Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-28 / 283. szám, szerda
Bazdasági kérdésekről tárgyal a CSKP Központi Bizottsága /Folytatás az 1. oldalról) lyozza a jelentés —, hogy a kifizetett bérek minden téren összhangban legyenek az elvégzett munkával, hogy a dolgozók ugyanakkor bérükért a piacon saját szükségleteiknek és ízlésüknek megfelelő árut vásárolhassanak. A jelentés figyelmet szentel a távlati gaz dasági irányzatokat és a B. ötéves terv előkészületeit illető néhány kérdésnek. Nem csupán a következő évi terv, hanem a további évek terveinek alapvető problémái a hatékonyságban, a beruházás-fejlesztésben és a külső gazdasági kapcsolatokban koncentrálódnak. Emellett a hatékonyság növelése minden vállalatot és minden üzemet érint. A jelentés befejező része a pártszerveket és -szervezeteket a hatékony politikai munkára ösztönzi, amely gazdaságunk további fejlesztését hivatott elősegíteni. Az elnökség jelentése után megkezdődött a vita. A délutáni tanácskozást josef Kempný plvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja vezette. Gustáv Husák elvtárs járási és egyetemi küldöttséget fogadott (CSTK) — Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, a CSKP Központi Bizottságának tegnapi ülése folyamán fogadta a tachovi járás küldöttségét, élén František Novákka], a CSKP járási bizottságának vezető titkárával. A küldöttség átnyújtotta Husák elvtársnak a Tachovi Állami Gazdaság dolgozóinak az 5. ötéves terv utolsó két évére vállalt kötelezett ségeit. Gustáv Husák elvtárs baráti beszélgetés keretében 'köszönetét mondott a tachovi járás képviselőinek és valamennyi mezőgazdasági dolgozónak a munkakezdeményezés példás fejlesztéséért, majd sok sikert kiválni nekik a vállalásokban foglalt igényes Feladatok teljesítésében. Gustáv Husák elvtárs ugyancsak tegnap fogadta a/ oloinou ci Palacký Egyetem küldöttségét, amelyet František Gazárek professzor, az egyetem rektora vezetett. A küldöttség átnyújtotta Husák elvtársnak az egyetem megalapítása 400. évfordulójának alkalmából ki adott aranyérmet és emlékér met. Gustáv Husák elvtárs szívé lyes beszélgetés keretében meg köszönte a Palacký Egyetem képviselőinek az érmeket, mél tányolta az iskola szocialista jellegének elmélyítésére kifej tett igyekezetüket, majd fele lösségteljes munkájukban további sikereket kívánt nekik. Elutazott hazánkból a dél-vietnami küldöttség (ČSTK) — Tegnap elutazott « Csehszlovák Szocialista Köztársaságból a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi Kormányának küldöttsége, amelyet Duong Thanh Long, a Dél- vietnami Köztársaság ideiglenés forradalmi kormányának külön- megbízottja, az ország újjáépítésügyi miniszterének helyettese vezet. A küldöttség csehszlovákiai látogatása folyamán a csehszlovák képviselőkkel a gazdasági együttmüködés kérdéseiről tanácskozott, majd aláírta a Délvietnami Köztársaságnak nyújtandó csehszlovák gazdasági segítségről szóló első egyezményt. A küldöttséget fogadta Ján Gregor, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Andrej Barnák külkereskedelmi miniszter, Karel Löbl, a CSSZK fejlesztésügyi és műszaki minisztere, Miloslav Hrúza külügyminiszter-helyettes, dr. Viliam Kožík, az SZKT titkára és további csehszlovák személyiségek. Ezenkívül tanácskozott a dr. Emil Mišovský külkereskedelmi miniszter-helyettes vezette csehszlovák küldöttséggel, amellyel együtt aláírta az em lített egyezményt. A küldöttség tolmácsolta a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya köszönetét azért a támogatásért és segítségért, amelyet a csehszlovák kormány és nép nyújt a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Frontnak, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának és népének. A csehszlovák képviselők biztosították a vietnami küldöttséget, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság továbbra is politikai, erkölcsi és lehetőségeihez mérten anyagi segítséget is nyújt a vietnami népnek. Hasznos barátság A CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma, valamint az. SZSZK Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottsága tegnap Trenčínben a A bratislavai gyermekek nagy örömére Szlovákia fővárosában tegnap reggelre leesett az első idei hő. (L. GreSner felvétele — ČSTK) mezőgazdasági üzemek vezető dolgozói részére szlovákiai szemináriumot rendezett. A szemináriumon ismertették a Szovjetunió mezőgazdaságának az SZKP XXIV. kongresszusa óta elért fejlődését és eredményeit. Beszámolót Ivan Nyikolajevics Jelagin professzor, a Szovjet Mezőgazdaságtudományi Akadémia vezető titkára tartott. A többi között elmondotta, hogy a szovjet mezőgazdaságban továbbra is nagy figyelmet fordítanak a gépesítésre. A IX. ötéves tervidőszak első két évében például 786 000 traktort és 36 000 öntözőberendezést szállítottak a mezőgazdasági üzemeknek. A fejlődés fő irányvonala az összes mezőgazdasági művelet intenzifikálása. A szovjet mezőgazdaságban a mostani ötéves terv eddig eltelt éveiben 38 százalékkal növekedett a munkatermelékenység, s 35 százalékkal növekedett a kolhozokban dolgozók bére. A szeminárium további részében Juraj Medveď, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese röviden beszámolt a szlovák mezőgazdaság eredményeiről, a CSKP XIV. kongresszusa óta eltelt időszakban. P. G. Üdvözlő távirat (ČSTK) — Mauretánia Iszlám Köztársaság államünnepe alkalmából Ludvik Svoboda hadseregtábornok, a köztársaság elnöke táviratban üdvözölt© Mok- lar Ould Daddah köztársasági elnököt. Értékelték az elért eredményeket (ČSTK) — A galántai járási pártbizottság tegnap Galántán megrendezte az ipari, közlekedési, szolgáltatási, mezőgazda- sági és élelmiszeripari vonalon tevékenykedő műszaki-gaz- dasági és tudományos dolgozók járási aktívaértekezletét. Az értekezletnek 270 résztvevője volt, köztük az SZLKP KB és a kerületi pártbizottság képviselői, valamint a járási tömegszervezetek elnökei is. Az értekezleten értékelték az ötödik ötéves terv első felében elért eredményeket, valamint a Nemzeti Front választási programjának teljesítését. A beszámolót Ivan Knotek, a járási pártbizottság vezető titkára tartotta. A műszaki-gazdasági és tudományos dolgozók tegnapi, sorrendben már a második járási aktívaértekezletének a célja az volt, hogy kölcsönösen tájékoztassák egymást a munkamódszereikről és az igazgatás terén elért eredményekről. Otto Winzer Brüsszelben Brüsszel — Kedden Brüsszelbe érkezett hivatalos látogatásra Otto Winzer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere. Winzer Van Elslan- de belga külügyminiszter meghívásának tesz eleget. Megbeszéléseket folytat belga kollégájával; valamint Edmond Le- burton miniszterelnökkel. Az NDK külügyminiszterét fogadja a belga uralkodó is. Brüsszeli tárgyalásai után Otto Winzer Luxemburgba is ellátogat. Az az első eset, hogy az NDK külügyminisztere hivatalos lá- ogatást tesz egy európai NATO- országban. A gépeltérítők szabadon engedték az utasokat Valetta — A Boeing—747 jelzésű repülőgép eltérítői üzemanyag fejében szabadon engedték a 247 utast a máltai Valetta városban. A repülőgépet, amely a holland KLM légiforgalmi társaság tulajdona, vasárnap éjjel térítették el az Amsterdam—Tokió vonalon és leszállásra kényszeritették Cipruson. Az eltérítők hét palesztin fogoly szabadonbocsátását követelték, akiket jelenleg Nicósiában tartanak fogva az Izraeli nagykövetség ellen elkövetett támadás miatt. A repülőgép tegnap reggel felszállt a máltai repülőtérről, majd átrepült Libanon és Irak felett, és Bagdadban szándékozott leszáll- ni. A bagdadi repülőtér azonban elutasította a repülőgép fogadását. A repülőgép fedélzetén tartózkodik A. Witliolt a KLM légitársaság alelnöke. Az utolsó jelentések szerint a repülőgép-eltérítők hárman vannak és a repülőgép a' délutáni órákban a Perzsa-öbölben, Dubaiban hajtott végre leszállást. A repülőgép további sorsa a leszállás után eddig ismeretlen. A FRANCIA dokkmunkások hétfőn egynapos sztrájkot tartottak, mellyel a munkakörülmények megjavítását és a munkajogok kibővítését követelték. A BRIT bányászok sztrájkjához a jövő hétfőn egynapos sztrájkkal csatlakoznak Nagy- Britannia dokkmunkásad is. Az arab csúcsértekezlet folytatja munkáját [Folytatás az 1. oldalról) javasolja, hogy a szeptemberi csúcsérték ezl et ha tároza taival összhangban hívják össze az el nem kötelezett országok végrehajtó irodájának magasszlntű tanácskozását. Az arab országok erőfeszítéseket fejtenek ki annak érdekében, hogy az iszlám országok és az ázsiai államok szakítsanak meg minden kapcsolatot Izraellel. A nyugat-európai országokat illetően azt a célt tűzi ki a jelentés, hogy ezek függesszék jel az Izraelnek nyújtott katonai és gazdasági tárrtogatást, s ugyanakkor szüntessék meg az arab államokkal szemben életbe léptetett fegyver szállítási embargót. A külügyminiszterek ajánlása nagy fontosságot tulajdonít annak, hogy áz arab népek minden területen erősítsek az együttműködést a Szovjetunióval és a szocialista országokkal. Feltűnést keltő javaslat: az arab országok tegyenek lépéseket annak érdekében, hogy Románia szakítsa meg kapcsolatait Izraellel. A jelentés végül állást foglalt az arab—kínai kapcsolatok ápolása mellett, majd közös akciót javasol avégett, hogy az Egyesült Államokat rávegyék az Izrael mellett elkötelezett, egyoldalúan elfogult politikai módosításra. A csúcsértekezlet első két napja arról tanúskodik, hogy az Algírban összeült arab államfők a közös célokra, az egyetértés és, együttműködés erősítésére összpontosítják figyelmüket, s igyekeznek elejét venni annak, hogy a fennálló nézeteltérések veszélyeztessék az okr tóberi háborúban kialakult akr cióegység fenntartását és megszilárdítását. Az alapjában véve konstruktív légkör nagyrészt annak köszönhető, hogy a szélsőséges felfogásáról ismert Kadhafi líbiai elnök nem vesz részt a csúcstalálkozón. Ugyanakkor azonban az is kétségtelen, hogy Líbia és Irak távolmaradása sokat levon az itteni megfigyelők szerint várható egységdemonstráció gyakorlati értékéből. Kedden délelőtt jachtján megérkezett Algírba II. Hasz- szán marokkói király. Érkezése után zárt ajtók mögött azonnal Anvar Szadat egyiptomi elnökkel tárgyalt. Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Alekszej Koszigin kormányfő hétfőn üzenetet intézett az arab csúcsértekezlethez. Üzenetükben kijelentették, hogy a Szovjetunió kész hozzájárulni azoknak a feltételeknek a kialakításához, amelyek között a Közel-Keleten létre lehet hozni az igazságosságon alapuló valódi békét. Algírban nagy figyelemmel és rokonszenvvel fogadták a szovjet vezetők üdvözletét, s rámutatnak, hogy ez az üzenet ismét megerősítette, hogy a Szovjetunió rendületlenül támogatja az arabok ügyét, az iz^ raeli imperialista agresszióval szemben és minden téren az igazságos közel-keleti béke megteremtésére törekszik. Az értekezletnek eredetileg már tegnap be kellett volna fejeződnie, de a napirenden szereplő bonyolult kérdésekre való tekintettel a tanácskozást meghosszabbították. / • / Ú jabb izraeli provokációk New York — Az ENSZ Közel- Keletre kiküldött különleges fegyveres erői jelentették, hogy november 22-e és 24-e között izraeli csapatok Iszmailia egyiptomi város mellett — amely a tűzszüneti vonalon fekszik — tüzet nyitottak. Iszmailia környékén az osztrák és svéd ENSZ-alakulatok teljesítenek szolgálatot. A fenti jelentést az ENSZ székhelyén, New Yorkban tették közzé. November 23-án izraeli csapatok Szuez város térségében — ahol az ENSZ-haderő finnországi egységei vannak elhelyezve — a tűzszüneti vonalon kézifegyverekből tüzet nyitottak egyiptomi katonai állásokra. Novembpr 24-én izraeli katonai repülőgépek Szuez város mellett megsértették Egyiptom légiterét. Bejrút — Izraeli katonai repülőgépek tegnap ismét behatoltak Libanon légiterébe és felderítő repüléseket hajtottak végre Arkub térsége fölött. A libanoni sajtó szerint további izraeli repülőgépek jelentek meg Sur és Szaida dél-libanoni kikötők felett. Bint-Dzsubajlu közelében az izraeli határ mellett izraeli katonák könnyű- fegyverekből libanoni parasztokra tüzeltek. farún és Dáhiri dél-libanoni faluk mellett az izraeli tüzérség tegnap szintén tüzet nyitott. A háromórás tüzérségi támadás jelentős károkat okozott Az ENSZ hírei A küldöttek többsége támogatja a szovjet indítványt New York — Az ENSZ-köz- gyűlés plenáris ülése folytatta annak a szovjet javaslatnak a megvitatását, amelynek értelmében a Biztonsági Tanács öt állandó tagja 10 százalékkal csökkentené katonai költségvetésit és az így megtakarított anyagi eszközök egy részét a fejlődő országok megsegítésére fordítanák. Hétfőn 23-an szólaltak fel a szovjet javaslat vitájában és túlnyomó többségük támogatta az indítványt. Mellette foglalt állást — egyebek között — Bulgária, Irán, Nepál, Tunézia és Belorusszia képviselője is. Ez utóbbi, Anatolij GurinovicSi külügyminiszter kijelentette: a kínai küldött szovjetellenes felszólalása csak arról tanúskodik, hogy álláspontja nem felel meg az ENSZ azon feladatának, hogy elősegítse a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdulását. Felszólalt a hétfői ülésen Jakov Malik, a Szovjetunió állandó ENSZ képviselője is, hangsúlyozta, hogy a katonai költségvetések csökkentése révén megtakarítandó anyagi eszközökből a fejlődő országok megsegítésére fordítandó összegekkel azokat a segélyeket kell kiegészíteni, amelyeket a fejlődő országok más úton már eddig is kapnak. Ez a pontosítás — mutatott rá Malik — megfelel a fejlődő országok érdekeinek. • • • Az ENSZ-közgyűlés első számú politikai bizottsága hétfőn 98 szavazattal, ellenszavazat nélkül, Franciaország tartózkodása mellett és Kína távollétében elhatározta: javasolja a közgyűlésnek, hogy fogadja el a vegyi és baktériumfegyverekkel kapcsolatos határozati javaslatot. • « • A közgyűlés különleges politikai bizottsága 82 szavazattal 7 ellenében, 24 tartózkodás mellett hozott határozatával elítélte a megszállt arab területeken alkalmazott izraeli gyakorlatot és felszólította Tel Ávivot, hogy haladéktalanul szüntesse be az 1967. óta megszállt arab területeken követett annexiós és gyarmatosító politikát. Az ellenszavazók közt volt az Egyesfiit Államok és Izrael míg a nyugat-európai országok tartózkodtak a szavazástól. A különleges politikai bizottság határozatában felszólítja az ENSZ tagállamait, hogy szüntessenek be minden olyan tevékenységet — beleértve a segélynyújtást is — amely Izrael annexiós politikájának folytatására használható fel. Kozmosz—610 Moszkva — A Szovjetunióban kedden Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz-610 Jelzésű mesterséges holdat. A szputnyik feladata a kozmikus térség további kutatása. A mesterséges holdon elhelyezett berendezések megfelelően működnek. A földi koordinációs számító központ megkezdte a beérkező adatok feldolgozását. 1973 XI. 2
