Új Szó, 1973. november (26. évfolyam, 260-285. szám)
1973-11-03 / 262. szám, szombat
w* Kikapott az Inter Brnóban Zbrojovka Brno—Inter Bratislava 1:0 (0:0) Az I. labdarúgó-liga 11. fordulójának tegnap lejátszott mérkőzésén mintegy 2000 néző előtt a Zbrojovka a bratislavai Intert fogadta. A találkozó csupán átlagos színvonalú játékot hozott, és csaknem végig a hazai csapat támadott többet. Az Inter eddig hat mérkőzést játszott idegenben és csak kétszer sikerült döntetlent kiharcolnia. Most Brnóban ismét vereséget szenvedett, amit erőtlen játékának köszönhet. A mérkőzést számos szabálytalanság „tarkította“, enyhén szólva a Brno egy kissé túl keményen játszott. Az első félidőben végig a hazai csapat volt fölényben és a brnói csatárok több gólhelyzetet teremtettek az Inter kapuja előtt. Ekkor Kovafík, az Inter kapusa néhány veszélyes helyzetet tisztázott. Először Kope- nec közeli lövését öklözte szögletre, majd a szögletrúgás után Ubyzl fejesét tette ártalmatlan ná. Az Inter csatárai csak szórványosan jutottak el a hazaiak kapujához. Obložinský jó helyzetben hajszállal lőtt fölé, majd furkemik lövését védte a brnóiak kapusa. Ezután veszélyes helyzet támadt a brnóiak kapuja előtt, de Levický elesett és így Petráš jól időzített beadását elvétette. Szünet után sem változott a játék képe, a hazai csapat támadott és a vendégek védekeztek. Mindjárt az első percekben nagyon veszélyes helyzetben hárított Kovaŕík. A második oldalon Mráz elfutott, de beadását a nagy lendUlettel érkező Petráš fölébombázta. A második félidő 16. percében született a mérkőzés egyetlen gólja. A halzai csapat bal szélen vezetett támadást, a beívelt labdát Kroupa a megtör panó Kovánk fölött a kapuba fejelte. 1:0. Az Inter igyekezett, de csatárai alig jutottak helyzetbe és a kapuralövéssel egyenesen hadilábon álltak. A mérkőzés utolsó perceiben a játék még keményebbé vált. Šolin felvágta Kroupát, akit hordágyon vittek le a pályáról. A szabadrúgást azonban a Brno nem értékesítette. A Zbrojovka megérdemelte a győzelmet, mert ellenfelénél lényegesen többet kezdeményezett játéka gólratörőbb volt, s hogy az Inter veresége nem volt nagyobb arányú, az elsősorban annak tulajdonítható, hogy a haizai csatárok jó néhány gólhelyzetet kihasználatlanul hagytak. A barátság jegyében A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulója, valamint a Csehszlovák—Szovjet Barátsági Hónap alkalmából a nyugat-szlovákiai kerület és a szaratovi kerület közötti baráti kapcsolat jegyében szovjet labdarúgók szerepelnek Nyu- gat-Szlovákiában. A szaratovi kerület válogatott csapata november 6-án, kedden 14,15 órai kezdettel Trenčínben a helyi Jednotával mér kőzik, amely nemrégen szovjet portyát bonyolított le. A szovjet labdarúgók november 8-án Senicán lépnek pályára, a helyi Hodváb lesz a vendéglátójuk, majd november 11-én Nové Zámkyban (Érsekú jvárott) 14.00 órai kezdettel Nové Zámky és Štúrovo vegyes csapatával mérkőznek. Harmadszor a FIFA színeiben Viktor, a legjobb csehszlovák kapus is tagja volt Európa labdarúgó-válogatottjának, amely Barcelónában Dél-Amerika együttesével mérkőzött. A katalán fővárosból hazaérkezve Viktor a következőket mondotta: — Az Európa—Dél-Amerika mérkőzéseket ezentúl évente játsszák és mindig meg kell ismerni a győztest. Ezért került sor ezúttal is tizenegyesek rúgására. Előzetes megegyezés értelmében a második félidőben a spanyol Iribar védett, s így rá hárult a feladat, hogy próbálja kivédeni a tizenegyeseket. — Ami az én szereplésemet Illeti, az az érzésem, hogy az első gól védhetetlen volt. A másodiknál a hátvédek nehéz helyzetbe hoztak. Pavlovics és Sol nem igazi középhátvédek. — A spanyolországi út során liálótársam Bene Ferenc volt, akivel ugyan nem tHdtam sok szót váltani, de mégis megértettük egymást. — Ami Cruyffot illeti, nem tartózkodott az európai válogatottal. Egy órával a találkozó előtt érkezett, az első félidő után polgári ruhába öltözött és többé már nem is láttuk. Egyébként ő Barcelóna kedvence. Szerintem kár, hogy az NSZK és Anglia legjobbjai közül egy sem szerepelt ezen a találkozón, valószínűleg nem fogták fel jól az ilyen mérkőzés igazi jelentőségét. — Kiszabadult kubai edzők a chilei vérengzésekről 1973 XI. 3. „Hat cellatársunkat lőtték agyon. Közülük négy családos gyári munkás volt. Bűnük az volt, hogy dicsérték az Allende kormány intézkedéseit. Egyiküket — elrettentésül — a foglyok szemeláttára végezték ki..mondotta a két kubai sportedző, akik harminc napot töltöttek egy chilei börtönben és csütörtökön érkeztek vissza Havannába. Orlando Torrado 45 éves tornatanár és Hector Arbuelles 26 éves baseball edző ez óv nyarán a chilei sporthivatal kérésére utazott Santiagóba. A katonai puccsot követő napon tartóztatták le őket mint „gyanús és felforgató elemeket...“ Előbb a santiagói stadionban létesített 'koncentrációs táborba szállították őket. — Több mint két héten át volt alkalmunk átélni, végignézni — emlékeztek vissza — milyen brutálisan bántak a letartóztatottakkal, volt egy nap, amikor kilenc órán át kellett hason feküdnünk a földön, így szórakoztak velünk a rezsim katonái. Az ötödik napon egyetemista lányokat és fiúkat hoztak be és puskatussal verték őket. Egy asszonyt a stadion bejáratánál azért rugdostak halálra, mert férjét merte keresni. — Amikor átszállítottak bennünket a börtönbe, rendkívül meglepődtünk a tiszta kömyeMilan Orlowski a Bratislavában megrendezett asztalitenisz Európa liga mérkőzésen még nem nyújtotta azt, amire képességeiből telik. Bízunk benne, hogy formája fölfelé ível és a cseh szlovák csapat újabb sikereinek egyik fegyverkovácsa le«*. IRÁNY MELBOURNE Vasárnap 14.00 órakor indul Ausztráliába a csehszlovák te niszválogatott a Davis Kupa övezetdöntőre. A csehszlovák játékosok a hét folyamán a Rudá Hviezda prágai csarnokában folytatták előkészületeiket. Lényegében a számításba jövő játékosok már a nagydíj során megkezdték a felkészülést. Antonín Bolardt, a csehszlovák csapat kapitánya, néhány részletkérdésre adott választ a nagy út előtt. Az előkészület során a csehszlovák teniszezők az egyes- játszmák mellett különböző összeállításban próbálkoztak a párosjátékkal is. Előnyük, hogy a keret tagja, Pála balkezes, s ez azért fontos, mert az ausztrál együttes egyik legjobbja, Laver ugyancsak balketoes. A páros játékra elsősorban Kodéit és Zedníket veszik számításba. Az edzéseken a Hfe- bec—Pála kettős nagyon jó ellenfélüknek bizonyult. Az előkészületeket a csehszlovák teniszezők Schlasenger labdákkal játsszák. Az Ausztrália—Csehszlovákia Davis Kupa találkozó a Kyyong stadionban kerül megrendezésre, amely a maga nemében a világ legnagyobb ilyen sportlétesítménye és lelátóin 25 000 néző foglalhat helyet. A füves- pályák között két olyan hely van, ahova találkozó színhelyet lehet áttenni. A csehszlovák különítmény Melbourne egyik főutcáján lakik, majd, de az Ausztrál Tenisz Szövetség szavatolta, hogy teniszezőink szobái csendes helyen lesznek. A nagy találkozót a televízió is közvetíti. E mérkőzés iránt nemcsak Ausztráliában, hanem az egész tenisevilágban máris nagy érdeklődés nyilvánul meg. A szakemberek általában ausztrál győzelmet várnak s a kenguruk hazájában nem titkolják, hogy ez idén el akarják hódítani a Davis Kupát. Az ausztrál válogatott keretében Newcombe, Rosewal,. Laver és Anderson található. Az az érdekes most, hogy Newcombe mellett ki lesz a másik egyéni játékos. A párosban szinte teljesen mindegy, hogy kit küldenek pályára az ausztrálok, mert ez közismerten az erősségük. A csehszlovák válogatott kedden, november 6-án a délutáni órákban érkezik Melbour- nebe. A szovjet válogatott nem játszik Chilében zet, a bőséges élelem és a barátságos hang láttán, illetve hallatán. Csak másnap derült ki, hogy minek köszönhettük ezt. A Nemzetközi Vöröskereszt néhány tagjának látogatását várták. Közvetlenül jövetelük előtt, félreérthetetlen módon figyelmeztettek bennünket: „Aki pofázni mer, úgy döglik meg mint egy kutya ...“ A kubai edzők egy cellában voltak Iquiqe város szocialista pártjának egyik vezetőjével, Alberto Lisardival, akit későbben kivégeztetett a junta. Az ő szavait idézték a Havannába visszatértek: „Latin-Amerika történetében még sohasem volt ilyen véres terror. Néhány meggyilkolt elvtársunk holttestét például a folyóban találtuk meg...“ A kubai edzők, akiket a santiagói svéd követség többszöri közbenjárására engedtek tol, s Limán keresztül érkeztek visz- sza hazájukba, a juntával szembeni ellenállásról a következőket mondották: „Az illegalitásba vonult kommunista párt újjászervezi erejét és irányítja a forradalmi fegyveres kommandókat, ameüyeknek száma egyre nő. Valparaisoi fogolytársaink mondták el, hogy a hazafias erők lelőtték a hadsereg két helikopterét. Egy gerillacsoport pedig sikeres rajtaütést hajtott végre egy csendőrlaktanyán/' A Szovjetunió labdarúgó-válogatottja nem hajlandó Santiagó- ban lejátszani a Chile elleni világbajnoki selejtező mérkőzés visszavágóját. A Szovjet Labdarúgó Szövetség pénteken Moszkvában közzétett nyilatkozata megállapítja, a santiagói stadionban, amelyet a chilei katonai junta koncentrációs táborrá változtatott, a szovjet labdarúgók erkölcsi okokból jelenleg nem tudnak szerepelni. A Szovjetunió már korábban kérte a FIFA-tól, hogy a mérkö zést tartsák egy semleges országban. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség azonban nem adott helyet a szovjet kérésnek és arra a megállapításra jutott — a józan megfontolás nélkül és a reakciós fasiszta katonai juntának kedvezve —, hogy nincs semmi akadálya a világbajnoki selejtező november 21-i santiagói megtartásának. A szovjet labdarúgó-váloga tóit nem hajlandó Chile területén selejtező mérkőzéseken részt venni ós az ezr.el kapcsolatos következményekért a teljes felelősség a FIFA vezetőit terheli — hangsúlyozza a Szovjet Labdarúgó Szövetség nyilatkozata. Ugyanakkor a szovjet válogatott kész találkozni a chilei válogatottal valamely semleges országban, ha a FIFA felülvizsgálja döntését. A külföld labdarúgása Véglleg kialakult a szovjet labdarúgó-bajnokság élmezőnye. A bajnoki címet, mint ismeretes, az Ararát Jereván együttese szerezte meg, 2. a Kijevi Dinamó, 3. a Moszkvai Dinamó. Két nagymúltú együttes vált meg az I. ligától, a Minszki Dinamó és az SZKA Rosztov. Helyükre a Csernomo- rec Ogyessza és a Nistru Ki- sinyov került. A legjobb góllövő Blohin (Dinamó Kijev) 18 góllal. Bolgár spartakiád Bulgáriában 1959 óta immár negyedik alkalommal rendezik meg a köztársasági spartakiád versenyeit. A jelenlegi viadal selejtezői 1972. októberében kezdődtek a 31 sportágban rendezett versenyeken mintegy két- millióan vesznek részt. A legnépszerűbbnek az atlétika és a labdarúgás bizonyult 400 ezer résztvevővel, röplabdában és kosárlabdában 60 ezer, birkózásban pedig 30 ezer volt a résztvevők száma. A novemberben rendezendő középdöntők után az országos döntő versenyeit 1974 nyarán a Vaszil Levszki stadionban bonyolítják le. A CSZKA Moszkva együttese barátságos mérkőzésen 45 000 néző előtt az olasz fővárosban 1:0 arányban győzött a helyi Lazio és az AS vegyescsapata fölött. Jairzinho, a Botafogo és a világbajnok brazil válogatott híres csatára minden valószínűség szerint a Belo Horizonte i Corinthians játékosa lesz. Néhány nappal ezelőtt a Botafogo elnöksége úgy nyilatkozott, hogy Jairzinhot 900 000 dollárnál olcsóbban nem adják, a Corinthians viszont csak félmilliót hajlandó fizetni, de a hírek szerint a Botafogo ezért is odaadja. 'Az amatőr Európa-bajnokság: Spanyolország — Görögország 3:0, Olaszország — Jugoszlávia 2:2. # A férfi asztaliteniszezők VVK Kupájában az SC Saarbrücken 5:1 arányban győzött a holland Deltalloyd Amsterdam fölött. # Az ESC Innsbruck jégkorongcsapata barátságos mérkőzésen meglepő 6:5 arányú győzelmet aratott a nyugatnémet Riessersee fölött. A Honvéd kerül az élre? Tíz forduló után meglepő sorrend alakult ki a magyar labdarúgó NB I-ben. A Rába ETO áll az első helyen, s a tömör élmezőnyt jellemzi, hogy a vezető győriek és a 6. helyen álló Salgótarján között mindössze 3 pont a különbség. Lehetséges, hogy az első helyen ismét csere történik, mert a 16 pontos ETO és a 15 pontos 0. Dózsa idegenben játszik, a 14 pontos Honvéd viszont hazai pályán a sereghajtó Dorog együttesét fogadja. A 11. forduló párosítása —• szombat: Honvéd—Dorog, Pécs —Rába ETO, Videoton—0. Dózsa, Vasárnap: Vasas—Csepel, Ferencváros—Egyetértés, MTK —Szombathely, Zalaegerszeg— Salgótarján, Szeged—Tatabánya. Az NOSZF Serlegéért Nemzetközi kézilabda- torna Bratislavában November 8-án, 9-én és 10-én nemzetközi női és férfi kéttí- labda-tornára kerül sor Bratislavában. Immár 14. alkalommal bonyolítják le a színvonalas rendezvényt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának a tiszteletére. A férfiak mezőnyében a következő csapatok állnak rajthoz: Dynamu Brassó (a tavalyi győztes), Özdi Kohász (a magyar liga résztvevője), CH Bratislava és a csehszlovák junior válogatott. A női meizöny: Özdi Kohász, Odeva Hlohovec, Plastika Nitra, Start Bratislava, ZMDŽ Bratislava. Teniszezőink a Király Kupáért A csehszlovák teniszcsapat szerda óta Zürichben készülődik a Király Kupa első fordulójára, amelyben Svájc lesz a* ellenfele. A találkozó speciális gumiburkolattal ellátott pályán kerül sorra és a lelátókon 1000 néző foglalhat helyet. Játékosaink naponta kétszer kétórai edzést tartanak. A megállapítás szerint a labda más szögben pattan vissza a gumi felületről, mint annak Prágában a nagydíjon lehettek tanúi. A svájciak is szorgalmasan készülnek és jól akarnak szerepelni az úgynevezett második csehszlovák garnitúra ellen. Vasárnap 16.00 órai kezdettel a következő párosításban kezdenek: Burgener — Simbe- ra és Kanderal — Písecký. Hétfőn 17.00 órakor előbb a Burgener — Písecký, majd a Kanderal — Simbera találkozót, rendeziik meg. A párosok ösz- szeállításával egyelőre mindkét kapitány adós még. A kézilabda BEK-ért Sporting Lissabon—ČH Bratislavo 14:31 A csehszlovák bajnokcsapat mindvégig nagyon jó teljesítményt nyújtott és jelentős előnyt szerzett a visszavágóra, amely november 13-án Bratislavában lesz. A Budapesti Honvéd Helsinkiben a helyi HIFK fölött 23:17 arányban győzött. A visszavágó időpontja november 10, színhelye Miskolc. Sport a TV-ben Szombat: BRATISLAVA, 16,25 VZKG Ostrava—VSŽ KoSice I. jégkorong- liga mérkőzés. BUDAPEST, 12,20 Pécs—Rába ETO labdarúgó NB I es találkozó. Vasárnap: BRATISLAVA, 13,30 Az országos autó-cross bajnokság és a chuchlei ügetőverseny közvetítése BUDAPEST, 11,00 Soproni MAFC —Csepel NB I-es férfi kosárlabda-mérkőzés.