Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)

1973-03-15 / 63. szám, csütörtök

TANÁCSKOZÁS A PÁRT GAZDASÁGPOLITIKÁJÁRÓL Tiltakozó távirat (CSTK) — A CSKP Központi Bizottságán tegnap a CSKP kerületi és városi bizottságainak ipari titkárai országos értekezletét tartottak. Josef Kempntj, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára beszámolójában részletesen elemezte a párt gazdaságpolitikájának jelenlegi biztosítását, majd vázolta a párt járási és kerületi konferenciájának előkészítésével kapcsolatos feladatokat. A tanácskozást délután vitával folytatták. A közép-szlovákiai kerületben Hoffmann elvtárs szlovákiai látogatásának harmadik napja (CSTK) — Karel Hoffmann,, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke Bedrich KaCírekkel, az SZKT titkárával együtt tegnap, szlovákiai látogatásának harmadik napján a közép-szlovákiai kerületbe látogatott. A vendégeket, akiket Ladislav Ábrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák S_zakszervezeti Tanács elnöke kísért, a Ziar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzem Sklené Teplice-i éjszakai szanatóriumában Pavel Fóbel, a kerületi szakszervezeti tanács elnöke és a Ziar nad-Hronom-i járás képviselői fogadták. Hoffmann elvtárs érdeklődéssel tekintette meg a korszerű éjszakai szanatóriumot, ahol évente az üzem mintegy 900 dolgozója kap gyógyfürdőt. A látogatás befejező részében Kare] Hoffmann elvtárs átvette a Ziar nad Hronom-i járás képviselőitől a járási szocialista kötelezettségvállalást. Hoffmann elvtárs rövid látogatást tett azután Podbrezován, ahol találkozott a Sverma Vasművek vezetőivel és megismerkedett a Garam mente forradalmi hagyományaival. A breznói Hídépítő Vállalatban megismertették Hoffmann elvtárssal az üzem 24 éves történelmét. A megbeszélés részvevőinek és általuk a vállalat valamenynyi dolgozójának tolmácsolta Hoffmann elvtárs a CSKP KB Elnökségének és Gustáv Husák elvtárs főtitkárnak szívélyes üdvözletét, valamint az SZKT elnökségének üdvözletét. Az üzem megtekintése után Hoffmann elvtárs és a többi vendég Krpáőovába, a Biotika vállalat üdülőközpontjába ment, ahol folytatódtak a megbeszélések néhány Garam menti üzem képviselőivel. A VASÚT JOBB MŰSZAKI FELTÉTELEI (CSTK) — A CSSZSZK vasúti közlekedése tavaly több mint 5000 új teherszállító és közel 400 személyszállító kocsival, 200 mozdonnyal és motoros kocsival gazdagodott. 195 vasúti átjárót láttak el fénysorompóval. A legfőbb figyelmet a Cierna nad Trsou-i (tiszacsernyői) átrakóállomás és a kosicei vasúti gócpont építésének, továbbá a déli pályatáv kiépítése megkezdésének szentelik a Zvolen—Filakovo (Zólyom, Fülek) pályaszakaszon. Kétségtelenül nagy gondoskodást igényel továbbá a prágai vasúti csomópont építése. A Csehszlovák Államvasutak kocsiparkjának felújítása céljából az évben 4493 teher- és 415 személyvagont, 7 villamos motorvonatot, 42 villanymozdonyt, 176 motoros mozdonyt és 2 motoros kocsit kap. A vasúti átjáÜzemi szarka (CSTK) — Az 1923. 3. 25-én született Vladimír Novákot, a lutíni Sigma technológusát a szocialista vagyon szétlopkodásának bűncselekménye miatt hétévi feltétlen szabadságvesztésre és 5000 korona pénzbüntetésre ítélték. A jogtalanul szerzett vagyon értéke meghaladja a 92 712 koronát, tehát terjedelmes kárt jelent. Az ostravai kerületi bíróság kedden tartott tárgyalása során kiderült, hogy Vlídimír Nóvák, visszaélve tisztségével, 1965 elejétől 1971. január l-ig folyamatosan vétett a szocialista vagyon szétlopkodásának bűncselekményével. Munkahelyéről főleg vasat, bádoglemezt, villanymotorokat, műszereket, vízvezetékszereléket, központi fűtés vezetékeket és egyéb gyártmányokat lopott el. Az ítélet még nem jogerős. róknál további 220 vésztjelző automata biztosító berendezést építenek. KÖZÉLET — ANDRE) BARCÄK, a CSSZSZK külkereskedelmi minisztere tegnap fogadta Prágában André Mattéit, a Francia Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét, akivel a két ország közti gazdasági kapcsolatok bővítéséről tárgyalt. — ANDRÉ MATTÉIT, a Francia Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét ugyancsak tegnap fogadta dr. Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés elnökségének tagja, a Nemzetek Kamarájának elnöke. — MILOSLAV HRCZA, külügyminiszter-helyettes tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Ri Won Bomot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Kitüntetett jubiláns A napokban ünnepli 70. születésnapját Král. Chlmecen (Királyhelmec) Péter Imre nyugalmazott példás tanítö, aki — mint a város szülöttje — ma is aktívan részt vesz a társadalmi életben. Hűséges krónikása városának, és tevékenyen dolgozik a polgári bizottságban is. Ebből az alkalomból Jozef Gazdil elvtárs, a trebisovl járási pártbizottság vezető titkára adta át Péter elvtársnak a „Kiválő mánkéért" állami kitüntetést, valamint a kelet-szlováliiai kerületi pártbizottság és a trebiSovl járási pártbizottság üdvözlő levelét, melyekben nagyra értékelik Péter Imre elvtárs pedagógiai munkásságát és a hazánk felszabadításáért folytatott harcát a csehszlovák hadseregben. A jókívánságokhoz mi is csatlakozunk. —ik— (CSTK) — Az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet csehszlovákiai bizottsága Prágából tegnap táviratot küldött Kairóba, Juszuf Sibainak, az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet főtitkárának. A táviratban a következő áll: „Mély felháborodással értesültünk azokról az embertelen kegyetlenségekről, amelyeket a jordániai hivatalok követnek el a hősi palesztin harcosok ellen azzal a céllal, hagy megöljék Abu Daudot, a palesztin harcosok képviselőjét és társait. Az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet csehszlovák bizottsága és Csehszlovákia népe erélyesen tiltakozik a palesztin harcosoknak Jordánia területén való üldözése, valamint a fizikai felszámolásukra irányuló minden törekvés eOlen. Követeljük Abu Daud és a többi bebörtönzött palesztin harcos azonnali szabadon bocsátását". RÖVIDEN •Ar Prágában tegnap tárgyalások kezdődtek Csehszlovákia és az Észak Amerikai Egyesült Államok közti konzuláris egyezményről. •k Ivan Ivanovics Tyenyiscsev vezérezredest, a Szovjetunió Hősét, a Csehszlovákiában állomásozó szovjet csapatok középső hadseregcsoportjának a parancsnokát és helyettesét, Szemjon Mitrofanovícs Zolotov altábornagyot dél-csehországi látogatásuk második napján tegnap fogadta Ceské Budéjovicén Jaroslav Hejna, a CSKP kerületi bizottságának vezető titkára, Frantisek Samec, a kerületi nemzeti bizottság elnöke és a dél-csehországi kerület további képviselői. • Ján Fojtíknak, a CSKP KB titkársági tagjának, a KB titkárának vezetésével tegnap Prágából Berlinbe utazott a CSKP Központi Bizottságának háromtagú küldöttsége, amely részt vesz a „Kommunista kiáltvány" kiadása 125. évfordulójának alkalmából rendezett nemzetközi tudományos szimpóziumon. + Tegnap hattagú dániai kultnrális küldöttség érkezett egynapos szlovákiai látogatásra, amely hétfő óta Prágában a CSSZSZK és Dánia 1973—74. évi kulturális együttműködési tervéről tanácskozik. A küldöttség vezetője Asgar Rosenstand Hansen, a dán külügyminisztérium kulturális kapcsolatokat ápoló szakosztályának vezetője. Dolnjr Kubínban tegnap délután kísérték ntolsé útjára T. H. Florin költőt. A Hvlezdoslav téren megtartott gyászünnepségen részt vett Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Dolny Kubín-i járás politikai és közéleti személyiségei, a Szlovák írószövetség, valamint a Matica slovenská küldöttsége. Hövekvő aktivitás A kelet-szlovákiai kerületben ezekben a napokban fejeződnek be a pártszervezetek évzáró taggyűlései. Az utóbbi három hét alatt a tagság 96 százaléka vett részt az évzáró taggyűléseken, és több mint 1460 alapszervezetben száz százalékos volt a részvétel. A kerületi pártbizottság értékelése szerint az évzáró taggyűlések magas színvonalúak, és az is örvendetes, hogy a jelenlevők több mint 40 százaléka felszólalt, véleményt mondott a pártmunkáról. Az eddig lezajlott évzáró párttaggyűléseken 613 új tagjelöltet vettek fel. —k— A kiskereskedelmi árakban nem lesz változás — Az árhivatalok, a XIV. pártkongresszus határozataiból kiindulva, a nagy- és a kiskereskedelmi árak stabilitásának biztosításán fáradoznak — jelentette kl Jan Bláha, a Cseh Árhivatal alelnöke a tegnapi sajtóértekezleten. A gépiparban, az építőiparban, a közszükségleti és az élelmiszeriparban 1972-ben foganatosított ellenőrzései során a Cseh Árhivatal megállapította, hogy a legtöbb rendellenesség az új gyártmányok és termékek helytelen árképzésére vezethető vissza. E kedvezőtlen jelenség okát részben a nagy gyártmány-választékban kell keresnünk — különösen a gépiparban, melyet a rendellenességekért mintegy 60 százalékban terhel a felelősség —, részben pedig az előírások tájékozatlanságából, hanyagságból vagy szándékosan történő megszegésében, tehát a felelős dolgozók fegyelmezetlenségében. Az építkezési beruházások költségei a múlt évben csak az ellenőrzött munkák 5 százalékánál megállapított helytelen kalkulációk és a valóságnak meg nem felelő számlák következtében 87 millió koronával emelkedtek. A rejtett áremelés további módja — régi betegség —, a gyártmányok minőségének rosszabbodása volt. Sok zavarra adnak okot az előírásokban észlelt fogyatékosságok is, amelyeknek kiküszöbölése a vállalatok nagyobb takarékoskodása érdekében az előírások kiegészítésétől, illetve készülő módosításától várható. A kiskereskedelmi árak általában véve nem emedkedtek és az ötéves terv végéig változatlanok maradnak. Megállapították, hogy csupán a műszaki és esztétikai szempontból színvonalasabb fényűzési cikkek kerülnek magasabb áron forgalomba. Hiba, hogy helyenként és időnként kevés az olcsóbb árufajta a piacon. Az itt-ott előforduló áremelés kizárólag az elárusító személyzet bűne. Ezen a címen a CSSZK árellenőrző szervei a múlt évben 265 millió korona pénzbírsággal sújtották a vállalatokat. A károsultaknak panaszaik alapján megtérített összeg kb. 450 ezer koronát tett ki. -kmHelyzetkép és távlatok Brezsnyev - Schultz eszmecsere Moszkva — heonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szerdán délelőtt fogadta a hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodó Schultz amerikai pénzügyminisztert. Az eszmecserén a szovjet—amerikai gazdasági együttműködés időszerű kérdéseit tekintették át. Schultz vasárnap este óta tartózkodik a szovjet fővárosban Nixon elnök megbízásából, hogy előzetes tárgyalásokat folytasson a szovjet gazdasági vezetőkkel a Vét ország kereskedelmi, gazda sági és pénzügyi együttműködésének továbbfejlesztéséről. Hétfőn és kedden Schultz Mihail Kuzmin szovjet külkereskedelmi miniszterhelyettesei, Vaszilij Carbuzov, pénzügyminiszterrel, Szveinyikovval, a Szovjet Állami Bank elnökével és Novikov miniszterelnök-helyettessel tárgyalt. George Schultz, az Egyesült Államok pénzügyminisztere, Nixon elnök gazdasági tanácsadója a tegnapi nap folyamán elutazott a szovjet fővárosból. Koszicsiii Teliercrnba érkezett Teherán — Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az iráni kormány meghívására szerdán rövid baráti látogatásra Teheránba érkezett. A szovjet kormányfő kíséretében ugyancsak Teheránba érkezett: Szemjon Kozirev külügyminiszter-helyettes, lliodor Kulev, a külföldi gazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnökhelyettese, lvan Mekrjukov, a szerelési és különleges építési munkák ügyeinek miniszterhelyettese és V. Minyin, a külügyminisztérium osztályvezetője. A repülőtéren — amelyet a Szovjetunió és Irán lobogóival díszítettek fel — Amir Abbasz Hoveida iráni miniszterelnök fogadta a vendégeket. KÁDÁR JÁNOS ÉS FOCK JENŐ VARSÓBAN Varső — Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Fock fenő, a minisztertanács elnöke Edward Giereknek, a LEMP KB első titkárának és Piotr Jaroszewicz miniszterelnöknek a meghívására szerdán délelőtt baráti látogatásra Varsóba érkezett. A repülőtéren a magyar vezetők és kíséretük fogadására megjelent Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz. Ott voltak: Stefan Olszowszki, Jan Szydlak és Franciszek Szlachcic, a LEMP PB tagjai, Stanislaw Kama és Jozef Kepa, a LEMP KB póttagjai, Ryszard Frelek és Zdiszlaw Zandarowski, a LEMP KB titkárság tagjai, Kazimierz Olszewski miniszterelnökhelyettes és több más, magasrangú párt- és állami személyiség. Jelen volt Némethi János Magyarország varsói nagykövete is. Röviddel a megérkezés után a LEMP KB székházában megkezdődtek a két párt és kormány vezetőinek tárgyalásai. et tuz kozott Az olasz kormány ülése Ró ma — Az olasz kormány szerdán megvizsgálta a pénzügyi válság és a legutóbbi brüsszeli közös piaci miniszteri tanács döntései nyomán előállott helyzetet. Az Andreotti miniszterelnök vezetésével megtartott kormányülésen részt vettek Malagodi kincstárügyi miniszter, a gazdasági kérdésekben illetékes kormányszervek vezetői és Carli, az olasz bank kormányzója. Az olasz kormány rendkívül súlyos helyzetben két tűz közé_ szorult: a közös piaci társaságok neheztelnek Olaszországra, a Közös Piac „beteg tagjára", hogy nem csatlakozott, nem csatlakozhatott a dollárral szembeni közös lebegtetéshez, hogy Angliával együtt megbontotta a közös nyugat-európai frontot. Ugyanakkor Rómában szintén súlyos támadások érik a kormányt nemcsak az ellenzék, hanem a kormánytöbbséghez tartozó politikai pártok részéről is: a többséghez tatozó, de a kormányban részt nem vevő Republikánus Párt szemére hányta Malagodi kincstárügyi miniszternek, hogy rosszul foglalt állást Brüsszelben, „elszakította Olaszországot a Közös Piactői". A baloldal pedig rámutat, hogy az út, amelyet a kormány választott, a líra leértékelése, további súlyos terheket fog róni a bérből és a fizetésből élőkre. Szerdán az olasz valutapiacok árfolyamai azt mutatták, hogy a líra 12 százalékkal értékelődött le a nyugatnémet márkához képest, és mintegy 10 százalékkal a többi tagország pénzéhez képest. Értesülések szerint a brüsszeli közös piaci tanácskozáson a társországok felajánlották Olaszországnak, hogy elfogadnak egy 5 százalékos hivatalos leértékelést, ha Olaszország is csatlakozik a közös lebegtetéshez és egymás között rögzített árfolyamok fenntartásához. Az olasz kincstárügyi miniszter azonban nem merte vállalni ezt a kockázatot, és az önálló lebegtetést — gyakorlatilag az 5 százalékosnál sokkal nagyobb leértékelődést — választotta. Az ebből származó előnyök hangoztatásával, a kormány kincstári derűlátásával szemben a baloldalon, komunisták és szocialisták egyaránt, rámutatnak, hogy ez az út újabb érzékeny áremelkedéseket, további súlyos terheket jelent a dolgozókra, a bérből és a fizetésből élő rétegek számára. „Nyilvánvaló, hogy az olasz kormány a leértékelésre játszik, az export, pontosabban a közös piaci társországokba irányuló export növelése útján próbál gazdasági fellendülést elérni" — Jelentette ki Riccardo Lombardi szocialista képviselő. „Ez azonban politikai döntés, nem a külső körülmények kényszerítették a kormányra, és a dolgozók kárára érvényesül majd" — szögezte le. Az arabközi kapcsolatok érdekében (Folytatás az 1. oldalról) . Izraelnek „azért van szüksége a fegyverekre, mert a közel-keleti béke legjobb biztosítéka az erős Izrael". Hozzáfűzte: „egyes országok félreértik a helyzetet", mert Izraelnek „csupán önvédelmi célokból van szüksége repülőgépekre és harckocsikra". Agresszív cselekedet Kairó — Az Arab Liga főtitkársága behatóan tanulmányozza a Vörös tenger déli bejáratánál fekvő arab szigetek izraeli megszállásának kérdését. Szajed Nofal főtitkárhelyettes részletes tájékoztatást kért a két jemeni közársaság kairói nagykövetétől a stratégiai fontosságú szigetek helyzetéről. Minthogy a vörös-tengeri vízi út ellenőrzésére törekvő Izrael katonai akciója öt arab állam érdekeit és biztonságát veszélyezteti, az Arab Liga egységes fellépést sürget az arab államok részéről. Ezt szolgálja az az elhatározás is, hogy a készülő főtitkársági jelentést az arab vezérkari főnökök április 7-én kezdődő kairói értekezlete elé terjesztik. Az Arab Ligát élénken foglalkoztatja a palesztinai ellenállási mozgalom helyzete Is. Riad főtitkár felhívásban sürgette az arab külügyminisztereket, hogy tegyenek közös erőfeszítéseket egyfelől a palesztinai elenállás, másfelő] Szudán és Jordánia konfliktusának rendezésére. Egyidejűleg ElFarráh volt jordániai ENSZ-fődelegátus személyében különmegbízottat küldött Nimeri szudáni elnökhöz. 1973. III. 15.