Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-04 / 105. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1973. május 4. PÉNTEK BRATISLAVA t XXVI. ÉVFOLYAM 105. szám Ára 50 fillér MÁJUS A HATÁRBAN A szakma mestereit üzemzavar közben sem érheti meglepetés. (Felvétel: V. Taškár) Hozónk külügyminisztere Andrej Gromikóvul tárgyalt Moszkva — Andrej Gromiko, szovjet külügyminiszter, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja tegnap Moszkvában fogadta Bohuslav Chňoupeket, hazánk külügyminiszterét. A testvéri, szívélyes jellegű megbeszélés során a miniszterek véleménycserét folytattak egyes időszerű nemzetközi kérdésekről, valamint a Szovjetunió és Csehszlovákia kölcsönös kapcsolatainak további fejlesztéséről és elmélyítéséről tárgyaltak. A megbeszéléseken szovjet részről jelen volt Nyikolaj Rogy ionov külügyminiszter-helyettes és Alekszandr Bondarenko, a külügyminisztérium kollégiumának tagja, csehszlovák részről Pavel Auersperg, a CSKP Központi Bizottsága nemzetközi politikai osztályának vezetője, Jirí Götz, a csehszlovák külügyminiszter helyettese és Jan Havelka csehszlovák nagykövet. Andrej Gromiko tegnap a csehszlovák vendég tiszteletére ebédet adott. MEGÁLLAPODÁS A LIBANONI HADSEREG ÉS A PALESZTIN VEZETŐK KÖZÖTT Az új szovjet nagykövet bemutatkozó látogatásai (ČSTK) — Vlagyimir Vlagyimirovics Mackevicset, a Szovjetunió új csehszlovákiai nagykövetét tegnap fogadta Prágában Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke. A szívélyes, elvtársi megbeszélésen nagyra értékelték a CSSZSZK és a Szovjetunió között minden téren egyre fejlődő testvéri kapcsolatokat. Vasil Bil'ak, a CSKP KB Ki nökségének tagja, a KB titkára ugyancsak tegnap fogadta Via gyimir Vlagyimirovics Macke vicset, a Szovjetunió új, rend: kívüli és meghatalmazott cseh szlovákiai nagykövetét. A szívélyes beszélgetés során a nagykövetnek tisztsége elfoglalásával kapcsolatban sok sikert kívánt a két testvérpárt és a két ország népe barátságának és együttműködésének megszilárdításában. A két fogadáson jelen volt Szergej Ivanovics Praszolov, a Szovjetunió Csehszlovákia nagykövetségi tanácsosa. Vörös zászló átadása (ČSTK) — Ján Bróska, az SZSZK építőipari minisztere tegnap átadta a bratislavai Hydrostav dolgozóinak a CSSZSZK kormányának és a Szakszervezetek Központi Tanácsának Vörös zászlaját, továbbá „A győzelmes február 25. évfordulójának vállalata“ plakettet az 1972. évi tervfeladatok kiváló teljesítéséért, valamint az 5. ötéves terv legfontosabb építkezésének — a távolsági gázvezetéknek építésében a tavalyi évben elért kiemelkedő sikerét. Bróska miniszter ebből az alkalomból hangsúlyozta, hogy a jó gazdasági eredmények eléréséhez nagy mértékben hozzájárult a széleskörűen kibontakozott és jól megszervezett szocialista munkaverseny. Ezüstösen tört meg a napsugár a harmatcseppeken. A búcsi szövetkezet kiterjedt határában a kukoricát vető traktorok berregését már messziről hallani. Nagy András a haladó gép nyergéből árgus szemekkel figyeli az iránytjelző vonalat, nehogy görbére sikerüljenek a sorok. Szabó Géza a vetőgép hídállásáról pedig a talajba- csurgó mag egyenletes hulla sát ellenőrzi. Úgy látszik sürgős a dolguk, mert ahogy a tábla szélén megfordultak, a szokott sebességgel megállás nélkül folytatják a munkát. Nem kis dolog, hogy egy traktorral két munkafolyamatot végeznek egyszerre. A vetőgépre szerelt egyszerű szerkezet magtakaró boronákat húz, ami egy további traktor megtakarítását eredményezi. Ki javasolta ennek az elmés szerkezetnek a kivitelezését? — Kurucz István, a csoport- vezetőnk — szólott Nagy Andris, aki a vetőgép szórótartályának üzemzavara miatt kénytelen volt megállítani gépét a következő fordulónál. — Semmi baj, csak a mag vezető csövet kell kitisztítani s máris indulhatunk — nyugtatja meg Szabó Géza barátját. Még jól neki sem rugaszkodtak, Kurucz István, a csoport- vezető fékezte le kismotorját az út szélén. Mivel látja, hogy most már minden rendben van, nem is szól a gépesítőkhöz. — Lótás-futás a csoportvezető élete — jegyzi meg tréfásan, amint megigazítja sapkáját — azért siettetjük így a vetést, mert ez idén 30 hektárral több kukoricát terveztünk. — Megéri? — Hogy meg-e? Tavaly csö(Folytatás a 2. oldalon) KITÜNTETÉS (ČSTK) — Dr. Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága elnökségi tagjainak jelenlétében tegnap átadta Štefan Chochol elvtársnak, az SZSZK iskolaügyi miniszterének a CSSZBSZ első fokozatú díszjelvényét és üdvözlő levelét a miniszter 50. születésnapja alkalmából. Bejrút — Viszonylag nyugalmas éjszaka után tegnap hajnalban ismét fegyverropogás verte fel a bejrúti utcák csendjét. A város számos pontján bombák robbantak és géppuskatűz ropogott. Alig pár órával a lövöldözések kiújulása előtt a bejrúti rádió közölte: a két fél képviselői megállapodtak abban, hogy véget vetnek az összeütközéseknek s mind a hadsereg alakulatait, mind a palesztin gerillákat a szerdai összecsapások előtt elfoglalt állásaikba rendelik vissza. A bejrúti rádió közlése szerint a libanoni miniszterelnök valamivel éjfél után hadügyminisztere és belügyminisztere társaságában összeült a Jasszer Arafat vezette palesztin küldöttséggel, hogy megvitassa a hadsereg és a gerillák között kirobbant ellenségeskedések elsimításának lehetőségeit. A mintegy négyórás tanácskozás után Hafez miniszterelnök felkereste Frangié libanoni elnököt és beszámolt neki a palesztin vezetőkkel kötött megállapodásról. A gerillák és a kormány között létrejött megállapodás ismertetése után a bejrúti rádió hajnalban bejelentette, hogy csütörtökön délelőtt Bejrúton kívül öt libanoni nagy városban két órára felfüggesztették a kijárási tilalmat. Továbbra is érvényben marad azonban a gyülekezési és tüntetési szabadság korlátozása. Szerdán este közleményben ismertették a délelőtt kezdődött fegyveres összetűzések veszteség-mérlegét. Eszerint 36 személy életét vesztette, 129 en pedig megsebesültek. A libanoni baloldali pártok s haladó erők szerdán este 24 órás általános sztrájkra hívták fel az ország lakosságát a délelőtti véres események elleni tiltakozás és a palesztinai ellenállás ügyének támogatása jegyében. Az egyik Bejrútban megjelenő lap csütörtöki számában arról tudósít, hogy a palesztinai felszabadítási hadsereg Szíriában állomásozó egységeit riadókészültségbe helyezték „tekintettel egy lehetséges libanoni beavatkozásra“. (Folytatás a 2. oldalon) Magas nemzetközi elismerés Róma — A csehszlovák nehézipar és külkereskedelem tegnap Rómában háromszoros magas nemzetközi elismerésben részesült. Giulio Andreotti olasz miniszterelnök kezéből a plzefíi Skoda Művek nevében Alois Kaše, főigazgatóhelyettes, a Strojimport nevében Stanislav Kalousek főigazgató és a Koo- spol nevében Antonín Račanský főigazgató átvette az Arany Merkúrt, ami az európai kereskedelemben annyit jelent, mint a filmművészetben az Oscar- díj. Az Arany Merkúrokat a Škoda Műveknek és a Strojimport- nak, a nehéz szerszámgépek szakterületén az ipar fejlesztéséhez való hozzájárulásukért, a Koospolnak pedig az európai piacokon kifejtett sikeres tevékenységéért ítélték oda. Az Arany Merkúrokat az „European Awerd Gold Mercury" Rómában székelő nemzetközi szervezet ítéli oda, amely figyelemmel kíséri és kiértékeli az európai termelő- és kereskedelmi szervezetek tevékenységét és munkaeredményeit. Csehszlovákia eddig két Arany Merkúrt kapott. Tavaly a Sklo- export részesült e kitüntetésben, 1970-ben pedig a plzeňi Prazdroj. A római Capitoliumban megtartott ünnepségen, ahol kitüntetéseket kaptak más európai termelő- és kereskedelmi szervezetek is, jelen volt Vladimír Berger, hazánk olaszországi nagykövete is. A pártélet jelentős eseményei fejeződtek be az elmúlt napokban a járási pártkonferenciák tárgyalásainak második fordulójával. Megkezdődik a munka újabb szakasza: a járási pártkonferenciák határozatainak megvalósítása, a kitűzött célok eléréséért folytatott mindennapi törekvés. A mögöttünk hagyott hónapokat pártunk története méltán jegyzi fel mint a fokozott aktivitás időszakát. Az évzáró taggyűlések előkészítése és lefolyása az elvégzett munka értékelése és a további feladatok számbavétele, a kommunisták tevékenységének, magatartásának értékelése nagy serkentést adott a pártélet színvonalának további emelésére. Túlzás nélkül mondhatjuk, hogy az idei évzáró taggyűlések minden eddigit felülmúló aktivitás és alkotómunka légkörében folytak le az alapszervezetekben. Ma már azt is megállapíthatjuk, hogy a párt- szervezetek küldöttei ezt az alkotó aktivitást a járási pártkonferenciák tárgyalásaiban is teljes mértékben érvényre juttatták. A tárgyalások sikerét kétségkívül az alapozta meg, hogy a járási pártkonferenciák részvevőinek volt miről beszélniük, hiszen az egyes pártalapszervezetek kommunistái törekvésének és a tevékenységük körzetében levő munkahelyek többi dolgozója igyekezetének köszönhetők azok az eredmények, amelyek megbízhatóan kezeskednek szocialista köztársaságunk állampolgárainak létbiztonságáról, életszínvonalának rendszeres emelkedéséről. Négy évvel ezelőtt, 1969 májusának elején tűzte ki az új pártvezetés politikai és gazdasági életünk konszolidálásának irányelveit. Kommunista pártunk életerejének, vezetői képességének és bölcsességének ékes bizonyítéka az a sikeres út, amely a kilátástalannak tűnő súlyos válságból napjainkhoz Vezetett, amikor nemcsak jelenünk, hanem hetetlenül rövid idő alatt nemcsak konszolidálni tudta a viszonyokat, hanem a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött feladatok maradéktalan teljesítésével szocialista társadalmunk további fejlesztése, a nép élet- színvonala rendszeres emelése céljainak elérését is biztosította és biztosítja. A járási pártkonferenciák a két évvel ezelőtt tartott legutóbbi konferenciák óta eltelt időszak értékelésekor az egyik legfőbb eredménynek az egység, a párt marxi—lenini egységének, szocialista társadalmunk osztályai és rétegei erkölcsi-politikai egységének, a CSKP és a néptömegek kapcsolatának további megerősödését tekintették. Elért eredményeinket az alapozta meg, hogy a pártszervezetek tagsága egyöntetűen törekedett a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött és a CSKP Központi Bizottsága plenáris ülésein konkretizált politika maradéktalan megvalósítására, s hogy ezt a politikát elfogadták, magukévá tették és áldozatos munkával valóra váltják a munkások, a földművesek és az értelmiségiek milliói. Az ötödik ötéves terv feladatai teljesítésének eddigi eredményei minden kétséget kizáróan igazolják, hogy a kitűzött célok reálisak, a párt vezetésével a dolgozók teljesítik és túlszárnyalják a rájuk háruló feladatokat. Megmutatkozik, hogy népgazdaságunk szilárd alapokon áll és nagy erőforrásai lehetővé teszik további hatékony fejlesztését. A dolgozók nagyfokú aktivitásának és munkakezdeményezésének eredményeképpen két év alatt 13,5 százalékkal növekedett ipari termelésünk, amit több mint kilencven százalékban a munkatermelékenység fokozása fedezett. Az építőipar két év alatt 19 százalékkal növelte az építési munkálatok terjedelmét, a me zőgazdasági termelés pedig 6,9 százalékkal növekedett. Ugyanebben az időben tizenegy százalékkal emelkedtek az átlagbérek, s több, igen jelentős szociális intézkedést valósítottunk meg az általános életszínvonal emelése érdekében. Ez idei első negyedévi eredményeink azt mutatják, hogy továbbra is tartjuk a fejlődés gyors ütemét, a múlt év azonos időszakához viszonyítva 6,4 százalékkal növeltük iparunk termelését, a munkatermelékenységet pe dig 5,8 százalékkal. Az idei május elsejét hazánk népe jó munkája szép eredményeinek tudatában ünnepelte. Ez megszilárdítja erejébe vetett hitét, és a további célok elérésénél még nagyobb igyekezetre serkenti. A munka ünnepén, az idei feledhetetlenül szép május elsején milliók nyilvánították ki akaratukat, hogy töretlen egységben tovább munkálkodnak pártunk politikájának megvalósításán. Űjabb feladatok teljesítése, számos komoly probléma megoldása, az előforduló nehézségek leküzdése vár ránk. Az elért eredményeken kívül ezekről is tárgyaltak a járási pártkonferenciák. A pártszervezetek és -szervek feladata most új erővel és lendülettel tovább fejleszteni a dolgozók alkotómunkáját. GÁL LÁSZLÓ ÚJ ERŐVEL jövőnk is indokolt bizakodással, optimizmussal tölt el bennünket. Ez a négy év csattanós választ adott ellenségeinknek és a hitetlen Tamásoknak, akik csődbe jutásunkat jósolgatták. Ezzel szemben fényesen igazolta hazánk munkásosztálya és többi dolgozója alkotóerejének nagyságát, amellyel kommunista pártjával az élén hi-
