Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-01 / 102. szám, kedd
HEVES HARCOK PHNOM PENH KÖRNYÉKÉN Phnom Penh — Az amerikai repülőbombák tegnap három kilométerre Phnom Penh külső negyedeitől hulltak le. A Phantom F—4 vadászbombázók na- pal-bombákat is alkalmaztak a fővárost ostromgyűrűben tartó kambodzsai hazafiak ellen. A thaiföldi támaszpontokról felszálló amerikai repülőgépek Kambodzsa más részei ellen is támadásokat hajtottak végre. Ebben a helyzetben — hasonló képpen, mint az elmúlt napokban — Phnom Penh környékén tovább tartanak a heves harcok. A felszabadító erők tá madást intéztek Lón Nol csapa tainak állásai ellen a fővárostól három kilométerre fekvő Areiksat községnél, valamint Takhmaunál is. A Phnom Penh környékén folyó harcokba beavatkozott a nehéztüzérség is. A hazafias erők körülzárva tartják Takeo tartományi központot is, és számos támadást hajtanak végre a kormánycsapatok ellen a tartomány déli és keleti részében. Hanoi — Nguyen Phu Soai, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány hanoi képviseleti hivatalának vezetnie tegnap a VDK fővárosában bemutatta az újságíróknak a Con Son- szigeten lévő hírhedt Poulo Condor börtön hat volt foglyát. A saigoni rezsim börtönéből kiszabadult foglyok — két nő és négy férfi — elmondta az újságíróknak, milyen embertelen körülmények között tartották fogva őket évekig a Poulo Condor börtönében és előzőleg számos más börtönökben. A volt foglyok elítélték a fasiszta saigoni rezsimet és sík- raszálltak a politikai foglyok felszabadításáért küzdő dél-vietnami bizottság sürgető felhívása mellett, amely valamennyi fogva tartott személy azonnali szabadon bocsátását követeli. Pham Van Dong miniszterelnök tegnap Hanoiban nagyarányú fényképkiállítást nyitott meg. amely az 1972. évi győzelmes harcokat szemlélteti. Az ünnepélyes megnyitón jelen volt Nguyen Giap honvédelmi miniszter. Nguyen Thi Binh asz- szony, a DIFK külügyminisztere és más személyiségek. A kiállítás jelpntős részét alkotják azok a nehéz amerikai fegyverek, amelyeket a délvietnami hazafias erők a saigoni hadseregtől zsákmányoltak. Kedd, 1973. május 1. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.31, nyugszik: 19.06 KözépSzlovákia: 4.23, nyugszik: 18.58 Kelet-Szlovákia: 4.15, nyugszik: 18.50 órakor A HOLD kel: 3.10, nyugszik: 17.35 órakor A MUNKA ÜNNEPE 0 1923-ban alakult meg Žilinán az INTERHELPO # 1953 ban ezen a napon kezdte meg a rendszeres műsorszórást a Csehszlovák Televízió. IDŐJÁRÁS Szép, meleg idő várható, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között alakul. Gyenge szél. A Duna vízállása SztrájK Franciaországban es Spanyoiarszaguaii 1973. május 1-én. Bratislava: 440, árán Medveďov: 330, árad Komárno: 340, árad Štúrovo: 315, árad Párizs — A Renault gépkocsigyár igazgatósága kénytelen volt engedményt tenni a szak- szervezetek képviselőivel folytatott tárgyalásokon abban a kérdésben, hogy az automata termelési vonalakon dolgozó munkásokat magasabb szakképzettségi osztályba sorolják be. Ugyanakkor azonban az igazgatóság nem volt hajlandó tárgyalni azon dolgozók teljes kár- mentesítéséről, akiket előzőleg kizárt a munkából, és nem volt hajlandó visszavonni azokat a büntető szankciókat, amelyeket a szakszervezeti vezetők ellen foganatosított. Jelenleg a Renault-autógyár biilancourte-i üzemében még mindig 7000 munkás szünetelteti a munkát. A GGT szakszervezeti központ képviselői folytatják tárgyalásaikat a vezető képviselőivel. Az Humanité tegnapi számában arról tudósít, hogy május 1-e előtt Spanyolország két részében, baszk földön és Katalániában béremelési sztrájkok folynak. NEM SlKtKULT ATHIOALNI AZ ELLENIETEKET Luxemburg — Luxemburgban tegnap a hajnali órákig tárgyaltak a Közös Piac kilenc tagállamának földművelésügyi miniszterei. A hosszas tárgyalások ellenére sem sikerült azonban le- küzdeniök az ellentéteket és megegyezésre jutni a közös piaci mezőgazdasági termékek új árainak közös javaslatában. Az éjszakai tárgyalás egyedüli eredménye az a megállapodás volt, hogy a miniszterek további „rendkívüli“ ülésen folytatják megbeszéléseiket. Pierre Lárdinois, a Közös Piac mezőgazdaságügyi bizottságának vezetője, akinek feladata a vitás árnroblpmfík kérdésében kompromisszumos megoldást előkészíteni, kijelentette, hogy a nyugat-európai földművelés- ügyi miniszterek „igen súlyos helyzetbe“ kerültek. A tárgyalásokat elsősorban az NSZK-ba irányuló mezőgazdasági behozatal védő várnaival kapcsolatos francia—nyugatnémet ellentét nehezíti meg. Bonyolulttá teszi a kérdést továbbá, hogy Nagy-Britannia, Dánia és más országok ellenzik a tej árának javasolt 6 százalékos emeléséit. A közös piaci miniszterek mindeddig nem jutottak megegyezésre a húsárakban ?Pm Jugoszláv—gapan fargyaüások Belgrád — Ohira japán külügyminiszter tegnap Belgrád- ban jugoszláv kollégájával Milos Miniccsel a nemzetközi kérdésekről és a kétoldalú kapcsolatokról tárgyalt. A megbeszélések folyamán különös figyelmet szenteltek a két ország gazdasági kapcsolatainak. STANISLAW TREPCZYNSKI lengyel külügyminiszter-helyettes befejezte hivatalos látogatását Egyiptomban. Kairói tartózkodása idején fogadta őt Anvar Szadat egyiptomi elnök és Zajjat külügyminiszter. ANVAR SZADAT egyiptomi elnök és Pierre Gräber svájci külügyminiszter a hót elején megbeszélést folytatott Kairóban AUSZTRALIA valóban független politikára törekszik és új alapokra helyezi kapcsolatait Nagy-Britanniával, jelentette ki Gough Whitlam ausztráliai miniszterelnök, miután visszatért tizenhárom-napos körútjáról. A japán külügyminiszter hétfőn érkezett Belgrádija, ahonnan ma Párizsba, majd pedig Brüsszelbe folytatja útját. Várható, hogy elutazása előtt találkozik Tito elnökkel és Bi- jedics miniszterelnökkel is. AZ UNITA című lap közlése szerint ez év kezdetétől 113 000 új tag lépett be az Olasz Kommunista Pártba. LONDÜNDERRYBEN és más északírországi városokban a múlt hét végén három angol katonát lőttek le. Az ulsteri zavargások áldozatainak száma így 780-ra emelkedett. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK egyik legkomolyabb belső problémája továbbra is az infláció, jelentette ki Roy Ash, a költség- vetés irányításával megbízott kormányhivatal igazgatója a CBS rádiótársaságnak. RINCSIN mongol külügyminiszter tegnap befejezte külföldi körúját és visszatért hazájába. MÉG JOBBAN! Tavaly is szép eredményeket értek el Jasov (JászóJ község lakosai a választási program teljesítése terén. Az idén még jobban akarnak dolgozni. Elfogadták a martini felhívást, s annak alapján a helyi viszonyoknak megfelelően kitűzték a feladatokat. Az idén 11 kollektív és 1074 egyéni vállalást jelentettek be. A vízvezeték, a tekepálya, a gyermekek számára létesítendő fürdőmedence, az 50 méteres fürdőmedence építésénél és az autókemping bővítésénél a lakosok 22 800 brigádóra ledolgozására vállalkoztak. Az ifjúság 8300 brigácl- órás vállalást jelentett be. A vállalások teljesítésével 2 millió 565 000 korona értékű létesítménnyel gazdagodik a közIván Sándor M A munka ünnepe alkalmából a Košicei Műszaki Főiskola kohászati tagozatának SZISZ- szervezete megrendezi a Krompachy és Košice közötti 50 kilométeres éjszakai menet 3. évfolyamát. Sl Sikerrel alkalmazzák a csehszlovák gyártmányú, kerti traktorokat a szovjet főváros parkjaiban. ■ 60 százalékkal emelkedik a jövö év elejétől az NSZK-ban a postai díjszabás. Nem hivatalos jelentések szerint a telefon- illeték 77 százalékkal, az új távbeszélő bevezetése pedig 122 százalékkal lesz drágább, mint eddig. ■ 1298 szovjet újságot és folyóiratot — ötször többet mint 1969-ben hoz be a szlovákiai Posta Hírlapszolgálat. Különösen nagyon népszerűek a szovjet gyermek- és ifjúsági folyóiratok. ■ A Tatratour szervezésében elindult Moszkvába és Kijevbe a május-i ünnepségre az ez évi első turista csoport. 1973-ban az utazási iroda szervezésében 30 százalékkal több turista látogat a Szovjetunióba mint tavaly. ■ A bieznói külszíni bánya 138 tagú bányászkollektívája új csehszlovák fejtési rekorddal ünnepli május 1-ét és vesz részt a felvonuláson Kadaüban. 3 A szocialista országok énekeseinek nemzetközi seregszemléjét, amelyet május 2-től májút 6-ig tartanak meg Gottwal- dovban, a Csehszlovák Televízió is sugározza. ■ A uovákyi szénbányában a František Verdich fővájár vezetésével dolgozó szocialista munkabrigád szombaton az 1503 méteren 2099 tonna szenet fejtett. 51 műszakban egy dolgozóra 41,15 tonna szén esik. ■ Lednické Rovnén megkezdte szlovákiai művészi körútját a kilenctagú, népszerű, bolgár énekegyüttes, a Harmónia. Holnap Komáromban és Párkányban szerepel, azután Bratislavába, Martinba, Zvolenbe és a többi szlovákiai városokba látogat el. a Moszkvában megnyitották a legnagyobb és legmodernebb autószervizt, ahol naponta 150 —180 autót javítanak meg. A másik részleg felépítése után a javító kapacitása átlag napi 400 személyautó lesz. ■ A jililavai Tesla dolgozói tiszta számlával vesznek részt a május 1-i ünnepségen. Az üzem dolgozói a nagy nehézségek ellenére is a szocialista munkaverseny segítségével, amely a gyár dolgozóinak több mint négyötöde — ennek kétharmada nő kapcsolódott be — április végéig minden lemaradásukat behozták. HUSZONNÉGY TANULÓ vett részt Levicén (LévánJ a magyar nyelv kiejtési versenyének járási vetélkedőjén. Az országos versenyen a vetélkedő első két helyezettje Gross Ágnes (Želiezovce, Zselíz) és Gyebnár Éva (Őahy, Ipolyság) fogják képviselni a lévai járást. A legjobban szereplő tanulóknak Vígh Béla járási tanfelügyelő dicsérő oklevelet és könyvjutalmat adott. .. . . „ Nyustyin Ferenc SAKKTORNA első évfolyamának megrendezésére került sor Vinica (Ipolynyék) községben. A „Felszabadulási Kupa“ sakktorna 24 versenyzője 3 csoportban mérte össze tudását. Veľký Krtíš (NagykürtösJ, Salty (Ipolyság) és 6 község sakkozói képviseltették magukat. Első helyen Diósi (Ipolyság) végzett Vánovszky (Ipolynyék) és Ci- gánek (Kamenné Kosihy, Kőke- szi) előtt. A rendezők 12 versenyzőt jutalmaztak értékes dí1akkaL Itüjtös János Mi Hol 9 Mikor * Film Bratislava TOVÁBB TART A MELEG Hazánkban az eiuiuii hét folyamán napsütéses időjárás volt. Csapadék csak többnyire a hegyvidéken és az ország északi területein hullott. A nappali hőmérséklet fokozatosan emelkedett. A legmelegebb nap szombaton volt, amikor a Kárpát-medencébe dél felöl szubtropikus légáramlat nyomult be. Hatására az ország délnyugati részén a legma gasabb nappali hőmérséklet 20— 21 fokra emelkedett. Rekordhőmérsékletet mégsem jegyeztek fel sehol. A múltban ebben az időben nagyobb melegeket is mértek. Például 1947. április 26 án Bratislavában 26,7 fok volt, 1934 és 1955 április végén is rendkívüli meleg volt az időjárás. Felmelegedés volt észlelhető a hegyekben is. A Csorba-tó környékén plusz 9 fok volt a hőmérséklet, bár a Magas-Tátrában még most is összefüggő hótakaró található. Vasárnap a hótakaró vastagsága Chopokon 100 cm, a Lomnici-csú- cson 124 cm volt. Délnyugat felöl nedves, meleg tengeri levegő áramlik Kózep-Eu- rópába. Hatására hazánk felett is megnövekedett a felhőzet, Csehországban, Németországban és az alpesi országokban időnként esett. Amíg Közép-Európában és a Balkán-félszigeten meleg, tavaszi időjárás uralkodik, Nyugat- Európába sarki eredetű hideg légáramlat hatolt be; hatására Angliában és Franciaországban a legmagasabb nappali hőmérséklet csak 7—11 fokra emelkedett. Kö- zép-Európa időjárását a következő napokban is a délnyugati irányból érkező nedves, meleg tengeri levegő áramlása befolyásolja. Hatására helyenként az ország területein kisebb csapadék várható. Milyen időjárás várható május 6 ig: változékony, Időnként sűrűsödő felhőzet helyenként csapadékkal — többnyire záporeső formájában. Helyenként vihar is lehetséges. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—12 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 15—19 fok között alakul, ahol a felhőzet szétoszlik a hőmérséklet 20 fok fölé is emelkedhet. A hét végén gyenge nappali lehűlés várható. P. F. # HVIEZDA: Gappa (japán) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: La Mans (am.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Utazás esőben (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Juharfa és Julianna (szlovák) 15.30, 18, 20.30 4KD METROPOL: Florentin utca 73. (NDK) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Éneklő film (cseli) 15.45, 16, 15, 20, 45 0 NIVY: A titokzatos szerzetes (szovjet) 17,30, 20 PALACE: Ralu hercegnő hozománya (román) 20 <ü) OBZOR: Válogat a halál (cseh) 16, 20,30. Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 ét 295 méteres hullámon): 6.00: Hí* rek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Dallal köszöntjük május elsejét: 6.55: Hírek. 12.00: Tudósítás a május elsejei felvonulásról. 12.20: Népi muzsika. 13.00: Mai és régi májusok, irodalmi összeállítás. 13.30: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 14.30: Va- lentyin Katajev: Távolban egy fehér vitorla. 15.30: Tánczene. Televízió Bratislava 7.45: Közvetítés a május elsejei ünnepségekről. 11.30: Táncminiatűrök. A Lúčnica műsorából. 12.00: TV Híradó. 15.35: Hírek. 15.40: Aranykumera. 16.30: Májusi mese. Cseh film. 18.00: Esti mese. 18.10: X stúdió. 19.00: TV Híradó. 19.30: Dalok 19.50: Költészet. 20.00: Véletlenek világa. Csel» film. 21.35: TV Híradó 22.05: TV-film. II. műsor: 7.45: Közvetítés a május elsejei ünnepségekről. 18.50: TV Híradó. 19.00 Carnica, tv-film. 19.30: Fiatalok horizontja. 20.20: Szovjet melódiák és költészet. 21.30: TV Híradó. Televízió Budapest j 9.00: Májusi seregszemle. Közvetítés Moszkvából fel vételről. 9-55: „Itt van május elseje" Közvetítés Budapestről és más fővárosokból. 15.35: A dal előtt nincs határ. At NDK tv-filmje. 16.05: Állami díj. 1973. Magyar tudósok: dr. Radó Sándor (ism. J 16.55: Bp. Honvéd —Vasas labdarúgó MNK döntő. 18.50: Kisfilmek. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Miíjusfa. Májusi játék. 22.00: TV Híradó. A bratislavai Iparművészen Múzeumban az asztalosok, jajara• gok, fémmetszők kézügyességét bizonyító gyűjteményből kiállítás nyílott a gótikától napjainkig. Képünkön a múzeum kiál» lítása. (Felvétel: Z. Repová — ČSTK) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: 893-38, Bratislava. Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravd* Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,—^ korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlaCe, Bratislava* Gottwoldovo námestie 48/VII. " r— Tudósítóink írják
