Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-13 / 61. szám, kedd
A Nép győzelme KIÁLLÍTÁS A PRÁGAI HIBERNIUMBAN „Felejthetetlen 'ez a kiállítás... Tanulságos és izgalmas ... Látványos és elgondolkodtató... Mindenkinek látnia kellene..." Ilyen bejegyzésektől hemzsegnek a prágai Hiberniumban a a Nép győzelme címen megnyílt kiállítás emlékkönyvének lapjai. Nem nehéz megkülönböztetni a tollforgatashoz nem szokott gyermekkezek írását a felnőttekétől, vagy a reszkető kezű, korábban születettektől... Mindenkiben elismerést és csodálatot váltanak ki az itt szerzett benyomások, azokban is, akik érzelmeiket oroszul, angolul vagy németül foglalják szavakba. A hagyományos grafikonok, táblázatok, transzparensek és egyéb exponátumok helyett hang- és fényhatásokra a kinetikára, röviden olyan korszerű technikára, audiovizuális művészi eszközökre támaszkodik ez az expozíció, melyek eddig hazánkban nem voltak ismeretesek. A kiállítás tervezői ezúttal a történelmi anyagok és adatok felhalmozása helyett inkább arra törekedtek, hogy a látogató a múlt eseményeinek középpontjában érezve magát, átélje a tényeket. Miről számol be ez a ragyogó kiállítás? Már a bejáratnál az emberiség történetével találjuk szembe magunkat, hogy á rabszolgakortól a feudalizmuson keresztül a kapitalizmusig az osztályharc legkülönbözőbb formái elevenedjenek fel előttünk. A diaprojektorok az egyes társadalmi rendszerek közötti ellentéteket hangsúlyozzák. Például az egyik kőfalon megjelenő ókori városok és antik templomok romjai, görög oszlopok maradványai, ásatások eredményei és régi ékszerek váltakoznak, olyanok, melyeknek ma is csodájára jár a világ. Egy diszharmonikus akkord azonban hirtelen véget vet e mesebeli gazdagságnak, hogy helyébe az elnyomottakat idézze elénk, azokat, akik verejtékükben fürödve, rongyosan, piszkosan, kérges tenyérrel küszködnek betevő falatjukért. A kiállítás értékei közé tartoznak Klement Gottwald 25 év előtti saját kezd feljegyzései, levelezésének és beszédeinek töredékei. Sokan érdeklődéssel szemlélik a Nagy Honvédő Háborúból visszamaradt fegyvereket, mások a müncheni szerződés aláírásai vagy az elégedetten mosolygó Hitler fényképe előtt álldogálnak elgondolkodva. A fasiszta gyilkosok győzelmét ünneplő öntelt mosoly láttán ma is ökölbe szorul a kéz... Egyesek a Rudé právo 1939 augusztusában megjelent számát betűzgetik, mely szabadságharcra szólítja fel a népet. A cikk derűlátó hangja indokolt, hiszen a kommunisták joggal bíztak győzelmükben, tudták, hogy a világ haladó szellemű, békeszerető népei, elsősorban a Szovjetunió nem hagyja cserben őket. Néhány lépéssel odébb Svoboda tábornoknak a csehszlovák hadtesthez intézett egyik hadparancsát fedezzük fel. Majd a náci tábornokokat látjuk, amint a szovjet tisztek foglyaiként menetelnek... bár a háború borzalmai még nem értek véget. A fasiszták vérengzései tovább tartanak, a koncentrációs táborok veszélye még mindig nem múlt el.,. A kiállítás különálló részben mutatja be a negyed évszázad előtti dicső februári napokat és azokat az eseményeket, amelyek nélkül ma nem építhetnénk a szocializmust. Itt találkozunk a mai Csehszlovákia igazi képével, azzal az országgal, amely oly nagy gondot fordít a gyermekek nevelésére és művelődésére, a családi életre, hazánkkal, mely megbecsüli a munkát és az öregkort. Gondolatokba merülve, lassan lépünk abba a terembe, melyben a Nép győzelme című audiovizuális műsor a legmélyebb benyomásokat kelti a látogatókban. /. FriC, a kiállítás tervezője és rendezője különböző vetítő-vásznak és tükrök segítségével ügyesen összefoglalja, hangsúlyozza mindazt, amiben a kiállításon részünk volt. Ennek a nagyobb áttekintésnek köszönhető, hogy az egykori és a jelenlegi lehetőségeket mérlegelve önkéntelenül is feltesszük a kérdést: a helyes utat választottunk? Jó munkát végeztünk? A válasz megnyugtató: Igen, a legjobb úton haladtunk és haladunk, nem tehetünk magunknak szemrehányást. Ezért távozunk elégedetten a kiállításról. Ám sokan bizonyára nem elégszenek meg e pompás, az újszerűség erejével ható bemutató egyszeri megtekintésével. A meggyőző, de szokatlan benyomások is indokolttá teszik a látogatók nagy érdeklődését, amire május 10-ig — a tárlat nyitvatartásának napjáig — mindenkinek bőséges alkalma kínálkozik. KARDOS MÁRTA Molnár János felvétele A lakosság érdekében A Jednota kommunistáinak évzárója Pártunk alapszervezeteinek évzáró taggyűlései mindig fontos határkövet jelentettek és jelentenek a további munka szempontjából. Ahol a pártszervezetek vezetőségei a párttagok széles aktíváját bekapcsolják az évzáró taggyűlések előkészületeibe, ott mind az évzáró beszámolója, mind az azt követő vita és a határozatok meghozzák a fáradozás gyümölcsét. A Rimavská Sobota-i (rimaszombati) Jednota szövetkezet pártszervezetének az évzáró gyűlésén az 54 tagból 52-en jelentek meg. A beszámoló a pártszervezet által az elmúlt évben végzett munkát, a dolgozókról való gondoskodást, a gazdasági vezetés területén felmerült problémákat elemezte. Nagy alapossággal mérlegelte, hogy a szövetkezet az elmúlt év folyamán hogyan járult hozzá a pártunk XIV. kongresszusa által kitűzött feladatok teljesítéséhez. A pártszervezet minden egyes tagja tudja, hogy a dolgozóknak nyújtandó szolgáltatások területén még vannak rej tett tartalékok, melyek kiaknázása mindannyiuk feladata. A Jednota járási vállalata az elmúlt évben tervezett feladatait 100,6 százalékra teljesítette, ami 2 204 000 korona többlet-eladást jelentett. Az elmúlt évet gazdasági vonalon 9 millió tiszta nyereséggel zárta. A nyereség elosztásakor nem feledkeztek meg az üzlethálózat javításáról, kiszélesítéséről, valamint a dolgozók szociális és kulturá lis igényeinek kielégítéséről. A beszámoló többek között részletesen foglalkozott a dolgozók ideológiai nevelésével. Az ideológiai nevelésnek szerves része a párttagság politikai iskolázása. A vállalat kommunistáit két alapkörbe osztották be, 20, illetve 21 hallgatóval. A pártszervezetnek saját propagandistái vannak, akik megfelelően gondoskodnak a pártoktatás színvonaláról. A vállalaton belül a középfokú pártoktatást (esti iskolát) 21 hallgató látogatja, ugyanakkor a propagandisták rendszeresen részt vesznek a járási pártbizottság által szervezett 2 éves tanfolyamon. Golián elvtárs a szövetkezet elnöke felszólalásában a szövetkezet előtt álló feladatokról, a kiszolgálás és az elárusítás becsületességéről, a lakosság szükségletei kielégítése fokozásáról, valamint arról beszélt, hogy a vállalatokon belül milyen nagy figyelmet kell szentelni az új szocialista ember formálása kérdéseinek. Gálji elvtárs a pártszervezet sorainak kiszélesítésének fontosságát hangsúlyozta. Simon, Parobek : Slovák, Asztalos és Gál elvtárs a szocialista munkaversennyel kapcsolatosan fejtette ki véle ményét. A vita zárórészében felszólalt még Huiia elvtárs, a JPB titkára, aki elmondta, hogy járás az elmúlt évben milyen gazdasági eredményeket ért el. Az ipari termelési tervét például 100,7 százalékra teljesítette. A járásban 5 százalékkal növekedett a nemzeti jövedelem, a lakosság jövedelme pedig 3,7 százalékos növekedést ért el. A pártszervezet tagsága a szövetkezet munkájának tökélete sítése érdekében több pontból álló határozatot fogadott el. PÉK VENDEL, az SZLKP KB dolgozója • Truffaut új filmjének Amerikai éjszaka lesz a címe. A film a filmesek munkáját mutatja be, az előkészületektől az utolsó vágásokig. A film címe pedig arra az eljárásra utal, amelynek segítségével fényes nappal készítik el az éjjeli felvételeket. A műhelyfilm főszereplői Alexandra Stewart és Jean-Pierre Leaud lesznek. G Tv-film készül Jurij Nagí bin A siker csúcsa című novellájából. A tv-változatot — melynek címe Egy csendes élet dicső pillanata — Peter Mikulík, a bratislavai televízió munkatársa rendezi. Az érdekes történet egy amerikai tudósról, a rák elleni orvosság feltalálójáról szól. A Szlovák Televízió műtermeiben készülő alkotás főbb szerepeit Michal DoColomanskí (dr. John Guy feltaláló) és Ladislav Chudík alakítja. BESZÉDES TÁRLAT JÁN ZELIBSKY KÉPEI A bratislavai Városi Képtár kiállításán közel három évtized terméséből kiragadott, magas művészi szintű 37 festmény fém jelzi Jón Zelibsky emberi és alkotói magatartását. Festő, aki szembenéz a múlttal. Döbbenetes időkre — a negyvenes évek elejére — emlékeztetnek vásznai, amelyek a fasiszták megszállta Prága fojtogató levegőjét éreztetik. (Riadó, Berepülés, Menekülök, Gyűjtőtábor, Prága 42 ben). Nyíltan vagy burkoltan, a biblia, vagy a Jánosík-legenda ürügyén expresszív erővel közli a testet-lelket nyomorító erőszak megnyilvánulásait, s a velük szembeni ellenszegülést IÚjságárus). A lefogott színek, a félhomályba mosódó, megnyújtott formák az önmagán átszűrt valóság szövevényességének érzékeny kivetítései. A felszabadult cseh fővárosban élő Zelibsky a haladó szellemű Augusztus 29-e csoport tagja lesz. A hazai festők közül ő volt az első, aki á Szlovák Nemzeti Felkelés jeleneteit a tompa barna, kék és zöld színek hármashangzatával foglalja képbe. 52-ben tér vissza Bratislavába, ahol a Képzőművészeti Főiskola tanára és egy ideig rektora lesz. A .hatvanas évektől kezdve felváltva dolgozik olajjal, s pasztellel. A mélyen gyökerező háborús" élmények képezik jórészt müvei tartalmát. Olykor drámai erejű látomássá sűrítve fejezi ki őket !Halott bajtárs, Höpcédulát osztogató asszonyok, Tavasz, Háború). A vérbeli festőnek, Ján Zelibsky nemzeti művésznek a hetvenes évekbeli kompozíciói IAlkony, Szlovák ballada, A parasztság forradalmi mozgalma) már az alkotói összegezés korszakát jelzik. BÁRKÁNY JENŰNÉ Könyvkiadás és könyvterjesztés Három kérdés Cselényi Lászlóhoz, a Madách Könyv* és Lapkiadó sajtóreferenséhez • A könyvhónap kapcsán arra kérjük Önt, Cselényi elvtárs, hogy röviden vázolja, milyen akciókat szervez a kiadó ebből az alkalomból? — A könyvliónap immár évek óta a legjelentősebb eseménye a Szlovák Könyvkultúra Központja által rendezett „Kni2ná zatva", („Könyvtermés") című kiállítás, melynek keretében a szlovákiai könyvkiadók egy-egy megelőző év könyvtermésének keresztmetszetét mutatják be. Ennek az akciónak a megrendezésében kiadónk is rendszeresen részt vesz. Az idei kiállításon, mely március 16-tól 28-ig tart, több mint negyven tavalyi kiadványunk szerepel majd. Természetesen nemcsak ez az egy akciónk lesz a könyvhónapban. A bratislavai Magyar Könyvesbolttal közösen több iskolában kiállítást rendezünk. A könyveknek a hírközlő eszközökkel történő propagálására külön gondot fordítunk. E célból a kiállítás megnyitása alkalmából sajtótájékoztatót tartunk, melyen beszámolunk múlt évi eredményeinkről s idei terveinkről. • Ön szerint melyek a múlt év legjelentősebb Madách-kiadványai? — Az eredeti csehszlovákiai magyar munkák közül Duba Gyula „Valóság és életérzés" című esszékötetét. Tőzsér Árpád ,JSrintések" című verseskönyvét és a „Fekete szél" című antológiát tartom a legjelentősebb kiadványoknak. Külön öröm számunkra, hogy fellendülőben van az eddig szinte nem létezett csehszlovákiai magyar ifjúsági irodalom. Dávid Teréz „A jeneketlen láda kincsei" s Petrik József „Nyolc színű szivárvány" című kötete e gazdagodás első fecskéi. Politikai szempontból is fontos kiadvány Szabó Béla „Mindhalálig" című regénye, Steiner Gábor élettörténete. A cseh és a szlovák irodalomból első helyen Miroslav Válek „Válogatott versei'-t említeném, mely hazai és magyarországi műfordítók tolmácsolásában a „Versbarátok Köre" sorozatban jelent meg, továbbá Alfonz Bednár „Egy marék aprópénz" című regényét s Karel Capek „Elbeszélések", illetve „Barangolások Európában" című kötetét. • Hallhatnánk valamit a tó- és propagandarészleg egyéb tevékenységéről, terveiről is? A sajtó- és propagandarészleg legfontosabb feladata egyrészt a kiadványok terjesztése, másrészt a könyvek köztudatba kerülésének az elősegítése. Ennek leghatásosabb eszköze a kritika. Ebből a szempontból nem panaszkodhatunk. Kiadványainkról az utóbbi időben viszonylag sokat írtak. Fontos dolog ez, ha meggondoljuk, hogy némelyik lap például egy időben alig foglalkozott könyveinkkel. Mind a kiadó, mind a csehszlovákiai magyar írók igényt tartanak a kritikára. Mindezt azért említem meg, mert sajtó- és propaganda-részlegünk legfontosabb feladatát éppen az elmondottakkal kapcsolatos tevékenységben látom. További terveinkben a Jókainapokon és a budapesti ünnepi könyvhéten való részvételünk megszervezése, propaganda-kiadványaink, így az 1973. évi kiadói terveinket tartalmazó tájékoztató eljuttatása az olvasókhoz, könyvkiállítások megszervezése, könyveinknek az író-olvasó találkozókra való eljuttatása szerepel. Külön feladatot jelent számunkra a „Magyar Könyvbarátok Köre" és a „Versbarátok Köre" előfizetőtáborának a bővítése. Ezenkívül egy új feladat hárul ránk, ugyanis 1973. január elsejétől a Madách Könyv-és Lapkiadóban készül az Irodalmi Szemle, mely ősszel fennállásának 15. évfordulóját ünnepli. Az elmúlt években keveset törődtek e folyóirat előfizető-táborának bővítésével, s ezt most nekünk kell helyrehoznunk. Úgy véljük, a kérdéseinkre kapott válaszok kifejezik, hogy a könyv hónapja alkalmából ez idén is sok, tartalmas, a könyvet népszerűsítő rendezvényre kerül sor. TÖZSÉR LAJOS