Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-14 / 192. szám, kedd
Mi 1973. VIII. 14. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.42, nyugszik: 19.09 — Közép Szlovákia: 4.34, nyugszik. 19.01 — Kelet-Szlovákia: 4.26, nyugszik: 18.53 órakor A HOLD kel: 18.48, nyugszik: 4.55 órakor Névnapjukon szeretettel j/rkrön MARCELL — MOJMIR nevű kedves olvasóinkat 9 1953-ban halt meg FRANTIŠEK MIKOLÄŠEK író (szül.: 1901) • 1958 ban halt ineg JEAN FREDERIC JOLIOT CURIE francia atom tudós, békeharcos (szül.: 1900) # 1958-ban halt meg THURY LEVEN TE haladó szellemű újságíró, a magyar antifasiszta mozgalom tagja (sziil.: 1895). [2 IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként futó esővel, a legmagasabb nappali hőmérséklet 22—24, később 27 fok. Mérsékelt északkeleti szél. A Duna vízállása 1973. augusztus 14-én: Bratislava: 250, apad Medveďov: 155, apad Komárno: 185, apad Štúrovo: 180, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — A vadászterület bejárása közben Cyril P., a šulekovól vadász- egyesület tagja (trnavai járás), csütörtökön este a község határában a Vág folyó mellett egy személyautót pillantott meg, amelyet Jozef F. 27 éves hlohoveci lakos vezetett. Az autóban a vezetőn kívül még kčt férfi ült. Cyril P. azt gondolta, hogy vadorzókról van szó, ezért felszólította az autó vezetőjét, hogy álljon meg. Miután az autó vezetője nem fékezett, 50 m-es távolságból rálőtt a kocsira. A sörétek szerencsére csak a kocsi hűtőjét és rendszámtábláját találták el. A rendőrség Cyril P. puskáját és vadászengedélyét elkobozta és vizsgálatot indított. — A lúčkai vendéglő előtt (rož- uaval járás) a 17 éves Almír S. és a 19 éves Július K., mindketten drnaval lakosok, a péntekre virradó éjjel összevesztek Štefan T. 41 éves lúčkai lakossal. A veszekedés verekedéssé fajult, aminek során Štefan T. súlyosan megsérült. A két tettes a sérültet liázá nak udvarába vitte és segélynyúj tás nélkül otthagyta. Štefan T. sérüléseibe belehalt. A rendőrség őrizetbe vette a két tettest. — Eddig ismeretlen okokból František Z. 26 éves Dől. Peter-i motorkerékpáros pénteken este fihotín (Hetény) községben — komárnói (komáromi) járás — az úttest T 3l oldalára hajtott és elütötte a vele szembejövő, szabályosan közlekedő Ľudovít S. 61 éves chotínt kerékpárost. A kerékpáros kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. — Vincent S. 29 éves jarokyi lakos (nitrai járás) lakásán oly elővigyázatlanul kezelte engedély nélkül tartott pisztolyát, hogy az elsült és arcon találta Božena R. nevű 26 éves élettársát. A sérültet kórházba vitték. Gyógykezelése körülbelül hat hétig tart. A rendőrség a tettest őrizetbe vette és vizsgálatot indított. Tudósítóink írják MEXIKÓBÓL Háromnapos látogatást tett a múlt héten a komáromi járásban a Mexikói Nemzetkiizi Nőszüvelség két képviselője, Róza Laura Bola- nns és Sara Núnez, akik a Csehszlovák Nőszövetség meghívására érkeztek hazánkba, hogy tanulmányozzák a nők anyagi és szociális helyzetét és a nőszövetség társadalmi tevékenységét. A küldöttség megtekintette a Bajcsi Állami Gazdaságot, Komáromban a Steiner Gábor Hajógyárat, majd Kolárovóra (Gutára) utazott, ahol ellátogattak az egyik óvodába és a helyi közszolgáltatási üzembe, majd beszélgetésen vettek részt a Nőszüvetség helyi szervezeté nek képviselőivel. Németh István OT KÖZSÉG FIATALJA! körzeti If- júságl találkozót rendeztek Velká Čalomija (Nagycsalomja) községben, a Béke Parkban. Pölhös Katalin, a SZISZ helyi szervezetének elnöke köszöntötte a környező falvak ifjúsági szervezeteinek küldötteit, majd a csoportok a szabadtéri színpadon ünnepi műsorral köszöntötték az ez alkalomra szép számban egybegyűlt közönséget. A rendezvény jól sikerült, hasonló ifjúsági találkozót máskör is rendeznek majd. Zolczer János A SZOCIALISTA AKADÉMIA járási vezetőségének tagjai és a komáromi járás népművelői találko zót rendeztek Patinoén (Paton), fiogy közösen értékeljék a dolgo zők iskolánki viili művelődésének eredményeit. Križanová Anna, a járási Népművelési Központ dolgozója tartott beszámolót, mely bői kitűnt, hogy a múlt tanév során 304 szakelőadást, 9 kérdésfelelet estet, 4 műsoros „Elő Újság“ című előadást rendeztek a járásban. Nagy volt az érdeklődés a nyelvtanfolyamok iránt is. Csak a Szakszervezetek Háza több mini Hl tanfolyamot szervezett. Szabó Ferenc m SZOVJET RÉGÉSZEK szkíta fejedelmek temetkezést helyét fedezték fel Ukrajnában, Nyiko- pol város mellett. Az le. V—VI. századi sírokból fegyverek, edények, áldozati állatok maradványai kerültek napvilágra. Különösen szépek a szarvasokkal és s-asokkal díszített csészék. A kutatók véleménye szerint a környékbeli dombok is szkíta sírokat rejtenek. AZ UTAZÓKÖZÖNSÉG FIGYELMÉBE (CSTK) — A Sládkovicovói | Dió szeg—Senec (Szenei vasúti útsza kaszon folyó sürgős helyreállttá si munkálatok miatt augusztus 14- től a visszavonásig minden héten keddtől szombatig a Štúrovo (Párkány)—Bratislava közötti út szakaszon korlátozzák a személyi forgalmat. A 854-es gyors Šurany- ból Nové Zámkyn (Érsekújváron) keresztül fog közlekedni. A 2407 es számú személyvonat uem közlekedik a Senec—Nové Zámky kö zötti útszakaszon. A 2412-es számú személyvonat csak a Nové Zámky—Galánta és a Senec—Bra- t5-;lava közötti útszakaszon fog közlekedni. Ez a vonat a Galán- ta—Senec közötti útszakaszon nem közlekedik. A 2409 számú személyvonat csak a Galánta—Nové Záinky közötti vasúti útszakaszon közlekedik. Az 1155 számú rendkívüli gyors megáll Senecen, Sládkovičovou, Trnovec nad Vá- hoir. an, Tvrdošovcén és Paláriko- vón. A gyorsvonatra érvényes a személyvonatra megváltott jegy is. Vasárnap és hétfőn a Štúrovo és Bratislava közötti útszakaszon a vonatok menetrend szerint közlekednek. ■ EGY LIMAI LAP „Szívügyek“ rovatában érdekes levél jelent meg. Egy magát „Máriának“ nevező asszony arról panaszkodik benne, hogy férje mindig megveri, valahányszor Peru labdarúgócsapatát vereság éri. Legutóbb, amikor Chile csapata két gólt rúgott Peru nemzeti tizenegyének, kétszer is megverte boldogtalan feleségét. „Legjobb volna, ha barátnőt tartana és az kapná a verést“ — írja az asszony. ■ CSAKNEM két évtizede nem volt példa az ideihez hasonló méretű árvízre Pakisztán északkeleti részén. A katasztrofális monszun-esőzések következtében a folyók kiléplek medrükből és ezer falvat teljesen elszigeteltek a külvilágtól. Hivatalos közlés szerint a természeti csapás eddig legkevesebb húsz halálos áldozatot követelt. Az ár máris több mint nyolcezer lakóházat pusztított el. fll FELDÜHÖDÖTT indonéz fiatalok, kövekkel felfegyverkezve, megtámadták a bandun- gi kínai negyedet, mert egy társukat egy kínai megverte. 40 autót és 150 motorkerékpárt felgyújtottak, kirakatablakokat törtek be. ■ A KANADAI QUEBECK tartományban már három napja pusztító hatalmas tűzvész több mint 36 000 hektárnyi erdőt pusztított el. A helyi hivatalok a veszélyeztetett területekről kitelepítik a lakosságot. H Tizenegymillió vendégmunkás dolgozik N y ugat -Európ áb an. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet adatai szerint a legtöbben Spanyolországból. Jugoszláviából, Portugáliából. Törökországból, Görögországból, Algériából és Marokkóból érkeztek. SH A HEVES ESŐZÉSEK után bekövetkezett nagyméretű földcsuszamlás tönkretette a japán Hokkaido szigetén épülő völgyzárógát egy részét. A katasztrófának négy halálos áldozata van, öten megsebesültek. m TELEFONJÁNAK LEHALLGATÁSA MIATT „ismeretlen személy ellen“ feljelentést tett Jean-Paul Sartre, a világhírű francia író és filozófus, valamint Maurice Clavel író, aki Sartre-ral együtt szerkeszti a Liberation című lapot. A két baloldali író rendőrségi feljelentésében arra hivatkozott, hogy egyes jobboldali lapok a közelmúltban közzétették egy szenátorral folytatott telefonbeszélgetésük szövegét. SZÍNHÁZBAN: A jelenet izgalmas, a színész kétségbeesetten felkiált: — Egy lovat idei A királyságomat adom egy lóérti A karzatról lekiált egy huligán. — Egy szamár nem lesz jó? — De igen! Jöjjön le! — válaszol a színész. ■ AZ EGYESÜLT NEMZETEK SZERVEZETE New Yorkban adatokat hozott nyilvánosságra arról, hogy közúti baleset következtében hányán haltak meg. illetve hányán váltak nyomorékká, munkaképtelenné. A jelentés szerint 1971-ben a közutakon 250 ezren vesztették életüket és 7,5 millióan szenvedtek sérüléseket. Európa részesedése a halálos kimenetelű szerencsétlenségekben 45 százalékra rúg. ■ HARMINCEGYRE EMELKEDETT a halálos áldozatok száma a dél-koreai Jongdong faluban, ahol vasárnap reggel ki- siklott és a lakóházak közé rohant egy olajszállító vonat. ■ HŐHULLÁM PUSZTÍT Irán délnyugati részében. Az utóbbi napokban 15 ember vesztette életét. Több helyen a hőmérő higanyszála 51 fokra emelkedett. ■ A KOLUMBIAI FŐVÁROSTÓL csaknem ezer kilométerre északra, Santa Marta városa közelében egymásnak rohant egy autóbusz ós egy vonat. A rendőrség jelentése szerint tizenöt személy a helyszínen, kettő, a kórházban meghalt. ■ A HOSSZAN TARTÓ ESŐZÉSEK és a hóolvadás következtében Észak-Indiát, a Bengáli Népi Köztársaság és Pakisztán keleti területeit nagyméretű árvíz pusztítja. Indiában az árvíz következtében 65 ember életét vesztette. H EDDIG TIZENHÉT ember vesztette életét és 2350 szarvas- marha pusztult el a Kasmír Államot sújtó árvíz következtében. 784 helységből jelentettek károkat, ós legkevesebb hétszázezer ember vált hajléktalanná. m SALVADOR DALI, a különcségeiről világszerte ismert spanyol művész szombaton szülővárosában megnyitotta a saját tervezésű ékszereinek bemutatására szolgáló új múzeumot. A 36 drágakövekkel díszített arany és platinaékszer kétmillió dolláros értéket képvisel. PÓTMÄJ Merész orvosi beavatkozást hajtottak végre' a minap a vil- niusi klinikán. A litván főváros kórházában egy heveny máj- gyulladásban szenvedő fiatal nő vérében annyi mérgező anyag halmozódott fel, hogy szervezete már-már felmondta a szolgálatot. Szinte minden percben várható volt, hogy az agysejtek károsodást szenvednek. A belgyógyászok már lemondtak a beteg életéről, amikor a sebészek merész elhatározással a fiatal nő szervezetét egy órára egy sertés májával kötötték össze. A állat mája megtisztította az asszony vérét és végül a beteg máj is működésbe lépett. A fiatal nő azóta gyógyultan távozott a vilniusi klinikáról. Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava • HVIEZDA: Az utolsó harcos (am.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Oroszlán télen (angol) 15.15, 18, 20.30 # PRAHA: Wtlltt semmi sem hozza ki a sodrából (NSZK) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Egy dallam fogságában (spanyol) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Lila akác (magyar) 15.30, 18, 1 20.30, # POHRANIČNÍK: Élni és élvezni (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Halásznak hívták (szovjet) 17.30, 20, Michael Kolhaas (NSZK) 22 # KERTMOZI: Mélységek ta- ! núja (japán) 20 # PALACE: A I koppányl aga testamentuma (magyar) 20. Film Košice ® SLOVAN: Lépj olajra (fr.) ® ÜSMEV: Velem nem, asszonyom (NDK), # PARTIZÁN: Halál a kanyarban (NDK) # TATRA: A csendőr nősül (fr.). Rádió Bratislava (Magyar adás a 197,4 233,3, és a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 8.15: Reggeli zene. 6.15: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 17.00: Beszéljünk szlovákul. 17.10: Tánczenei koktél. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 15.00: Nemzetközi kézilabda-torna a Szlovák Nemzeti Felkelés Kupáért. 16.30: Hírek. 16.35: Telesport. 17.05: Lányok, fiúk magazinja. 18.00: Dalok. 18.10: A varsói felkelés, dokumentumfilm. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: A nyugtalan Közép Kelet. 20.00: A Dániel-eset. Pavel Fran- couz tv-játéka. 21.05: TV Híradó. 21.25: Szabad fórum. II. műsor 16.50: TV Híradó. 19.00: Zenés krónika. 19.30: A tudományról és a vallásról. III. 20.15: Két nemzedék beszélgetése. 20.30: öt perc önmagunknak. 20.35: A világ ifjúsága. Televízió Budapest 17.15: Hírek. 17.20: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. 17.50: Bemutató az arénában. Artistaiskolások gyakorlatai. 18.10: Környezetünk védelméért. II. rész: Életlánc. 18.50: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Gondolatok a boldogságról. VI. rész: A mezőgazdász. 20.15: Minden lében öt kanál. 20.45: Két olimpia és közben egy világháború. 21.35: Alba Regia Nemzetközi Dzsesszfesztlvál 72. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. ■ HATALMAS ROBBANÁS rázta meg vasárnap késő este Milánó egyik külvárosát. Az egyik nagy vegyipari üzemben robbanás történt, s ezt tűz követte. Egész sor raktár ós egyéb helyiség teljesen elégett. A helyszínre érkezett tűzoltók már csak a lángok tovaterjedését tudták megakadályozni. A rendőrség nem zárja ki, hogy szabotázs történt. Emberéletbein szerencsére nem esett kár, mivel az üzemben az augusztusi szabadságolások miatt éppen nem dolgoztak. A múlt évekhez hasonlóan a bra- tislavaiak kedvelt csemegéje, a dinnye, újra vevőire vár a Zelenina n. u. üzleteiben és bódéiban (Felvétel: I. Dráb, CSTK) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323 01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távfró: 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo o Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telelőn: 551 83, 544 51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlriapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. —— KiilCnösen kegyetlen ítéletvégrehajtás (Gabriel Levický rajza) k r ón (ka If ill If if f f * MB Q