Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-12 / 217. szám, szerda

* BARÄTI HADSEREGEK III. NYÄRI SPARTAKIÄDJA

Győzött az igazi sportszellem.

Labdarúgó-táblátok

KELET-SZLOVÁKIA

I/A OSZTÁLY

a jobb felkészültség

Hazánkban befejezték a baráti hadseregek III. nyári sparta kiadjanak küzdelmeit, amelyeket a közönség mindenütt nagy

érdeklődéssel kísért.

KOSÁRLABDA

A csehszlovák kosárlabdázók ezüstérmet szereztek, míg az arany a szovjet csapatnak jutott és a bronzérmet a bolgárok viszik el. A csehszlovák csapat második helye ilyen erős mezőnyben feltétlenül sikernek számít. A döntőben az addig két veretlen, a Szovjetunió és Csehszlovákia találkozott, a szovjet együttes 103:85 (61:39)

arányban szerezte meg a győzelmet. Így tehát továbbra is övé maradt a győztesnek kijáró kupa, amelyet előzőleg Ki- jevben hódított el. A csehszlovák csapat legeredményesebbjei: Kos (26), Huminel (16), és Pekárek (14), a szovjet együttesé Bjelov (27), Miloszerdov (24), Novikov (18) voltak. A találkozót a lengyel Wezyk és a magyar Karner vezették.

A kosárlabda-torna legjobb ötösének a következő játékosokból álló csapatot minősítették: Pejcsev (bolgár), Bjelov

(szovjet), Bobrovský, Hummel, Kos (mindhárom csehszlovák).

A legeredményesebb Pejcsev volt 135 ponttal. Utána a len- . gyei Durejko (117) és a magyar Gyurasics (95) következett.

1973.

IX. 12.

Növeli előnyét a Dukla?

Ezen a héten két fordulót bonyolítanák le az I. labdarúgóligában. A 6. forduló összes mérkőzésére ma kerül sor. A táblázat élén álló Dukla előtt Itt a nagy lehetőség, hogy növelje előnyét, mivel otthon játszik a Baník Ostrava ellen, míg a második helyezett Slovan Bratislava idegenben, Zili- 'ián szerepel. Nincs kizárva, hogy a Slovan pontot vagy pontodat veszít, így a prágai katonák győzelem esetén két, illetve három pontra elhúzhatnak a mezőnytől.

Prágában rangadóra kerül sor a Slávia és a Sparta között. A Slávia a 9. helyen áll, de csak egy pont választja el őt nagy vetélytársától. Kelet-Szlo- vákiában is rangadót játsza- hak. A Tatran PreSov a Dukla elleni sikertelen mérkőzés után most a Lokomotíva ellen akarja bebizonyítani, hogy a szombati 2:4 csak „rövidzárlat“ volt. A liga két újonca, az Inter Bratislava és a Bohemians Praha csapatai közül a prágaiak szerepelnek eddig sikeresebben. Az utolsó helyen álló Internek nem mindegy, hogy milyen eredményt ér el a zöld-fehérek ellen. Egy esetleges vereség nagyon megnehezítené a sárgafeketék helyzetét. A további mérkőzések: Zbrojovka Brno — Spartak Trnava, Skoda Plzeň — teplice.

(ie)

A külföld labdarúgása

■ Labdarúgó-VB selejtező mérkőzésen Argentína 4:0 (2:0) arányú győzelmet aratott Bolívia fölött. Góljait Brlndlsl (2) és Alaya (2) lőtték.

■ Utánpótlás-válogatott találkozón Franciaország együttese 2:1 arányú vereséget szenvedett a Vendég Finnországtól.

■ A mára tervezett NDK—Bulgária nagyválogatott és utánpótlás-válogatott mérkőzést a vendégek lemondták.

■ A. Hardaker, az angol labdarúgó-liga főtitkára ünnepélyes ígéretet tett Ramsey szövetségi kapitánynak, hogy a klubok minden segítséget megadnak a válogatott előkészületeihez. Ennek tudatában Ramsey már az osztrákok elleni, szeptember 2ö-án sorra kerülő barátságos mérkőzés előtt néhánynapos edzőtáborozást tervez.

■ Zaire és Marokkó labdarúgóválogatottja a FIFA döntése értelmében december 9-én és 23-án vívja VB-seleJtezőjét az afrikai csoportban.

■ Svédországban a 19. forduló volt soron és az éllovas Aatvida- berg (34 pontja van) 4:1 arányban győzött a Saab együttese fölött. Az Osters, amelyik 9 ponttal lemaradva a második helyen tanyázik, Idegenben ért el 2:2 arányú döntetlent az Elfsborg ellen.

A kosárlabda-torna táblázata:

1. Szovjetunió 6 6 0 608:467 12

2. Csehszlovákia 6 5 1 598:495 11

3. Bulgária 6 4 2 525:455 10

4. Lengyelország 6 3 3 546:486 9

5. Magyarország 6 2 4 500:508 8

6. Kuba 6 1 5 412:461 7

7. VDK 6 0 6 385:702 6

ÚSZÁS

Zilinán az úszóversenyek befejezése után a szovjet csapat másodedzője, Szkripcsenkov a következőket jelentette ki: „2ilináról teljesen elégedetten távozunk. Itt 12 érmet kívántunk szerezni és huszonkettőt sikerült: Együttesünk kiválóan fölkészült, de sokat köszönhetünk azoknak a nagyszerű föltételeknek, amelyek a žilinai uszodában vártak ránk. Csodálatra méltó volt a rendezők gyorsasága, rátermettsége és tárgyilagossága.“

Az úszók egyébként öt országos, 14 spartakiád csúcsot állítottak föl. A legeredményesebbnek a szovjet Nemsilov bizonyult, aki a 200 méteres pillangóúszásban 2:07,7 perces idővel állított föl spartakiád-re- kordot. Versenyen kívül megdöntötte a szovjet 100 méteres pillangóúszás csúcsát is, 57,7 mp-es idővel.

Az úszóversenyek látogatottságára jellemző, hogy azokat 4600 néző tekintette meg.

Az érmek:

1. Szovjetunió 12 8 2

2. NDK 2 3 2

3. Magyarország 12 3

4. Csehszlovákia — 16

5. Lengyelország — 12

6. Bulgária — .— —

7. Románia — — —

LÖVfSZET

Plzefíben a liadipuska versennyel fejezték be a lövészet küzdelmeit. A 3X20 lövésből

álló sorozatban a szovjet Agisev

bizonyult a legjobbnak, a lengyel Siemionov és az ugyancsak szovjet Daniilcsenko előtt. Sorrendben 564, 562, 555 találatuk volt.

Csapatban: 1. Szovjetunió

2206 (spartakiád-csúcs), 2. Lengyelország 2179, 3. Csehszlovákia 2148 (országos csúcs), 4. Koreai NDK 2145, 5. Magyarország 2104.

A Reuter munkatársa a férfiak kétnapos küzdelméről így Irt: „Ritka dolog sportban, ha a jóslatok beteljesülnek. Most ez a különleges helyzet állt elő — mivel legtöbben a Szovjetunió elsőségére szavaztak. Nos, a szovjet csapat bebizonyította: a legegységesebb, legerősebb jelenleg Európában. Persze, győzelme nem volt ilyen sima, a második napon az NDK versenyzői többször is az élre kerültek . . .“

A cikk Írója a IV. EK legnagyobb meglepetésének az angol futók szereplését tartja. A második napon öt futószámból négyben a szigetország versenyzői győztek, míg a finneknek csak Kantanen „csípett el“ egy győzelmet.

Az NDK hírügynöksége Is elismeri a szovjet férfi csapat kiegyensúlyozott, Jó teljesítményét. Kiemeli viszont, hogy a férfiaknál

HORVÁTH IS KERETTAG

A magyar labdarúgó-válogatott keret szerdán a Népstadionban a II. ligás szovjet Szo- kol Szaratov együttesével játszik előkészületi mérkőzést. II- lovszky szövetségi kapitány az alábbi tizenhat játékost hívta meg: Mészáros, Géczi — Török, Páncsics, Vidáts, Horváth (0. Dózsa), Fábián — Nagy L. Juhász I., Karsai, Kocsis, Bálint — Szőke, Bene, Kozma, Váradi.

— Megyesit, Tóth Andrást, Zámbót és a székesfehérvári Kovácsot is számításba vettem, ők azonban közölték, hogy sérültek — mondta a kapitány.

0 Szeptember második vasárnapján bonyolítják le a hagyományos Praha—Karlové Vary—Pralia országúti kerékpárversenyt, melyre eddig 130 nevezés érkezett.

egyetlen új világrekord sem született. A második napon a kellemetlen hideg, esős időjárás is közbeszólt és az atléták Inkább taktikáztak, semmint rekordokra törtek.

Az ADN a nők versenyéről szólva Bulgária szereplését analizálja elsősorban — kiemelve, hogy bár először szerepelt EK-döntőben, alig szorult a harmadik helyre. „Még sok meglepetést okoznak a bolgár atiétalánynk" — zárta kommentárját.

A nyugatnémet hírügynökség, a DPA kiábrándítónak tartja az NSZK nőt csapatának szereplését, a férfiakkal viszont elégedett.

„Igaz — írja Ottó Klappert, vezető edző azt nyilatkozta, hogy az első nap után a második helyre várta csapatát . . .“

Meglepetésnek tartják a brit válogatott negyedik helyét.

,,Ezt elsősorban ragyogó futóinak köszönhetik az angolok, Monk, Carter, Foster és Pascoe még fejlődhet ... a finnek kellemetlen meglepetést okoztak a cetjei elődöntő után — amikor egy kiegyensúlyozott, jó együttes vívta ki a döntőbe jutást — most enervált, léleknélküli atléták versenyeztek a finn nemzeti színekben.“ A hatodik helyen végzett francia válogatottról így Irt a DPA: „Nem tartoznak Európa élvonalába, helyüket inkább a lengyelek foglalhatnák el . . .“

1965 óta valamennyi EK-n ott volt a nyugatnémet csapatban Harald Norpoth. A 31 éves hosszútávfutó most ezzel a viadallal búcsúzott a versenyektől.

Klaus Wolfermannak, a nyugatnémet gerelyhajítónak úgy látszik a nyolc a szerencseszáma. Tavaly az olimpia előtt 90,08 métert dobott, az olimpiát 90,48-cel nyerte. Május 5-én 94,48 méterrel állított fel új világcsúcsot, s most Edinburghban 90,68 méterrel nyerte meg a viadalt vetélytársal előtt.

Nyugati csoport:

1. Poproč

2. Sp. Vlachy

3. Matejovce

4. Kož. N. Ves

5.Levoča

6. Moldava

7—8. Hranovnica Smižany 9. Krásna

10. Valaliky

11. Ľubica

12. Harichovce

13. V. Ida

14. Barca

I/B OSZTÁLY Zemplíni csoport:

5 3 11 9:3 7 5 3 0 2 13:6 H 5 2 2 1 11:6 6 5 3 0 2 9:9 B 5 2 2 1 6:7 5 521211:9 5 5 2 1 2 8:6 5 5 2 1 2 8:6 5 5 13 1 11:14 5 5 203 7:9 i 5 2 0 3 7:1G 4 5 113 5:10 3 5 113 4:12 3 5 1 0 4 5:8 2

A Kunára támaszkodó Pollák figyeli, hogy a labda elkerüli Kéketi kapuját a Spartak Trnava—VSS Košice mérkőzésen

(Alexy felv.)

Vélemények az atlétikai EK-ról

Az elmúlt hét végén a IV. Európa Kupa döntők miatt a skóciai Edinburgbra figyelt az atlétavilág. A versenyek befejezése után a nagy hírügynökségek, neves szakértők már értékelték a három versenynap izgalmakban bővelkedő eseményeit. Természetes, ezek inkább csak az első benyomásukat tükrözik, még érződik a versenyek izgalma, forró légköre.

1. Trebišov B

5 3 11 12:4 7

2. Míchafany

5 3 11

8:5 7

3. Lubiša

5 3 11

5:7 7

4. Strážske R

5 3 0 2 11:7 e

5. Belá

5 3 0 2

7:9 6

H. Maičice

4 2 11

9:6 5

7. Kamenica

5 2 0 3

4:5 4

8. Papin

5 2 0 3

6:9 4

9. V. Kapušany

4 2 0 2

4:7 4

10. Nac. Ves

5 2 0 3

6:12 4

11. Rokytov

4 112

8:4 3

12. Pavlovce

4 112

5:6 3

13. Lastomír

,5113

5:8 3

14. Budknvce

5 113

4:10 3

Košicei csoport:

1. Haniska

5 3 11

7:3 7

2. Družstevná

5 3 0 2 10:6 B

3. PS Košice

5 3 0 2

8:5 6

4. K. Teplica

4211

9:5 5

5. Jasov

5 13 1 13:12 5

B. Čečejovce

5 2 12 11:13 5

7. Čaňa

5 2 12

8:10 S

8. V. Opátske

5 12 2

7:7 4

9. V. Slaná

4 20 2

7:9 4

10. Revúca

4 2 0 2

7:10 4

11. N. Miyšla

4 112

9:6 3

12. Gočovo

4 112

8:7 3

13. Dobšiná

4 112

2:3 3

14. Myslava

4 10 3

8:12 2

Geller—Poriisch függő

Portorozsban Geller és Po gajevszkij újabb találkozója ismét Polugajevszkij győzelmét hozta.

Az 5. fordulóban Geller fehér bábukkal játszott Portisoh ellen és találkozójuk félbeszakadt. jelenleg Polugajevszkij vezet 2 ponttal, Portischnak 1,5 pontja. (1), Gellernek 0,5 pontja (1) van.

Ezen a tornán mind a három sakkozó négyszer játszik egymás ellen.

RÖPLABDA JUNIOR EB

A holandial röplabda junior Európa-bajnokságon mindkét csehszlovák együttes győzött a legutolsó fordulóban.

Eredmények:

Nők: Csehszlovákia—NSZK 3:0,

Szovjetunió—Hollandia 3:0, Magyarország—Lengyelország 3:2. Férfiak: Csehszlovákia—Hollandia 3:1, Olaszország—Bulgária 3:1, Szovjetunió—Lengyelország 3:0.

T'anulsúgos forduló volt...

A x I. labdarúgó-ligában a bajnoki év /1 mérkőzéseinek egy hatodát bonyolították le, s ez már lehetőséget ad bizonyos értékelésre.

A táblázat élén a DUKLA PRAHA csapatát találjuk, amely eddig még nem talált legyőzőre, s olyan teljesítményt nyújt sorozatban, mint régi nagy napjaiban. Sorai kiegyensúlyozottak. Védelme sziklaszilárd, középpályás alakzata fáradhatatlan, a csatársor pedig az egyre gólerősebb N eh o- d a vezérletével az ellenjelek kapusainak réme lesz. Masopust edző nagyszerű erőnlétií csapatot készített elő az őszi idényre, s ha jöhetnek is még váratlan fordulatok, — hiszen az ilyesmi a labdarúgás velejárója, — a bajnoki cím egyik legnagyobb esélyesét a Duklában kell látnunk.

Nem ilyen megnyugtató a helyzet a SPARTAK TRNAVÄVAL, amely az őszi idényben nehezen talál magára. Odahaza is nehezen tud győzni, s ráadásul a VSS elleni találkozón meg sem érdemelte a két pontot. Edzője, M al at i n s k ý a találkozó után azt a meglepő kijelentést tette, hogy fetek a válogatott első edzője megfontolhatná, hogy a bajnokcsapat játékosaira igényt tart-e a Skócia elleni mérkőzésen. Ez a kijelentés nagyon furcsa. Málatinskýt arról ismerték, hogy mindig rendet tudott teremteni csapatában, s most egyszerre a jelek szerint nem bánná, ha jelenlegi formájuk miatt Jetek nem venné igénybe Adamecék szolgálatait. Ez a figyelmeztetés persze nem lehet teljesen mérvadó. A keret már ismert, s abban túl nagy változásokat eszközölni nem lehet. Az utazási formalitások elintézése sem megy máról-holnapra, no meg aztán Glas- gowban valóban hétpróbás labdarúgóknak kell a csehszlovák színek képviseletében

védelméről ne ugyanezt kelljen majd meg-> állapítania a következők során is.

A TATRAN PREŠOV csapata, az elmúlt bajnoki évben a Spartak Trnava legkomolyabb üldözője volt, s most öt forduló

után csakúgy ötven százalékos, mint a volt éllovas trnavai csapat. Igazi formáját még nem nyerte vissza. Az figyelmeztető, hogy hazai pályán négy gólt kapott a Duk* látói, amely sajnos egyik nagy európai klub kupaküzdelemben sem érdekelt ezúttal, pedig a csehszlovák labdarúgás egyik leg- hivatottabb képviselője lehetne...

A SLÁVIA PRAHA egyik arca az ötven -százalékos sikerességről tanúskodik, a másik a Slovan elleni ötgólos vereséget tűk- rözl.

Annak ellenére, hogy csak 4 pontot szerzett a VSS együttese, az utóbbi fordu- lókban nyújtott teljesítménye határozott for ma javulásról tanúskodik. Változatlanul többet kellene mernie, jobban bíznia önerejében. Ez lélektani dolog is.

A PLZEŇ és a BRNO eddig nagyjából azt nyújtotta, amit vártak tőlük. Nehezen tudnak elrugaszkodni az alsó régiókból.

A ŽILINA egyelőre csak árnyéka nem is olyan régeni félelmetes csapatának.

Az országos kupagyőztes BANlK OSTRAVA sem örvendeztette meg még jelentősebben szurkolóit, akik csak a Trnava felett aratott győzelemnek örülhettek igazán.

Az AÔ NITRA hadilábon áll a szerencsével, s olyan mérkőzéseken vesztett, amikor azonos erejűnek látszott a későbbi győztessel.

Csalódás az INTER eddigi szereplése, még akkor is, ha figyelembe vesszük, hogy három alkalommal idegenben játszott. A határozott felzárkózást már most kellene megkezdenie, nehogy az igyekezet majd késői legyen. (zala)

pályára lépniük, a rutin, a tapasztalat hiá nya megbosszulhatná magát. Talán csak nem látja eleve kilátástalannak a válogar tott helyzetét Malatinský és csapatának válogatott-jelöltjei?! Most kell megmutatni, hogy elsőrendűnek tartjuk a válogatott érdekét, amit sokszor bizonygattunk. A skót—csehszlovák találkozó az Idegek harca is lesz, s az említett játékosoknál éppen az idegeket kell elsősorban rendbe hozni.

V e ng l o š edző munkája egyre eredményesebb a Slovannál. A csapat még Ľ. Z l o c h a és f oki, tehát a nagy sérültek nélkül ,is egyre magabiztosabban játszik, s kezdi azt nyújtani, amire képességeiből telik, komoly szerepet játszik és kíván játszani az új idényben.

Érdekes a SPARTA esete. A jelek szerint odahaza egyre inkább kezd magára találni. Játékosai értenek ahhoz, hogy a helyzeteket akkor értékesítsék, amikor az ellenfél sikertelen kezdeményezései után csüggedni kezd. Igaz, még nem annyira állandósult a Sparta formája, hogy a bajnoki címre esélyesként emlegethetnénk.

A BOHEMIANS csak egy találkozón szenvedett, méghozzá jelentős arányú vereséget, egyébként körülbelül azt hozza, amit az előjelek szerint vártak tőle. Továbbra is egyik legjobb középcsapatunk lehet.

Stratil vezetésével kezd magára találni a TEPLICE csatársora, s ennek a legutóbb éppen a žilinai csapat látta kárát. Stratil eredményességének Ježek főedző örülhet a legjobban.

Szolid együttesnek látszik a LOKOMOTÍ- VA, amelynek sorai egyformán erősek. Ráadásul gólerős ez a csapat, csak arra kell nagyobb gondot fordítania, hogy a

arany

ezüst

bronz