Új Szó, 1973. április (26. évfolyam, 78-101. szám)

1973-04-17 / 91. szám, kedd

Világ proletárja!, egyesüljétek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1973. április 11 KEDD BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 91. szám Ára 50 fillér Az egvBttmiiködésrííl tárgyaltak A legfelsőbb párt- és állami szervek képviselői fogadták a brit Munkapárt elnökét Heves harcok Dél-Vietnam és Kambodzsa határvidékén A saigoni alakulatok intervenciója <9 Az amerikai légierő folytatja bombázásait MUNKAÉRDEMRENDEK ÁTADÄSA (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZLKP KB első titkára, adta át tegnap Bratislavában Vojtech Perényi nilrai nyugdíjasnak a Munka érdemrendet, amelyet 75. születésnapja alkalmából a köz- társasági elnök adományozott. Vladimír Trvalának, az SZLKP KB osztályvezetőjének, Eugen Turzónak, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkárának és Rudolf Vanöónak, a nitrai járási pártbizottság ve­zető titkárának jelenlétében Le- liárt elvtárs átadta a 75 éves Perényi elvtársnak az SZLKP Központi Bizottsága jókívánsá­gait tartalmazó levelet is. A le­vélben nagyra értékelik, hogy Perényi elvtárs 1919-ben Ma­gyarországon a Vörös Hadsereg soraiban harcolt, és 1921 óta tagja a kommunista pártnak. 1936-ban Spanyolországban har­colt a spanyol nép szabadságá­ért és a világ haladó erőinek győzelméért. Nagyra becsülik Perényi elvtársnak a szocializ­mus építésében kifejtett tevé­kenységét is. # « *f Josef Kordák, a CSKP KB el­nökségi tagja, a CSSZK minisz­terelnöke átnyújtotta tegnap Ja­roslav Prokopec cseh egészség­ügyi miniszternek a Munkaér- deonrendet. A magas állami kitüntetést 50. születésnapja alkalmából a gazdasági és a politikai szaka­szon szerzett rendkívüli érde­meiért adományozták a minisz­ternek. A Munkaérdemrend átadásá­nál jelen volt Ladislav Adamec, Stanislav Rázl és Stépán Hor­ník, a cseh kormány alelnökei. Lenárt elvtárs megköszöni a jókívánságokat Ezúton mondok őszinte kö­szönetét azoknak az elvtársnők­nek, elvtársaknak, polgártársak­nak, a párt és társadalmi szer­vezetek funkcionáriusainak, az üzemek, az egységes földműves­szövetkezetek, az iskolák, az intézmények és más munkahe­lyek dolgozóinak, akik szüle­tésnapom alkalmából jókívánsá­gaikat fejezték ki. JOZEF LENÁRT Podbrezován Anton Chromek, a Šverma Vasművek Siemens- Martin acélöntőjének mestere elmondta, hogy neki a legjob­ban Strougal elvtárs beszámo­lója kötötte le a figyelmét. „Kellemesen meglepett földmű­veseink munkájának értékelése, akik sikerrel teljesítik feladata­ikat. Előttünk is fontos felada­tok állnak az acélműben. Min­denekelőtt a termelést kell hatékonyabbá tennünk, és fi­gyelmünket a minőségre kell összpontosítani. Ügyelnünk kell az emberek munkához való vi­szonyára és a párt politikája iránti elkötelezettségére. Mi mindannyian megteszünk min­dent annak érdekében, hogy munkahelyünkön teljesítsük a konferencia határozatait.“ (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára a Csehszlo­vák Nemzeti Front Központi Bi­zottságának elnöke tegnap a CSKP KB székházában fogadta Harold Wilsont, a brit munka­párt elnökét. A találkozón je­len volt Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségi tagja, szö­vetségi miniszterelnök, Vasil Bifak a CSKP KB elnökségi tag­ja, a KB titkára és Ján Marko, a CSKP KB tagja a Szövetségi Gyűlés első alelnöke. A szívélyes eszmecsere folya­mán megvitatták a Csehszlová­kia és Nagy-Britannia közötti kapcsolatok további bővítésé­nek lehetőségeit ós hangsúlyoz­ták, hogy mindkét félnek közös érdeke az eddigi kapcsolatok megjavítása és fejlesztése min­den szakaszon. A két ország kapcsolatainak fellendítése megfelel a nemzetközi kapcso­latok jelenlegi pozitív fejlődé­sének. A találkozó résztvevői (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára Antonín Ka peknek, a CSKP KB elnökségi tagjának, a prágai városi párt- bizottság vezető titkárának je­lenlétében fogadta Prága né­hány körzeti pártbizottságának újonnan megválasztott vezető titkárát. Zdenék Cermák, Alois Olšan, Josef Eliášek, Josef Matéjka és Václav Kučera elvtárs tájékoz­tatta Husák elvtársat a körzeti konferenciák sikeres lefolyásá­ról. Átadták a konferenciákon elfogadott és a párt Központi Bizottságához címzett leveleket. A beszélgetés folyamán meg­állapították, hogy a tanácsko­zásnak mindenütt magas volt a színvonala, lelkes volt az akti­vitás, és a küldöttek felelősség- teljes hozzáállással tanácskoz­tak. A körzeti pártkonferenciák tanácskozása kifejezte a párt sorainak egységét és a pártta­goknak azt az elszántságát, hogy a jövőben is következete­sen teljesítik a CSKP XIV. kongresszusának irányvonalát. Košicén Pavol Galdun, a ko­hóépítő vállalat karbantartója az egyetemi kórház építkezé­sénél dolgozik. A városi párt- konferencia munkajellegű ta­nácskozása biztosítéka annak, hogy a város dolgozói teljesí­tik a további terveket is. — Vállalatunk kötelezettséget vál­lalt — mondotta Pavol Galdun, hogy az év végéig négymillió korona értékű munkát végez terven felül. Határidő előtt má­jusban adjuk át a Chirana nemzeti vállalat poliklinikáját a szerelőknek. Ezzel hozzájá­rulunk az épület gyorsabb be­fejezéséhez, amely már ez év­ben a dolgozók rendelkezésére állhat. — A CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesítése a kicserélték nézeteiket a mind­két felet érdeklő néhány idő­szerű nemzetközi problémáról is. Alois Indra, a CSKP KB el­nökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, tegnap a Szövet­ségi Gyűlés más vezető tisztség- viselőinek jelenlétében fogadta Harold Wilsont, az angol Mun­kapárt elnökét és kíséretét. A csehszlovák parlament kép­viselői — Ján Marko, a Szövet­ségi Gyűlés első alelnöke, dr. Dalibor Hanes, a Nemzetek Ka­marájának elnöke, dr. Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés al­elnöke és František Exner, a Népi Kamara alelnöke — az angol vendégekkel a Csehszlo­vákia ós Nagy-Britannia közöt­ti interparlamentáris kapcsola­tokról tárgyaltak. Tájékoztatták Harold Wilsont a csehszlová­kiai képviseleti testületek funk­(Folytatás a 2. oldalon) Az eszmecsere végén Husák elvtárs köszönetét mondott a központi bizottsághoz intézett levelekért, amelyekben a konfe­renciák küldöttei tolmácsolták a CSKP KB politikájának teljes támogatását. A párt főtitkára egyúttal sok sikert kívánt az újonnan megválasztott szervek munkájához. Elutazott a vietnami ifjúsági küldöttség (ČSTK) — ötnapos csehszlo­vákiai látogatás után tegnap Prágából Koppenhágába repült a vietnami Ho Si Minh Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságá­nak küldöttsége Dinh Van Nan- nak, a KB tagjának vezetésével. A ruzynéi repülőtéren a ven­dégeket Miroslav Španiel, a SZISZ KB titkára, a csehszlo­vák ifjúsági mozgalom további képviselői, valamint Hamid Ab­del Aziz, a Demokratikus Ifjú­sági Világszövetség alelnöke búcsúztatta. dolgozók életszínvonalának emelkedését szolgálja, ezért mi, pártonkívüliek is hozzájá­rulunk a határozatok követke­zetes teljesítéséhez és teljes mértékben támogatjuk a párt­nak társadalmunk sokoldalú fejlesztésére irányuló törekvé­sét — mondotta a bratislavai körzeti pártkonferenciák ta­nácskozása kapcsán Peter Cas- nocha, Bratislava építési igaz­gatóságának dolgozója. Az ötö­dik ötéves terv beruházási ré­sze 21 milliárd korona értékű munkát irányoz elő Bratislavá­ban. Az első két óv alatt öt- milliárd korona értékű beru­házási munkát végeztünk el és a városban 6806 lakást építet­tünk fel. Az idén 4470 lakás készül el. Az ötéves tervidő­szak utolsó két évében 12 917 lakást kell befejezni. Ezeknek a merész terveknek a megvaló­sítása megkívánja a beruházási folyamat összes részvevőjétől a maximális erőösszpontosítást. — Örülök annak, hogy a já­rási pártkonferenciákon a XIV. pártkongresszus határozatai megvalósításának értékelése (Folytatás a 2. oldalon) Phnom Penh — Hétfőn reg­gel is heves harcokat jelentet­tek Dél-Vietnam és Kambodzsa határvidékéről, abból a körzet­ből, ahol — mint vasárnap ki­derült — a saigoni alakulatok intervenciót hajtottak végre a kambodzsai felszabadító erők ellen. A saigoni haderők főpa­rancsnoksága hétfőn ugyan hi­vatalosan megcáfolta a kam­bodzsai behatolásról szóló híre­ket, nem hivatalosan azonban olyan olcsó magyarázkodásokat szivárogtatott ki, hogy a határ­vidék „senki földje" és külön­ben is „lehetetlen pontosan megmondani, hogy hol van a határ“. Tény viszont, hogy a térségbe utazott Tran Van Chon tengernagy a saigoni tengerész­gyalogság főparancsnoka: érte­sülések szerint azért, hogy sze­mélyesen irányítsa a hadműve­leteket. A Phnom Penh-i főpa­rancsnokság köreiben megerő­sítették a saigoni csapatok kambodzsai beavatkozásának hírét. Az AP értesülése szerint a határhadműveletek térségébe hétfőn újabb saigoni alakulato­kat küldtek. Nyugati hírügynökségek egy­úttal újabb részletekkel szol­gálnak a saigoni alakulatok kambodzsai beavatkozását ille­tően. Ezek szerint a saigoni fegyveres erők 3000 különlege­sen kiképzett katonája, páncé­losok és a tüzérség támogatásá­val két helyen is átlépte — már pénteken — a határt és a kambodzsai felszabadított terü­leten indított hadműveletet. A harcokba Phnom Penh-i katona­ság is beavatkozott. A hadmű­veletek során egy kambodzsai falu teljesen megsemmisült, la­kóit a saigoni katonák Dél- Vietnamba kényszerítették. A saigoniak körülbelül egy kilo­méter mélységben hatoltak be Kambodzsa területére. Dél-Vietnam területén — a saigoni parancsnokság közle­ménye szerint — csökkent az összecsapások hevessége. A je­lentésből kitűnik, hogy a fel­szabadított területen fekvő Tong Le Chan-i saigoni támaszpont helyőrsége változatlanul meg­próbál területet szerezni a fel­szabadító erőktől. A támaszpont tüzérsége hétfőn is lőtte a fel­szabadított területet, összecsa­pásokat jelentett ezenkívül a saigoni parancsnokság az or­szág északi részéből, Hűé volt császári székhely körzetéből. A kambodzsai felszabadító erők hétfő reggelig már 6 ki­lométerre közelítették meg a fővárost, Phnom Penh központ­ját és innen lőtték a rezsim katonaságának állásait. A B-52- es amerikai nehézbombázók ugyanebben a térségben szórták le gépenként 30 tonnás bomba- terhüket. Változatlanul ostrom alatt tartják a felszabadító erők a fővárostól 90 kilométerrel délre fekvő Takeo tartományi székhelyet. Hanoi — A VDK külügymi­nisztériuma nyilatkozatot adott ki azzal kapcsolatban, hogy az amerikai légierő Kambodzsa sűrűn lakott területeit bombáz­za. A nyilatkozat szerint a viet­nami nép és a VDK kormánya határozottan elítéli az Egyesült Államok és csatlósai agresszív cselekedeteit, követeli a bom­bázások és az egyéb beavatko­zás azonnali beszüntetését, a kambodzsai nép nemzeti jogai­nak teljes tiszteletben tartását, valamint a párizsi megállapodás és a Vietnammal kapcsolatos nemzetközi értekezlet határoza­tának végrehajtását. New York — Az amerikai lé­gierő kambodzsai légitámadásai roppant nagy polgári áldozato­kat követelnek a helytelen hír­szerzési adatok és a pontatlan irányítás miatt — írja a New York Times Phnom Penh-i nyu­gati diplomatákat idézve. A lap forrásai szerint napi átlagban a vadászbombázók 250, a B-52-es nehézbombázók 60 be­vetést hajtanak végre Kambod­zsa felett. A rendtartás szerint a vadászbombázókat felderítő repülőgépekről irányítják a cé­lok fölé. Mivel azonban keve­sebb felderítő repülőgép van, mint ahány bevetés, több táma­dást vaktában hajtanak végre. A B-52-esek általában előre be­tervezett célpontok ellen hajta­nak végre bombázásokat, füg­getlenül attól, hogy a hadihely­zet az előtervezés óta esetleg megváltozott — írja a New York Times. Washingtoni Reuter-jelentés szerint az amerikai szenátus menekültügyi albizottsága meg­kezdi az Egyesült Államok kam­bodzsai légiháborújának kivizs­gálását. A VDK jegyzéke a békeegyezmény teljesítéséről Hanoi — A VDK külügymi­nisztériuma jegyzékben tájékoz­tatta a párizsi nemzetközi Vietnam-értekezlet okmányának aláíróit és Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárt a párizsi meg­állapodás teljesítésével kapcso­latban kialakult helyzetről. A jegyzék egyebek között megállapítja: Napnál világo­sabb, hogy az elmúlt időszak­ban az Egyesült Államok és sai­goni kormányzat nyíltan és rendszeresen megsértette a pá­rizsi megállapodás egész sor alapvető rendelkezését. Az Egyesült Államok mind ez ideig nem számolta fel teljes egészé­ben dél-vietnami katonai jelen­létét és beavatkozását a bel- ügyekbe. Ha továbbra is meg­sértik a párizsi megállapodást, akkor Dél-Vietnamban nem le­het hosszabb ideig fenntartani a békét. Ez viszont ellentmon­dana a dél-vietnami lakosság őszinte békevágyának, függet­lenségi törekvéseinek. A VDK külügyminisztériuma jegyzékében rámutat, hogy a tartós béke fenntartása és meg­szilárdítása érdekében a saigo­ni kormányzatnak be kell szün­tetnie összes hadműveleteit a. felszabadított területek ellen, az ellenőrzése alatt álló terü­leteken véget kell vetnie a rendőri és az úgynevezett paci- fikációs akciónak és biztosíta­ni kell a demokratikus szabad­ságjogokat, végezetül pedig át kell adnia a DIFK-nek a viet­nami katonai és polgári foglyo­kat. Az Egyesült Államoknak egészében véget kell vetnie dél­vietnami katonai jelenlétének és a belügyiekbe való beavat­kozásának. Szigorúan teljesíte­nie kell a VDK területi vizel­nek, kikötőinek, öbleinek és ví­ziútjainak aknátlanításával kap­csolatban reá háruló kötelezett­ségeket, be kell szüntetnie a VDK szuverenitása és biztonsá­ga ellen irányuló valamennyi cselekményét. A VDK külügyminisztériuma felkéri a nemzetközi Vietnam- értekezlet résztvevőit, követel­jék a párizsi megállapodással és a nemzetk'dvi Vietnam-érte­kezlet okmányával ellentétes, azokat sértő akciók haladékta­lan beszüntetését. Magas szinvonalü tanácskozások A CSKP KB FŐTITKÁRA FOGADTA AZ ÚJONNAN MEGVÁLASZTOTT VEZETŐ TITKÁROKAT A párt áltel kitűzött feladatok mMnyálonk programját képezik Hazánkban szombaton és vasárnap tartották meg a járási párt- konferenciákat. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósítói felkeresték a konferencia néhány küldöttét, hogy megkérdezzék mii érdekelte őket a legjobban a tanácskozásból.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom