancsak a Szovjetunióban kiadott irodalmi-politikai folyóirat, amelynek első számát Burta Sándor szerkesztette. Itt látható Fábry Zoltán lapja, Az Út, amely József Attila Lebukott című versét is közölte. S nem hiányzik a Kassai Munkás, amelyről az elmúlt években Botka Ferenc tollából külön monográfia is megjelent az Akadémiai Kiadó nál. A Kassai Munkást egy ideig Mácza János, a később Moszkvába került kiváló esztéta és műtörténész-professzor szerkesztette. A lap, amelynek belső munkatársaként dolgozott a jelenleg Berlinben élő, és az Üj Szó hásábjain mostanában is gyakran publikáló Jász Dezső — szokatlanul nagy terjedelemben közölte Nexő, Gorkij, Jack London, Csehov, Čapek és más világhírű írók ’rásait. Sz. R. Szovjet tapasztalatok a gyakorlatban Gab^.i<asiió épül Dobrán. Az építkezés a „Csehszlovák—szovjet barátság“ nevet viseli. (Molnár János felvétele) A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmes harcaiban született Szovjetunió a fasizmus elleni küzdelemben felszabadította hazánkat, s azóta is igen nagy segítséget nyújtott szocialista társadalmunk építésében. Népe önzetlenül átadja gazdag tapasztalatait a termelőmunka s a társadalmi élet minden területén. A Szovjetunióval határos trebišovi járás — adottságainál fogva, elsősorban a mezőgazdasági termelés szakaszán gyü- mölcsözteti a szovjet tapasztalatokat. Erről Andrej P LUT KO mérnök, az SZLKP Trebišovi Járási Bizottságának titkára, kérdéseinkre válaszolva így nyilatkozott. — A szovjet mezőgazdaság példaképünk, a mezőgazdaság szocializálása óta. A Szovjetuniótól vettük át a szocialista mezőgazdaság építésének tapasztalatait, az efsz-ek, állami gazdaságok, gép-, és tra ktorá 1- lomások létrehozásánál. Innen kaptuk a nálunk még akkor nem gyártott, nagy teljesítményű szovjet mezőgazdasági gépeket ... Járásunk területén 169 szovjet lánctalpas traktor, 206 gabonakombájn, 63 silókombájn dolgozik, s egyre nő a „KIRO- VEC“ kerekes traktorok száma is. Az utóbbi években különösen a növénytermesztés, s ezen belül a kalászosok termesztése területén gyümölcsözteljük a szovjet tapasztalatokat. A nagyhozamú szovjet búzafajták al katmazására gondolok elsősorban. Járásunkban az idén kizárólag ilyen búzafajtákat termesztettünk s ennek köszönhetjük, hogy míg például 1966 ban hektáronként átlagosan 18,9 mázsa búzát termeltünk, az idén már elértük a 42,2 mázsás átlaghozamot. Emellett azt is látjuk, hogy a szovjet búzafajtáknál még jobb terméseredményeket is elérhetünk. Hiszen akadtak járásunkban olyan termelő üzemek, mint a Maié Ozo- rovce-i Efsz, ahol a kalászosoknál 53,6 mázsás, a Vei. Kapuša- ny-i (Nagykapos) Vetőmagtermesztő Állami Gazdaság 51,1, a Szomotori Vetőmagtermesztő Állami Gazdaság 50,8 mázsás hozamot ért el. A Hrani Efsz a Jubilejná búzafajtánál 63,1, a Strážnéi (őrös) Efsz 62,7, a M. Horež-i (Kisgéres) Efsz a Kaukaz fajtánál 57 mázsás átlaghozammal dicsekedhet. • Tudomásunk szerint a trebišovi járás a berehovói járással tart fenn kapcsolatot. Ezt hogyan értékeli? — A két járás dolgozóinak az élet és munka minden területén fenntartott baráti kapcsolata, kölcsönös látogatások alkalmából folytatott tapasztalatcseréje, valóban sokrétű és igen értékes, mindkét fél számára. Ezen a helyen szinte lehetetlen felsorolni mindazt, ami ennek a kapcsolatnak keretében megtörtént. Ezért szeretnék legalább néhány szót ejteni az általam vezetett 30 tagú küldöttségünknek a bereho- voi járásban október első hetében tett látogatásáról. Előrebocsátom, igazán őszinte, baráti fogadtatásban részesültünk mind a járási vezetők, mind a meglátogatott üzemek A hangok megszállottja 80 ÉVE HALT MEG CSAJKOVSZKIJ Csajkovszkij számára már gyermekkorában óriási élményt jelentett a zene, a hangok különös világa. A zongora szerelmese lett, gyorsan haladt a technikai nehézségek leküzdésében. Korán elkerült a vot- kinszki szülői házból, s az elszakadás fájdalma végigkísérte egész életén. Szülei Pétervárra küldték, hogy jogot tanuljon. Akkoriban a zene ugyanis lenézett foglalkozás volt. így aztán 19 éves korában tanulmányai befejeztével állami hivatalba lépett, és csak négy év múlva kezdett Rubinsteinnél zeneszerzést tanulni. Rubinstein, a nagyszerű zongoraművész talán egyetlen igazi barátja volt élete végéig a túl érzékeny Csajkovszkijnak. Rövidesen a moszkvai Konzervatórium tanára lett és ze- nekritikát kezdett írni. Szerzeményei egyre ismertebbé váltak, és a szerencse úgy hozta, hogy egy nagyon gazdag hölgy anyagi támogatását élvezte. Az özvegy Meckné hasonló lelki alkatú, szenvedő ember volt, mint Csajkovszkij, ő is az élet realitásainak elviselhetetlen sérelmeitől menekült. 1887-től Európa több nagyvárosában dirigált, s így műveit egyre többet játszották külföldön. Ebben az időszakban született a mindmáig rendkívül népszerű Olasz capriccio című vonós zenekarra írt szerzeménye és a B-moll zongoraverseny, melyet óriási sikerrel Rubinstein adott elő Párizsban. Ha már műveinél tartunk, meg kell említeni szimfóniáit, amelyek a világ valamennyi szimfonikus zenekara műsorának állandó részét képezik. Operái közül az Anyegint és Pique Dámát, a mai napig nagy sikerrel játsszák. Kamarazenéje: kvartettjei, dalai a legelmé- lyültebbek, s ebben a műfajban a legértékesebbek közé tartoznak. Ismertebb művei közül meg kell említenünk a Diótörő című balettet és az 1812 c. nyitányt, amelyet a Napóleon fölött aratott győzelem emlékére írt. Említést kell tennünk még hegedűversenyéről, melyet kora művészei túl nehéznek és eljátszhatatlannak tartottak. Ma már a konzervatóriumok növendékei is játsz- szák, szépsége, eredetisége örök népszerűséget biztosít számára. Őszinte tiszta érzésekkel lép elénk zenéjén keresztül a nagy zeneszerző. Halálának évfordulóján tisztelettel és hálával gondolunk rá, s szívünkben őrizzük művészetének varázslatát. REITER ISTVÁN dolgozói részéről. Elsőként a 2500 hektáros Borzsavai „Vörös Zászló“ Kolhozba látogattunk, amely 1800 embert foglalkoztat. A mezőgazdasági bruttótermelés értéke ebben a kolhozban 1970-ben 1,5 millió rubel volt, az idén eléri az öt millió rubelt. Okulásként megemlítem, hogy a kolhoz másfél év alatt felépíttetett egy 22 tantermes isAkidi-ej Plntko kólát, ahol 603 diák tanul. Ezek a kolhoztagok gyerekei, akiknek jelentős része majd felváltja a mezőgazdaságban dolgozó szülőket. A kolhoztagok 1—4 éves korú gyermekeinek naponta egy-egy liter tejet adnak, ingyen! Az itt mű ködő pártszervezetnek 72 tagja van, akik a pártpropaganda, a nevelés területén végeznek kimagasló politikai munkát. Ebben a kolhozban igen figyelemre méltó a kukoricatermesztés, hektáronként 80 mázsa magkukoricát termelnek. Ezért elsősorban az itt alkalmazott termelési módszereket tanulmányoztuk. • Hol tártak még, mit tapasztaltak ezenkívül? — Látogatásunk második napján a 4400 hektáron gazdálkodó „Kommunizmus útja“ kolhozban, Veľiká Bagany községben az állattenyésztés tapasztalatairól tájékozódtunk. Ez a gazdaság főleg szarvasmarha- és sertéshizlalással foglalkozik, ezért érthető és nagyon dicséretes, hogy a környező kolhozok segítségével takarmánykeverő üzemet létesítettek, ahol hét fajta takarmánykeveréket készítenek 12 kolhoz és két szovhoz részére. Ezenkívül jártunk az ivanovkai „Csapájev" kolhozban, ahol egyebeken kívül láthattuk azt a szép kul- túrházat, poliklinikát, strandfürdőt, a helyi tanács épületét, amit szintén a kolhoz épített. A Baktai Kísérleti Állomás a gyümölcs-, és szőlőtermesztés kiváló eredményeinek titkaiba avatott be. Ez az intézmény hasznos kapcsolatot tart fenn a Michalovcei Mezőgazda- sági Állomással, a Bratislavai Öntözési Kísérleti Állomás egyik részlegével, a Kolčovi Nemesítő Állomással és a Pop- rádi Nemesítő Állomás burgo- nyatermesztő szakembereinek csoportjával. Ez a szovjet kísérleti állomás igen sokirányú termelési feladat megoldásával foglalkozik, és nagy segítséget nyújt a kolhozoknak, a szov- hozoknak az állattenyésztésben is. • Mit láttak a járás székhelyén, Berehovon? — Itt töltöttük látogatásunk utolsó napját. Megtekintettük a város nevezetességeit, a műve»- lődési házat, sportstadiont, járási múzeumot, majd a „LENIN“ Kolhoz vendégei voltunk. Ez a járásban elsőként 1947- ben alakult, jelenleg hatezer hektáron gazdálkodik, ebből kétezer hektárt a „Fekete mocsár“ kiszárításával nyertek. Zöldség és kalászosok termesztésével, az állattenyésztés szakaszán pedig főleg baromfitenyésztéssel foglalkoznak, közel 35 ezer baromfit nevelnek. Ebben a kolhozban 11 főiskolát és 23 középiskolát végzett tag dolgozik. A napokban fogadtuk járásunkban a berehovoi járás 35 tagú küldöttségét. Kérésünknek eleget téve. viszonozták a látogatást, aminek tiszta szívből örültünk. Bemutattuk barátainknak néhány mezőgazdasági üzemünket, meghallgattuk észrevételeiket, tanácsaikat s mindebből újabto tapasztalatokat merítettünk. Ilyen értelmű kapcsolatainkat a jövőben tovább bővítjük, fejlesztjük, mert ez kölcsönösen előnyös számunkra ... KULIK GELLÉRT Várjók a dolgozók észrevételeit Fö gondjuk a termelési feladatok teljesítése 0 Nagy az érdeklődés a párt nyilvános gyűlései iránt A párt alapszervezetei ezekben a napokban nyilvános gyűléseket rendeznek, hogy a pár- tonkívüli dolgozókat is tájékoztassák a legfontosabb feladatokról, illetve meghallgassák azok észrevételeit. A nyilvános gyűlések rendezése egyben a kommunisták és a pártonkívü- liek egységének további szilárdítását jelenti. A falusi és utcai pártszervezetek nyilvános gyűlésein a választási program teljesítéséről is sok szó esik. Az üzemi szervezetekben a termelési feladatok teljesítése, a munkakörnyezet, a dolgozó nők helyzetének javítása, a munka- biztonság fokozása, a fiatalok nevelése áll a figyelem központjában. Ezek a kérdések foglalkoztatják leginkább a galántai Slovo- dev termelési szövetkezet tagjait is. Alžbeta Martinusová, az üzemi szervezet titkára, és Júliusi Farkaš alelnök elmondta, hogy a szövetkezetben a munkafegyelem állandóan javul. Ennek ellenére a legnagyobb gondjuk a termelési -terv teljesítése, melynek terén egyelőre lemaradás mutatkozik. Pedig az évi tervfeladatot december 20-ig szeretnék teljesíteni, ez már hagyomány a termelőszövetkezetben. A szövetkezetnek az ipari tanulókkal együtt 500, többnyire fiatal tagja van. A tagok 88 százaléka nő. A 22 tagú pártszervezetben azonban csak nyolc nőt találunk. A szervezet tagjelöltjeinek a száma öt. Ebből négy nő, ami azt bizonyítja, hogy a szervezet a nők aktivizálására törekszik. Ugyanez vonatkozik a fiatalok megnyerésére. Például a SZISZ üzemi szervezetének az elnöke és a pénztárosa is tagjelölt. Elsősorban tőlük várja a pártbizottság az ifjúsági szervezet munkájának a fellendülését. Az ifjúsági szervezeten kívül a Nőszövetségnek és a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetségnek is van üzemi szervezete a szövetkezetben. Ezekben is érvényesül a párt vezető szerepe. Nemkülönben a gazdasági tisztségekben, melyeket többnyire kommunisták töltenek be. A pártonkívüli gazdasági tisztségviselők pártoktatáson vesznek részt. A kommunistákon kívül bekapcsolták a pártoktatásba a tagfelvételre kiszemelt fiatalokat is. A pártoktatást már megkezdték. Az előadók részben helybeli kommunisták, részben pedig a járási pártbizottság dolgozói. A jpb általában támogatja az üzemi szervezet munkáját, különösen az aktivista révén, összesen három aktivista jár a szervezetbe. Előreláthatólag szorgalmazni fogja a nyilvános gyűlés a szocialista verseny fellendítését. Egyebek közt azt, hogy a már versenyben álló két kollektíván kívül továbbiak is versengjenek a „Szocialista Munkabrigád“ címért. A feltételek megvannak hozzá, hiszen a dolgozók szükség esetén még szabad szombaton is dolgoznak a tervfeladatok teljesítése érdekében. Olykor persze nehezíti a munkát az, hogy az asszonyok gyermekeik betegsége miatt váratlanul kieshetnek a termelésből. A versengés fellendítéséhez hozzájárulhatna az agitációs tevékenység fokozása. Például az, ha a legjobb dolgozók fényképeit rendszeresen kitennék a faliújságra. Hogy mi minden járulhatna hozzá az eddiginél is jobb eredmények eléréséhez a galántai Slovodev (varroda) termelőszövetkezetben, arra a nyilvános gyűlésen elhangzó észrevételek minden bizonnyal felhívják a figyelmet. FÜLŰP IMRE Kiállítás Budapesten