Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)
1972-12-06 / 288. szám, szerda
ÜLÉSEZNEK A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS BIZOTTSÁGAI (CSTK) — A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája kulturális bizottságának, valamint a két kamara külügyi bizottságának tagjai tegnap Prágában együttes ülésen vitatták meg a kulturális, az oktatásügyi és a tudományos külföldi kapcsolatok elveit. A bizottságok együttes ülését František Exner képviselő, a Népi Kamara külügyi bizottságának elnöke nyitotta meg, majd dr. Ivan RohaT-Itklv külügyminiszter-helyettes felszólalásában többek között hangsúlyozta, hogy a külföldi kulturális kapcsolatokra nagy gondot kell fordítani nemcsak azért, mert a tudományos-műszaki forradalom korszakéban nő e kapcsolatok jelentősége, hanem elsősorban azért, mert éppen ez a terület a szocializmus és a kapitalizmus közötti harc közvetlen színhelye. Ezeket a kapcsolatokat a tőkésországokkal az egyenjogúság, a kölcsönös előnyök nyújtása és a másik ország belügyeinek tiszteletben tartása alapján óhajtjuk fejleszteni olyan céltudatosan, hogy külpolitikánk hatékony eszköze legyen. A fejlődő országokkal létesített kulturális kapcsolatok szakaszán a hatékonyabb együttműködést és a jobb eredményeket szorgalmazzuk, és aktívan támogatjuk ezekben az országokban a társadalmi változások sokoldalú folyamatát. A vitában tfz képviselő szólalt fel, akik egyetértettek a beterjesztett javaslat elveivel, de megjegyzéseket fűztek a kapcsolatok módszereihez, különösen azokhoz, amelyeket kereskedelmi szempontok figyelembevételével realizálnak. Miroslav Zámečník, a szövetségi pénzügyminiszter helyettese ismertette a képviselőkkel a CSSZSZK 1973. évi költségvetési tőrvényjavaslatát. A délutáni órákban a bizottságok tagjai megtekintették a Szovjetunió 50 éve kiállítást. Kidolgozták a jövő évi tervet Tibor Kurtha mérnök, a Szlovák Tervblzottság elnökhelyettese, tegnap ismertette a sajtó képviselőivel az 1973-as év állami tervjavaslatát. A jövő évi állami terv megfelel a párt gazdaságpolitikájának és összhangban áll az ötödik ötéves terv irányelveivel is. A legfontosabb célkitűzések közé tartoznak: a racionalizációs program megvalósítása, az anyagi eszközök és a szakképzett munkaerők összpontosítása a beruházási építkezésekre, valamint a lakosság ellátása jobb és több áruval. A társadalmi össztermék tervezett növekedése az 1927-es évhez viszonyítva 6,8 százalékos lesz, ami 14,3 milliárd korona értéket tesz ki. A nemzeti jövedelem felhasználásánál a beruházási építkezéseket helyezték előnybe. A nemzeti jövedelem növekedésének a fő forrása a munkatermelékenység növekedése lesz, és kialakításában az ipar 63,6, az építészet 13,3, a mezőgazdaság 14,3, a többi termelőágazat pedig 8,8 százalékkal vesz részt. A lakosság tüzelőanyaggal való ellátásában új tüzelőanyagok kapnak helyet, mint például az olaj és gáz. Kurtba mérnök továbbá elmondotta, hogy az 1973-as évben csökkentik az újonnan megkezdett építkezések számát, és a kapacitásokat a befejezetlen építkezésekre irányítják. A lakásépítkezés terén is megjavul a helyzet, a jövő évben az építővállalatok 26 000 lakást adnak át a lakosságnak, 12 000 lakást pedig önsegélyzési alapon építenek fel. A tudományos és kutatómunka eredményeinek bevezetése a gyakorlatba nagyon lassú folyamat, ezért intézkedéseket tesznek a folyamat meggyorsítása érdekében is. 20 százalékkal növelik a kutatómunkákra fordított beruházásokat. Változás várható a külkereskedelmi mutatók terén is, a kivitel 3,3 a behozatal pedig 15 százalékkal növekszik. Az 1973-as évre szóló állami tervet, az eddigi gyakorlattal ellentétben, a vállalatok számára már 1972. december 22-én megküldik, hogy lehetőség nyíljon ezeknek a terveknek a pontosabb felbontására. P. G. Folynak az előkészületek az INCHEBA 73 ra Dr. Imrich Minár elvtárs, az INCHEBA külkereskedelmi vállalat vezérigazgatója sajtótájékoztatót tartott az Incheba '73 nemzetközi vegyipari vásár előkészületeiről. Az Incheba "73 immár ötödször kerül megrendezésre 1973. június 23. és 30-a kőzött a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában. Tekintettel a kiállítók részéről megnyilvánuló nagy érdeklődésre a szervező bizottság tervbe vette a kiállítási terület 20 százalékos bővítését. A megnyitóig két új acélpavilont adnak át. A vásárterület felosztása a kiállított termékek kategóriákba sorolása alapján történik. Ilyen módon a vásáron megtalálhatók majd a vegyipari gépek és berendezések, a szintetikus anyagok, a szerkezeti épületelemek, a gyógyszeripari termékek, a közszükségleti és vegyipari cikkek, papír- és gumiipari gyártmányok részlegei. A kiállító vállalatok száma az eddigi jelentkezések alapján Jóval meghaladja majd a tavalyi 407-et, a KGST vegyipari vállalatain kívül jónéhány nyugati konszern is képviselteti magát. A hazai vállalatok közül először vesz részt a vásáron az INTERCOOP külkereskedelmi szövetkezeti vállalat és a Szlovákiai Termelőszövetkezetek Szövetsége. A Chemapol Praha, Chemapol Bratislava, Slovchémia, Chemopetrol vállalatok viszont már a rendszeres résztvevők közé tartoznak. Az V. nemzetközi vegyipari vásár időtartama alatt a Slovchémia a Szlovák Tudományos Akadémia Vegyipari Társaságával együtt Aplichem elnevezéssel konferenciát szervez, melynek témája a vegyipari termékek felhasználása és alkalmazása lesz a többi ipari ágazatokban. Az Incheba '73 lehetőséget nyújt majd kereskedelmi egyezmények megkötésére, szabadalmak vásárlására, tapasztalatcserére és egyben a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bővítését is elősegíti. V. E. TÖBB LENGYEL ÁRUCIKKET IMPORTÁLUNK (ČSTK) — Edward Sznajder, a Lengyel Népköztársaság belkereskedelmi és szolgáltatásügyi minisztere december 3—5a között tárgyalásokat folytatott Josef TrávníCek cseh és Dezider Goga szlovák kereskedőim! miniszterrel a közhasználati cikkek 1973 évi cseréjéről és a tudományos-műszaki együttműködésről. A belkereskedelmi szervezetek között kölcsönösen kicserélésre kerülő közhasználati cikkek volumene a jövő évben az ideihez képest mintegy 70 százalékkal növekedik. Belső piacunk a jövő évben számos lengyel gyártmányú árucikkel bővül, köztük magnetofonokkal, kézi kötőgépekkel, különböző háztartási vegyszerekkel, játékszerekkel és bizonyos fajta bútorokkal. Csehszlovákia Lengyelországnak elsősorban hűtőszekrényeket, sátrakat, tartós süteményt és egyéb cikkeket szállít. Tárgyalások folytak ugyanakkor egy-e>gy csehszlovák vendéglő létesítéséről Varsóban és Krakkóban, s hasonlóképpen lengyel vendéglők létesítéséről Prágában és Bratislavában. Sor kerül kölcsönös divatbemutatókra is. A nemzetiségek életének néhány kérdése Ülést tartott tegnap a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának nemzetiségi tanácsa elnökének, a szlovák kormány miniszterelnök-helyettesének, fúlius Hanusnak vezetésével. A CSKP KB októberi és az SZLKP KB novemberi plenáris ülésén az ideológiai munkáról hozott határozatok lebontásé,val kapcsolatban a nemzetiségi tanács foglalkozott a Szlovákiában élő nemzetiségek életének néhány kérdésével. Megtárgyalta a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság jelentését az ebben a kerületben élő ukrán és magyar nemzetiségű állampolgárok egyes problémáiról, valamint a magyar nemzetiségű nemzeti bizottsági képviselők, funkcionáriusok és dolgozók politikai és szakmai színvonalának anyanyelvükön való emeléséről, továbbá néhány más, e területre vonatkozó kérdést. KÖZÉLET — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök Vladimír Ludvikot nevezte ki a CSSZSZK új, rendklvBIi és meghatalmazott nagykövetévé a Pakisztáni Köztársaságban Ugyanakkor felmentette tisztsége alól Miroslav (irásek eddigi nagy követet és más feladatukkal bízta meg. — A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK ödvözlötávíratot küldött Urho Kekkonen úrnak, a Finn Köztársaság elnökének Finnország államünnepe alkalmából. — LUDVlK SVOBODA köztársasági elnök iidvözlőtáviratot küldött a bécsi Komenský Iskolai Egyesületnek megalapítása 100. évfordulója alkalmából. — DR. ĽUBOMÍR STROUGAL, a CSSZSZK kormányának elnöke tegnap fogadta Hammad Sihab tábornokot, az Iraki nemzetvédelmi minisztert, aki kíséretével együtt hivatalos látogatáson van Cseh Szlovákiában. A megbeszélésen je len volt Martin Dzúr hadseregtá burnok, nemzetvédelmi miniszter és Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter. A fogadáson részt vett Muhsin Dizi, az Iraki Köztársaság csehszlovákiai nagykövete is. — JOSEF KEMPNÍ, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta azt a szovjet pártküldöttséget, amely Viktor Mihajlovics Bosujevnek, az SZKP KB osztály vezető j ének vezetésével Csehszlovákiába látogatott. Az elvtársi légkörben lezajlott búcsúlátogatáson részt vett Szergej Ivanovics Praszolov, a Szovjetunió csehszlovákiai ügyvivője is. vÍHáminteriú M Hogy idejében megérkezzen.. A karácsony és az újév előtti időszak megterhelő munkát ad a postásoknak, akik a nehéz körülmények között is igyekeznek idejében a címzetthez juttatni az ün nep előtti küldeményeket. Afelől, hogyan könnyíthetünk munkáju kon, Ján Palovský elvtárstól, a posta és távöszeköttetési főigaz gatóság postaügyi osztályának vezetőjétől érdeklődtünk. • Milyen intézkedéseket tettek, hogy idejében megérkezzenek a küldemények a címzetthez? — December 1-től külön postai szerelvényeket Indítunk és minden rendelkezésünkre álló autót bevonunk a postai küldemények szállításába. A kézbesítésben nyugdíjas postásaink, tanintézeteink diákjai is segítenek. Több posta és számos kézbesítő hosszabbított műszakban dolgozik. • Hogyan könayítiietnének • polgárok a postások nehéz munkáján, Illetve hogyan segíthetik elfi, hogy idejében rendeltetési helyükre érkezzenek a küldemények? — Elsősorban Is az a kérésünk, hogy minden küldeményt pontos címmel lássanak el. A csomagokat, képeslapokat legkésőbb december 20-Ig adják postára. A romlandó élelmiszert tartalmazó csomagot sürgős (súrne) küldeményként adják tel, s ne felejtsék el a csomagba ls betenni a címet. A karácsonyfákat a posta csak december 15-ig veszi át, s egyben kéri, hogy tintaceruzával a fa törzsére ls írják rá a címet. • A fentiek vonatkoznak a szocialista szektorra is? — Nem. Azok tömeges levél-, könyv-,, utánvétel-küldeményeiket, csomagokat december 15-ig adhatják fel. Kivételt képeznek a külföldi küldemények, az egyes áruházak küldeményei és a sürgős vagy expressz küldemények. (németh) Nyugalom vagy vibwr előtti csend Hondurasban? Tegucigulpa — A hétfői várt hatalomátvétel után látszólag nyugalom uralkodik Hondurasban. Az eltelt 24 óra alatt még sem a Liberális Párt sem a Nemzeti Párt nem foglalt állást Osvaldo Lopez Arelütno tábornok katonai puccsával kapcsolatban. Az új államfő hétfőn betiltott mindenféle politikai és szakszervezeti tevékenységet. Az állami hivatalok zárva tartanak, ez államhatalom törvényhozó, végrehajtói és igazságszolgáltatási funkcióit a hadsereg tartja kezében. Az első gyalogsági hadosztály székhelyén tájékoztatási központot hoztak létre, amely hivatalos jelentésekkel látja el a hírközlési szerveket, egyébként azonban újságírókat sem a hadsereg, sem az ország két nagy pártjának képviselői nem fogadnak. A liberális párthoz közelálló körökben tudni vélik, hogy a katonai hatalomátvétel éle a Nemzeti Párt ellen Irányult. A hatalmától megfosztott Ernesto Cruz volt elnök továbbra ls háziőrizetben van, lakhelyét az újságíróknak tHos megközelíteni. Arellando tábornokot a hadsereg főparancsnoksága különrendelettel köztársasági elnökké nevezte ki. Arellano „ideiglenes" kormányt alakít, amely legalább 1978-ig marad hivataláén. Kissinger maratoni tárgyalásai Párizs — Hétfőn két ízben összesen öt óra hosszat tárgyaltak a VDK képviselői — Le , Duc Tho, Xuan Thuy és Nguyen C o Thach — Henry Kissingerrel és tanácsadóival. A tárgyalásokról hivatalosan semmit sem közöltek, csupán annyi ismeretes, hogy az első találkozót a Párizs környéki Choisy-e-Roiban, a másodikat pedig Saint Gemmeben tartották Guyot francia gyáros villájában. Guyot fia Schumann francia külügyminiszter egyik közeli munkatársa. A következő találkozóra ma kerül sor. Több francia lap — így a Figaro — továbbra is azt hangoztatja, hogy — bár a bizalmas megbeszéléseket továbbra is szigorú titoktartás övezi, s arról részletek nem szivárogtak ki — „számos jel szerint ez már a titkos tárgyalások utolsó fordulója". A lap szerint Nixon elnök „azt szeretné, ha az amerikai foglyok a karácsonyt már családjaik körében tölthetnék, s ennek alapján feltételezhető, hogy a megállapodást december közepe táján írják majd alá". Saigon — A dél-vietnami népi felszabadító erők hétfőn tüzérségi előkészítés után rohammal bevették a saigoni Rangeralakulatok Pleikutól mintegy 25 kilométerrel északnyugatra lévő Ly Thai Loi-i támaszpontját. A bábkatonaság egységei fejvesztve menekültek a kulcsfontosságú bázisról. Egy saigoni amerikai katonai szóvivő kedd reggeli tájékoztatója szerint B—52-es amerikai repülőerődök az elmúlt 18 órában Észak-Vietnamot négy hullámban, Dél-Vietnam felszabadított körzeteit pedig 20 bevetésben támadták. Bombaterhűket Észak-Vietnamban elsősorban Dong Hoi kikötőváros 40 kilométeres körzetében szórták le. Az ENSZ tárgyalta A Biztonsági Tanács hétfőn folytatta a vitát Namíbia kérdéséről. Rahmatalia Abdullah, Szudán képviselője felszólalásában elhibázottnak minősítette Alfréd Escher ENSZ-megbízottnak Namíbia helyzetéről készített beszámolóját. Hangoztatta, biztosítani kell Namíbia függetlenségét, meg kell szüntetni az országban működő délafrikai közigazgatási rendszert. A Namíbiával foglalkozó vitát a Biztonsági Tanács szerdán folytatja. Az ENSZ közgyűlés jogi bizottságának hétfői ülésén Pi Csi-Lunq kínai küldött az ENSZ alapokmány mélyreható felülvizsgálatáról és megváltoztatásáról szóló Fülöp-szigeti Javaslat mellett foglalt állást. Mint ismeretes, a Biztonsági Tanács másik négy állandó tagja — a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Franciaország és NagyBritannia — elutasítja az alapokmány megváltoztatását célzó kísérleteket. Tizenhárom afrikai ország és Jugoszlávia hétfőn határozati javaslatban szólította fel Spanyolországot, hogy az ENSZ égisze alatt tartson népszavazást utolsó afrikai gyarmatán, Spanyol-Szaharában. Az indítvány felkéri Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárt, nevezzen ki egy ENSZ-missziót, amely a helyszíni vizsgálat után beszámolót terjeszt az ENSZ-közgyűlés 1973-as ülésszaka elé e kicsiny északkelet-afrikai országról. • * I Új kormány Ausztráliában és... Canberra — Gough Whitlam, Ausztrália új munkáspárti miniszterelnöke és Lance Barnard, az új miniszterelnök-helyettes kedden letette a hivatali esküt Paul Hasluck főkormányzó kezébe. William McMahon, Ausztrália eddigi kormányfője előzőleg benyújtotta lemondását, miután vereséget szenvedett a múlt héten tartott általános választásokon. Gough Whitlam, Ausztrália 21. miniszterelnöke személyében 23 esztendő óta első ízben kerül munkáspárti kormányfő az ország élére. Ausztráliában egyébként szokatlan helyzet alakult ki: az új kormány a kővetkező két hétben csupán két miniszterből — Whitlamból és helyetteséből fog állni. Ennek oka az, hogy a december 2-1 parlamenti vá... Hollandiában Hága — Julianna holland királynő hétfőn este a Forradalomellenes Párt volt szenátorát, a 61 éves Marinus Ruppertet kérte fel, hogy kezdjen tárgyalásokat a november 29-én lezajlott választások eredményeit tükröző új kormány megalakításáról. Ruppert, aki 1954-től 1959-ig képviselte pártját a felső-házban, s megbízatás elfogadásával nagy fába vágta a fejszéjét. Az alig egy hete megtartott választásokon 48 mandátumával a Biesheuvel vezette jobb—közép koalíció (Katolikus lasztások végeredménye a jövő hét végén válik ismeretessé, és a Munkáspárt vezetősége csak ezután dönthet az új miniszterek személyéről, a teljes kormány tehát csak december 18. után alakulhat meg. Gough Whitlam, Ausztrália újonnan beiktatott munkáspárti miniszterelnöke eskütétele után tartott sajtóértekezletén kedden bejelentette: az ausztráliai és kínai diplomaták már csütörtökön összeülnek Párizsban, hogy megvitassák a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének kérdését. A Kínai Népköztársaság elismerése régóta szerepel az ausztráliai Munkáspárt programjában. Whitlam, aki az ellenzék vezetőjeként már járt Kínában, közölte azt is, hogy jövő év októberében ellátogat Pekingbe Néppárt, Keresztény Történelmi Unió, Forradalomellenes Párt) alulmaradt ugyan, de a baloldali ellenzéki tömb (Munkáspárt, Demokraták 1966), 56 mandátumával szintén csak kisebbségi kormányt tudna létrehozni. (A választások abszolút győztese a munkáspárt, a parlament 150 képviselői helyéből 43-at mondhat magáénak.) Politikai megfigyelők a választási eredmények alapján hoszszan tartó politikai alkudozásokra, esetleg új pártszövetségek kialakulására számítanak.