Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-12 / 10. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1973. január 12. PÉNTEK BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 10. szám Ara 50 fillér A vráblei (Verebály) Tesla-üzem dolgozói ez évben 10,7 szá zalékka! nagyobb feladatokat vállaltak, mint tavaly. Ezt az igé nyes feladatot elsősorban a munkatermelékenység növelésével, a termelés racionalizálásával és a szocialista munkabrigádok mozgalmának fejlesztésével akarják elérni. Felvételünkön a legjobb ifjúsági kollektíva, Ľubomír Mereš szocialista munkabrigádja tagjainak egy csoportja munka közben. (Felvétel: B. Polakovic — ČSTK) A KELET-SZLOVÁKIAI VASMŰ Évről e'vre többet termel Vasil Biľak elvtárs Varsóba utazott (ČSTK) — Vasil biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, a LEMP Központi Bizottságának meghívására tegnap rövid baráti látogatásra Varsóba utazott. Bifak elvtársat Pavel Auersperg, a CSKP KB tagja, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetője kíséri. Varsói látogatása keretében Bifak elvtárs megvitatja a CSKP és a LEMP testvéri együttműködése további elmélyítésének néhány kérdését. A repülőtéren a búcsúzásnál jelen volt Oldrich Svestka, a CSKP KB titkára, Michal Ste- jaňák és Vladimir Zižka, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának helyettes vezetői, Henryk Zebrowski, a Lengyel Népköztársaság prágai ügyvivője és a lengyel nagykövetség dolgozói. A varsói repülőtéren Franczi- szék Szlachcic, a LEMP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Ryszard Fre- lek, a LEMP Központi Bizottsága titkárságának a tagja, a Központi Bizottság nemzetközi politikai osztályának vezetője és a Központi Bizottság további dolgozói fogadták. A repülőtéri fogadáson megjelent fan Mušal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság lengyelországi nagykövete is. A LEMP Központi Bizottságának székházában tegnap megkezdődtek a tárgyalások. SZOVJET—FRANCIA CSÚCSTALÁLKOZÓ MINSZKEEN Szívélyes fogadtatás Belorusszija fővárosában Kitüntetés a barátság és szövetség elmélyítéséért (ČSTK) — Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a köztársaság elnöke megbízásából január 10-én átadta Radko Kaskának, a CSSZSZK belügyminiszterének a „Fegyverbarátság megszilárdításáért“ kitüntetés első fokozatát a Varsói Szerződés hadseregei barátságának és szövetségének megszilárdításáért, a Pajzs—72 szövetséges hadgyakorlatok feladatainak sikeres teljesítéséért. Ugyanakkor átadta „A Nagy Honvédő Háború 20 éves győzelme“ szovjet kitüntetést, amelyet a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége adományozott a fasizmus ellen vívott harcban való tevékeny részvételéért. Üdvözlő levél Štefan Maršal elvtársnak (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára Miloslav Hruškovičnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának jelenlétében tegnap átadta Štefan Marsainak, a trenčíni Merina nemzeti vállalat munkásának a CSKP KB tagjának, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözlő levelét 50. születésnapja alkalmából. A levélben méltatják a jubiláns párt- és szakszervezeti tisztségekben kifejtett sokévi érdemes tevékenységét a párt politikájának megvalósításában. Nagyra értékelik a szocialista munkaverseny fejlesztésében szerzett érdemeit és a feladatok teljesítésénél példás magatartását. Az átadásnál jelen volt Vladimír Trvala, az SZLKP KB osztályvezetője és fozef Moško, az SZLKP Trenčíni Járási Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke. J. Dimitrov emlékérem átadása (ČSTK) — Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára és Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke tegnap Prágában fogadta Atanasz Dimitrovot, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A nagykövet átadta Kempný és Jakeš elvtársnak a Juraj Dimitrov emlékérmet. Nevezett elvtársakat ezzel az emlékéremmel a BKP Központi Bizottsága és a BNK Államtanácsa tüntette ki. Szemléltetik az együttműködés eredményeit (ČSTK) — Brnóban tegnap befejeződött a szocialista országok kereskedelmi kamarái képviselőinek háromnapos találkozója. A találkozó szervezői pozitívnak minősítették a tanácskozást. A szocialista országok a Brnóban ez idén megrendezésre kerülő közszükségleti és gépipari vásárokon is láttatóan mutatják be a gazdasági együttműködés és integráció eredményeit. A szeptember 7-től 16-ig tartó nemzetközi gépipari vásáron a legnagyobb kiállítási területen az NDK, majd a Szovjetunió, Lengyelország és Magyar- ország mutatja be gyártmányait. Az elmúlt évinél nagyobb kiállítási területet igényelt Lengyelország és Románia is. Már lapunk hasábjain beszámoltunk arról, hogy a Keletszlovákiai Vasmű dolgozói az elmúlt esztendő igényes feladataival is sikeresen megbirkóztak, sőt a hatmilliárd 455 millió korona értékű árutermelés elérésére tett vállalásukat 120 millió koronával túlszárnyalták. A Februári Győzelem 25. évfordulója tiszteletére újból tettekkel akarják bebizonyítani a Vasmű dolgozói, hogy szilárdan kitartanak a CSKP politikája mellett, s tekintettel a népgazdasági szükségletekre az évforduló tiszteletére vállalták, hogy 1973-ban 7,4 milliárd korona értékű árutermelést érnek el, ami az előző évhez viszonyítva 12,5 százalékos növekedést jelent. Kötelezték magukat, hogy terven felül 30 ezer tonna nyersvasat, 30 ezer tonna acélt, 20 ezer tonna hengerelt anyaAi, 1972. évi gazdasági eredményekről és az idei év fő feladatairól indított ankétban a Csehszlovák Sajtóiroda ezúttal Ján Bróska szlovák építőipari miniszter válaszait közli. Arra a kérdésre, hogyen jellemezné a helyzetet az ágazatban a CSKP XIV. kongresszusa határozatai és az 1972. évi állami népgazdasági terv teljesítése szempontjából, a miniszter ezeket mondotta: — Az építőipar számára a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak kettős jelentősége van: először Is arra kötelez minket, hogy fejlesszük az építőipari ágazatot az ötéves terv feladataival összhangban, emellett okvetlenül biztosítsuk a fejlődés intenzitását, másodszor pedig az a feladat hárul ránk, hogy az építőipari ágazat termelését az építkezési beruházások szükségleteire irányítsuk, így támogassuk a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesítését más reszortokban is. Céljainkat tehát nem látjuk leszűkítve, hanem a nép gazdaság és a társadalom szükségleteivel szoros összhangban. Ezért már az 1972. évi gazdasági terv összeállításánál gondosan ügyeltünk arra, hogy got, 4 ezer tonna hegesztett csövet, 15 ezer tonna hajlított, formált anyagot és 30 ezer négyzetméter futótestet gyártanak. Termékeik minőségének javításával elérik a múltévi exportfeladatok 18,7 százalékos növelését. A szocialista racionalizáció programjának teljesítésével az anyagi költségeket 2,5 százalékkal csökkentik, ami lehetőséget nyújt arra, hogy az 1972- ben elért nyereséget az idén további 250 millió koronával növelik. Ebben az óriási kohóműben a dolgozók 92,5 százaléka bekapcsolódott a „Mindenki szocialista módon“ mozgalomba, a „Szocialista munkabrigád“ cím elnyeréséért pedig 393 munka- közösségben 7850 dolgozó versenyez. —ik az ebben szereplő valamennyi feladatot biztosítsák termelőegységeink tárgyi és ütemtervében. Ugyanígy nagy figyelmet fordítottunk e program teljesítésére is. így egészben véve jó eredményeket sikerült elérnünk. A termelési tervet, amely az 1971. évihez képest hozzávetőlegesen 12,5 százalékos emelkedést mutat, sikerült bizonyos mértékben túlszárnyalnunk. A hiba az, hogy e globális tervteljesítés mellett sem sikerült teljesíteni az évi tervet egyes építkezéseken. 1972-ben folytattuk a lakásépítés ütemének fokozását. A komplex lakásépítés keretében azonban továbbra Ls lassú volt a közművesítés és a járulékos beruházások üteme, ami annak tudható be, hogy a kapacitásokat elsősorban magában a lakásépítkezésben kellett felhasználni. A tárca fő célkitűzéseiről és idei problémáiról, valamint arról, milyen módon kívánják teljesíteni az ötödik ötéves terv harmadik évének igényes feladatait, Bróska miniszter ezeket mondotta: — Az 1973-as évben igen fontos feladatok várnak ránk a (Folytatás a 2. oldalon) Moszkva — Pompidou francia köztársasági elnök csütörtökön a kora délutáni órákban érkezett meg Minszkbe, Belorusszija fővárosába, hogy egy városkörnyéki villában találkozzék Leonyid Bresznyevvel, a Szovjetunió Kommunista pártja központi Bizottságának főtitkárával. A baráti látogatásra érkező francia elnököt útjára elkísérte Schumann külügyminiszter is. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára a délelőtti órákban étkezett meg Minszkbe. Brezsnyev elvtársat a minszki repülőtéren Pjotr Maserov Belorusszija Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, valamint további párt- és állami vezetők és a főváros dolgozói fogadták. Leonyid Brezsnyevvel együtt Minszkbe érkezett Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter és Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió párizsi nagykövete is. Georges Pompidou francia államelnök repülőgépe 13 órakor landolt a minszki repülőtéren, ahol Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, Pjotr Maserov Belorusszija Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja, Andrej Gromiko, a Szovjetunió kiilügyminiszSaigon — A dél-vietnami népi erők szerdán összesen 54 támadást intéztek a saigoni rendszer csapatainak állásai ellen. Az amerikai katonai parancsnokság Saigonban beismerte egy bombázógépének és egy helikopterének elvesztését. Az előbbit a VDK légvédelme lőtte le, az utóbbi nyolc főnyi legénységével „eltűnt“ Dél-Vietnam felett. A dél-vietnami fővárosban rendkívüli biztonsági intézkedéseket léptettek életbe az amerikai katonai parancsnokság, a „keleti Pentagon" épülete körül, mert attól tartanak, hogy a *szabadságharcosok robbanó anyagokkal megrakott járművel akciót akarnak szervezni a főhadiszállás ellen. Az amerikai légierő ismét súlyos támadásokat intézett a VDK területe ellen. Összesen 140 vadászbombázó és 35 B— 52-es stratégiai bombázó vett részt a támadásokban, amelyek a legnagyobb arányúak voltak november közepe óta. tere, *Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió párizsi nagykövete és további hivatalos személyiségek fogadták. A repülőtéri fogadtatáson megjelent Roger Seydoux Franciaország moszkvai nagykövete, továbbá a szovjet és a külföldi sajtó képviselői. Az ünnepélyes fogadtatásról a moszkvai rádió és televízió helyszíni közvetítésben számolt be. A repülőtéri fogadtatást követően Leonyid Brezsnyev és Georges Pompidou, valamint kíséretük a megbeszélések színhelyére hajtatott. Nemzetközi politikai megfigyelők immár Georges Pompidou szovjetunióbeli látogatását megelőzően rámutattak a csúcs- találkozó rendkívüli fontosságára, tekintettel az Európában kialakult helyzetre. Kétségtelen, hogy a megbeszélések napirendjén feltétlenül szerepelnek majd a kontinensünk biztonságát érintő kérdések, ám ugyanakkor a tárgyalófelek, megvitatják a két ország közötti kapcsolatok fejlődésének és további elmélyítésének néhány vonatkozását. Nyilvánvaló, hogy a szovjet—francia csúcstalálkozó jelentős mértékben hozzájárul a két ország kapcsolatainak és együttműködésének megszilárdításához, ám ugyanakkor az európai enyhülési folyamat fontos tényezőjévé is válik. Phnom Penhben a szabadság- harcosok rakétatámadást intéztek a kambodzsai nemzetgyűlés épülete ellen, ahol éppen ülés folyt. Három rakéta közvetlenül a parlament előtt robbant, anyagi károkat okozva. A rendőrség szerint a rakétákat fagyialtos kocsinak álcázott kisméretű kilövőhelyről indították. Washington — Ellsworth Bunker, az Egyesült Államok saigoni nagykövete csütörtökön megbeszélést folytatott Thieu elnökkel — először azóta, hogy Párizsban újrakezdődtek a bizalmas jellegű megbeszélések Kissinger és Le Dúc Tho között. A hagyományokhoz híven a Bunker—Thieu eszmecseréről semmilyen részlet nem látott napvilágot. Az amerikai kül- és hadügyminisztérium munkatársai szigorú utasítást kaptak, hogy semmilyen formában nem fűzhetnek kommentárt a párizsi bizalmas tárgyalásokhoz. Charles (Folytatás a 3. oldalon) AZ ÉPÍTŐIPAR EREDMÉNYEIRŐL ÉS ÚJ FELADATAIRÓL Veszélyben a „keleti Pentagon"? Bunker - Thieu találkozó
