Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-15 / 220. szám, szombat

m 1973. IX. 15. 5 Befejezés előtt a tranzit gázvezeték építése Tehergépkocsik seregszemléje a brnói vásáron R. Štursa felvétele TISZTA ÉS SZÉP KÖRNYEZETBEN Az Idei tizenötödik Brnói Nemzetközi Gépipari Vásáron a látogatók között bizonyára so­kan vannak, akik az összes év­folyamot megtekintették és vé leményt tudnak alkotni a vásár eddigi fejlődéséről. A termelő és a kereskedelmi vállalatok képviselői régi ismerősökként üdvözlik egymást, felidézik a korábbi évfolyamok eseményeit, közös élményeiket. A rendezők között is sokan akadnak, akik munkájukkal . minden évben hozzájárultak a vásár sikeré­hez és számos személyes él­mény fűzi őket az előző évfo­lyamokhoz. Ilyen tapasztalt szakemberrel találkoztunk a legújabb D pa­vilonban Ferovics Nándor szé- mélyében, aki mint a Hungexpo magyar kiállítási és kereske delmi vállalat rendezője telje sen otthonosan mozog a vásá­ron és kint a városban, hiszen tizenöt éve minden alkalommal részt vesz a vásár szervezési és rendezési munkáiban. Meg­kértük, hogy mondja el tapasz­talatait és véleményét a brnói vásár eddigi évfolyamaival kap­csolatban. — Őszintén kijelenthetem — válaszolta —, hogy nagyon a szívemhez nőtt ez a vásár. He­teket töltök itt évente egy olyan meghitt baráti körben, mintha állandó munkahelyem lenne ez a térség, összesen kö­rülbelül három évet töltöttem Csehszlovákiában a brnói vásá­rok alkalmából. Ez elég idő ah­hoz, hogy az ember megismerje a környezetet, barátokat szerez­zen, egyszóval jól érezze magát. Még csehül is megtanultam, s nem okoz gondot, ha valami intézni való akad a vásár igaz­gatóságán, vagy a további hiva­talokban. A legnagyobb élményt szá­momra természetesen az első vásár jelentette. Ott voltam pél­dául az étkezde ünnepélyes fel­avatásán és a nevemet is beír­tam akkor az emlékkönyvbe. Ez még nem volt szakosított gépipari vásár, a bemutatott magyar termékek között nagy sikere volt akkor a Videoton gyár televíziókészülékeinek, az orvosi műszereknek, és a rönt­gengépeknek. A magyar kiállí­tási részleg azonban a gépipari szakosítás keretében is álían- dóan bővül. Ha rendezői szemmel nézem a vásár eddigi fejlődéséi, el mondhatom, hogy az nemcsak műszaki szempontból, hanem esztétikai vonatkozásban is na­gyon sokat fejlődött. A pavilo­nok egyébként is pompásan be­illeszkednek ebbe a csodálato­san szép környezetbe, s ez sze­rintem az utóbbi években egy­re kifejezőbbé válik. Csak el­ismeréssel szólhatok továbbá a vásár dolgozóiról való sokolda­lú gondoskodásról, melyhez fog_ hatót sehol sem tapasztaltam. Ám a látogatók is elégedettek lehetnek az itteni környezettel, főleg a vendéglátóipar munká­jával, amely egyre korszerűbb feltételek mellett nyújtja nél­külözhetetlen szolgáltatásait. Ezzel kapcsolatban az egész ki­állítási térség példás tisztasá­gát is meg kell említeni. Bár az idősebb korosztályhoz tartozom, mégis fiatalos hévvel végzem ezt a munkát. Nagy dolog az, ha az ember szerény munkájával is a népek közel£S- dését szolgálhatja. Az idén pél­dául Dr. Bíró József külkeres­kedelmi miniszterünk is részt vett a megnyitón és a magyar kiállítási részlegről személye­sen tájékoztatta a csehszlovák párt és kormányküldöttség ve­zetőit. Már az első napon je­lentős szerződésre került sor a a STROJEXPORT és a Magyar Vagon és Gépgyár között 300 vasúti konténer szállítására. A brnói vásár nagy jövő előtt áll, a tudományos-műszaki for­radalom valóságos kirakatává fejlődhet, amihez én az itteni rendezőségnek további sikere­ket kívánok. M. M. EREDMÉNYES HÚSZ ÉV A Postai Hírlapszolgálat fennállásának 20. évfordulója és a közelgő sajtónap alkal­mából Ondrej Kováč távközlés- ügyi vezérigazgató sajtóérte­kezletet tartott, melyben be­számolt a Postai Hírlapszolgá- lat húsz év alatt kifejtett mun­kájáról, eredményeiről. Beszámolójában hangsúlyoz­ta, hogy a szocialista sajtó kül­detése: hozzájárulni a szocia­lista társadalom célkitűzései­nek megvalósításához, hatni a szocialista közösség és inter­nacionalista kapcsolatok fejlő­désére, az emberek tudatának formálására. Ahhoz, hogy a sajtó ezt és további feladatait kielégítően teljesíthesse, nagy­ban hozzájárul a sajtó terjesz­tése is. A sajtőlerjesztés formái gyö­keresen megváltoztak, s fej­lettségét a következő adatok is bizonyítják: Jelenleg Szlová­kia területén 941 postai hírlap- árusító üzletet és bódét tarta­nak nyilván. Ezen kívül 17 ön- kiszolgáló újságárus, 1364 hír­lapárusító postafiók, 3423 új­ságárusítást is végző postai kézbesítő is működik. A postai hírlapszolgálat saját elárusító egységein kívül még 4056 kü­lönböző intézményben árusíta­nak megegyezés alapján újsá­gokat. Míg 1954-ben egy-egy újság- arusító létesítményre 14 000 la­kos ellátása hárult, ma már csak ötezeré. A Postai Hírlap­szolgálat legközelebbi feladata a hírlapterjesztés népszerűsíté­se és fejlesztése az üzemek­ben, mezőgazdasági intézmé­nyekben, iskolákon stb. Fin. Elsők a járásban A Palini Csehszlovák—Viet­nami Barátság Efsz a micha- lovcei járás legnagyobb kuko­ricatermelő gazdasága. E kul­túrnövény termesztésével or­szágos viszonylatban is jó hír­névre tettek szert. Néhány év­vel ezelőtt munkacsoportot is alakítottak, mely a kukorica szakszerű termesztésére spe­cializálódott, s egyben a „szo­cialista munkabrigád“ cím el­nyeréséért is versenyez. Zelil- ský mérnöktől, a kollektíva ve­zetőjétől megtudtuk, hogy a kukoricasilózással elsőként vé­geznek járásukban. Eddig öt­száz vagon kukoricát silőztak be. E munkálatokban Michal Zvodar, Dezider Kerešinyi, An­ton Čičak és Jan Soč trakto­rosok érték el a legjobb ered­ményt. A silózás zavarmentes lebonyolításában a gépjavítók is kitettek magukért. Mozgó­műhelyük állandóan jelen volt a munkálatok színhelyén, ha meghibásodott a gép, azonnal kijavították. —szák A tranzit gázvezeték építésén dolgozó kommunisták ez év májusában politikai és szervezé­si intézkedéseket fogadtak el az idei feladatok teljesítésére. E feladatok egyike a gázveze­ték Zlonice—NSZK határ közti 157 km-es szakasz üzembe he­lyezése volt. A gázvezetéken dolgozó kommunisták és pár- tonkívüliek kiváló munkát vé­geztek. Már szeptember elején elvégezték a hegesztési munka­iatokat, befejezték a szigete­lést. A csővezeték ezen a szaka­szon is a föld alatt van már, s szeptember 13-tól megkezdhet­ték a nyomásméréseket is. Szeptember 14-én elvégezték metamollal az utolsó tisztítási műveleteket. Ez az eljárás tö­kéletesen kiszárítja a vezeté­ket. Szeptember 15-én a Zlonice —Stríbro szakaszt rákapcsol­ják a gázvezetékre. Az utolsó — a határvonalat átszelő — szakasz üzembe helyezésére is megtörténtek a szükséges elő­készületek, úgyhogy október 1- én megindulhat a szovjet föld­gáz-szállítás a Német Szövetsé­gi Köztársaságba. El kell mon­dani, hogy a Stríbro—NSZK-ha- tár szakaszán szokatlanul nehéz körülmények között dolgoztak a pardubicei Plynostav n. v. dol­gozói. Ahhoz, hogy megkezdhes­sék a munkát, előbb mocsaras területen keresztül gömbfából kellett utat építeniük. A Mže folyócska előtt, tizenötezer m3 kavicsot kellett megmozgatniuk, s helyébe homokot hordani, hogy a vezeték megfelelő ágya zásban feküdhessen. A tranzit földgáz-távvezeték dolgozóinak kezdeményezése, öntudatos hozzáállása tette le­hetővé, hogy a szakasz egyes részfeladatait határidő előtt teljesítették. Az „évszázad építkezésének“ is nevezett be­ruházás sikeréhez döntő mér­tékben járult hozzá a pardubi­cei Plynostav n. v., a bratisla­vai Hydrostav, a košicei (kas saíj Közmű-építővállalat és a prágai Potrubí Csőgyár. Ezek ben a vállalatokban mind a gaz dasági vezetés, mind a pártszer­vezetek bizottságai sokat tettek a kitűzött feladatok zökkenő mentes teljesítéséért. A gázve /etek építésében részt vevő vál lalatokon kívül nagy segítséget jelentettek a szovjet szakem­berek tapasztalatai és tanácsai. Ma már elmondható, hogy az J030 km-es távolsági földgázve­zeték felépítése közvetlenül a befejezés előtt áll. Ebben az év­ben azonban nem csupán a gáz vezeték felépítéséről volt szó. Rendkívüli fontos feladat a szovjet földgáz-szállítás bizto­sítása Ausztriában és a Német Demokratikus Köztársaságban. Július elején a gázvezeték üze­meltetői nem kis büszkeséggel jelenthették: a gázvezetéken már egy milliárd m3 földgáz áramlott keresztüli Az év végé­ig a hazánkon keresztül vezető tranziton Ausztriába, az NDK- ba és az NSZK-ba összesen 3,5 milliárd m3 földgáz „folyik“ rendeltetési helyére. Jövőre ez a mennyiség megkétszereződik. Az idén előrehaladt a föld alatti gáztárolók építése is. Az egyik tároló a Bratislava vidéki járásban Láb- község határában, már július 1 tői üzemel. A táro­ló teljes felépítése 45 millió koronába kerül. A dél-morvaor­szági Hrušky községnél ugyan­csak jó ütemben folyik a gáz­tároló építése. Ezekben a tá­rolókban kap helyet a nyári gázfölösleg, amelynek jelentő­sége főleg a téli gázellátásban nyilvánul majd meg. A hruškyi tároló kapacitása több mint 500 millió m3 gáz. A gázvezeték útvonalát nem­sokára csupán a folyókat és egyéb természetes akadályokat áthidaló vezetékszakaszok jel­zik. Azokon a területeken, ahol a vezeték termőföldeken halad keresztül, már befejeződtek a rekultivációs munkálatok. Pél­dául Szlovákiában, a déli já­rásokban, a vezeték 127 mező gazdasági üzem földterületét érinti, s az igénybe vett föld­terület nagysága elérte az 1664 hektárt. Az állami gazdaságo­kat és efsz-eket dicséri, hogy vállalták a vezeték fölé vissza­hányt föld termékennyé tételét. Nagy szerepe volt itt az Álla mi Talajjavító Igazgatóságnak is, amely valamennyi mezőgaz­dasági üzem számára kidolgoz­ta a szakszerű rekultivációs el­járást. A vezeték szlovákiai sza­kaszán elvégzett rekultivációs munka összértéke közel har­mincmillió korona. Ürülünk annak, hogy ötéves tervünk egyik legfontosabb be­ruházása sikeresen célba érke­zett. A gázvezeték építésének üteme, az ott dolgozó emberek öntudatos hozzáállása a kitűzött feladatok teljesítéséhez a jövő­ben is példaként szolgálhat szocialista építőmunkánk más szakaszain is. SOMOGYI MÁTVAS A TEJHOZAM IS NÖVEKSZIK Pártunk XIV. kongresszusa é« az 1972. évi áprilisi plénum igényes feladatokat irányzott elő a mezőgazdasági dolgozók számára. A komáromi járás mezőgazdasági dolgozói állan­dóan szem előtt tartják ezen irányelvek és feladatok fontos­ságát. A növénytermesztők az idei gabonabetakarításnál kitet­tek magukért, a járás elsőként teljesítette a beadási tervet. Azonban nemcsak a növény- termesztők képesek ilyen jó eredmények elérésére. Ezt bi­zonyítják az állattenyésztésben a szarvasmarha-gondozók első félévben elért eredményei, amelyeket augusztus 30-án a komáromi járási pártbizottság plénuma is pozitívan értékelt. Az állattenyésztésre háruló feladatok szintén nagyon igé­nyesek. Az 1973-as évi terv alapján 2106 darabbal, ebből 971 tehénnel kell növelni a járás mezőgazdasági üzemeinek szarvasmarha-állományát. E terv megvalósítása a legna­gyobb mértékű évi szaporodást jelenti az ötödik ötéves terv eddig eltelt szakaszában. Az első félév tervét a járás szö­vetkezetei és állami gazdasá­gai a tehénállomány növelése terén 204 daiabbal túlszárnyal­ták, az összállomány növelési tervének teljesítéséhez viszont 197 darab hiányzik. Ebben nem az állatgondozók a hibásak, hanem a déli járásokban ki­ütött sajnálatos állatbetegség, amely lehetetlenné tette a ter­vezett állomány megvásárlását más járások mezőgazdasági üzemeitől. A félév óta eltelt időszakban azonban már e té­ren is lényeges javulás mutat­kozik. Az elmúlt év hasonló idő­szakához viszonyítva jelentősen több borjú született. Az Idei év első hat hónapjában 7360 kis- borjú látott először napvilágot, ami 737 darabbal több az el­múlt évinél. A járás mezőgazdasági üze­mei az állattenyésztésben is nagyszerűen érvényesítik a tu­dományos-műszaki forradalom vívmányait. Korszerűsítéssel, a helyes takarmányösszetétel megválasztásával, a szakmai tudás bővítésével szinte napról napra növekedik a tejhozam. Ugyancsak az elmúlt év első feléhez hasonlítva az idén 25 literrel növekedett az egy te­hénre eső tejhozam, éspedig 1540 literre. Ha figyelembe vesszük, hogy a CSKP KB plé­numa országos méretben 2750 literes évi tejhozamot irányzott elő egy tehénre, megállapíthat­juk, hogy a komáromi járás nagyszerű eredménnyel büsz­kélkedhet. Csak érdekességként említem meg, hogy a járásban június 30-ig 22 349 000 liter te­jet termeltek ki a mezőgazda sági üzemek, ami annyit jelent, hogy minden hektár mezőgaz­dasági területre 3J7 liter tej kitermelése jutott. A szarvasmarha-tenyésztés hasznossága és nem utolsó sorban a gondozók lelkiismere­tes munkája és hozzáállása a felvásárlási feladatok teljesíté­sénél is megnyilvánul, ahol főleg a tejeladás terén szülői- tett nagyszerű siker. 1 621 H80 liter tejet adtak el a járás me­zőgazdasági üzemei terven fe­lül, ami egyben 105 százalékos tervteljesítést jelent. Az év végéig még 4 hónap van hátra. A járás szarvasmar­ha-gondozói még fokozottabb igyekezettel végzik munkáju­kat, mert a Februári Győzelem jubileumi 25. évében a növény- termesztők aratási sikereihez hasonlóan az állattenyésztés terén is növelni kívánják a ko­máromi járás mezőgazdaságá­nak jó hírnevét. KOLOZSI ERNŐ A Kelet-szlovákiai Tejipari Vállalat kilenc üzeme közül a Kr. Chlmec-i (királyhelmeci) üzem nyerte el újból a nemzeti vállalat igazgatóságának és forradalmi szakszervezeti bizottságának vörös vándor zászlaját. Vajo Terézia már 13 éve dolgozik a helmeci tej­üzem pasztörizáló állomásán. A szocialista munkaverseny 1973 első félévi eredményeinek a kiértékeléséről a legjobb dolgozó­ként ót értékelték ki és 500 korona pénzjutalomban részesítették. Felvételünkön Vajo Terézia látható munkahelyén a pasztörizáló állomáson. (Tóthpál Gyula felvétele) Fontos feladatokról tárgyaltak Brnóban tartották meg a ke­rületi pártbizottságoknak, vala­mint a prágai és bratislavai városi pártbizottság titkárainak országos értekezletét, amelyen a pártnak az iparban és a népgazdaság többi ágazatában kifejtendő időszerű politikai feladatait és tevékenységét vi­tatták meg. Az értekezleten foglalkoztak a tervfeladatok ez évi teljesí­tésével, az 1974. évi tervidő­szak előkészületeinek állapo­tával, az építkezési beruházás biztosítása terén felmerülő problémákkal, valamint a dol­gozók kezdeményezésének fej­lesztésével. Országos példa lehetne

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom