Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-11 / 216. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1973. szeptember 11. KEDD BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 216. szám Ára 50 filiár Gustáv Husák elvtárs morvaországi látogatáson ÚJ ÜZEM ÁTADÁSA CHROPYNÉBAN % A CSKP KB FŐTITKÁRA KÍSÉRETÉVEL MEGTEKINTETTE A VÍTKOVICEI KLEMENT GOTTWALD VAS- ÉS GÉPGYÁRAT (ČSTK] — Gust ás Husák, a CSKP KB «titkára és Josef Kor Lúk, a CSKP KB Elnökségének tagja, a cseh kormány elnöke tegnap délelőtt látogatást tettek a kľoméŕíži járásban, a Technoplast vállalat chropynéi üzemében, ahol részt vettek a Barex néven forgalomba hozott műbőrt előállító új üzemegység ünnepélyes átadásán. A vendégeket az üzemben Karel Neubert, a CSKP KB tagja, a CSKP dél-morvaországi kerületi bizottságának vezető titkára, valamint a járás politikai és közéletének képviselői üdvözölték. Rudolf Maüák, a Cseli Gumi- és Műgumiipari Vállalat vezérigazgatója megismertette a vendégeket a Tech- nopiast történetével. Az üzem 1949-ben a volt cukorgyár helyén létesült és az idén termelésének értéke már meghaladja az egymilliárd koronát. A Barexből készült termékek megtekintése után Husák és Korčák elvtársak végignézték az új üzemet. A dolgozóknak az üzemi klubban megtartott nagygyűlésén josef Koreák, a CSKP KB elnökségének tagja, cseh miniszterelnök beszédei mondott. A nagygyűlés befejeztével a Technoplast üzem képviselői átadták Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának a szocialista vállalások jegyzékét, Szovjet partkiildöttség érkezett hazánkba (CSTK) -- A Szovjetunió testvéri tulai területe Privogzalno- vo városi kerületének négytagú pártküldöttsége, amelyet Vale- ríj loanovics Malinyin, a városi kerületi pártbizottság titkára vezet, tegnap Zilinába érkezett. A kedves vendégeket a járás és a város politikai és állami szerveinek képviselői közös aktívaértekezleten fogadták. A küldöttség tagjai koszorút helyeztek a szakszervezetek háza előtti Lenin emlékműre, majd megtekintették a Žilina melletti Rosinkyben a proletár nemzetköziség szimbólumát — a „Sarló és kalapács“ emlékművet. Egyhetes látogatásuk folyamán a szovjet vendégek felkeresik a Szlovák Nemzeti Felkelés harcainak emlékhelyeit, a partizán törzskarok székhelyét Knnerádban. a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeumot, valamint a közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági és iparvállalatait. Fontos tanácskozás (CSTKJ — Prágában tegnap ült össze a népgazdaság tervszerű irányító rendszerének fejlesztésével foglalkozó kormány- bizottság. Az ülést Václav Hűla, a CSSZSZK kormányának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke vezette. ' A bizottság megvitatta a népgazdaság tervszarű irányító rendszere módosítási alapelveinek u VI. ötéves tervidőszak előkészítésére és megvalósítására vonatkozó összefoglaló javaslatát. A bizottság határozatait a CSSZSZK korfaánya elé terjesztik. amelyben ígéretet tesznek, hogy teljesítik a Barex termelésének több mint 2 millió négyzetméteres tervét, és legkevesebb 500 ezer korona értékű nyers- és alapanyagot, valamint energiát takarítanak meg. ☆ Gustáu Húsúk elvtárs, a CSKP KB főtitkára, aki háromnapos hivatalos látogatáson az észak- morvaországi kerületben tartózkodik, tegnap délután a CSKP KB Elnökségének tagjaival — Josej Kempnývel, a CSKP KB titkárával és Josef Koreákkal, a cseh kormány elnökével — Ostravába érkezett. Délután 15 óra 30 perckor szállt le a helikopter Husák elvtárssal és kíséretével az ostravai Klement Gottwald Vas- és Gépgyár sportpályáján. A kerület székhelyén a becses vendégeket Miroslav Ma mula, a CSKP észak-morvaor- szági kerületi bizottságának vezető titkára, Miroslav Čapka, a kerületi nemzeti bizottság elnöke s a kerületi és városi szervek további képviselői fogadták. (Folytatás a 2. oldalon] Szép eredmények — értékes vállalások Jozef Lenárt elvtárs fogadta a trnavai járás mezőgazdasági dolgozóit EGYSÉGESEN az imperialista önkény ellen Az algíri csúcsértekezlet határozata £ A moszkvai Pravda cikke (CSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Július Túron, az SZLKP KB osztályvezetőjének jelenlétében fogadta tegnap a trnavai járás (mezőgazdasági dolgozóinak küldöttségét, amelyet Leo Blažek, a járási mezőgazdasági termelési igazgatóság igazgatója vezetett. Lenárt elvtársat arról biztosították, hogy a trnavai járás mezőgazdasági dolgozói következetesen valósítják meg a párt mezőgazdasági programját. Az idén 1 ha-on 44,4 mázsa átlagos gabonatermést értek el, éspedig búzából hektáronként 46 mázsát, árpából 42 mázsát. Az állami gabonafelvásárlási tervet 105,3 százalékra teljesítették. A kolírii felhívás alapján 260 vagon gabonát szállítottak terven felül az állami raktárakba. Az aratási koszorúval és az idei gazdag termésből sütött kaláccsal együtt nyújtották át az SZLKP KB első titkárának szocialista felajánlásukat, amelyben a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. és a felszabadulás 30. évfordulójának tiszteletére arra kötelezik magukat, hogy az ötödik ötéves terv feladatai teljesítésének határidőit lerövidítik. Kötelezték magukat továbbá az ötéves terv által előirt piaci . termelésnek 30 000 tonna gabonával és 4700 tonna hússal való túlteljesítésére. A tervezett költségeket 2,1 millió koronával csökkentik, a tervbe vett munkatermelékenységet viszont 2,2 százalékkal emelik. FJzeket az elhatározásaikat a talaj termékenységének növelésével, nagy terméshozamú gabonafajták termesztésével, a betakarítások során előálló magveszteség csökkentésével és a bevált új technológiai módszerek alkalmazásával akarják elérni. Lenárt elvtárs részletesen érdeklődött a trnavai járás mező- gazdasági dolgozóinak munkájáról. Nagyra értékelte az idei terméseredményeket, amelyek a dolgozók nagyfokú aktivitását és a talajmegmunkálásban szerzett jártasságukat, ügyességüket bizonyítják. Egyúttal köszönetét mondott nekik, szocialista kötelezettségvállalásukért, amelynek teljesítéséhez sok sikert kívánt. Algír — Az el nem kötelezett államok vasárnap befejeződött algíri csúcsértekezletén elfogadták az albizottságok által előterjesztett határozati javaslatokat. A politikai határozat megbé- lyegzi az Egyesült Államokat kambodzsai agressziója, az ország belügyeibe való beavatkozása miatt és felszólítja a harmadik világ országait, részesítsék diplomáciai elismerésben Norodom Szihanuk kormányát. A dokumentum követeli, hogy tegyenek lépéseket Izrael diplomáciai, gazdasági, katonai és kulturális bojkottálására, követeli továbbá a függetlenséget és önrendelkezési jogot minden afrikai ország számára, amely jelenleg gyarmati, vagy fehér kisebbségi uralom alatt áll. Hangsúlyozza, hogy Portugáliát ki kell zárni az ENSZ-ből vagy fel kell függeszteni tagságát mindaddig, amig nem biztosítja Angola, Mozambik, Guinea függetlenségét. A határozat ugyancsak elmarasztalja Dél-Afrikát, Rhodesiát, Franciaországot, Nagy-Britanniát, az NSZK-t és Japánt, amiért támogatják a gyarmatosítók afrikai tevékenységét. Az algériai csúcsértekezlet határozatot fogadott el arról is, hogy az ötödik csúcsértekezletet 1976-ban Sri Lanka fővárosában, Colombóban tartják, a hatodikra pedig 1979-ben előreláthatólag Argentínában vagy Peruban kerül sor. A csúcsértekezlet utolsó napján a rendkívüli teljes ülésen a latin-amerikai országok — Mexikó, Bolívia, Brazília, Venezuela — képviselői és Idi Amin ugandai elnök szólalt fel. Amin az el nem kötelezett országok állandó titkárságának létrehozását javasolta kampalai székhellyel. A délelőtti ülésen bejelentették: Uganda és Zaire elismerte a Szihanuk vezette kambodzsai nemzeti egységkormányt; Zambia és a DIFK pedig nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatokat létesített egymással; Bongó Gaboni és Bumedien algériai elnök megállapodott a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételében. Ismeretessé vált azt is, hogy az algíri értekezlet nem hozott döntést az el nem kötelezett országok valamilyen állandó szervének felállításáról. A rendkívüli teljes ülés után a konferencián jelenlevő küldöttségvezetők zárt ülésen vitatták meg a külügyminiszterek által előterjesztett dokumentumokat. Az üresen Fidel Castro bejelentette, hogy az arab országok iránti szolidaritásból Kuba megszakítja diplomáciai kapcsolatait Izraellel. A zárt ülés után megkezdődött az el nem kötelezett országok negyedik csúcsértekezletének ünnepélyes záróülése. Huari Bumedien, az Algériai Forradalmi Tanács elnöke, a konferencia elnöke mondott záróbeszédet. Bumedien a zárt ülésen elhangzott beszédében méltatta az el nem kötelezett országok csúcsértekezletének jelentőségét és kijelentette, hogy a mozgalom aktív szerepet kíván játszani a nemzetközi politikában. A konferencia megerősítette, hogy támogatja Indokína népeit, elítéli az Egyesült Államokat és a saigoni kormányt a párizsi békemegállapodások megsértéséért, követeli az Izrael által megszállt arab területek felszabadítását és a palesztinai nép törvényes jogainak helyreállítását. Támogatja Afrika népeinek a nemzeti felszabadulásért, a faji megkülönböztetés ellen, valamint Latin-Ame- rika népeinek a nemzetgazdaságuk védelmében folytatott harcát. A konferencia állást foglalt az általános és teljes leszerelés mielőbbi megvalósítása mellett. Az el nem kötelezett országok gazdasági helyzetéi érintve Bumedien a „világközösség javainak“ olyan szétosztását sürgette, amely szem előtt tartja a fejlődő országok érdekeit. Az el nem kötelezett országok IV. algíri csúcsértekezletén elfogadott nyilatkozatokat később hozzák nyilvánosságra. Az el nem kötelezett országok algíri csúcsértekezletének négy napja során elhangzott felszólalások gyakran különböző politikai nézeteket tükröztek — állapítják meg a moszkvai Pravda algíri tudósítói. Ez a harmadik világ országainak eltérő bel- és külpolitikai irányvonalával magyarázható. A viták ugyanakkor a résztvevők nézeteinek bizonyos fokú azonosságát, illetve hasonlóságát is tanúsították. Az iraki, guineai, dél-jemeni és más delegációk algíri állás- foglalásai felhívást jelentettek a harmadik világhoz tartozó országok egyesülésére, erőfeszítéseiknek az imperializmus és a gyarmatosítás ellen való ösz- szehangolására — hangoztatják a tudósítók. Nincs helye a halogató taktikának A VDK NYILATKOZATA A trnavai Járás mezőgazdasági dolgozói átnyújtják Jozef Leriúrt- nak, az SZLKP KB első titkárának az aratási koszorút. Felvétel: I. Dubovský — ČSTK Hanoi — A VDK külügyminisztériuma közleményben támogatja a Laoszi Hazafias Front Központi Bizottságának szeptember 7-i nyilatkozatát. A VDK — hangzik a közleményben — határozottan követeli, hogy a vientianei kormány és az Egyesült Államok tartsa tiszteletben és szigorúan hajtsa végre a laoszi béke helyreállításáról és a nemzeti egyetértés megvalósításáról szóló megállapodást. A vientianei félnek haladéktalanul be kell szüntetnie időhúzó taktikáját és. alá kell írnia a két laoszi fél között létrejött megállapodásokon alapuló jegyzőkönyvet. Párizs — A kambodzsai hazafias erők továbbra is folytatják támadó hadműveleteiket a Phnom Penh-i csapatok ellen. A leghevesebb harcok a fővárostól 80 kilométerre északkeletre levő Kompong Cham tartományi székhely birtoklásáért folynak, ahol a népi felszabadító erők már elfoglalták a város déli részét és utcai harcokat vívnak Lón Nol katonáival.