Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-12 / 217. szám, szerda

Szerda, 1973. IX. 12. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.22, nyugszik: 18.11 — Közép Szlovákia: 5.14, nyug szik: 18.03 — Kelet-Szlovákia: 5.06, nyug szik: 17.55 ómkor A JIQLD kel: 17.31, nyugszik: 5.01 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszön tjük MARIA nevű kedves nidvasóinkat 9 1733 ban hall meg FRANCOIS COUPERIN francia nrgiinaniftvés* (síiül.: ifién I # IBB8 hun született TKRSÁNSZKY JÓZSI JENŐ író. a 20. sas.-i magyar próza egyik ki- entelkiedo képviselője (+19H9I • 1943 ban halt meg STANISLAV HA NDfi költő, műfordító (szili.: 1885). IDŐJÁRÁS Változóan felhős, borult idő, az ország északi és keleti részében helyenként futó esők várhatók, a magasabban fekvő területeken hózáporok formájában. A legma g.tsabb nappali hőmérséklet 18— 22 fok között, az ország északi és keleti területein 16 fok. Mér­sékelt, majd élénk északkeleti szél. A Duna vízállása 1973. september lü-én Bratislava: 195, árad Medveďov: 90, apad Kómárno: 100, apad Štúrovo: 110, apad CSÜTÖRTÖKÖN TEMETIK GREK IMRE ELVTÁRSAT Az elhunyt Grek Imre eiv- társlól, pártunk érdemes tagjá­tól, lapunk volt szerkesztőjétől szeptember 13-án, csütörtökön 13.15 perckor búcsúzunk a Bra tislavai Krematóriumban. Az autóbusz pontosan 12.30-kor in­dul az Igazságügyi Palota (Jus ličný palác) elől. ■ A goMvvaldovi já-^Kbaii le vő Valašské Ktobouky-i Valaská népi termelőszövetkezet az idén 2f<5 000 pár gyermek-szűrcslzmá t. gyárt a Szovjetunió számára. A szövetkezet kibővítette a plüss játékok termelését — az idén a nyugat-némétorssági piac szá- mára első ízben szállítanak 42 ewer plüss .mackót. Az északi ál­lamok a fából készült bizsuié­rt* iránt érdeklődnek, hazai fo­gyasztóink számára pedig új­donságnak szánják a fából fa­ragott kávés, teás és likörös készleteket. ■ A 15. brnói nemzetközi gépipari vásár látogatói első ként tekinthetik meg a Tesla Liptovský Hrádek-i tizemében előállított Cs—20 elnevezésű új a u torna tik us telefonkészüléket. A jövő évben már az üzletek­ben is kapható lesz. ■ Tizenhárom etnber halt meg kolerában Nyugat-Beugá- liában. A kolerajárvány ezen a területen a nagy árvizek követ­keztében ütött ki. A legutóbbi adatok szerint a nyugat-bengá- liai tartományokban az árvizek 30 000 házat pusztítottak el, s 70 000 hektár termőföldön pusz­tult el a termés. A súlyos ter­mészeti csapás, 1 MX) 000 embert sújt. KÖSZÖNTŐ' SB Major Rózsikénak Kalászra (Klasov) 21. születésnapja alkal mából szívből gratulál szerető férje Jani és kisfia Attila. Ú-1074 ■ V o z á r Istvánnak Pozsony- püspöklre (Pod. Biskupice) 65. születésnapja alkalmából erőt, egészséget és hosszú, boldog éle­tet kívánnak felesége, leányai, ve- jei és unokái: Ivanko, Zsuzsika, Marika és Rudika. Ű-1076 ZOBORALjA ÜNNEPELT A CSEMADOK nyitrai járási bizottsága és a pohranicei (pog lányi) helyi szervezet az SZNF 29. évfordulója tiszteletére szeptember 9-én megrendezte az immár hagyományos Zobor- alji aratási ünnepélyt. Somogyi Pál elvtárs megnyitó beszéde után kultúrműsor következett, melynek keretében a járás leg jobb folklór együttesei, tánc­csoportjai és szólistái léptek fel. A felelevenített régi nép­szokások mellett a jelenlévő nagyszámú közönség újból meg­csodálhatta a zoboralji pompás népviseletet. A jól sikerült kul­túrműsor népmulatsággal foly­tatódott. Felsókirályí K.. jános jói /elkészültek az iskola-kez désre Šafárikovou (Tornaiján) is. A Pionír-ház dolgozói nagy aktivitással kezdtek a munka hoz. Az 1973—74-es tanévben tizenkét fajta érdekkör ' kezdi meg munkáját. Az egyes szak­körökben egyaránt jelentkeznek a régi és új tagok is, melyeket a Pionír-ház dolgozói, illetve külső munkatársai vezetnek. Az év folyamán három járási versenyt bonyolítanak le. A bio­lógiai olimpiász, a növényisme- rő vetélkedő és az „Ismerd meg és védd a természetet szociális ta hazádban“ jeligével induló akció győztesei részt vesznek a kerületi versenyeken is. A legjobbak egyhetes jutalomüdü­lést nyernek a bratislavai pio- nlrtáborban. Ez évben tervezik többek között a természetvédel­mi napok és erdészek hónapjá­nak megrendezését is. A szakköri tevékenység mel lett nem feledkeznek meg a nagy politikai évfordulók meg ünnepléséről sem. Az egyes év­fordulók alkalmából vitákat, be szélgetéseket szerveznek, filmet vetítenek. Ezek a tervek azt bizonyítják, hogy a Šafárikovo) pionírok nem fognak az év fo­lyamán unatkozni, és munka juk jó eredménnyel zárul. tiorzi László M A partoktatás kibővítése és minősége megjavításának ke­retében október elején Žilinán megnyílik a Pártoktatás Háza Az idei pártoktatási évben Žili uán a marxizmus—leninizmus esti egyetemén a žilinai járás üzemeiből és intézményeiből több mim 350 hallgató kezdi meg tanulmányait. ■ A Mm‘:ini (lučeneci] (lo­sonci járás J Állami Gazdaság területén tegnap 2000 métermá zsa lóhere, széna és préseli szalma égett le. Az anyagi kár 200 000 korona. Hétfőn az es­ti órákban tűz keletkezett a Lu čeneci Állami Gazdaság lipova- nyi gazdaságában is, ahol el égett a szénapajta. Az anyagi kár mintegy 100 000 korona, a lučemecď tűzoltók megakadá lyozták a tűz továbbterjedését. Prágai előadás Lisztről, Bartókról és Kodályról A prágai Zeneszinház szép tember elején megkezdte „A magyar és a világzene alkotói“ c. hanglemez-felvételek leját­szásával egybekötött előadás­sorozatát Liszt Ferenc, Bartók Béla és Kodály Zoltán életmű­véről. Az előadó, dr. Kamil Šla pák zenetudós már eddig is sokat tett a cseh—magyar ze nei kapcsolatok népszerűsítése és ébren tartása terén. Tavaly ősszel és az idén már ciusban, a budapesti Csehszlo­vák Kultúrában ismertette ma­gyar zenei szakemberek előtt Smetana és Liszt, illetve Janá­ček és Bartók kapcsolatait. Dr. Slapák, nemcsak több prágai napilapban publikál magyar vo­natkozású kultúrtörténeti cikke­ket, hanem a fővárosi szimfoni­kus zenekar havi folyóiratában a „Koncertní životban“ is rend­szeresen tájékoztatja az olvasó kát a magyar zenei élet esemé­nyeiről. (sm) Az opavau Mezogazüasagi és Ellátó Felvásárló Vállalat dolgozói új gabonatárolókat kaptak, amelyeket a Vítkovieei Vasmű és a Klément Gottwald Gépgyár dolgozói készítettek. A 24 gabonutá roló torony mindegyikében 33— 35 vagon takarmányárpát tárol nák. Képünkön a gabonatároló tornyok üzemeltető elemét átkap csalják a szállító és begyújtó gépsorra, a nagy vasbeton szilázsra és a vegyestakarmányt gyárló részlegre. Ezzel megtakarítják a te bérautókon való drága szállítás költségeit * .. (Felvétel: ČSTK — V. Svorőik) A Cseh Művelődésügyi Mi­nisztérium, a prágai Fővárosi Galéria és a magyar nagykövet ség rendezésében tegnap Prágá­ban, az Óvárosi Tanácsháza ki­állító termében „Szecesszió u magyar grafikában“ címmel hu­szonnégy neves magyar művész nyolcvankilenc alkotását állí­tották ki. A kiállított grafikák között a látogató megtekintheti a többi között Kippl Rónai Jó zsef, Vaszary János, Ferenczy Károly, Nagy Sándor és még más század eleji magyar művé­szek szecessziós grafikai alko­tásait. A kiállítás ünnepélyes meg nyitásán megjelent Vince József magyar nagykövet és neje, Oto- kar Holan cseh művelődésügyi miniszter-helyettes, Jaroslav lies, a külügyminisztérium fő­osztályvezetője, továbbá cseh és magyar képzőművészek, művé­szettörténészek, s a diplomáci­ai testület több tagja. A kiállítást csehszlovák rész­ről M. Jiranek, a CSSZK Műve­lődésügyi Minisztériuma főosz­tályvezetője, magyar részről pe­dig Pogány O. Gábor, a buda­pesti Nemzeti Galéria főigazga­tója nyitotta meg. (sm/ Betörésből éltek Kőműves István fílakovói (füleki) lakos huszonkét éves korában ötödször került bíróság elé vagyon elleni bűntettért. Legutóbbi büntetését, háromévi szabadságvesztést 1972 augusz tusában töltötte le. Kiszabadu­lása után nem keresett munkát, hanem visszatért korábbi élet­módjához, betörésekkel szerezte meg a létfenntartásához szüksé­ges anyagi eszközöket. A sza­badlábra helyezését követő ne­gyedik napon már betört egy füleki lakásba, ahonnan csak­nem kétezer korona értékű zsákmánnyal távozott. Még ugyanazon az éjszakán behatolt egy pincébe is, ahol miután bort ivott egy demizsonból, negyvenöl liter bort kiöntött. A következő éjszaka a Nógrádi Múzeum helyiségeibe tört be, ahonnan órákat, érméket, szab- lyát, ezüst pecsétgyűrűt, szob­rocskát és más tárgyakat vitt el a pénztárban talált összegen kívül. Az okozott kár megköze líteüe a tízezer koronát. A fiatal bűnöző több hónapon keresztül, 1972. október 21-én történt letartóztatásáig követte el sorozatos betöréseit. Fülek környékéről később Észak-Szlo- vákiába, majd Közép-Szlovákiá- ba helyezte át működési színte­rét, később pedig ismét Fiľako­vo környékén garázdálkodott. Óvodákba, szövetkezeti irodába, lakások pincéibe, vendéglőkbe, élelmiszerüzletekbe, büfékbe, víkendházakba stb. tört be rész­ben egyedül, részben bűntársa, a már kétszer büntetett Miro­slav Pilčík húszéves Žiar nad Hronom-i lakos társaságában. Piičíkkel a Žiar nad Hronom-i vasútállomáson találkozott ösz­sze Kőműves. Ismerték egymást, előzőleg ugyanabban a börtön­ben töltötték büntetésüket. Pil čík, aki alkoholista volt és ká Irtószerekkel is élt, készségesen beleegyezett, hogy együtt kö vessenek el betöréseket és ily módon tartsák fenn magukat. Kőműves motorkerékpárt is lo­pott egy Banská Bystrica-i háa folyosójáról, hogy azzal járja­nak betöréseik színhelyére, azonban a közbiztonsági szer­vek őrjárata feltartóztatta. A járművet a helyszínen hagyta, neki azonban sikerült megszök nie. Ezután kerékpárokat lop­tak és azt használták fel betö­réseiknél. Pilčík indítványára még saját apjának garázsát is feltörték. A fiatal bűnözők éj­szakai kirándulásaik során több mint negyvennyolcezer korona kárt okoztak a szocialista és a személyi tulajdonban, amely összegből több mint harminchá romezer korona Kőműves lelki­ismeretét terheli. Az erdőben rejtőzködő bűnö­zők rejtekhelyére egy helybeli lakos hívta fel a közbiztonsági szervek figyelmét. Pilčíket ren­dőrkutyák segítségével az erdő­ben fogták el, Kőművest pedig Fiíakovon tartóztatták le. A Lučeneci Járásbíróság dr. Roman Pavol tanácsa többrend­beli betörésért halmazati bünte téstil Kőműves István vádlottat ötévi szabadságvesztésre, Mi­roslav Pilčík vádlottat pedig háromévi szabadságvesztésre ítélte és az elítélteket az oko­zott kár megtérítésére kötelez­te. Miroslav Pilčík esetében el­rendelték a kötelező gyógyke­zelést is. (gdU Mi Hol 9 Mikor * Film Bratislava # HVIEZDA: A kis nagy ember, (am.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: West Side Story (am.) 15, 18, 21 # PRAHA: Hárommilliárd nye­reség nélkül (fr.) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 fi METROPOL: Autós kockázat (cseh) 15.30. 18. 20.30 ti* SLOVAN: Amico (olasz) 15.30, 18. 20.30 fi POHRANIČNÍK: Ka: land a Fekete-tengernél (román) 15.45, 18.15, 20.45 $ MIER: Kata­rína Padychová vétke (szlovák) 17.30, 20, 22 # OBZOR: A harma-1 dik (NDK) 18, 20.30 NÁDEJ: Titkos jelszó — eső és szél (szovr jt:t) 17.30, 20 # POKROK: Williet semmi sem hozza ki sodrából I N$ZK) 17.30, 20 0 ISKRA: Re; méhykedők I magyar) 17.15, 19.4§ #' DIMITROV: Tíz fizetés nélküli nap (bolgár) 17.30, 20 # DRUŽS: TEVNlK: Bátorság (szovjet) 20 W) DUNA): Készültségben a bűnügy} rendőrség (román) 19.30. Film Košice # SLOVAN: A szív (szlovák) Qf ŰSMEV: Ne csalj, kedves (NDK) # TATRA: Butch Cassidy és Sun: dance Kid (női.) # PARTIZÁN: A. három testőr I—II. (fr.) »1® TERMÉSZETMOZI: My Pair Lady (am.) m KERTMOZI: (ane Eyr« (angol). Színház Bratislava «9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Voj. iiarku 119) # KIS SZÍNPAD: Apó- sok (19J ® ÚJ SZÍNPAD: Huszá­rok 119) # ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓ, JA: Valentyin és Valtíntyina (19| ml) ZENEI SZÍNHÁZ: Brahms-mű- vek (T9). MATESZ # V. Kapuäany (Nagykapós): A? ember tragédiája (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 év a 195,3 méteres hullámon): 6.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés, 6.10: Reggeli zene, közben kb, 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Ba* lettzene. 12.55: Hírek. .17.00: Tánc» zene, 17.30: Hírek. 17.40: Napi kró­nika. Televízió Bratislava 9.00 és 10.00: Iskolatévé. 9.30: Kicsinyek műsora. 10.20: Vas.város, dokumentumfilr* í. rész (ism.). 10.45: TV Híradó. 16.20: Hírek. 16.25: Publicisztikai magazin. 16.50: Esti találkozás.- 17.45: Kerületeink hangja. 18.110: Esti mese. 18.15: 52 komikus: Harold Lloyd. 19.00: TV Híradó. 19.40: Autósok, motorosoki 20.00: Tengeri farkas. Jack London regényének amerikai film • változata. 21.35: TV Híradó. 21.55: Az élet partitúrája. Ladislav Holoubek filmmedalionja. Televízió Budapest 9.15 és 16.20: Iskolatévé. 9.35: Delta, tudományos híradó (Ism.). 10.00: Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényé­nek magyarul beszélő tévé- film-változata. A Liberty bár (ism.). 10.50: Erdők, emberek, szemete- lők . . . Riportműsor (ism.). 17.211: Hírek. 17.25: Váljanak közkinccsé. (Tsz- ek tizem és munkaszervezé­se). 1-8.10: Klubról klubra. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Színészmúzeum. I. Jávor Pál. 21.00: Varieté, varieté. 21.25: Nők fóruma. Családok, sor­sok, jogok. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. iiíJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorkl| utco 10 leieton 169. 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda KJadóvállalot Bratislava Volgogradská 8. Nyomja a Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava. Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi u| Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszoigálat. Előfizetéseket elfogad minden portai kézbesftő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Cettwaldove námestie 48/VII. 8 Magyar szecesszió Prágában

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom