Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-06 / 264. szám, kedd
További kivégzések Chilében A junta új pekingi nagykövete Sanliagó — A chilei fegyveres ellenállás folytatásáról tanúskodik az a hír, hogy a katonai junta Equique városban további négy baloldali érzelmű személyt végeztetett ki. Az erről kiadott közlemény „hazaárulással“ vádolja a kivégzetteket. A junta véres terrorjáról számolt be újságíróknak Havannában két kubai edző, akik az Allende-kormány idején Chilé- beín dolgoztak és a katonai puccs első letartóztatottjai között voltak. Mindkettőt az Arica város közelében lévő börtönbe vetették. Egyikük — Ector Arguelles Mend.es — 44 napot töltött ott. Beszámolója szerint a börtönben legalább 400 chilei hazafit tartanak fogva, a letartóztatottakat kegyetlenül megkínozzák. Amikor a Vöröskereszt egyik képviselője bejelentette, hogy meglátogatja a politikai foglyokat, az egyik tiszt hat foglyot rendelt ki a börtönépület és környékének kitakarítására. Egyikük sem tért vissza. Mint a tiszt később cinikusan kijeí- lentetle, „szökés közben“ vesztették életüket, a junta emberei a két kubai edzőt állandóan megöléssel fenyegették, gyaláz- ták, „pszichológiai kínzásoknak“ vetették alá. Mindketten Svédország santiagói nagykövetsége közbenjárásának köszönhetik szabadságuk visszanyerését. Lima — A chilei katonai junta kész tárgyalásokat kezdeni az amerikai Kennecolt réztársasággal „jó nemzetközi kapcsolatok fenntartásáról“ — jelentette ki a jettenleg Peruban időző Arturo Goanes Zuniga tábornok, a junta bányaügyi minisztere. Egyelőre azonban nem tervezik az egykor Kennecott- tulajdonban volt chilei rézbányák államosításának érvénytelenítését — mondotta a tábornok perui sajtóértekezletén. Az Allende kormány 1971-ben államosította a Kennecott chilei rézérdekeltséget. Peking — A kínai fővárosba érkezett Alberto Joacham, a chilei katonai junta által kinevezett új pekingi nagyköveit. Mint ismeretes, a kínai vezetők a chilei katonai puccsot követően nemkívánatos személynek minősítették Armando Uri- bet, a Népi Egység kormánya által Pekingben akkreditált nagykövetet, aki határozottan elítélte a junta véres terrorját. A pekingi vezetés elismerte a fasiszta katonai juntát, amelynek diplomáciai képviselője most kezdi meg működését. A FESZÜLTSÉG ENYHÜLÉSE A BÉKEPOLIT1KA EREDMÉNYE Véget: ért az NKP kongresszusa Hamburg — Hamburgban megtartotta záróülését a Német Kommunista Párt kongresszusa. A küldöttek felszólalásai és további testvárpártok (francia, olasz, amerikai] delegációi vezetőinek üdvözlő beszédei után a kongresszus egész sor szervezeti és politikai határozati javaslatot vitatott meg és hagyott jóvá. A választásokon Kurt Bachmann, az NKP elnöke nem jelöltette magát ismét (tekintettel egészségi * állapotára) és ezért utódává a kongresszus Herbert Miest választotta meg. Az NKP elnökhelyettesévé Hermann Gautiert választották. A tiszteletbeli elnöki tisztséget megszüntették. Kurt Bachmannt és Max Reimannt a kongresszus beválasztotta a 91 tagú új vezetőségbe és mindketten tagjai a 16 tagú pártelnökségnek is. Ezenkívül kilenc tagú titkárság is alakult. Általános politikai határozatukban a delegátusok megerősítették az NKP eddigi irányvonalát, amely útmutatásul szolgál a párt további tevékenységéhez. Kitér a határozat a nemzetközi enyhülés javát szolgáló eseményekre és rámutat, hogy mindezek az eredmények első sorban a Szovjetunió és a többi szocialista ország alkotó szellemű békepolitikájának köszön hetők. Az NKP kulcskérdésnek tekinti a munkásság, a kommunisták és a szociáldemokraták akcióegységének megteremtését, ugyanakkor elvi harcot vív a jobboldali szociáldemokrata vezetők tőkés-barát politikája ellen. A Chiléről szóló határozat felháborodással ítéli el a fasiszta junta véres államcsínyét, a chilei nép üldözését. Szolidaritásra szólítja fel a szövetségi köztársaság demokratikus erőit, szót emel a nemzetközi szolidaritási mozgalom kibontakoztatásáért és arra szólítja fel a nyugatnémet kormányt, hogy határozottan ítélje el a jobbol dali puccsistákat. A kongresszus Herbert Mies elnök záróbeszédével ért véget. A küldöttek Hamburgban felkeresték azokat a helyeket, amelyek Érnst Thalmannak, a párt mártírhalált halt vezetőjének tevékenységéhez kapcsolódnak. / A JAPÁN KÜLÜGYMINISZTER PEKINGBE LÁTOGAT Olojkorlótozó intézkedések o lóthotóron 1973. Xí. 6. Tokió — A japán fővárosból olyan hírek szivárogtak ki, hogy Ohira külügyminiszter november folyamán Pekingbe látogat. Külügyminisztériumi körökben a látogatás elsőrendű céljaként a több mint egy éve húzódó japán—kínai polgári légi- forgalmi egyezmény tető alá hozását jelölik meg. A legfrissebb japán elképzelés szerint a Kínai Népköztársaság gépei a most épülő új tokiói repülőtéren szállnak majd le, míg a tajvani gépeket a jelenlegi repülőtérre irányítják. Egyelőre senki sem tudja, mit szólnak az elképzeléshez a kínaiak. Ohira tervezett pekingi útját tokiói politikai megfigyelők elsősorban azzal magyarázzák, hogy a Tanaka-kormány súlyos belpolitikai problémákkal küszködik és még a jövő évben esedékes felsőházi választások előtt szeretné valamilyen kormányközi megállapodást kötni Kínával. Másrészt tokiói kormánykörökben attól tartanak, hogy Kissinger rövidesen sorra kerülő pekingi látogatásának eredményeként meggyorsul a kínai—amerikai kapcsolatok fejlődése, ami hátrányosan befolyásolhatja Japán esélyeit Kínával szemben. Tanaka japán miniszterelnök megtartott sajtóértekezletén kijelentette, hogy a közel-keleti helyzet kapcsán előállt olajválság súlyos problémákat idézhet elő Japánban. Bizonyos szempontból — hangoztatta Tanaka — a közel-keleti háború sokkal súlyosabb, mint amilyen a vietnami háború volt. Japánt különösen érzékenyen érinti az „olajválság“, mert a korábbi elképzelésekkel szemben az ország importból fedezett olajfogyasztása az idén nem 250 millió, hanem 300 millió tonna lesz. A japán kormányfő olajkorlátozó intézkedéseket helyezett kilátásba, beleértve a benzin adagolását és a háztartási fűtőolaj mennyiségének jelentős csökkentését. Tanaka miniszterelnök közvetve elismerte, hogy lehetetlenné vált a parlament rendkívüli ülésszakának összehívása. Kiderült ugyanis, hogy mind a hatalmon lévő konzervatív párton belül, mind az ellenzék soraiban a miniszterelnök által a japán szigetvilág megreformálásáról kidolgozott tervet sokan elutasítják, s ez a jelek szerint meghátrálásra késztette Tana- kát. A kormányfő „reformterve“ érdekében most már csak arra törekszik, hogy december utolsó hete helyett már december elején összehívja a parlament rendes ülésszakát — mutatnak rá japán politikai körökben. Egység és együttműködés KÉT EGYMÁSSAL ELLENTÉTES törekvés jellemzi ma a világ eseményeit. Az egyik, a Szovjetunió ós szocialista országok külpolitikai vezérfonalaként alkalmazott elvnek, a békés egymás mellett élésnek a térhódítása, a másik: az imperialista körök meg-megújuló kísérlete, l*ogy ismét a hideg- háborús feszültség légkörét szabadítsák a világra. Tegyük hozzá: arra a világra, mely az elmúlt hónapokban már — nemzetközi méretekben is — az enyhülés útját járta. S az enyhülés politikájának lényegén az sem változtatott, hogy a közel keleti tűzfészek ismét forróvá változott, s az ENSZ Biztonsági Tanácsának többszöri beavatkozására volt szükség, hogy megállítsa Tel Aviv ismételt kihívását a világszervezet határozatával szemben. Ebben a folyamatban — mint ezt az elmúlt hónapok esemé nyosodott, s ezt igazolta a békeerők moszkvai tanácskozása is, hogy a népek legsajá- tabb érdekeit fejezi ki a békés egymás mellet élés elvének gyakorlati alkalmazása. Bebizonyosodott az is, a szocialista közösség országainak egysége megsokszorozza a népek békevágyát, s azt a töretlen hitünket, történelmi optimizmusunkat, hogy helyes az a törekvésünk, a béke ne a félelemre épüljön, hanem a bizalom, biztonság és együttműködés egyensúlyára. Ez az „egyensúly“ módot ad arra, hogy az emberiség valamennyi égető és sorsdöntő problémája valóban megoldódhasson. CSEHSZLOVÁKIA nemzetközi kapcsolatai szempontjából az elmúlt hetekben jelentős eseményeknek a tanúi lehettünk. Hazánkban járt október folyamán a VDK párt- és kormány- küldöttsége. amelvet Pham Van Két nép barátságát pecsételték meg. (CSTK felvétele) nyei is mutatták — rendkívül nagy jelentősége van a. szocialista országok együttműködésének. A forradalmi erők egységes fellépésének annak érdekében, hogy a békét, s a nemzetek biztonságát ne veszélyeztethessék kalandor erők. Az egységes fellépés fontosságát, s az összehangolt cselekvés szükségszerűségét legutóbb a kommunista és munkáspártok júliusi krími találkozója is megerősítette. E találkozó jelentőségét Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára a közelmúltban így jellemezte: „Ezen a találkozón számos olyan kérdést vitattak meg, amelyek érintik testvérpártja- ink és szocialista államaink kölcsönös kapcsolatait és a nemzetközi politika számos döntő fontosságú kérdését is. A krími tanácskozáson elért eredményeket... a gyakorlati életben is megvalósítjuk. Elmondhatom, hogy ezeket a döntéseket pártunk mind belpolitikai, mind külpolitikai téren teljes mértékben támogatja." A Szovjetunióval és a szocialista országokkal való együttműködés fontosságát az élet igazolta. Mégpedig nemcsak a kölcsönös együttműködés területén, hanem a nemzetközi politikában Is. Nemzetközi síkon ez — Gustáv Husák szavaival élve — azt jelenti: „harcolni kell a békéért, törekedni kell a háború kiküszöbölésére, meg kell akadályozni a problémák háborús megoldását mind Európában, mind az egész világon, törekedni kell azoknak az eredményeknek a megszilárdítására, amelyeket főleg a Szovjetunió érdeméből és velünk, a szocialista országokkal együttműködve elértek. Ki kell dolgozni a nemzetközi kapcsolatok olyan alapvető rendszerét, amely lehetővé teszi, hogy a problémákat békés eszközökkel oldják meg, ami feloldja a feszültséget, fejleszti a jószomszédi kapcsolatokat, elmélyíti a politikai, a gazdasági, a tudományos-műszaki és a kulturális együttműködést*. A világ előtt immár bebizoDong miniszterelnök vezetett. Vietnami barátaink a szó szoros értelmében a béke első hónapjaiban érkeztek hazánkba, teljesítve ezzel Ho Si Min végakaratát, hogy az amerikai ag- resszorok elleni háború befejezése után küldöttség keresse fel a baráti szocialista országokat. Népünk nagy tisztelettel és megbecsüléssel köszöntötte a hős vietnami nép vezetőit, akik nemcsak arról tájékoztatták partnereiket, hogyan valósul meg a párizsi egyezmény, hanem megosztották velünk a békés építőmunka örömét, terveit, kilátásait is. Ľubomír Štrougal miniszterelnök a bratislavai Slovnaftban mondott beszédében (ahová a VDK küldöttsége ellátogatott) leszögezte: hazánk továbbra is egyike akar lenni azon országoknak, melyek önzetlenül támogatják a vietnami népet a háborús pusztítás eltávolításában, a népgazdaság felújításában és az új élet kibontakozásában. Ez utóbbit igazolta egyébként az a gazdasági, katonai és árucsere-forgalmi egyezmény is, amelyet a két állam képviselői a látogatás során aláírtak. A tanácskozás az egység és a testvéri együvétartozás jegyében zajlott le, s jelentős mértékben hozzájárult a további kapcsolatok erősítéséhez, melyek a proletár Internacionalizmus elveinek gyakorlati megtestesítését jelentik. Kétnapos, nem hivatalos látogatáson hazánkban járt Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, aki a bolgár nemzeti kiállítás megnyitására érkezett Prágába. Beszédében elégedetten szólt a kölcsönös baráti segítségen alapuló, egyre fejlődő gazdasági kapcsolatainkról, melynek eredményeként árucsere-forgalmunk — az előző öt évhez viszonyítva — megkétszereződött. A múlt héten magas rangú lengyel vendéget köszönthettünk hazánkban. Dr. Henryk Jablonski, a Lengyel Népköz- társaság Államtanácsának elnöke Ludvík Svoboda köztársasági elnök meghívására érkezett hozzánk. Bratislavai látogatása során a lengyel államfő kijelentette: „A lengyel—csehszlovák kapcsolatok több mint ezeréves történetében soha nem volt olyan kedvező a légkör a valóban jószomszédi viszony kibontakoztatására, mint éppen ma ... Azt tapasztaljuk, hogy az önök ereje meghatványozza a mi erőnket is . NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINK jelentős eseménye volt Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának jugoszláviai látogatása. Jugoszló- via-szerte nagy tisztelettel és megbecsüléssel fogadták küldöttségünket, s közös volt az a szándék, hogy a jövőben tovább fejlődjön a két ország kapcsolata. „Nagyon örülök, Husák elvtárs, hogy azt mondhatom, a látogatás a jugoszláv—csehszlovák együttműködés jelentős fejlesztésének időszakára esik — mondotta Tito államelnök pohárköszöntőjében. — Azt kívánjuk, hogy gazdasági együttműködésünk minden vonatkozásban megfeleljen Jugoszlávia és Csehszlovákia gyors gazdasági fellendülésének, s hogy ezek a kapcsolatok még intenzívebben fejlődjenek — és ennek minden feltétele biztosítva van, — még jelentékenyebben érvényesítsük az ipari együttműködés korszerű módszereit, mindenekelőtt a szakosítás és a kooperáció területén”. A két ország közti kapcsolatok jellemzésére említsük meg, a kétoldalúan hasznos együttműködés fontos területét alkották a gazdasági kapcsolatok. Az árucsereforgalom az ellmúlt évtizedben négyszeresére nőtt. Hasznosnak mutatkozik az az együttműködés, melyet 1965- ben kötöttünk a szén- és feke- tefémkohászat területén. Hasonlóan eredménynesnek mutatkozik a gyengeáramú elektrotechnika, a szerszámgépek, szerszámok, műszerek, automata mosó- és hűtőgépek terén folytatott termelési kooperáció, va- valamlnt a Duna—Tisza—Duna öntözőrendszer építésében való csehszlovák részvétel. Ezek a tények teljes mértékben igazolják Gustáv Husák szo- vait, aki látogatása során leszögezte: „Elmondhatjuk, hogy or- szágaink kapcsolatai jók és további bővítésük, elmélyítésük és javításuk kétoldalú érdek. Meggyőződésünk, hogy ez felel meg a csehszlovák és a jugoszláv nép létérdekeinek, egyszersmind segíti a szocialista világrendszer, a világbéke és a haladás ügyének erősödését“. Persze, nelmcsak politikai, gazdasági kérdésekben nyilvánult meg az érdekazonosság, hanem a nemzetközi helyzet megítélésében is. A közel-keleti kérdésről szólva Husák elvtárs televíziós nyilatkozatában megállapította: „Mi, jugoszláv barátainkhoz és elvtársainkhoz hasonlóan, szilárdan az arab nemzetek mellett, a szabad életre, függetlenségükre és területeikre való jogaik mellett foglalunk állást. Jugoszláv barátainkkal és ellvtársainkkal, Tito elvtárssal ebben Is egységes hangot ütöttünk meg.“ Az eseményeknek ez a rövid — néhány napot felölelő — krónikája is jelzi, a csehszlovák diplomácia mozgalmas napjait élte. Népünk érdeklődéssel figyelte e jelentős eseményeket, melyek a barátság, a testvéri együttműködés erősítésén túl a béke ügye melletti határozott kiállást is jelentették. BARÁTAINKKAL EGYÜTT örülünk közös sikereinknek, s tudjuk azt is, ez az együttműködés a világbéke és a haladás, az emberiség érdekeit szolgálja. Ezért a jövőben is erősíteni kívánjuk a szocialista országok közti kapcsolatokat, s hozzájárulunk mindannak a fejlesztéséhez, mely közelebb hozza egymáshoz a szocialista közösség országait, s erősíti a kommunista és munkásmozgalom szocialista Internacionalista összefor- rottságát, s szilárdítja a demokratikus és haladó erők frontját... Nemcsak az együttműködés további sikereiben bízunk, hanem abban is, hogy együttes erőfeszítéseink gyümölcseiként — nemzetközi méretben — tovább erősödik az enyhülés politikája, mely egyértelműen a béke és az alkotómunka távlatait növeli. F Ö N O D ZOLTÁN