Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-15 / 220. szám, szombat
HÉTVÉGI HÍRMAGYARÁZATUNK A CHILEI DRÁMA Katonai puccs — ez a chilei dráma végkifejlete. Véres ro ham az elnöki palota ellen, rendkívüli állapot, letartóztatási hullám, fenyegető nyilatkozatok, golyózápor a gyáruk védelmezőire, szigorú cenzúra — a katonai államcsínyek hagyó mányos módszerei és eszközei „keltek ismét életre“ a santiagói junta kezében. Az elnök, az Unidad Popular vezéregyénisége életével fizetett. Az ellentmondó hírek tömkelegéből kibon rakozó helyzetkép nehéz idők árnyékát vetíti előre. Viszont egy pillanatig sem kétséges: a súlyos harcokban edződött haladó erők nem teszik le a fegyvert. S ha a játszma most vesztésre is áll, az idő kereke forog tovább. A latin amerikai progresszív mozgalmak — szélesebb összefüggésekbe ágyazva — feltartóztathatatlanul törnek előre. 1973. IX. 15. © Allende útja Afig teli el három esztendeje — 1970. szeptember 4-én vívta meg Salvador Allende emlékezetes választási csatáját. A Népi Egységbe tömörülő pártok történelmi győzelme volt ez — megnyitotta az utat a demokratikus előjelű reformok előtt. Nyilvánvaló volt, liogy a «chilei reakció nem nézi uuijd ölbe lelt kézzel a haladó mozgalom kibontakozását. Allende beiktatásához az „ellenzék“ terrorcselekményei szolgáltatták a kísérőzenét. A nagybirtokosok — válaszként a latifundiumok kisajátítására — összeesküvést szőttek az elnök ellen. A Népi Egység kormánya programjához hűen ragaszkodott az alkotmányosság elveinek a betartásához. Tagadhatatlan, hogy az „örökségbe“ kapott alkotmány nem egy alkalommal gúzsba kötötte a kormány kezét. A parlamenti többséggel rendelkező ellenzék, kihasználva potenciális helyzetét, a legkülönbözőbb akadályokat gördítette a Népi Egység útjába. Allende elnök kormányzásának harmincnégy hónapja alatt huszonkétszer alakította át kormányát. Okos kompromisszumokkal kísérelte meg kifogni a szelet ellenzéke hálójából. Mindhiába. Az ellenzék. amely egészen egyszerűen felrúgta maga alkotta és korábban oly bőszen védelmezett já- tékszabályait, szinte módszeresen sodorta a polgárháború szélére az országot. Ekkor még úgy tűnt, hogy a hadsereg, amelynek vezetői felelős tárcákat kaptak az időről időre átalakított kormányokban, az al- kotmányosság oldalán állnak, megakadályozzák a testvérgyilkos belviszály kirobbanását. A Népi Egység meghirdetett programjának a kibontakoztatását mindenekelőtt a pattanásig feszült belpolitikai helyzet bénította. A teherszállítók, a kiskereskedők meg-meg ismétlődő sztrájkjai komoly zavarokat okoztak a közellátásiján. A szélsőséges és mindinkább fasizá- lódó politikai csoportosulások lármás utcai akciói lélegzetvételnyi pihenőt sem hagytak a kormánynak, amely főként a sikeres parlamenti választásokat követően újult erővel látott hozzá célkitűzéseinek megvalósításához. © A kulisszák mögött Senki sem kételkedett abban, hogy a chilei ellenzék a nemzetközi reakció feltétlen támogatását élvezi. A napnál is világosabb volt, hogy a CIA emberei — méghozzá a legképzettebb emberei — teljes erőbedobással ügyködnek Santiagoban. A nagybankok és külföldi részvénytársaságok, a neokolonia- iista pozíciókat védő monopóliumok nem fukarkodtak — nunden lehető támogatást megadlak Allende ellenzekének. A hagyományos taktika azonban csődöt mondott. Chilét nem sikerült elszigetelni. Allende népszerűsége mind latin-amerikai, mind világviszonylatban nőttön nőtt. A monopóliumok gazdasági blokádját feltörte a kormány céltudatos, helyesen orientált politikai koncepciója. Ekkor azonban a jobboldal már végképp letért az alkotmányosság útjáról. Allende erélyes intézkedésekhez folyamodott. A haladó erők széles egységfrontjának a bázisán állva kísérelte feltartóztatni a dühödten támadó ellenzéket. Az események valóban drámai fordulatot vettek. A cél most már világos volt: az ellenzék teljesen nyíltan követelte az elnök lemondását. Allende kitartott. Az utolsó percig. S bár halálának körülményei mind a mai napig nem tisztázódtak — a junta nyilatkozata makacsul kitart az ön- gyilkosság verziója mellett — valószínűbb, hogy maga is fegyvert ragadva szállt szembe az önkénnyel. # Az új kabinet Keveset, alig valamit tudunk az új kormány célkitűzéseiről. Első megnyilatkozásaiból ítélve — feltétlenül úgy tűnik, hogy a nyers erőszakot képviseli. Összetételét tekintve — két ki vétellel — katonákból, rendőrtisztekből verbuválódott. Mind a három fegyvernem és a biztonsági* szervek magas rangú lisztjei kaptak benne helyet. Elképzelhető, a közvélemény lecsillapítása érdekében „demokratikus“ előjelű reformokat hirdet meg és tesz néhány népszerű intézkedést. Ez utóbbit nyilván a már előbb említett monopóliumok bankszámláiból óhajtja fedezni. Viszont politikai megfigyelők már most rámutatnak: a junta nehezen áll majd meg a maga Iában. Persze, várható, illetve elképzelhető, hogy kiárusítja az ország legsajátabb érdekeit, koncként veti Chile természeti kincseit az újgyarmatosítók lába elé. Ez az út viszont a ma Latin Amerikájában törvényszerűen az elszigetelődés útja. Hadd idézzük itt Luis Echeverria mexikói államfőt, aki a santiagói fejleményekkel összefüggésben lél reérthetet lenül kijelentette: „ .. .Mexikó szolidaritást vallat a chilei néppel és reméli, hogy Chile ismét rátalál u demokra tikus és békés fejlődés útjára, amelyet három évvel ezelőtt választott.“ A chilei puccs azonban nem csupán latin amerikai viszonylatban váltott ki mélységes fel háborodást. A szocialista közösség államai, a fejlődő országok, de a nyugat európai polgári demokráciák sem érthetnek egyet az alkotmányos kormány erőszakos megdöntésével. Az álláspontok között magától érthető en különbséget kell tenni. A Szovjetunió Kommunista Fártja Központi Bizottságának nyilatkozata többek között megállapítja: „Az Allenae kormány megdöntésével kulminált a chilei reakció felforgató munka/a. A reakció, a külső imperialista erők támogatásával a népi kor mány egész hároméves jennál- tása alatt nyíltan megszegte a törvényeket és az alkotmányt, nyíltan akadályozta a dolgozó nép és a független je/lödé.s érdekeit szolgáló alapvető szociális és gazdasági átalakítások programjának végrehajtását, szétzüllesztette a gazdasági életet, terrorcselekményeket nu/toit végre.' a nyilatkozat még hozzáteszi: „Az SZKP Központi Bizottsága hatarozot tan elítéli a chdei reakciós erők tombolását, azt, hogy sárba ta possák a demokratikus intezrné nyékét és az alkotmányos sza- balyokat, s gálád megtorló tér veket szőnek a hatadó párták es szervezetek ellen.“ Tagadhatatlan, hogy a lenti idézet, a moszkvai nyilatkozat szelleme a haladó közvélemény álláspontját tükrözi. Viszont jel iemző, hogy a santiagói juntát elsőként a madridi kormány Ismerte el hivatalosan. Sót, aligha tekinthető véletlennek, hogy az államfordulat idején a chilei partok közelében szinte „menet rendszerűen“ jelentek meg az Egyesült Államok torpedórombolói __ BA LOGH P. IMRE LAOSZ A BÉKE ÚTJÁRA LÉPETT Aláírták a nemzeti egyetértés megteremtéséről szóló jegyzőkönyvet Sí Vientiane — A Laoszi Hazafias Front és a vientianei királyi kormány képviselői pénteken reggel a vientianei miniszterelnökségi palotában aláírták a laoszi béke helyreállításáról és a nemzeti egyetértés megteremtéséről intézkedő 1973 február 21 i megállapodáshoz csatolt jegyzőkönyvet. A hazafias erők nevében Phoumi Vongvichit, a Laoszi Hazafias Front Központi Bizottságának főtitkára, a párt állandó vientianei képviselője és Phoun Siphroseuth, a párt tárgyaló küldöttségének vezetője, a vientianei kormány nevében pedig Pheng Phongsavan belügyminiszter, teljhatalmú meghízott és Ngön Sananikone, a vientianei fél tárgyaló-küldöttségének vezetője írta alá a dokumentumot. A kilenc fejezetbe foglalt, 20 cikkelyből álló jegyzőkönyv hivatalosan pontot tesz a vientianei királyi kormány csapatai és a felszabadító erők alakulatai között immár tíz év óta folyó háború után, s intézkedik a laoszi konfliktus politikai és katonai problémáinak rendezéséről. Fő pontjai kimondják, hogy a hatálybalépést követő harminc napon belül meg kell alakítani az ideiglenes nemzeti egységkormányt és a nemzeti politikai koalíciós tanácsot, amelynek egyik fő feladata lesz az országos választások megszervezése. Kimondja, hogy az országban tartózkodó külföldi csapatoknak legkésőbb hatvan napon belül távozniuk kell Laoszból, intézkedik a szembenálló felek ellen, őrzése alatt álló területek körülhatárolásáról, Vientiane köz- igazgatási főváros, valamint Luung Prabung királyi székhely semlegesítéséről, s rögzíti a nép jogai és demokratikus szabadságjogai érvényesítésének módozatait. A jegyzőkönyv értelmében központi végrehajtó vegyesbizottságot alakítanak a felek tevékenységének összehangolására. Souvanna Phouma vientianei kormányfő, aki az ideiglenes nemzeti egységkormányban is a miniszterelnök tisztét fogja betölteni, az ünnepélyes aláírási ceremónia után rövid beszédet mondott. Reményét fejezte ki, hogy a Laosz iránti baráti érzelmeket tápláló összes kormány segíteni fogja az országot a háború ütötte sebek begyógyí- tásában. Nyomatékosan hangoztatta, hogy a laoszi felek minden külső beavatkozás nélkül jutottak megegyezésre, s ezt az eredményt a nemzetközi enyhülésnek tulajdonította. Phoumi Vongvichit jelezte, hogy Szufanuvong, a hazafias erők vezetője Vientianeba fog jönni, s elfoglalja helyét a kormányban. A jegyzőkönyv aláírásánál több külföldi diplomata is jelen volt. „Október 10 e elölt biztosan megalakul az ideiglenes nemzeti egységkormány“ — mondotta pénteken a jegyzőkönyv aláírása után tartott sajtóértekezletén Souvanna Phouma vientianei kormányfő. Az új kormányban — mint ismeretes — 50—50 százalékos arányban vesznek részt a Laoszi Hazafias Front és Vientiane képviselői. Moszkva — A moszkvai Pravda tegnapi számában Valerian Szkvorcov kommentárjában a laoszi nép alapvető jogai biztosításának, függetlenségének és Laosz területi sérthetetlenségének, valamint a béke győzelmének nevezi az egyezményt. A KERESKEDELEM SZOLGÁLJA A VILÁG KÉPEINEK BOLDOGÜLÁSÁT Tokióban befejeződött a GATT-értekezlet Tokió — Tegnap délelőtt a „tokiói nyilatkozat" egyhangú elfogadásával befejeződött az Általános Vámtarifa- és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) háromnapos miniszteri értekezlete. A tokiói nyilatkozat összefoglalja azokat az elveket, amelyek alapján lefolytatják a multilaterális kereskedelmi tárgyalásokat. A konferencia döntése szerint a kereskedelmi tárgyalások bizottsága október 24-én ül össze Genfben, s az új kör- tárgyalásokat 1975-ben befejezik. A nyilatkozat egyebek között a következőket tartalmazza: — A tokiói értekezleten részt- vett miniszterek a multilaterális kereskedelmi tárgyalásokat megnyitotlnak nyilvánítják. Ezeken a tárgyalásokon bármely ország részt vehet. — A tárgyalások céljai: a világkereskedelem kiterjesztése és liberalizálása, a világ népei életszínvonalának és jólétének emelése, a fejlődő országok devizabevételeinek növelése, ex- port-strukturá/uk kibővítése és külkereskedel műk növekedési ütemének meggyorsítása. — Az új körtárgyalás felöleli a mezőgazdasági és az ipari termékek kereskedelmének egészét, a vámokat, a vámtarifán kívüli intézkedéseket és a kereskedelem egyéb korlátait. — A tárgyalási alapelvek: a kölcsönös előnyök és az általános viszonosság elvét, valamint a legnagyobb kedvezmény elvét és általános kereskedelmi és vámegyezmény szabályait tiszteletben kell tartani. — A világkereskedelem liberalizálásának politikája nem vihető sikerre anélkül, hogy párhuzamos erőfeszítések ne történnének egy olyan monetáris rendszer megteremtésére, amely a világgazdaságot megszabadítja a korábbiakban tapasztalt megrázkódtatásoktól és kiegyensúly ozatlanságlól. A résztvevők elismerik, hogy ezeket a megfontolásokat mind a tárgyalások kezdetén, mind azok folyamán figyelembe kell venni. A kereskedelmi tárgyalásokhoz bizottságot hoznak létre, amely tanulmányozza majd a tárgyalások rendjét és eljárásait, illetve végrehajtja azokat, s ellenőrzi a tárgyalások lefolyását. r'ompidou vidéki körúton Peking — A hivatalos látogatáson Kínában tartózkodó Georges Pompidou francia köztársasági elnök pénteken folytatta tárgyalásait a kínai vezetőkkel. A francia államfő eddig összesen hat óra hosszat tárgyalt hivatalos kínai vezetőkkel: két órán át Mao Ce tunggal, a Kínai Kommunista Párt elnökével, továbbá Csou En la/ miniszter- elnökkel és más hivatalos személyekkel. Az eddigi tárgyalásokról hivatalosan csak igen kevés részleteket közöltek. A nyugati tudósítók értesülései szerint a tárgyalófelek eddig a délkeletázsiai helyzettel, a kelet—nyugati kapcsolatokkal és a közös piaci fejleményekkel foglalkoznak. A francia küldöttség szóvivője szerint a kétoldalú kapcsolatokról eddig nem volt szó, erről a záróülésen tárgyalnak majd. A francia államfő csütörtökön este vacsorát adott Csou Enlaj tiszteletére. Pénteken Pompidou fogadta a pekingi francia kolónia tagjait, akiknek egyebek között hangoztatta, a Mao Ce-tung elnök és a néhai De Gaulle tábornok által kezdeményezett francia—kínai közeledés, „amelyen mi is fáradhatatlanul munkálkodunk“, senki ellen sem Irányul, s a következő években „egyre több pozitív eredményre fog vezetni“. Pompidou elnök tegnap Pe- kingben sajtóértekezletet tartott és hangoztatta, hogy továbbra is az európai enyhülés biztosítását tartja Franciaország szempontjából a legfontosabb kérdésnek. A kínai vezetőkkel folytatott tárgyalásairól elmondotta, hogy a nemzetközi helyzetet illetően a kínai és a francia álláspont nem azonos, de sok kérdésben közel áll. Pompidou ma Csou En-laj miniszterelnök kíséretében vidéki körútra indult. KOSZIGIN szovjet miniszter- elnök tegnap a Kremlben fogadta Josef Ertlt, nyugatnémet mezőgazdasági- és élelmezés- ügyi minisztert. A KOMMUNYISZT című elméleti folyóirat jelentése szerint az SZKP-nak 1973. január 1-én 14 333 525 tagja és 490 506 tagjelöltje volt. HIVATALOS jelentés szerint Franciaország befejezte nukleáris kísérleteit a Csendes-óceánon. HUSSZEIN SAFI egyiptomi alel nők vezetésével küldöttség utazott a távol-keleti országokba, a demokratikus Koreába, Kínába, a VDK-ba és Sri Lanka Köztársaságba, hogy kifejtse Egyiptom véleményét a közel- keleti helyzetről. A NATO szárazföldi és tengeri erői szeptember 20—29-ig nagyszabású hadgyakorlatot tartanak Görögországban és Törökországban. HARMADIK tüdőgyulladásos rohamát szenvedte el VI. Gustáv Adolf svéd uralkodó. A király állapota súlyos. CEAUSESCU román államfő kétnapos hivatalos látogatásra Ecuadorba érkezett. Latin-amerikai körútja során tervezett chilei látogatását a katonai puccs miatt lemondta. A SZOVJETUNIÓBAN felbocsátották a Kozmosz-sorozat 586. tagját, amelynek műszerei kifogástalanul működnek. AZ INDIAI Kommunista Párt vezetősége elhatározta, hogy hindu nyelven kommunista napilapot indít. 4 WILLY BRANDT nyugatnémet kancellár október 6-án és 7-én Heath angol miniszterelnökkel vitatja meg a két országot, ós főleg a Közös Piacot érintő időszerű kérdéseket. A BOLGÁR—KÍNAI tudományos-műszaki vegyes bizottság ülésére Szófiába érkezett a Kínai Népköztársaság küldöttségeBRUNO KREISKY osztrák kancellár tegnap nem hivatalos látogatásra Bonnba érkezett. A megbeszéléseken kívül Düsseldorfban megnyitja az „Osztrák Hét“ című kulturális esemény- sorozatot. AZ SZKP Központi Bizottsága üdvözölte a Béke és Szocializmus című folyóirat munkatársait a lap alapításának 15. évfordulója alkalmából. MICHAEL KOHL, az NDK államtitkára és Egon Bahr nyugatnémet államminiszter az újságíróknak kijelentette, megállapodtak abban, hogy az alapszerződéssel kapcsolatos, még rendezésre váró kérdések tárgyalását októberben és novemberben megkezdik. Waldheim derűlátó Netv York — Kurt Waldheim, az ENSZ-főtitkára az ENSZ-ben működő újságírók szövetségének New Yorkban megtartott vacsoráján a világszervezet 26 esztendős története egyik legfontosabb eredményének nevezte, hogy jelentősen csökkentek a nukleáris katasztrófával fenyegető feszültségek. A korszak másik nagy jelentőségű eseménye, hogy több mint egy milliárd ember szabadult fel a gyarmatosítás igája alól. Az ENSZ Waldheim szerint mindkét folyamatban fontos szerepet játszott a nemzetközi viták és a népek közti kapcsolat fórumaként. Az európai biztonsági konferencia megkezdését, valamint a két német állam felvételét az ENSZ-be az új szellemi fejlődés kiemelkedő jeleiként értékelte. Fontosnak mondotta az India és Pakisztán közti megállapodást, a vietnami háború befejezését. Továbbra is súlyos problémának nevezte a közel- keleti válságot, amelynek megoldásában nem sikerült jelentős haladást elérni.
