Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-21 / 198. szám, kedd
MAKARIOSZ OLDALAN Nicosia — A ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja Központi Bizottsága (AKEL) közleményt hozott nyilvánosságra, melyben feltétlen támogatásáról biztosítja Makariosz elnököt az országban kialakult helyzet normalizálásában. A közleményben a párt elismeri a ciprusi közbiztonsági erők sikereit, melyeket a Grivasz tábornok terrorista csoportja ellen értek el az utóbbi időben. A közlemény egyben sürgeti az ország államrendőrségének megerősítését, mindenekelőtt a rendőrség azon osztagainak támogatását, melyek a Grivasz csoport leleplezésére és felszámolására hivatottak. A Dolgozó Nép Haladó Pártja a közleményben hangsúlyozza, hogy a ciprusi nép elegendő erővel rendelkezik ahhoz, hogy véget vessen a terrorcsoportok garázdálkodásainak. Egyben felszólítja a ciprusi népet, hogy legyen felkészülve bármely pillanatban a fellépésre Makariosz elnök oldalán. További terrorcselekmények Dühöng a chilei reakció Santiago de Chile — A chilei reakció ismét újabb gaztetteket követett el. A reakciós elemek lelőtték Oscar balboá t, a hazafias mozgalom egyik képviselőjét. Ehhez a mozgalomhoz tartoznak azok a gépkocsivezetők is, akik megtagadták a részvételüket a teherfuvarozók törvénytelen sztrájkjában, hogy munkájukkal legalább a legszükségesebb áruk szállítását biztosítsák az országban. A teherfuvarozók felforgató sztrájkja mindeddig hét emberéletet követelt. Az utóbbi napokban reakciós csoportok újabb terrortámadásokat hajtottak végre. Santiago elővárosában robbanást idéztek elő egy helyi funkcionárius háza közelében. A dél chilei Nuble tartományban néhány órára szünetelt az elektromos áramszolgáltatás a szabotázsakciók miatt. Allende elnök kormánya a mindennapos szabotázsakciók miatt törvényjavaslattal fordult a kongresszushoz, melyben javasolja a terrorista és szabotázsakciók szigorúbb büntetését. Harmincöt katonai település építését tervezi Izrael Tel Aviv — Izrael az elkövetkező öt évben újabb 35 katonai település létrehozását tervezi a megszállt arab területeken. A Tel-Aviv-i rádió szerint az izraeli települések a Szíriához tartozó Golan fennsíkon, valamint egyiptomi területen, a Jordán folyó völgyében, Rafáh és Sarm-as-Saih városok közelében épülnek fel. A palesztin sajtó jelentése szerint Izrael 1967 óta a megszállt arab területeken összesen 44 katonai települést hozott létre. Ebből nyilvánvaló. hogy az izraeli uralkodó körök tulajdonképpen véglegesnek tartják az arab területek megszállását. A palesztin hírügynökség közzétette, hogy izraeli közbiztonsági szervek a napokban arab diákokat tartóztattak le, akik Nábulus, Tulkaren és Ram AI lah megszállt palesztin városokba látogattak a szünidőben. A diákokat azzal vádolják, hogy az országban „jelforgató tevékenységet" folytattak, és együttműködtek a palesztin felszabadító mozgalom tagjaival. KÉMPER Dar es Salaam — Tanzánia legfelső bírósága négy évi börtönbüntetésre ítélte Percy Clea vert, aki a Dél-afrikai Köztársaság számára folytatott az országban kémtevékenységet. Cleaver korábban fotoriporter- ként működött a Dél-Afrikai Köztársaságban. Vallomásából kiderül, hogy a fajüldöző rend szer biztonsági szervei szerezték meg őt céljaik számára és itt kapott kiképzést is. Cleaver bizonyíthatóan a tanzániai katonai objektumokra szakosította magát, ezekről szolgáltatott adatokat a Délafrikai Köztársaság számára. WILLY STOPH, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK kormányának elnöke, hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. A vnukovói repülőtéren Alekszej Koszigin miniszterelnök fogadta. A CSEHSZLOVÁK—BOLGÁR nehézipari árucsere-forgalom a jelenlegi ötéves tervben a háromszorosára növekszik. fORG SHAFIK Salvador Kom- munista Pártja KB főtitkárát a liivaTalok törvénytelenül letartóztatták. A LA NATION c. argentin napilap közlése szerint Argentína és a szocialista országok, mindenekelőtt Csehszlovákia, a Szovjetunió, Lengyelország és Románia közötti kölcsönös gazdasági kapcsolatok kibővítésével foglalkozó gazdasági tárgyalások a befejezésükhöz közelednek. RHODESIA kormánya az Afrikai Nemzeti Tanács újabb kilenc vezetőjét börtönözte be, akik a négerek jogaiért emeltek szót. BANGLA DESHBEN egyes csoportok igyekeznek megtörni az ország függetlenségéi és elszakítani azt barátaitól, a Szovjetuniótól és Indiától, akik a döntő pillanatokban nélkülözhetetlen segítséget nyújtottak számára, jelentette ki Mudzsibur Rahman, a kormány elnöke. BOLÍVIAI összeesküvők Carlos Varverde volt egészségügyi miniszter vezetésével elmenekültek Canta Cruz de la Sierra várostól kb. 100 km-re lévő farmról. A farmon találtak előbb menedéket, amikor kormányellenes összeesküvésre fény derült. A MOSZFILM Harcok szárnyak nélkül címmel kétrészes színes filmet forgat a második világháború idejéből. MOSZKVÁBAN ölven esztendővel ezelőtt nyitották meg a Szovjetunió állandó népgazdasági kiállítását. AZ UKRÁN SZSZK BAN, ahol szeptember 1-én 7,5 millió diák ül be az iskola padjaiba, több mint 200 000 csaknem 400 új iskolaépületben folytatja tanulmányait. A Szov,elunióban évről évre emelkedik a villamos energia termelése. A villamos áramot óriási erőművek biztosítják. íme az egyik, amely jakut földön kerül hamarosan befejezésre (ÄPNJ ÉRTÉKES MÜ Moszkva — A szovjet fővá rosban új kiadvány jelent meg a nemzetközi munkásmozga lomról. Az értékes * könyvet szovjet, bolgár, magyar, len gyei, csehszlovák és NDK-beli tudósok állították össze. A szocialista országok teore tikusai nem értenek egyet azzal a marxistaellenes állítással, amely szerint a munkás- osztálynak nincsen vezető szerepe a társadalomban és általában a forradalmi mozgalmak ban. A Pravda rámutat, hogy a szóban forgó könyv szerzői rendkívüli precizitással és éles látással dolgozták fel az említett problematikát. Az értékes mű egyértelműen példázza a munkásosztály vezető szerepét a szocialista országokban, de rámutat történelmi küldetésére a kapitalista társadalmi rendszerű országokban is. Ugyanakkor a szerzők nagy figyelmet szentelnek a tudományos—műszaki fórra dalom hatásának a munkásosztályra. Hangsúlyozzák, hogy a tudományos—műszaki forradalomnak rendkívüli nagy a hatása a társadalmi haladásra is. Végezetül a mű vezérmotívuma: a kommunista- és munkásmozgalom egységének további megszilárdítása történelmi jelentőségű feladat. ý g a b b leleplezések London — A Daily Telegraph újabb híreket közöl a portugál zsoldosok mocambique-i vérengzéseiről. A portugál zsoldosok a múlt év decemberében kiirtották Chowala falu lakosságát. A Daily Telegraph tudósítója, Bruce Loudon néhány hetet Mocambique ban öltött, hogy személyesen meggyőződjön arról, megala pozotta ke H astings misszionárius kijelentései, aki ez év júliusában nyilatkozott a portugál gyarmatosítók megdöbbentő kegyetlenségeiről, meiyeket Wiriyame faluban követtek el. Chowala mintegy 20 kilométerre fekszik Tete tartományi várostól. A tömegmészárlás előtt Chowalának mintegy 60 lakosa volt, a szemtanúk tanúbizonysága szerint a portugál zsoldosok ebből 53 lakost meggyilkoltak A végkimerülés határún Róma — lack Begon amerikai újságírót, aki huzamosabb ideig tartózkodott ismeretlen helyen, a végkimerülés határán szállították be az egyik római klinikára. Begon az amerikai— olasz maffia pénzügyi machinációiról akart bizonyító adatokat, tényeket közölni. Begon közölte, hogy a maffia emberei egy hónappal ezelőtt elrabolták s csupán akkor engedték szabadon, amikor kötelezte magát: nem tesz közzé ada tokát a maffia pénzügyi tranzakcióiról Európa és az Egyesült Államok között. Begon kollégái közölték, hogy a 62 esztendős amerikai újságírónak olyan adatok állnak a rendelkezésére, amelyek néhány valóban ismert olasz pénzemberre „veszélyesek“ lehetné nek. Kommentárunk 1973. VIII. 21. Az árpolitika minden or** szág gazdaságpolitikájának fontos eleme. Az árpolitika konkrétan az árszabályozásban — tehát az áremelésben, illetve árcsökkentésben — nyilvánul meg. Az árszínvonalban eszközölt változások a múltban és napjainkban is egyaránt messzemenő gazdasági következményekkel járnak. Ezek a változások a legérzékenyebben két területet érintenek; egyrészt a termelőt, másrészt a fogyasztót. Hazánkban, a szocialista Csehszlovákiában a vásárlók naponta tapasztalhatják, hogy helyes a CSKP által meghatározott árpolitikai irányvonal, nyugodtan élhetnek és dolgozhatnak, nem kell tartaniuk máról holnapra történő ugrásszerű áremelkedésektől. Érdekes és tanulságos ugyanakkor összehasonlítani a nálunk létező árstabilitást a kapitalista államokban tapasztalható heves áremelkedésekkel. Az árdrágulási hullám a kapitalista államokban mindennapos jelenség. Az imperialista országok jelenlegi gazdasági helyzetére kivétel nélkül a szüntelen áremelkedések a jellemzőek. A szóban forgó államok statisztikai hivatalainak jelentései is egyértelműen ezt tárják fel. Az USA-ban az 1965—68-as időszakban a közszükségleti cikkek ára 11,5 százalékkal, a Nixon kormányzat alatt 1968— 1973 között már 15,7 százalékkal, 1973 első háromhónapjában pedig 21,5 százalékkal emelkedett. Áremelkedések, infláció, növekvő szociális feszültség és a Nixon-kormányzatban tapasztalható bizonytalanság jellemzi ma az Egyesült Államok belpolitikai és gazda sági helyzetét. A Nixon elnök által 1971-ben meghirdetett inflációellenes gazdaságpolitikának már három szakasza zárult le, lényegében minden jelentősebb tikai hatása várható az Egyesült Államok számára. Az NSZK-ban sem derűsebb a helyzet. Az élelmiszerek és az ipari fogyasztási cikkek árai a tavalyi év márciusában 7,3 százalékkal voltak magasabbak. 1971 hasonló időszaká hoz viszonyítva. Az élelmiszerÁREMELKEDÉSI HULLÁM... MEDDIG? eredmény nélkül. Az árak és bérek ellenőrzése, majd az árak befagyasztása nem tudta megállítani az inflációs folya matot. A tavalyi áremelkedési hullám, amelynek során az élelmiszerárak 22,4 százalékkal emelkedtek, tovább tart. Nixon elnök gazdasagpoliti kájának most kezdődő negyedik szakasza iránt még a szak értők körében sincs bizalom. Ügy vélik, hogy a dollár nem zetközi helyzetének romlásával mind nehezebbé válik a szükséges olaj és más nyersanyagok beszerzése, amely biztosíthatná az ipari termelés zavartalanságát. Gazdaság] szakértők súlyosnak minősítik a jelenlegi helyzetet és a kilátásokat a kö vetkezőkben foglalják össze: Az infláció tartós marad, az élelmiszerárak növekednek; az üzemanyaghiány súlyosbodik, az Egyesült Államok újabb ex portpiacokat veszít el, újabb zavarok várhatók az amerikai gazdaság számára szükséges nyersanyagok beszerzésében, tovább gyengül a dollár nemzetközi helyzete, amelynek újabb káros gazdasági és poliárak jelentős emelkedése a legkellemetlenebbül a háztar tásokat érinti. Fantasztikus méretű az NSZK-ban a megél hetési költségek növekedése melyek 1962-höz hasonlítva ma 44,3 százalékkal magasabbak Nagy Britanniát tavaly szintén szokatlanul erőteljes árdra- gulási hullám öntötte el A brit kormány ennek ellenére nem vetett gátat a konszernek részéről támogatott áremelkedésnek, sőt, kérésükre beleegyezett néhány árufajta árának további emelésébe. Ezek az aremelé sok mindenekelőtt az élelmiszerekre vonatkoznak. Az elmúlt három ev alatt a font sterling vásárló ereje 21 százalékkal csökkent, ugyanezen idő alatt az élelmiszerek áránál 34,1 százalékos emelkedés mutatkozott. Ezenkívül 1972 augusztusa óta mar Háromszor emelték a vasúti menei jegyek árát, összesen 17 százalékkal Olaszországban — a Kozponti Statisztikai Hivatal jelentése szerint — a kiskereskedelmi árak az utóbbi 12 nőnapban átlagosan 28 — 30 százalékkal emelkedtek. Az élelmiszerárak terén itt is hasonló a helyzet: a kenyér ára 225 líráról 330 ra, a burgonya ára 130 líráról 180-ra, a narancs ára 200 líráról 350 lírára emelkedett. Olaszországban, ahol 1,3 millió munkanélkülit tartanak szá mon, az infláció aránya átlagosan 15 százalék. Az elmúlt 5 h ónap során a megélhetési költségek mintegy 11 százalék kai emelkedtek. Ausztriában a múlt év márciusától 7,7 százalékkal emelkedtek a megélhetési költségek, vagyis 1966 hoz viszonyítva 35 százalékkal magasabbak a kiskereskedelmi árak növeke désének következtében. Japánt — annak ellenére, hogy a legiejietteb ipari államok egyike — sem kímélte az áremelkedési hullám. 1973 elején az élelmiszeráraknál 10 százalékos áremelkedés volt tapasztalható. Az említett inflációs jelenségek leküzdésére a kapitalista államokban szüntelen harc folyik. A legaggasztóbb a helyzet az USA-ban, ahol az infláció hatalmas méreteket ölt. Egyéb oki/kon kívül többek kö zött az infláció fokozottab in tenzitása is hozzájárult a dől lár kétszeres — az 1971 decem béri, majd az ez év januári — leértékeléséhez. Úgy tűnik, a kormányok egyelőre „tehetetlenek“, a vaoág megoldására még nem születeti konkrét ja vaslat. A múltban a polgári közgazdászok által dicsért „piaci gazdusag ‘ és a „vállalkozási szabadság" ide juttatta az amerikai „csodagazdaságot“, s vele együtt a tőkés világot. Az ilyen mechanizmusban a monopóliumok szabadon „garázdálkodhatnak“, kiváltságos gazdasági erejüknél fogva megszabják a rendkívül magas piaci árakat. Nixon elnök, akinek batáskö rébe tartozik az árak és bérek ellenőrzése, 1973. május 2-án bejelentette: „Az elkövetkező hónapokban az árak emelkedni fognak, méghozzá erőteljeseb ben, mint e pillanatban bárki is feltételezné.“ Elutasította azt a javaslatot, mely szerint a kormány rendeljen‘el árbefagyasztást. Willy Brandt nyugatnémet kancellár Washingtonban szín tén bejelentette: „Az infláció ellen nincs egyelőre hatásos orvosság.“ Annak a véleménynek adott kifejezést, hogy az árbefagyasztás sem oldaná meg az imperialista világ inflációs problémáit Az amerikai gazdasági körök az áremelkedések „főbűnöseiként“ a munkásokat igyekeznek feltüntetni. Állításuk szerint a munkások béremelési követelései állnak az infláció hátterében. Igaz ugyan, nogy a kapitalista államokban gyakori elenség, hogy az alkalmazónak sztrájkokkal követe í i k a béremelést. Viszont bizonyítható tény, hogy az esetleges béremelés mértéke sohasem olyan, hogy kiegyenlítené az áremelések okozta különbséget. A kapitalista kormányok te- Uetetlenül nézik a nagy részvénytársaságok önzó árpolitikáját, így eleve kizár ák az infláció és az árdrágulás megfékezésének lehetőségét. A napirenden lévő áremelkedesek további szociális ellentéteket szülnek és az infláció fenyegető veszélye állandó bizonytalanságban tartja a kapitalista államok lakosságát.
