Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-09 / 58. szám, péntek
Angolában folytatódik a szabadságharcosok küzdelme az ország függetlenségéért. Felvételünkön az angolai partizánok egyik alakulata. (CŠTK) NEM VÁLTOZIK A POLITIKAI RENDSZER? ALAPVETŐ TÉNYEZŐ A MUNKÁSOSZTÁLY London — A csütörtökre kitűzött észak írországi népszavazás előestéjén két zászlóaljnyi angol katonával erősítették meg a tartomány 16 500 főnyi helyőrségét, a milíciát és a rendőrséget. A referendum azt a kérdést tette fel Ulster 1 200 000 választójának, hogy kívánja-e az Angliával fennálló unió folytatását, vagy pedig csatlakozni akar Írországhoz, amelyből 1921- ben Észak-írország kiszakadt. A népszavazás kimenetele nem lehet kétséges, minthogy az országrész 1 480 000 főnyi lakosságának 65 százaléka protestáns és 35 százaléka katolikus. A protestánsok ellenzik Írország újraegyesítését, mert félnek a katolikus egyházzal összefonódott írországi politikai rendszertől és az alacsonyabb élet- színvonaltól. Berlin — A Német Demokratikus Köztársaság folyamatosan és következetesen teljesíti azokat a kötelezettségeket, amelyeket az NSZK-val újságírók kölcsönös akkreditálásáról kötött megállapodásban magára vállalt. Az NDK külügyminisztériuma eddig már hozzájárult, hogy a DPA hírügynökség, a West-Deutsche Zeitung, a Frankfurter Rundschau és a Süddeutsche Zeitung irodát nyithasson az NDK fővárosában. Az NDK-beli állandó tudósítói posztok iránt nagy érdeklődés mutatkozik más kapitalista országokban is: eddig 13 országból 28 sajtószerv jelentette be ilyen irányú igényét az NDK külügyminisztériumánál. Az NDK fővárosában rövidesen megnyitják a nemzetközi sajtó házát. Az NDK-ban akkreditált állandó tudósítóknak meg kell tartaniok a nemzetközi jog normáit, az NDK törvényeit ós más jogi előírásait, nem rágalmazhatják az NDK-t, annak állami A brit kormánynak az az álláspontja, hogy nem változtatja meg Észak-írország politikai rendszerét az ott élő lakosság többségének beleegyezése nélkül. A katolikus politikai pártok egy része és a demokratákat tömörítő katolikus szervezetek tüntetésekre szólították fel híveiket és azt javasolták, hogy a kisebbség bojkottálja a referendumot, minthogy annak kimenetele csak formaság, s csak kiélezi az ellentéteket. Liam Cosgrave, az ír Köztársaságban néhány nappal ezelőtt megtartott alsóházi választásokon győztes Fine Gael — munkáspárti koalíció vezére, csütörtökön utazott Londonba bemutatkozó látogatásra és a Fehér Könyvvel kapcsolatos tárgyalásokra. szerveit és vezető személyiségeit, munkalehetőségükkel nem élhetnek vissza olyan módon, hogy tevékenységet folytatnak, amelynek semmi köze az újságírói munkához. Ami az NDK és az NSZK megegyezését illeti, érdemes rámutatni, hogy amíg az NDK- ban minden megtörtént az NSZK-beli tudósítók fogadására, az egyezmény ama előírásának megtartására, hogy az NSZK-beli tudósítóknak ugyanolyan munkafeltételeket biztosítanak, mint más külföldi újságíróknak — addig az NSZK-ban korántsem ez a helyzet. Az NSZK nem biztosít a Bonnban dolgozó NDK-beli újságíróknak ugyanolyan feltételeket, mint más külföldi tudósítóknak. A bonni külföldi sajtóegyesület (Verein der Ausländischen Presse) tagjainak többsége eddig nem volt hajlandó felvenni tagjai sorába az NDK újságíróit, s ez az oka annak, hogy az NDK-beli újságírók nem kapnak meghívást a legfontosabb sajtókonferenciákra. AZ IRANI egyetemeken diák- tüntetések zajlottak le az utóbbi napokban. A diákok a fegyverkezési kiadások növelése ellen tiltakoztak és az egyetemi beiratkozási illeték csökkentését követelték. GŰRÖG diákok, akik nemrég Információs irodát létesítettek a görög és külföldi sajtó számára, közleményben megerősítették, hogy a műszaki főiskola hallgatóinak 85 százaléka vizsgasztrájkot tartott a héten. VENEZUELAI politikai foglyok éhségsztrájkot kezdtek tiltakozásul rokonaik üldözése és társaik meggyilkolása miatt. AZ ETA baszk nacionalista szervezet érdekében kifejtett propaganda-tevékenység vádjával 16 személyt tartóztattak le a spanyol Vizcaya-tarto- mánybau. FARUK GURLER tábornok, török vezérkari főnök letette a szenátori esküt, hogy a török alkotmány feltételének eleget téve jelöltethesse magát a jövő kedden megrendezendő elnökválasztáson. A hadsereg teljes támogatását élvező tisztnek egyelőre nincs ellenjelöltje. Kétoldalú megbeszélések Varsó — Varsóban megkezdődtek Piotr Jaroszewicz lengyel és Kalevi Sorsa finn miniszterelnök hivatalos tárgyalásai a kétoldalú kapcsolatokról s az európai és világhelyzet időszerű kérdéseiről. Piotr Jaroszewicz vacsorát adott a finn kormányfő tiszteletére. Pohárköszöntőjében mindkét miniszterelnök aláhúzta a lengyel—finn együttműködés eredményes fejlődését. Nemzetközi kérdésekről szólva, kifejezték reményüket, hogy a je lenlegi helsinki előkészítő konzul tácip eredményesen végződik, ami lehetővé teszi az európai biztonsági és együttműködési konferencia megtartását. „Mint ismeretes — hangoztatta Kalevi Sorsa —, Finnország szeretne e konferencia házigazdája lenni.“ Békés elvonulás Wounded Knee — Miután a Wounded Knee dél-dakotai kisvárost kilencedik napja megszállva tartó 250 indián megkapta a kormány részéről a békés elvonulást kilátásba helyező „utolsó“ felszólítást, egy húszfőnyi indián csoport megadta magát. A jelentős mennyiségű fegyverrel és lőszerrel, de egyre kevesebb élelemmel rendelkező indiánok Washingtontól az. Egye sült Államok indián-politikájának megváltoztatását követelik. Santiago — A választási eredmények arról tanúskodnak, hogy a chilei forradalom fő támasza, a Népi Egység kormányának legfőbb erőssége az ország munkásosztálya, mondotta Luis Corvalan, a Chilei Kommunista Párt titkára az ifjúsági szövetség nagygyűlésén. A főtitkár bejelentette: az év végéig összehívják a párt XV. kongresszusát. A nagygyűlésen, amelyen megjelentek a baloldali kormánykoalíció valamennyi pártjának képviselői, Corvalan hangsúlyozta: a legfőbb feladat minden forradalmi erő számára a kormány és Allende elnök védelme és támogatása. A nagygyűlés választói haMoszkva — Az űrbiológiával és orvostudománnyal foglalkozó szovjet és amerikai szakértők értekezletet tartottak Moszkvában annak a megállapodásnak megfelelően, amely szerint a Szovjetunió és az Egyesült Államok együttműködik a kozmikus térség békés célú kutatásában és felhasználásában. Az értekezleten folytatták a szovjet „Szojuz—Szaljut“ és az amerikai „Apollo“ programok talmas üdvrivalgással fogadták azt a bejelentést, amely szerint 1969 óta a kommunistákra leadott szavazatok száma 368 000- ről 626 000-re nőtt. A chilei kommunisták vezetője nagyra értékelte a fegyveres erők szerepét, hiszen a hadsereg a munkásosztály és a Népi Egység mellé állt, s ezzel elhárította a polgárháború veszélyét. „Népünk többsége hálás ezért a fegyveres erőknek" — mondotta. A jövőbeni feladatok megoldása, a kormány által kitűzött program maradéktalan megvalósítása érdekében Corvalan összefogásra és az osztályellenséggel szemben éberségre szólította fel a baloldalt. keretében végzett orvosbiológiai kutatások és kísérletek eredményeinek megvitatását. Együttes indítványokat dolgoztak ki továbbá az űrhajósok űrrepülése előtt és után végzett vizsgálatának egyes módszereire vonatkozólag. A szovjet küldöttséget dr. N. Gurovszkij, az amerikai küldöttséget pedig dr. Ch. Berry vezette. Meteorit-becsapódás? Houston — A houstoni űrközpontban folyó tudományos Hold- értekezleten, amelyen mintegy 750 tudós és szakértő a Hold geológiai, kémiai és fizikai tulajdonságait vitatja meg, a General Electric kutatóközpontjának két tudósa bejelentette, hogy az Apollo—17 által decemberben Földre hozott narancssárga holdkőzet „mindösz- sze“ 8—10 millió évet töltött a bolygó felszínén. Dr. Robert Fleischer és Howart Hart kutatók úgy jutottak erre a következtetésre, hogy elemezték a kozmikus sugárzás sűrűségét, amely a Schmitt és Cérnán űrhajósok által hozott narancsszínű kavicsokat érte. A 3710 millió éves kőzetek — minden bizonnyal meteorit becsapódás folytán — hamar a Hold felszíne alá kerültek, és így viszonylag „röviddel“ ez- előttig védve maradtak a kozmikus sugárzástól. AZ NDK TELJESÍTI KÖTELEZETTSÉGEIT Szovjet—amerikai űrkutatási egyyttműködés 1973. III. 9. M int annak előtte, ebben az évben is a drágaság áll az osztrák belpolitika középpontjában. A hivatalos index szerint ez év januárjában az árak 8,1 százalékkal emelkedtek, és így megdőlt a múlt évi drágasági rekord. Az élelmiszer és italárak 9,1 százalékkal a testápolási- és egészségügyi cikkek árai 11,8 százalékkal, a lakbérek pedig 11,9 százalékkal emelkedtek. A textíliák közül például egy gyapjútakaró 17,9 százalékkal drágább ma, mint volt múlt év januárjában. Mit tesz a kormány a drágaság ellen? A miniszterek — közöttük a pénzügyminiszter is — azt hangoztatják, nem is olyan rossz a helyzet, hisz 10 százalékos áremelkedést vártak. Ugyanakkor megjegyzendő, hogy a kormány 1972 kezdetén 4,5 százalékos áremelkedést jósol az év végére. Mindehhez még hozzájárul 1973. január 1-től a forgalmi adó új formája, az úgynevezett értéknövekedési adó, amely fokozott terheket ró a fogyasztókra. Nemcsak a fő élelmiszer- cikkek — a kenyér, a liszt, a burgonya, a tej- és a tejtermékek ára esik e alá, hanem megszűntek olyan könnyítések is, amelyeket a korábbi forgalmi adónál törvény biztosított, mint például a diákszállások béreinél és a lakbéreknél, a gáz, a víz- és villamosáram fogyasztásra, az otthoni munkánál és a vakok által végzett munkákAUSIItiN naplnnMn nál, gyermek- és ifjúsági üdülőkben és a külföldről behozott gyógyszereknél stb. Míg a gazdagok, a nagy profitok élvezői számára egyre több az adóengedmény, míg éveken át milliárdos adóösszegekkel adósak maradhatnak, a kisembertől az adót a legszigorúbban behajtják. Vannak olyanok, akik havonta több napon át is tiszteletbeli szolgálatot végeznek a Vöröskeresztben, mint például mentőkocsi vezetők. Ezért óránként egy schilling „tiszteletdíjat“ kapnak. Most ezekkel az önkéntes segítőkkel közölték, hogy még ezt az elenyészően kis összeget is megadóztatják, ugyanis hozzászámítják rendes kereseti adójukhoz. A parlament törvényt hagyott jóvá, amelynek értelmében a nagykorúság határát 21 évről 19 évre szállították le. Ez önmagában nem volna kifogásolható. Az állam azonlwn azáltal óriási nyereségre tesz szert, az érintett szülők nagy részének rovására. A szülők ugyanis kiskorú gyermekeik után élvezett adókönnyítéseiket két évvel előbb vesztik el. E pénzügyi veszteség évi több ezer schil- lingre rúg. Január elsején életbe lépett a kormány által annyit dicsői tett béradóreform is. Ez azonban éppen az átlagos munkás- és alkalmazotti béreknél a béradó-progresszió megszigorítása folytán nem hoz semmilyen könnyítést. A munkás vagy az alkalmazott ugyanis azáltal, hogy csak néhány százalékkal is emelkedik a bére, vagy fizetése, magasabb adófokozatba kerül, és így béremelésének jelentős részét elnyeli az adó. Ez a rendelkezés csupán a nagyobb keresetnél, különösen a legnagyobb havi 42 ezer schil- linget is meghaladó fizetéseknél csökkenti lényegesen az adót. A kormány pénzügyi politikája különösen a takarékoskodó kisembert sújtja, akinek fontos, hogy takarékbetétjét bármikor kivehesse a bankból. Csak 3,5 százalék évi kamatot kap, pedig a pénz értéke már eddig több mint 8 százalékkal csökkent. Ugyanakkor a gazdagok tőkéje 20 százalékos, sőt ennél nagyobb nyereséget is hoz. A részvények 1972-ben átlagosan 25 százalékkal emelkedtek; az építőiparban, a bankokban és a sörgyárakban 30 százalékkal. Múlt év decemberében a kormány „szociálpartnerei“, vagyis a Vállalkozók Szövetsége és a Szakszervezeti Szövetség, a szocialista párti kormány kívánságára úgynevezett stabilizációs egyezményt írt alá anélkül, hogy kikérték volna a szak- szervezeti tagok beleegyezését. Ennek az egyezménynek alapján 1973. május 31-ig nem emelik az árakat és a béreket. Bekövetkezett azonban, amit a kommunisták előre láttak és megjósoltak: az árak ennek ellenére emelkednek, és az egyezmény csupán a bérekre vonatkozik. Ez az egyezmény tehát megfelel egy bérbefagyasztásnak. Az osztrák kommunisták a dolgozókat felszólították ennek az egyezménynek a megtörésére és fokozott harcra azért, hogy a drágaságnak megfelelően emeljék a béreket és a fizetéseket. Ez a felhívás már számos nagyvállalatban béremelési követelésekhez és sztrájkokhoz vezetett. . nyilván az alapozással van baj! __ (H ubert Bacík karikatúrájaJ Oiiledező épület Konkurrenciaharc Washington — Nixon amerikai elnök fogadta George Schultz pénzügyminisztert és Arthur Burnst, a Szövetségi Tartalékbank elnökét, hogy megvitassa velük a Párizsba összehívott pénzügyminiszteri értekezleten követendő amerikai magatartást. London — A londoni Times csütörtöki száma szerint a Közös Piac tagállamai három út közül választhatnak: vagy adminisztratív intézkedéseket hoznak a valutaspekuláció letörlésére, vagy hajlandók a jelenlegi áron dollárt vásárolni és ezzel dollárkészleteik átmeneti inflációját előidézni, vagy p-edig visszautasíthatják ezt, ami az árfolyamok ideiglenes lebegtetésével lenne egyenértékű. Moszkva — A valutaválság egyre inkább az Egyesült Államok és a Közös Piac, valamint Japán közötti kiélezett konkurrenciaharc formáját ölti magára — írja a Szovjetszkaja Rosz- szijában Leonyid Zamjatyin. A cikkíró felhívja a figyelmet arra, hogy a közös piaci tagállamok értekezletein arról van szó, hogyan védjék meg a nyugat-európai piacokat az amerikai áruktól, amelyek a dollár leértékelése következtében olcsóbbak lettek, és az európai konkurrenseket saját piacaikon „állítják falhoz“.
