Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-01 / 102. szám, kedd
um HELYCSERE a Szlovák Nemzeti Ligában Az SZNL 19. fordulójának legnagyobb meglepetése a VSŽ veresége volt, Spišská Nová Vese n. A Nové Zámky (Érsekújvár) csapata nagyszerű fegyvertényt hajtott végre a Ružomberok fölött idegenben aratott 1:0 arányú győzelmével, miközben kapusa két tizenegyest tett ártalmatlanná. Az SZNL-ben május 6-án a 20. forduló a következő párosításban kerül megrendezésre: Kys. Nové Mesto — Michalovce, Brezno — Lipt. Mikuláš, Handlová — Púchov, Partizánske — Ružomberok, Nové Zámky — Žiar. Slovan „B“ — Sp. N. Ves, VSŽ — Detva. Sp. Nová Ves — VSŽ Košice 1:0. Góllövő: Urban. Žiar — Slowan Bratislava „B“ 1:0. Góllövő: Dvonč. Michalovce — Brezno 2:1. Góllövők: Král, Velas, ill. Kyseí. Detva — Kys. Nové Mesto 4:1. Góllövők: Šálka (3), és Kypet, ill. Polák. Ružomberok — Nové Zámky 0:1. Góllövő: Malits. A táblázat élén a 18. forduló után a 23 pontos Michalovcét találjuk, a VSŽ csapata a második 22 pontja van. Egy ponttal lemaradva a Kys. Nové Mesto és a Detva csapata követik a második helyezettet. DIVlZIÚ Nyugat: Nitra „B“ — Hlohovec 2:0, Zl. Moravce — Dubnica 1:0, SKS Sala 1:1, Čadca — Inter „B“ 1:0, Trnávka — CH 1:3, Trnava „B“ — Topoľčany 2:2. 1. CH 25 pont, 2. Petržalka 23, 3. Bánovce 22 pont. Kelet: Trebišov — Zvolen 4:0, Snina — D. Kubín 0:1, Podbrezová — Rožňava 1:1, Stropkov — Humenné 2:1, Dukla B. Bystrica „B“ — Nižné 2:2, Dukla Prešov — Prakovce 1:0, Stráž- ské — Vranov 2:1. 1. Trebišov 26 pont, 2. Zvolen, 3. Dukla Prešov 22—22 pont. ELUTAZTAK A csehszlovák labdarúgó-válogatott hétfőn reggel Koppenhágába repült, ahol szerdán Dániával világbajnoki selejtezőt vív. Mint ismeretes, a Viktória Žižkov elleni előkészületi mérkőzésen B. Veselý kivételével minden válogatott-jelölt alkalmat kapott. Dr. Handzo, az együttes orvosa gondban van, mivel Zlocha régebbi sérülése kiújult. Eléggé szomorú megállapítás ježek kijelentése, akinek véleménye szerint Koppenhágában az egyetlen reménységünk a jó harci szellem. Egyelőre nem volt hajlandó elárulni a pályára lépő csapat összetételét, ezt mindössze fél órával a találkozó kezdete előtt teszi meg. KERÜLETI BAJNOKSÁG Közép-Szlovákia: VSS Košice „B“ — Kežmarok 1:0, Jelšava — Poprad 2:1 Rudňany — Šebastová 2:2, Valaliky — Sabinov 1:1, Medzilaborce — Svit 2:0, Svidník — Prešov „B“ 2:0, St. Lubovfía — Lubeník 3:0. A 2. Poprad 24, 3. Prešov „B“ 23 táblázat állása: 1. Svidník 28, pont. I/A OSZTÁLY Keleti csoport: Bystré — Michalovce „B“ 4:0, V. Šariš — Sol 0:1, Kráľ. Chlmec — Šar. Michaľany 3:1, Drieňov — Sobrance 2:4, Stakčím — Giraltovce 2:1, Kamenica — Bardejov „B“ 0:1. Az élcsoport állása: 1. Sobrance 26, 2. Soľ 25, 3. Král. Chlmec 24 pont. Nyugati csoport: Krásna — Revúca 3:1, Lokomotíva Košice „B“ — Moldava 4:1, Smižany — Levoča 2:0, Poproč — Stráže 4:0, Košická Nová Ves — Hari- chovce 3:0, Ľubica — Hranovni- ca 2:0, V. Ida — Sp. Vlachy 2:0. Az élcsoport állása: 1. Smižany 28, 2. Lokomotíva Košice „B“ 26, 3. Moldava 25, 4. Poproč 22, 8. Krásná 17, 11. V. Ida 16 pont. I/B OSZTÁLY Zemplíni csoport: Nac. Vés — Malčice 2:1, Palín — Roky- tov* 1:0, Bela — Papin 1:0, Lastomír — Borša 2:0. Az élcsoport állása: 1. Humenné „B“ 27, 2. Malčice 25, 3. V. Kapušany 24 pont. Košicei csoport: Čaňa — Jasov 1:3, Vyš. Slana — Bárca 1:3, Poz. stavby Košice — Ha- niská 2:0, Myšia — Seňa 2:1. A csoport állása: 1. Bárca 29, 2. Čaňa 24, 3. Cečejovce 24, 5. Gočovo 20, 6. Jasov 19, 8. Niž. Myšia 18, 9. Vyš. Slana 16, 11. Seňa 14, 12. Dobšina 14, 13. Drienovec 13 pont. IFJÚSÁGI LIGA Nyugat: Rapid — Slovan 0:2, Trnava — Vinohrady 1:0, Sered — CH 1:2, Žiar — Partizánske 0:2, Inter — Topoľčany 2:1, Trenčín — Komárno 2:0, Kra- sňany — Nitra 0:0. 1. Inter 31 pont, 2. Slovan 28 pont. Kelet: Dubnica — Kys. Nové Mesto 0:1, Trebišov — Lok. Košice 2:1, Sp. Nová Ves — B. Bystrica 1:0, Rulžomberok — Humenné 0:3, Stropkov — VSS 1:0, Bardejov — Žilina 1:2. A Púchov — Prešov találkozót csak május 9-én rendezik meg. 1. Žilina 35 pont, 2. Ružomberok 25, 3.—4. Prešov és Kys. Nové Mesto 24—24 ponttal. (mcj Új rend az Európa Lipban Az Európai Asztalitenisz Szövetség döntése értelmében az Európa Liga 1973/74. évi küzdelmeit előre megállapított időpontokban kell lebonyolítani. Az első forduló október 10-én kerül sorra, s annak párosítása a következő: Szovjetunió^ Csehszlovákia, Anglia—Magyar- ország és Svédország—NSZK. Ausztria ekkor szabadnapos. A második forduló időpontja október 30. és párosítása: Ausztria—Anglia, Csehszlovákia —Svédország és Magvarország —NSZK. A 3. forduló november 12-én: NSZK—Anglia, Ausztria—Szovjetunió és Magyarország—Svédország. A 4. forduló időpontja december 5. és párosítása: Csehszlovákia—Magyarország, Svédország—Ausztria, Anglia—Szovjetunió. Január 10-én lesz az 5. forduló: Szovjetunió—Svédország, Magyarország—Ausztria és NSZK—Csehszlovákia. Február 20-án a hatodik fordulót ebben a párosításban játsszák: NSZK—Szovjetunió és Csehszlovákia—Ausztria. Március 5-én lesz az Anglia —Csehszlovákia találkozó. Március 13-ára jut a befejező, vagyis 7. forduló és ebben Szovjetunió—Magyarország, Ausztria—NSZK és Svédország —Anglia a párosítás. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Jugoszláviában a 26. fordulót rendezték meg, s jelenleg a 41 pontos Crvena Zvezda vezeti a mezőnyt a 39 ponttal rendelkező Velezs Mosztar előtt. Az OFK Belgrád és a Partizán egyformán 33 ponttal rendelkezik, s a bajnoki cím sorsába már nem szólhat bele. A Crvena Zvezda vendége a Szutjeszka Nikszics volt, amelyet 3:2 arányban győzött le. Belgiumban egy forduló van hátra az idény befejezéséig. A bajnoki címet a Bruggy már A jégkorong-liga rangos helyeiért... Legjobb jégkorong-csapataink elődöntő küzdelmei során a Tesla Pardubice és a Dukla Jihlava együttese vívta ki a döntőbeli szereplés jogát, míg a Slovan Bratislava és az SONP Kladno csapatának a harmadik helyért kell viaskodnia. Ez eddig így is felel meg az erőviszonyoknak. A Tesla Pardubice—Dukla Jihlava találkozók menetrendje a következő: május 4-én és 5-én Pardubicén, május 7-én és 8-án Jihlaván. Május 11-én Pardubice, 13-án Jihlava a színhely, május 16-án megint Pardubicén játszanak a csapatok. Az a csapat szerzi meg az országos bajnoki címet, amely a párosmérkőzések során négy győzelmet arat. - Csak addig küzdenek egymással az említett csapatok, amíg valamelyik ezt a négy sikert el nem éri. A harmadik helyért a Slovan Bratislava és az SONP Kladno: május 5-én és 6-án a kladnói jégen, 9-én és 10-én Bratislavá- ban, és 15-én szintén a bratislavai téli stadionban mérkőzik egymással. Az a csapat lesz a harmadik, amelyik három győzelmet arat. A hajrá izifaltnus lesz A labdarúgó világbajnoki első selejtezőcsoport helyzete jelenleg hasonló a méhkashoz. Tele van zsongással. Mindenki kíváncsian várja, hogyan alakulnak a fejlemények. Mint ismeretes, a máltaiak nem zavarnak vizet ebben a díszes társaságban, de a vásár áll az osztrák, a magyar és a véd válogatott között. 1973. V. 1. Május 23-án Stockholmban lesz a Svédország—Ausztria találkozó. Az természetes, hogy mindkét fél felvonultatja idegenlégiósait. Ha az osztrák csapat győz, csoportelső, s a többi találkozónak már nincs küldetése. A svéd csapat győzelme ébren tartaná a svéd esélyeket is. Az esetleges döntetlen sem ro^sz az osztrákoknak, de kedvezőtlen a házigazda számára. fúnius 13-án Budapesten rendezik a Magyarország—Svédország mér kőzést, s ennek jelentőségét az előbb említett stockholmi erőpróba adja meg, vagy csökkenti. A magyar csapat szempontjából az kedvező, hogy a stockholmi találkozót a svédeknek is nagyon komolyan kell venniük, tehát a jelek szerint az osztrákok aligha növelhetik jelenlegi egypontos előnyüket. Az azonban figyelmeztető, hogy a magyar válogatott csoportja eddigi öt találkozója közül csak kettőn, s mindkét esetben Málta fölött aratott győzelmet, s ez bizony nagvon gyenge bizonyítvány. Az osztrákok legalább odahaza legyőzték az ellenlábas svédeket. Badar dolog arra hivatkozni, hogy ha a kapufák helyett a csatárok a hálóba találtak volna, ha az örmény származású francia játékvezető Fazekas buktatásáért 11-est ad, ha Bene labdacipelés helyett lövésre vállalkozik, akkor nem is akármilyen arányú magyar sikernek kellett volna születnie. Az viszont figyelmeztető, hogy a magyar labdarúgó-válogatott számára az utóbbi időben nem fellegvár a Népstadion. Gondoljunk csak arra, hogy ott szenvedett vereséget az NSZK együttesétől, vesztett pontot a franciák elleni EB selejtező mérkőzésen és játszott döntetlent az osztrákok ellen is, nem is beszélve arról, hogy a mexikói VB-re készülő svéd válogatott is ^győzni tudott a pompás létesítmény zöld gyepén ... A már említett francia játékvezető egyébként olyasmit mutatott be, amit eddig még nem láttunk. Az egyik magyar szabadrúgásnál az osztrák sorfal csak nem akart az előírt 9 méternyire felállni, mire Ki- tabdjan a fordított megoldást választotta, ravasz trükköt alkalmazott: a sorfal tagjait ott hagyta állni, ahol voltak és onnan a pálya közepe felé haladva mérte le az előírt távolságot. Az sem zavarta, hogy a labda a szabálytalanság helyére téve várta a szabadrúgás elvégzését. A kerek jószágot két lépéssel távolabb vitte a 16-oson túl... A budapesti VB selejtezőn az osztrák csapat olyan bíztatást kapott 30 000-nyi szurkolójától, hogy azért a Práter stadionban sem kellett volna szégyenkeznie. A bíztatás osztrák hangereje általában felülmúlta a hazait. Benéék nem tudták lázba- hozni szurkolótáborukat... Nem írigylésreméltó Illovszky szövetségi kapitány helyzete. Az történt, hogy nagyjából ugyanazok nyújtottak jó teljesítményt, akik az előkészületek során is megállták a helyüket. Ezért volt aránylag elég sok gyenge pont is ebben az együttesben. A Svédország elleni csapatot van hivatva kialakítani az a barátságos mérkőzés, amelyet Magyarország válogatottja majd május 16-án Kari Marx Stadtban vív az NDK együttesével, s elsőrendű feladat a védelem szilárdítása mellett a csatárok és a középpályások gólerősségének sürgős, meg alapos fokozása. (zala) megszerezte, mivel 44 pontja van, s a második helyezett Standard Liége csupán 37-et gyűjtött össze. A Bruggy Be- ringenben vendégszerepeit, ahol 2:2 arányú döntetlent ért el. Olaszországban az AC Milan, a KEK-döntő egyik szereplője, az FC Napolit fogadta és azt 1:0 arányban győzte le. A gólt ugyanaz a Chiaruggi lőtte, aki a Sparta elleni találkozókon Milanóban és Prágában is eredményes volt. Az AC Milannak 41 pontja van, a második a Lázi 40-nel rendelkezik. Az AC nagy vetélytársa Torinóban az FC ellen csak gól nélküli döntetlent ért el. Hollandiában már a 31. forduló volt soron, s a táblázat élén továbbra is az Ajax Amsterdam csapatát találjuk, amelynek 56 pontja van. A Feijenoord 4 ponttal lemaradva követi az éllovast. Az Ajax Rotterdamban vendégszerepeit, ahol a helyi Excelsiort 1:0 arányban győzte le. A Feijenoord is idegenben, méghozzá Haarlem városában játszott, ahol gól nélküli döntetlent ért el. Világbajnoki selejtező mérkőzésen Peru csapata 2:0 arányú győzelmet aratott Chile együttese fölött. EgyesiilT Államok— Szovjetunió 83:65 Az Egyesült Államokban vendégszereplő szovjet férfi kosárlabda válogatott második mérkőzésén, mely az első hivatalos országok közti találkozó volt 83:65 (48:35) arányú vereséget szenvedett. A hazai együttes tagjai elsősorban pontos és eredményes távoli dobásaiknak köszönhették győzelmüket. A szovjet csapat túl elővigyázatosan játszott, csak keveset kockáztatott. A legjobb teljesítményt A. Bjelov és Dvorníj nyújtotta. A két válogatott találkozója iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg, mintegy 14 ezer néző előtt bonyolították le az érdekes mérkőzést, melyről több tv-társaság helyszíni közvetítést sugárzott. A legtöbb pontot a következők szerezték. Egyesült Államok: Di Greggorio és Natter 14, Jones 12, Henderson 10, Walton 7, Szovjetunió: A. Bjelov és Dvorníj 14, Zsarmuha- medov 12, Bolosev 10, Jegyesko 5. A 12 TALÁLATOS SAZKA SZELVÉNY 123456789 10 11 12 120201111 1 1 2 ISMFT koukal Csehszlovákia vívói is megkezdték küzdelmeiket az országos bajnoki címekért. Olomouc- ban szombaton és vasárnap az ifjúsági és felnőtt férfi tőrvívók csaptak össze. A szlovákiai vívók szemszögéből nézve a bajnoki rajt nem sikerült rosszul. Az ifjúságiak csoportjában ugyan egyiküknek sem sikerült a döntőbe jutni, bár a tehetséges somorjai Dom- sitzot erre feltétlenül képesnek tartottuk. De hát a vívásban gyakran csupán egy-egy találaton múlik a továbbjutás kérdése. így történt vele is: a három győzelem ellenére az elődöntő jelentette számára az utolsó „állomást“. A felnőttek mezőnyében ott voltak Csehszlovákia legjobbjai is és így már a döntő hat versenyzője közé jutás is elismerésre méltó fegyvertény volt. Éppen azért örvendetes számunkra, hogy a döntőbe két szlovákiai tőrvívó verekedte ba magát s Jurkovič megszerezte a bronzérmet, míg Kollár a hatodik helyen végzett. Érdekes, hogy a hat legjobb versenyző közé a VŠ Praha négy vívója, valamint két bratislavai került. A győzelmet és a bajnoki címet az olimpián járt Koukal sze>- rezte meg. Eredmények — ifjúságiak: 1. Schiller (Baník), 2. Chmela (Zbrojovka) 3. Sich (Ólon? >uc). Felnőttek: 1. Koukal, 2. Vršec- ký (mindkettő VŠ), 3. Jurko- vič (SVŠT Bratislava), 4. Šté- pánek, 4. Dr. Svoboda (mindkettő VŠ), 6. Kollár J. (Žižka Bratislava). (rf) Sport a TV-foen A magyar tv ma 16,55 órai kezdettel közvetíti a labdarúgó MNK döntőjét, a Bp. Honvéd— Bp. Vasas mérkőzést, amelynek győztese lesz hívatva képviselni az ország futhallsportját a Kupagyőztesek EK-jának új, 1973/74-es kiírása során. 1. SPARTA - TRNAVA 2. SZEGED - FERENCVÁROS Beküldte: Lakhely: Utca: Koncilia, az osztrákok kapusa Zámbó lövését tolja kapu fölé. A háttérben Sturmberger, Schmidradner és Bene figyeli az akciót.