Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)
1972-11-21 / 275. szám, kedd
hír mozaik krónika i Kedd, 1972 XI. 21. A NAP kel — Bratislava: 7.12, nyugszik: 16.01 órakor — Košice: 6.56. nyugszik: 15.45 órakor A HOLD kel: 18.09, nyugszik: 7.42 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük OLIVÉR — ELVIRA nevű kedves olvasóinkat • 1617-ben született TOSA MIT SUOKI japán festő, a három legnagyobb Tosa-mester egyike ( + 1691| « 1902-ben született MIHAIL ANDREJEVICS SZUSZLOV szovjet kommunista államférfi 9 1902-ben született JAN Z1KA cseh kommunista funkcionárius (a fasiszták 1942-ben megölték). IDŐJÁRÁS Erős felhőzet, helyenként záporokkal. A nappali hőmérséklet 3— 5 fok. Erös nyugati, majd északnyugati szél. A Duna vízállása Figyelemre méltó kiállítás A Szovjetunió megalakulása 50. évfordulója tiszteletére a komáromi Dunamenti Múzeum nagytermében kiállítás nyflik november 24-én, pénteken. A tárlat anyagát az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma bocsátja a múzeum rendelkezésére, ahol megfelelő formában juthat majd ez az értékes dokumentációs anyag a nagyközönség elé. Kéziratok, írásos adatok, fényképek és fotomásolatok kerülnek az ízlésesen összeállított panel-felületekre, vitrinekbe. A tárlat a dicső proletárforradalom első szocialista államának eddig megtett útját szemlélteti. Feleleveníti a szovjet nép harcait, megpróbáltatásait, munkasikereit, szüntelen békeharcát. A kiállítást más, egymásba kapcsolódó rendezvények sora egészíti ki (szakelőadások, találkozok, vetélkedők), amiből arra is lehet következtetni, hogy a járási és a városi nemzeti bizottság az ünnephez méltó figyelemmel készült e jelentős történelmi évfordulók megünneplésére. Már most nagy az érdeklődés a Dunamenti Múzeum e kiállítása iránt és nemcsak az Iskolákból, de az üzemekből és más intézményekből is sokan jelentkeznek a tervezett szemináriumokra is, amelyeket különböző korosztályok részére szerveznek a múzeum tanácstermében. Egyébként a kiállítást november 25-től december 20-ig tekinthetik meg az érdeklődők, hétfő kivételével naponta 10—17 óráig. —szem— 1972. november 21-én: Bratislava: 425, apad Medvedov: 335, apad Komárno: 340, apad Štúrovo: 350, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Az erős szél következtében felborult egy daru Humennén a Sverma utcában. Esés közben megrongálta a járási Népegészségügyi Intézet épületének tetőzetét. A kár körülbelül 15 000 korona.— Gyorshajtás miatt szerencsétlenül járt szombaton a Žarnovica melletti úton Miroslav M. 35 esztendős čadcal mérnök. Személyautójával a kilométerkőnek rohant. A gépkocsi felborult és kigyulladt. A vezető életét vesztette, 6 és 7 éves unokaöccsét, akik a kocsiban utaztak, égési sebeket szenvedtek. Az anyagt kár körülbelül 40 000 korona. — Leánygyermeknek adott életet vasárnapra virradó éjszaka Okoličná községben (Lipt. Mikuláš-i járás) egy húszesztendős leányanya. Szülés után a csecsemőt megölte, majd papírzsákba csomagolva elrejtette a fürdőszobába. Édesanyja, amikor felfedezte a történteket, mentőket hívott. A rendőrség megindította a nyomozást. — A Pohronský Ruskov-t (Oroszka) cukorgyár iparvágányán ugrált a lassan haladó szerelvény vagonjai között a 12 esztendős )ozef P. A vonat elütötte, a mozdonyvezető csak a visszafelé vezető úton/ fedezte fel a szerencsétlenséget. — Súlyos fejsérülést szenvedett Ondrej Ch. a csehszlovák dunahajózás bratislavai klkötöjében. Aruktrakás közben a daru markolókanala a fejéhez ütődött. Gyógykezelése körülbelül öt hónapot vesz Igénybe. SEGÍTETT AZ ÁTSZERVEZÉS••. Alig egy évvel ezelőtt bírálólag foglalkoztunk lapunk hasábjain a košicei üveges sör körüli hiányosságokkal. Akkor olyan volt a helyzet, hogy nagyon kevesen vásárolták ezt a sört, mert elég gyakran előfordult, hogy az üveg ben oda nem való tőrgyak úszkáltak. Ez év januárjában változás állt be a košicei sörgyárban. Átszervezés folytán az eddigi két vállalat egyesült, melyben, kezdve az igazgatótól személyt változás következett be a vezetésben és azóta —i alig egy év alatt — az itt gyártott sör minőségében ls. Ma a Košicei 10 fokos legalább olyan jó. mint a közkedvelt Šariš, a 12 fokos sör pedig már „csemege". A kelet-szlovaklal sörök közül a košicei és a Šariš mind az idei bratislavai, mind a nitral kiállításon előkelő helyezést ért el, s az idén első ízben a Szovjetunió részére 10 ezer hl sört exportáltunk. Reklamáció nem érkezett. A jövö évben ez a mennyiség 30 ezer hl-re növekszik. (kl • Húsz nappal azután, hogy egy gázrobbanást követően Barcelonában két épület összeomlott, a romok tonnái alatt az eltakarítást végző munkások élve találtak egy kutyát. Az egyéves kiskutya kiéhezettnek és megrettentnek látszott, de sértetlen maradt. • Brindisi közelében a régészek az L e. 5. századból származó három sírra bukkantak. Különböző tárgyakat — csontokat, ógörög edényeket, két sírban pedig egy asszonyszobrot és három jó állapotban levő vázát találtak. Tudósítóink írják • A svájci Bernben egymillió 480 ezer svájci frankért árverezték el Paul Cézanne francia impresszionista festő egyik 1885-ben festett képét. • Hosszú évek 6ta a legsúlyosabb tűzvész pusztított Glasgowban a hét végén. Egy tűzoltó és egy idősebb asszony életét vesztette, mintegy ötven család hajléktalanná vált. A tűz egy üzlethelyiségben keletkezett, ahol az elektromos vezetéket Javították. A tűz elpusztított öt szomszédos üzletet, egy postahivatalt, és több lakóházat. • Az illetékes hatóságok szerint Ausztria 10 év óta legkomolyabb energiahiánynak néz elébe a most következő télen. Az elmúlt 12 hónapban ugyanis a vízi erőművek működését kedvezőtlenül befolyásolta a kevés hó és eső. Az elkövetkező hónapokban a neonvilágítás, az utcai világítás és az ipar elektromosenergia-ellátásának csökkentését tervezik. Szokatlan ünnepség volt nemrég Barcelónában. Egy régi gőzmozdonytól vettek búcsút, amely sokéves szolgálat után tér „megérdemolt pihenőre" Nem hiányzott az ágyúlövés sem, amellyel csak a nagy és kivételes ünnepségeket kísérik. (Felvétel: ČSTK — Fotofiel) REKORDTERMÉS A Gbelcei (Köbölkút) Efsz-ben gazdag szőlőszüretet fejeztek be az idén. 108 hektárról 17 367 q szőlőt szüreteltek. Az átlagos hektárhazam 160,81 q. A szőlőtermés értékesítéséből nyert 11 396 202 koronás bevétel pedig önmagáért beszél. A Szedres dűlőben 31 hektáron Kelemen János csoportja 5113,67 q szőlőt szüretelt. A Papföldi táblán, ahol Tóth Zoltán a vincellér, 34 hektáron 6104,53 q termett. A Harasztosi szőlő 19 hektáros területéről 3275,65 q szőlő került eladásra. A legfiatalabb, négyéves ültetvényről, a Kaparási dűlő 24 hektáros táblájáról Barta Imre csoportja 2873,89 q szőlőt szüretelt. Varga József főkertész irányította a szüretelési munkálatokat. Öt hétig tartott a szüret. A szőlészet 80 állandó dolgozóján kívül az efsz nyugdíjasai is példásan kivették részüket a munká-. ból. A nagy termés mellett a minőség a sokéves átlagon alul maradt, bizonyítja az elért 6,60 korona/kg-os felvásárlási ár is. Nem volt azonban probléma a PANNÓNIA KINCSE csemegeszőlővel, 100 q-ás hozam mellett 7,10 korona/kg-os átlagáron értékesítetek. j|j Kovács Ferenc NÉPSZOKÁSOKKAL, népművészeti problémákkal is megismerkednek a tanulók azon az orosz nápl nyelvtanfolyamon, melyet Rožňava (Rozsnyó) városban Zlnalda Filtpovna Szabalova vezet. A tanfolyam 25 előadása keretében azonban az orosz szókincs bővítése sem marad el. Tó ti, Rozália EGYETLEN PROBLÉMA merült fel Pólyány községben, a SZISZ helyi szervezetének évzáró tagsági gyűlésén: Kopasz Júlia, az elnöknő bejelentette, hogy a brigádmunkákon csak a tagság 60 százaléka vett részt. A problémát igyekeznek minél hamarabb és minél jobban megoldani, mert csak szervezés kérdése. Ügy kell megszervezni a brigádmunkákat, hogy a községből távolabbi vidékre, munkába és iskolába járó fiatalok is kivehessék részüket a munkából. Egyébként a téli időszakban a CSEMADOK helyi szervezetével együttműködve szervezik meg a fiatalok kultúrmunkáját. Illés Anna • Mindössze egy héttel azután, hogy vitorlás hajóján nekivágott a Csendes-őceánnak a 34 éves Kenicsi Horie magányos japán utazó, rádióján segélyjeleket adott le, mert mind a négy árbocrúd eltörött a viharban. A vállalkozó szellemű fiatalembernek így le kellett mondania arról, hogy megdöntse egy angol kollégája múlt évben felállított 293 napos világcsúcsát, amelyet Föld körüli hajózásakor állított fel. • Jakut földön különleges bizottságot alakítottak, a közelmúltban felfedezett mammutmaradványok megvizsgálására. A bizottság kidolgozta az egyedülálló lelet kutatásának részletes programját. Az első elemzések szerint a mammut 10 ezer évvel ezelőtt éhségtől pusztult el. • 400 000 kilowattra emelkedik a bratszki vízi erőmű kapacitása az Angara-folyón a rekonstrukció befejezése után. • „Beteg, súlyosan beteg" — e szavakkal ecsetelte Ubaldo Llmini professzor, Pisa müemlékfelügyelője a híres ferde torony állapotát. Az Italia olasz hírügynökségnek adott nyilatko. zatában Limini javasolta, hogy a toronytér egyik oldalán építsenek egy külön tornyot, körülbelül 15—20 méter magasságban kössék össze a ferde toronnyal, s így 20 tonnányi súly ellenhatásával vegyék elejót a híres műemlék további elmozdulásának. Válasz olvasóinknak • 120 millió mexikói szenved bél- és gyomorbetegségekben. A betegségek elsősorban a városi és n falusi lakosság legszegényebb rétegei körében terjednek. • Az ausztriai és nyugat-németországi bőséges csapadék következtében a Duna vízállása az utolsó hat napban emelkedik. Bratislavában tegnap elérte a 449 centimétert. Ez lehetővé tette, hogy a Csehszlovák Dunahajózás dolgozói növeljék a hajózás átlagos gyorsaságát, továbbá hogy kétezer tonnás teherhajók is közlekedjenek Komárom és Bratislava között. ALKOTÓ MUNKÁVAL VÁLASZOLNAK A Košice vidéki járás területén ezekben a napokban széles körű verseny indult a Februári Győzelem 25. és az NOSZF 30. évfordulója tiszteletére a martini és bystrica! felhívás alapján, amelyet eddig a járás és 24 községe, illetve efsz-e elfogadott. Értékes felajánlásokkal, alkotó munkára tett ígéretekkel válaszolnak a felhívásokra. A Čaňai Efsz például vállalta, hogy a jövő évben 200 mázsa kenyérgabonát, 50 ezer liter tejet, 50 mázsa vágókacsát, 70 mázsa marhahúst, a Regetai Efsz 210 mázsa sertéshúst, 50 mázsa vágóbaromfit értékesít terven faiül. A Sarai Efsz tervezett tiszta nyereségét még az idén 100 ezer koronával növeli. Seňaról 800 000, Budimír községből 1,5 millió, Zlatá Idkáról közel egymillió korona értékű telajánlást jeleztek. A mozgalom tovább fejlődik ebben a járásban. (ik) MUNKAJOGI ÜGYEKBEN Kovács Erzsébet, Lučenec (Losonc): Ha balesete nem számítható üzemi balesetnek, a betegállományos Idő alatt folyósított 90 százalékos táppénzen kívül a munkaadó jnb-vel szemben más térítésre igénye nincs. Mivel betegállományos ideje nem haladta meg a 100 napot, szabadsága ezen a címen nem csökkenthető, tehát igénye van arra, hogy az 1972. évi 8 heti tanítói szabadságát teljes terjedelmében legkésőbb 1973. április 30-ig kivegye. Ha ez fontos üzemeltetési okból nem lenne lehetséges, a munkatörvénykönyv 109. §-ának 4. bek. értelmében legfeljebb négy hétre igényelhetné a ki nem vett szabadságért járó munkabér-megtérítést. Kapás István, Kravany (Karva:J Az 1972. március 2-án elszenvedett üzemi balesetét a munkaadó efsz és társas balesetbiztosítása alapján a Szlovák Állami Biztosító is az előírásoknak megfelelően kártalanította. A két hónappal későbbi, egyébként szintén kétségtelenül üzemi balesetét, amelyért önt részben sem lehet a munkabiztonsági előírások megsértése címén felelőssé tenni, ed dig jogalap nélkül nem kárta lanították. A balesettől számított 1 éven belül igényelheti, hogy az efsz fizessen a 35 pontra értékelt fájdalomdíj címén 350 koronát és a két hónapi munkaképtelensége idejé re igénye van a folyósított 90 százalékos táppénze és az 1971. évi átlagkereset közti különbség megtérítésére. A Szlovák Állami Biztosítóval szemben, ha saját maga által fizetett társas balesetbiztosítási szerződése van (združené poistenie pracujúcich), függetlenül az efsz-szel szembeni igényeitől, jogosan kérheti az újabb balesetének a biztosítási szerződés, valamint a biztosítási feltételek szerinti kártalanítását. Ha további felszólításának nem tennének eleget, forduljon időben ügyvédhez. Artimovics András, Streda nad Bodrogom (Bodrogszerda hely): A Szlovák Állami Biztosító álláspontja helyes, mivel a dolgozók társas balesetbiztosítása a dolgozó 65. életévének betöltése évében a biztosítás megkötése évfordulójának napjával megszűnik. Legkésőbb 65. életéve betöltése előtt módja van, mint erre önt helyesen figyelmeztették, másfajta baleset biztosítást kötni. Dr. F. J. Mi Hol 7 Mikor • Film Bratislava # HVIEZDA: Kezed melege (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Zahar Berkut (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Az 1. számú ügynök (lengyel) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Utolsó ereklyék (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 O METROPOL: A fekete konzul bukása (szovjet) 15.30, 18, 20.30 O POHRANIČNÍK: A játékos (szovjet) 15.55, 18.15, 20.45 • MIER: Filmklub 17.30, 20, Angel és a hét 16 (román) 22 • PALACE: ...és köszöntöm a fecskéket (cseh) 19.15, 21.30 ® OBZOR: Házastársak a II. évből (román) 18, 20.30 O NÁDEJ: Kl a bűnös? (bolgár) 17, 19.30 • NIVY: Férfiak útjai (cseh) 17.30, 20. Film Košice • SLOVAN: Viva Max (am.) • ÚSMEV: Murphy háborúja (angol) 9 TATRA: Bogár a fejben (am.) • PARTIZÁN: Halálos tévedés (NDK). Színház Bratislava % NEMZETI SZÍNHÁZ: Figaro házassága (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vihar (19) « KIS SZÍNPAD: A reménység tornya (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Balettest (19) • KIS SZÍNPAD: Párbaj (19). MATESZ o Nové Zámky (Érsekújvár): A furfangos diák (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (Ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.00: A közgazdaság az első vonalban (Ism.). 9.25: Ár. Max Halbe tv-játéka (ism.). 10.33: Néprajzi képek Sárosból {ism.). 14.30: Iskolatévé. 17.35: Hírek. 17.40: Együttesek találkozója. Intervízió-műsor. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.40: A fehér gólya országa. Moldava. 20.20: Tv-jegyzet. 20.25: Jean Glradoux: Bellacl Apolló. Tv-játék. 21.25: Megtörtént, nem történt meg . .. Vetélkedő sorozat. 22.00: TV Híradó. II. műsor 19.45: TV Híradó. 20.00: Dalok. 20.25: A volgai csata. Szovjet dokumentumfilm. 21.35: TV Híradó. Televízió Budapest 8.10 9.00: 17.35: 17.40 18.00: 16.25: 19.15 19.30 20.00: 21.40 22.10: és 14.00: Beszéljük megl Riportműsor (ism.). Iskolatévé. Hírek. Kuckó. Bratislava—Prága—Moszkva. Dokumentumfilm. Ifjúsági Telemagazin. Esti mese. TV Híradó. Federlco Garcia Lorca: Donna Rosita, avagy Virágnyelv. A Vígszínház előadása, felvételről (14 éven felülieknek!). Ideál 72. Riportfilm. TV Híradó, 2. kiadás. szú Kiodjo Szlovák lo Kommunista Pórija Központi Bizottsága Szerkeszti o szwlreszfő bizottság Főszerkesztő lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava Sorkll utca 10 tel. ton: 168. 312-52 323-01 főszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sportrovat 505 29 gozdasóg ügyek 506 39 távíró 09308 Provdc Kiodóvóllolol Brot.slovc Volgogradskí 8 Nvomlc o Pravde Nyomdavóllalat bratislavai üzeme Bratislave Štúrove 4 Hirdelőirodo Jeserského 12 t. leton 551 83 Eiőtzelési dll havonta 14 7t «oiona a Vosámoo U' Szó negyedévre 13 — karono Terfeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ás postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tloče, Bratislova, Gottwaldovo námestie 48/VII.