Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)
1973-07-11 / 163. szám, szerda
3 1973. Víl. 11. MAGYAR—JUGOSZLÁV TÁRGYALÁSOK Brioni — Kádár János, a Magyar' Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és felesége kedden Jo- szip Broz Tito államfőnek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökének meghívására néhány napos baráti látogatásra Jugoszláviába érkezett. Az MSZMP KB első titkárának TU-134-es különrepülőg-épe a tengerparton fekvő Pula városába érkezett, ahol Kádár Jánost, a JKSZ Elnökségének több vezetője, Sztalne Dolanc, a Végrehajtó Iroda titkára, Kiró Gligorov és Jure Bilics, a Végrehajtó Iroda tagjai köszöntötték. A himnuszok elhangzása és a díszszázad parancsnokának jelentése után a magyar és jugoszláv zászlókkal feldíszített Pula városán keresztül és a lakosok ünneplő sorfala között a kikötőbe hajtattak és a Podgarka nevű jachton folytatták útjukat Brioni szigetére. A szigetre lépő Kádár Jánost és feleségét vendéglátója, Jo- szip Broz Tito és felesége, Jo- vanka asszony, valamint Milka Planine, a Horvát Kommunisták Szövetségének elnöke köszöntötte, majd a JKSZ elnöke sajátmaga vezette gépkocsin vitte vendégét szálláshelyére. A délutáni órákban a szigeten megkezdődnek Joszip Broz Tito és Kádár János megbeszélései. A JKSZ elnöke este díszvacsorát adott magyar vendégei tiszteletére. Tüntetés Bcrdaberry ellen Uruguay — Montevideo — Az uruguayi fővárosban hétfőn a szakszervezetek, a Blanco párt és a Széles Front felhívására körülbelül harmincezer főnyi tömeg tüntetett Borda berry elnök államcsínye ellen. A tüntetők az öszes demokratikus szabadságjogok azonnali helyreállítását és a szakszervezetek tevékenységének norma lizálasat követelték. Amikor a tüntető tömeg a belvárosba érkezett a kirendelt katonaság könnygázgránátokat, vízágyúkat vetett bo ellene. Páncél kocsikról a levegőbe lőttek, majd pedig lovasrendőrök rontottak rá a felvonulókra. A tüntetők kőzáporral válaszollak. Az UPI hírügynökségnek a helyszínen lévő riportere azt jelentette, hogy hárman meghaltak és legkevesebb harmincon megsebesültek. Néhány órával a tüntetést megelőzően egy katonai járőr megölt egy diákot, a 16 éves Walter Medinát, aki diáktársaival kormányellenes jelszavakat tartalmazó plakátokat igyekezett az utcán kiragasztani. Röviddel a tüntetés után katonák hatoltak be az Uruguayi Kommunista Párt orgánuma, az El Popular épületébe, és letartóztatták az ott dolgozó munkásokat és alkalmazottakat. Az ellenzéki lapok úgy döntöttek, hogy szolidaritásuk jeléül kedden nem jelennek meg. A szolidaritási mozgalomhoz az újságárusok is csatlakoztak, hogy így akadályozzák meg a kormánysajtó terjesztését. Keddre virradóra katonák letartóztatták a baloldali Széles Front elnökét, Liber Seregni tábornokot, aki az 1971-es választásokon elnökjelöltként Indult. Vele egyidejűleg vették őrizetbe Licandro tábornokot, Sujriategui ezredest és a szocialista Jósé Cardozot. Az AP hírügynökség értesülése szerint a hétfői nap folyamán a hagyományosan ellenzéki Nemzeti Párt elnökét, Omar Murdocht is letartóztatták. Jólértesült körökben úgy tudják, ho,gy a Bordaberry elleni tüntetések során legalább kétezer embert tartóztattak le. Pakisztán elismeri a Bengali Népi Köztársaságot? Isalamabad — Ali Bhutto, pakisztáni elnök hétfőn a ké ső esti órákban felhatalmazást kért és kapott a pakisztáni nemzetgyűléstől a Bengáli Népi Köztársaság „kellő pillanatban“ történő elismerésére. Az elnök „a kellő pillanaton“ azt érti, hogy bocsássák szabadon az 1971-es háborúban foglyul ejtett pakisztáni katonákat és a harcokba keveredett más polgári személyeket, és hogy eltekintsenek a háborús bűntettekért felelősök elítélésétől a Bengáli Népi Köztársaságban. Indiában és a Bengáli Népi Köztársaságban az 1971-es háború óta körülbelül 90 ezer pakisztáni katonát tartanak fogva a Bengáli Népi Köztársaság — függetlenségének kivívása óta — azt követeli Pakis^ tántól, hogy jogilag ismerje, el az új országot, mert csak ez után lehet szó a foglyok szabadon engedéséről. Pakisztán mindeddig megtagadta . Bangla Desh elismerését. iLuns derűlátó Kommentárunk /■"salát nyert ismét Chilé- ben a Népi Egység: az ellenzéknek nem sikerült polgárháborút kirobbantania. Néhány óra alatt meghiúsult a június 29-i puccskísérlet, s a múlt hét végén Salvador Allen- de új kormánya letette az esküt. Egy megnyert ütközet azonban még nem jelenti a háború diadalmas befejezését. Ha visz- szatekintünk az elmúlt két és fél esztendőre, amely Allende beiktatása óta eltelt, a chilei reakció szüntelenül meg-meg- újuló támadásokat intézett a törvényes államrend ellen. Sztrájkok és merényletek, rémhírterjesztés és zavargások szítása, az ellátás szabotálása és gazdasági káosz előidézése — ezzel korántsem teljes a törvényes ellenzék törvénytelen módszereinek hosszú listája. Hozzájárult ehhez a törvény- hozás két házában többségben levő ellenzék állandó obstruk- ciója. Mint a jelekből kitűnik, a kereszténydemokraták nem ts óhajtanak fegyverszünetet kötni, s az ország jövője érdekében együttműködni a Népi Egyta, hogy a helsinki biztonsági értekezlet megtartásának puszta ténye is új, döntő szakasz kezdetért jelzi a nemzetközi kapcsolatokban. A konferencia ősszel kezdődő második szakaszában erőfeszítéseket tesznek majd a kölcsönös kapcsolatok irányelveit rögzítő deklaráció megszövegezésére — fűzte hozzá Luns. KEDDEN délelőtt Magyarországról elutazott Marien N’Cou- abi, a Kongói Népi Köztársaság elnöke, a Kongói Munkapárt Központi Bizottságának elnöke, aki Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hivatalos látogatást tett Magyarországon. EL ZAJJAT egyiptomi külügyminiszter háromnapos hivatalos látogatásra Belgrádba utazott. Ezt követőem az egyiptomi diplomácia vezetője két napig Ausztriában fog tárgyalni. NIXON amerikai elnök több mint kéthetes kaliforniai tartózkodása után visszatért Washingtonba. Útközben Kansas Cityben részt vett Clarence Kelleynek, az FBI, a Szövetségi Nyomozó Iroda új igazgatójának beiktatásán. GOUCH WHITLAM ausztráliai miniszterelnök úgy döntött, hogy országa nem küld csapatokat a SEATÓ, a Délkeletázsiai Katonai Tömb ősszel a Dél-Kínai-tengeren megtartandó hadgyakorlatára, mert az időben egybeesik a kormányfő pekingi látogatásával. MOSZKVÁBA érkezett Hafáz Iszmail, az egyiptomi elnök nemzetbiztonsági tanácsadója. RALPH ABERNATHY, a „déli keresztény vezetők konferenciája“ elnevezésű szervezet elnöke, bejelentette, hogy lemond elnöki tisztségéről, melyet 1968 óta, Martin Luther King meggyilkolása óta tölt be. AUSZTRIÁBAN júniusban 230 065 külföldi munkás dolgozott. Túlnyomó részük jugoszláv és török. Egy évvel ezelőtt a vendégmunkások száma csak 187 000 volt. CARACASBAN tartotta a Venezuelai Kommunista Párt KB plenáris ülését. Az ülésen Guillermo Garcia Ponce, a Venezuelai KP Politikai Bizottságának tagja a decemberre tervezett választásokkal kapcsolatos feladatokról beszélt. Függetlenné váltak a Bahama szigetek Nassau — Három évszázados brit gyarmati uralom után július 10-ével kedden függetlenné vált a háromezer szigetből és sziklából álló Bahama-szigetcso- port. A Nassauban a nagy fo- lyőnál rendezendő függetlenségi ünnepségen II. Erzsébet királynő képviseletében Károly herceg nyújtja át az alkotmányos okmányokat a bahamai kormány első feketebőrű miniszterelnökének, Lynden O. Pindlingnek. A húsz év óta önkormányzatot élvező Bahama-szigetek 168 000 főnyi lakosságának 80 százaléka feketebőrű. ség kormányával. Allende a múlt hét végén megalakított új kabinetjében felkínált két tárcát a kereszténydemokratáknak, azok azonban visszautasíÄ Népi Egység és a népi egység tották az ajánlatot. Sőt, vasárnap újabb támadást intéztek a kormány ellen. Eduardo Frei, volt köztársasági elnök és Luis Pareto a szenátus és a képviselőház ellenzéki többsége nevében azzal vádolta a Népi Egység kabinetjét, hogy az „súlyos gazdasági, szociális és erkölcsi válságba döntötte“ Chilét. Nos, az igazság ezzel szemben az, hogy Allende a kormány beiktatásakor mondott beszédében legfőbb feladatként éppen a közrend megvédését, a feketepiac és a spekuláció elleni harcot, az ellátás stabilizálását jelölte meg. A csupa polgári politikusokból álló új kabinet teendői közé tartozik a vásárlóerő fenntartása, az árpolitika megszilárdítása, az állami szektor és a mezőgazda- sági szövetkezetek erősítése is. Luis Corvalan, a Chilei Kommunista Párt főtitkára vasárnap Santiagóban mondott beszédében rámutatott: a június 29-i zendülés leverése, a nép győzelme. A veszély azonban még nem hárult el — tette hozzá. Az újabb puccskísérlet kudarca aligha szegi kedvét Chile belső ellenzékének, s a konzervatív erők külföldi támogatóinak: a teherautó-fuvarozók máris újabb sztrájkra buzdítanak, nemkülönben a szélsőséges álforradalmi baloldal, amely ugyancsak a chilei kibontakozás egyik gátló tényezője. A nép azonban nemet mond a polgárháborúnak. Gyárakban és bányákban — a szakszervezetek szervezésében — tíz- és tízezrek állnak készenlétben, hogy megvédjék a szocialista vívmányokat, demonstrálják a Népi Egység kormánya melletti szilárd és elszánt népi egységet. (Ks) MONGÓLIA ÜNNEPÉN A XIII. század elején jött léire a történelem egyik legnagyobb birodalma, a Csendes-óceántól Kelet-Európáig terjedő mongol birodalom. 1921. július 11-én, a Szuhe Bátor vezetésével végrehajtott népi demokratikus forradalom győzelme nyomán Bogdo Gegen „Élő Buddha* vezetésével kikiáltották az alkotmányos monarchiát. 1924. november 26 án pedig kikiáltották a Mongol Népköztársaságot s a mongol nép a nem kapitalista fejlődés útjára lépett. 1945. október 20 án szovjet—kínai megállapodás értelmében népszavazás dönt Mongólia jövőjéről. A lakosság túlnyomó része a jiiggetlen népköztársaság mellett szavaz. Kína elismert a független Mongóliát. A Mongol Népköztársaságban a negyvenes évek elején lezárult az általános detnokratikus fejlődés szakasza és elkezdődött a szocialista építés. Mongólia voll az első olyan ország, amely a kapitalizmus elkerülésével jutott el a szocialista társadalom építéséig. A lakosság fő foglalkozása évszázadokon át az állattenyésztés volt. Máig is a hústermelés alkotja a népgazdaság fő részét. Mongólia húst, bőrt, gyapjút exportál. A mongol külkereskedelem 95 százaléka a KGST tagállamokba irányul. Mongólia 1962-től tagja a KGST-nek. Az ipari termelésben a bányászaté a vezető szerep. A legfontosabb bányakincset, a barnaszenet, Ulánbátor mellett bányásszák. Kőolajat a Góbi sivatagban, aranyat, wolfrámot, rezet, mangánt és uránt Bajanhongor és Bulgan vidékén bányásznak. Mongólia gazdasági fejlődése és békepolitikája a Szovjetunióval való szoros együttműködés szellemében folyik. A Mongol Népköztársaság több mint 60 nemzetközi szervezet tagja és több mint 60 országgal tart fenn diplomáciai kapcsolatot. 1963. január 23 án Nagy Britannia az első nyugat-európai országként nagyköveti szinten létesített diplomáciai kapcsolatot Mongóliával. A Mongol Népköztársaság 1961. október 27 én lett az ENSZ tagja. Csehszlovákiát és Mongóliát a marxista—leninista eszméken és a proletár internacionalizmuson alapuló megbonthatatlan barátság köti össze. Ezt a barátságot az 1967-ben aláírt barátsági és kölcsönös egyült működési szerződés alapozta meg és mélyítette el. A csehszlovák—mongol gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok évről évre bővülnek. Hazánk 1950 tői tart fenn Mongóliával diplomáciai kapcsolatot. 1956-ban írták alá az első árucsere-kereskedelmi szerződést, 1961—65-re pedig az első hosszú távú árucserekereskedelmi szerződést kötötték meg. Hazánk főleg gépipari termékeket, autóbuszokat, Diesel-motorokat, orvosi és laboratóriumi felszereléseket, vegyi árut, gyógyszereket és textilárut szállít Mongóliának. Mongólia Csehszlovákiába gyapjút, bőrt, bőrárut, szőrmét és húst exportál. Hazánk szállította az Ulánbátorban épült bőrfeldolgozó üzem berendezéseit, valamint a darhani cementgyár gépeit is. A csehszlovák—mongol tudományos-műszaki együttműködés másik fontos formája a gazdasági kapcsolatoknak. Együttműködésünk elmélyítése céljából alakították meg a tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottságot. A két baráti ország együttműködésében jelentős helyet foglalnak el a kulturális kapcsolatok is. Az 1957 ben aláírt hosszú távú kulturális együttműködésről szóló egyezményt az idén májusban aláirt hasonló szerződés újította meg. A csehszlovák—mongol barátsági és kölcsönös együttműködési kapcsolatok már túllépték az 1957. évi szerződés keretét. A két állam vezetősége ezért elhatározta, hogy az eddigi tapasztalatok tekintetbevételével és a két ország testvéri barátsága és elvtársi együttműködése további általános elmélyítésének érdekében új barátsági és együttműködési szerződést köt, amelyet ez év júniusában csehszlovák részről Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Ľubomír Štrougal miniszterelnök, mongol részről Jumzsagijn Ce- denbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke írt alá. Az új szerződés fontos határkő a csehszlovák—mongol kapcsolatok fejlesztésében. A szerződés fontos hozzájárulást jelent a csehszlovák és mongol nép testvéri és internacionalista kapcsolatainak további szilárdításához. (mj BEFEJEZŐDÖTT A SZADAT-KADHAFI TALÁLKOZÖ Kairó — Muammar Kadhafi befejezte nyolcnapos egyiptomi látogatását. Szadat egyiptomi elnökkel és más kormányképviselőkkel tárgyalt a két ország egyesítéséről, melyet szeptember elsejére terveznek. Szadat egyiptomi és Kadhafi líbiai elnök kairói tárgyalásainak befejeztével Kadhafi nem a startra kész különrepülőgé- pen, hanem gépkocsin hagyta el Egyiptomot, hogy útközben ellenőrző látogatást tegyen a Földközi-tenger partvidékén állomásozó líbiai katonai egységeknél. Dzsallud líbiai miniszterelnök, a parancsnoki tanács tagja még egy ideig Kairóban marad, hogy folytassa megbeszéléseit az egyiptomi kormány tagjaival. A Kadhafi kíséretéhez tartozó egyik gépkocsi Alexandria közelében, El-Amirijánál összeütközött egy teherautóval. A gépkocsi három utasát — Mohamed Abdel Szalam El-Validit, Husszein lbrahimot, Kihavab- del Rahman El-Szádit —- köny- nyebb sérülésekkel szállították kórházba. Kadhafi folytatta útját Merza Matruhba, majd Benghaziba. A teherautó vezetője megszökött a baleset színhelyéről. Kézrekerítésére nyomozást indítottak. Az ENSZ statisztikai évkönyve New York — Az ENSZ most nyilvánosságra hozott 1972. évi statisztikai évkönyve szerint a szocializmus állandóan emelkedő bérek és változatlanul állandó árak révén egyre növekvő jólétet biztosít, miközben a kapitalizmusban a dolgozók által kiharcolt béremeléseket semissé teszik az inflációs áremelkedések. Az évkönyv adatai arról tanúskodnak, hogy a szocialista államokban az árak 1971-ben majdnem ugyanazon a szinten mozogtak, mint 1963-ban. Néhány országban még alacsonyabbak is voltak, mint nyolc évvel korábban. Az NDK-ban például 1971-ben 1 százalékkal, a Szovjetunióban 2 százalékkal elmaradtak az 1963-as szinttől. A tőkés ipari államokban ezzel szemben ugyanebben az időszakban részben több, mint ötven százalékai emelkedtek az árak. Az egészségügyi ellátásról közölt statisztikai adatok szerint a Szovjetunióban átlagosan 431, az Egyesült Államokban 645, az NSZK-ban 561, Nagy-Britanniában 787, Hollandiában 832 személyre jut egy orvos. Az NDK-ban egy orvos 572, Csehszlovákiában 461 személy gyógyítását végzi. A Szovjetunióban a kórházi ágyak aránya 1:91, az Egyesült Államokban 1:127, az NSZK-ban 1:87, Nagy-Britanniában 1:110, Hollandiában 1:190, az NDK- ban 1:85, Csehszlovákiában 1:99. A KUWAITI kormány bejelentette, hogy máris 51 százalékos arányban akar részesedni az ország területén folyó kőolajtermelésből. A követelés előterjesztésére a Kuwait területén koncesszióval rendelkező külföldi olajtársaságokkal folytatandó tárgyalások előtt került sor. A NÉMET Kommunista Párt részt vesz a tartományi parlamentek és a községi tanácsok választásain, amelyekre 1974- ben és 1975-ben kerül sor. London — Joseph Luns NA'i’O-Iőtitkár „óvatos derűlátással“ nyilatkozott a Kelet- Nyugat-i kapcsolatok fejlődésének kilátásairól. Az Európai-Atlanti Szövetség elnevezésű — a nyugat-európai atlanti kapcsolatokat ápoló nemhivatalos pártközi szervezet tagjai előtt elmondott beszédében a főtitkár hangsúlyoz-