Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)
1972-11-22 / 276. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világproletárjai, egyesüljetek! 1972. november 22. SZERDA BRATIStAVA • XXV. ÉVFOLYAM 276. szám Ára 50 fillér Az államközi kapcsolatokban példátlan együttműködés (CSTK) — A csehszlovákszovjet tudományos-műszaki együttműködési egyezmény aláírása 25. évfordulójának tiszteletére november 21-én Prágában ünnepi ülést rendeztek. A csehszlovák és a szovjet himnusz elhangzása után Juraj Buša, az SZSZK fejlesztésügyi és műszaki minisztere üdvözölte a vendégeket: František Hamouzt és Jindrich Zahradníkot, a szövetségi kormány alelnökeit, Ladislav Šupka szövetségi műszaki és beruházásfejlesztési minisztert, dr. Karel Löblt, a CSSZK fejlesztésügyl és műszaki miniszterét, Jaroslav Koiešník akadémikust, a CSTA elnökét, a szovjet küldöttséget Vlagyimir Fjodorovics Zsigalinnak, a Szovjetunió nehéz-, enerA metro építkezésén (CSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök tegnap megtekintette a prágai távolsági országút építését, a nuslei hidat és az épülő metro pankráci állomását. Kotrógép átadása Ősrégi szokás, hogy a hajókat vfxrebocsátásukkor megkeresztelik. Noha ez az aktus nem megy ritkaságszámba a Prágai Hajógyárban, a tegnapi keresztelő mégis a szokottnál ünnepélyesebb keretek között zajlott le. A Praha nevet viselő első SBT 500/460 jelzésű kotrógép prototípusát a hajógyár dolgozói a Szovjetunió megrendelésére fejlesztették ki. A hajógyár dolgozói ezzel a 62,5 m hosszú, 9,5 m széles, többszáz tonnás alkotásukkal nem mondták ki az utolsó szót. Az ötéves terv folyamán további 11 kotrógépet készítenek a Szovjetunió részére. A gép 18 m mélységből óránként mintegy 280 köbméter földet mozgat meg. Egyúttal osztályozza a kavicsot és a homokot. A tegnapi ünnepélyen részt vett V. V. SIRjAjEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja moszkvai területi bizottságának vezető titkára, valamint A. KAPEK, a Prága városi pártbizottságának vezető titkára. Az ünnepély alkalmával a hajógyár dolgozói kötelezettséget vállaltak, melynek értelmében a Szovjetunió megrendeléseit december 8-ig leszállítják. — km— getikai és közlekedésügyi gépipari miniszterének a vezetésével és Szergej Ivanovics Praszolovot, a Szovjetunió prágai nagykövetségének tanácsosát. J. Zahradník bevezető beszédében rámutatott, milyen nagy jelentőségű számunkra ma is a Szovjetunióval való tudományos-műszaki együttműködés. — Ez az együttműködés — hangsúlyozta — a két ország egységes politikai és gazdasági célkitűzéseiből indul ki a mélyreható internacionalizmus, a kölcsönös egyenjogúság és a függetlenség elveinek alapján. Ezeknek az elveknek az érvényesítése tette lehetővé, hogy a kölcsönös együttműködést olyan méretűvé fejlesszük, amilyenre nincs példa az államközi kapcsolatokban. A tudományos-műszaki együttműködés negyed évszázados eredményeiről és távlatairól Ladislav Šupka miniszter számolt be. Az ünnepi gyűlést szívélyes szavakkal üdvözölte Vlagyimir Fjodorovics Zsigalin szovjet miniszter. Beszédében elsősorban azokkal a feladatokkal foglalkozott, amelyek az SZKP XXIV. kongresszusa határozatából hárulnak — a szocialista gazdasági Integráció keretében — a tudományos-műszaki együttműködés szakaszára. Nagyra értékelte azt a többletet, amit a csehszlovák és a szovjet intézmények közvetlen együttműködése eredményezett a kutatásban és a fejlesztésben, a tüzelőanyagipar és az energetika, a kohászat és a gépipar, a vegyipar és a könnyűipar, az építőipar, a közlekedés, a posta, valamint az erdőés vízgazdálkodás egyes feladatainak közös megoldásában. Az együttműködés jelképeként a prágai földalatti építését említette, amely a csehszlovák főváros közlekedési helyzetének megoldása szempontjából az egyik legfontosabb építkezés. Jindrich Zahradník zárszava után az ünnepi gyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. Állták a szavukat Gustáv Husák elvtárs fogadta a dél-morvaországi kerület küldöttségét (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, tegnap fogadta a dél-morvaországi kerület hattagú küldöttségét. A küldöttséget Karel Neubert, a CSKP KB tagja, a kerületi pártbizottság vezető titkára vezette. A küldöttség jelentette Husák elvtársnak, hogy a kerület egységes földművesszövetkezeteinek, állami gazdaságainak és egyéb vállalatainak, valamint mezőgazdasági, élelmiszeripari, erdő- és vízgazdálkodási ágazatainak dolgozói teljesítették a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulója, az egységes földművesszövetkezetek VIII. kongresszusa, és a VIII. szakszervezeti kongreszszus tiszteletére vállalt kötelezettségeiket. Mivel a kerület mezőgazdasági vállalatai szocialista kötelezettségvállalásaikat 198 millió korona értékben túlteljesítették, október 31-én már 439 millió korona értékű mezőgazdasági termékkel többet adtak el a felvásárló szerveknek, mint az egész elmúlt esztendőben. Husák elvtárs köszönetet mondott és elismerését fejezte ki mindazoknak, akik e példamutató eredmények eléréséhez hozzájárultak. Értékelte, hogy a dél-morvaországi mezőgazdasági dolgozók kezdeményező módon igyekeznek — a párt XIV. kongresszusa döntéseinek szellemében — növelni a termelés intenzitását és biztosítani a közellátást. A kerület vezető dolgozói biztosították Husák elvtársat, hogy a mezőgazdasági dolgozók megteremtették a feltételeket a jövő évi feladatok teljesítésére is. LERÁNTOTTA A LEPLET. M. TAČOVSKÝ HAT ÉV UTÄIVI VISSZATÉRT HAZÄJÄBA Jól megtermett, erős férfi ül az asztalnál. Körülötte újságírók, televíziós kamerák, mikrofonok. A fényképezőgépek pillanatonként kattognak ... Miloslav Tačovský nem véletlenül került a figyelem központjába. 1966-ban a Német Szövetségi Köztársaságba szökött, ahol hat évig élt. Különféle szervezetekben vezető tisztségeket töltött be s nemrég visszatért a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba. Tegnap nyilatkozatban számolt be a sajtó képviselőinek ottani tevékenységéről, az NSZK-ban és más államokban működő, főként papíron létező és tagsági alappal nem rendelkező „szervezetek" munkájáról, valamint arról, miért határozta el, hogy visszatér Csehszlovákiába. — Trnaváról származom — kezdte a nyilatkozatát. Szüleim vallásos szellemben neveltek. Főleg az úgynevezett Szlovák Állam ideológiája gyakorolt rám nagy hatást. 1948-ban államellenes akcióba keveredtem, amiért börtönbüntetésre ítéltek. Amikor évekkel később amnesztia kapcsán szaöödlábra helyeztek, fizikai munkát végeztem. A fegyházban egy közösségben éltem olyan személyekkel, akik az ún. Szlovák Államban különféle tisztségeket töltöttek be, és nacionalista nézetekkel ismertettek meg. Ogy éreztem, az akkori hazai viszonyok között nem tudom érvényre juttatni elképzeléseimet és kerestem a lehetőségét annak, hogyan juthatnék külföldre... Miloslav Tačovský terve sikerült. 1966 nyarán illegálisan kijutott az NSZK-ba, ahol menedékjogot és állást kapott. Nem sokkal később megismerkedett olyan egyénekkel, akik NyugatNémetországban a „szlovák nép képviselőinek" tartják magukat. Ezek egyik vezéralakja dr. Ferdinánd Ďurčanský, aki a Tisokormány külügyminisztere volt. Ďurčanskýnak Münchenben a Dachauerstrasse 9 számú házban Irodája volt, melyben Tačovský összeismerkedett dr. Vojtech Buckóval, az NSZK-ban működő Szlovák Katolikus Misszió igazgatójával és a Kölnben élő Krištof Greinerrel, aki a „Cernákov odkaz" nevű lap tulajdonosa és kiadója. Az újság 1000 példányban jelenik meg — mondotta M. Tačovský —, de alig tudnak eladni belőle 200 darabot. Greiner egyébként a Deutsche Welle rádióállomás szlovák nyelvű adásának munkatársa ls. Ezek az emberek bevezették Tafiovskýt a politikai emigránsok tevékenységébe. — Rajtuk, pontosabban szólva az általuk vezetett szervezeteken keresztül akartam megvalósítani azokat az elképzeléseimet, terveimet, melyek miatt kiszöktem az NSZK-ba — mondotta majd így folytatta: — Idővel azonban rájöttem arra, hogy a (Folytatás a 2. oldalon) A dél-vietnami felszabadító erük sikeres akciói Amerikai légierődök a VDK déli területeit bombázták Saigon — A dél-vietnami hadszintérről érkező hírügynökségi Jelentősek a szabadságharcosok fokozódó, sikeres akcióiról számolnak be. Kedden hajnalban rakétatűzzel árasztották el a Da Nang-i közös dél-vietnami —amerikai támaszpontot és súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek. A felszabadító erők támadást hajtottak végre Saigon közvetlen közelében, három oldalról is. Ennek során aknatűz alá vették a fővárostól mindössze 19 kilométerrel északra fekvő Lat Thieu városkát, Saigontól 25 kilométerrel keletre pedig egy másik települést lőttek. A Központi Fennsíkon tüzér-' ségi előkészítés után támadást intéztek a Pleikutól 32 kilométerrel délnyugatra fekvő Thanh Giao támaszpont ellen. Továbbra ls heves harcokról érkeznek jelentések Quang Trl környékéről, ahol a felszabadító erők immár kilencedik napja szorongatják a saigoni egységeket. A zsoldos-csapatok megsegítésére az amerikai légierő hét bevetésre küldte B—52es óriásbombázóit, amelyek 1250 tonnányi bombaterhet szórtak le Quang Tri környékén. Az amerikai légierődök tizenegy bevetésben bombázták Észak-Vietnam déli területeit hétfőn és kedden reggel. A bombákat Vinh városától 80 kilométerrel- észak-nyugatra, valamint Dong Hoi környékén szórták le. Saigon — Egy dél-vietnami kormánytisztviselő kedden közölte, Thieu elnök arra kérte Nixon amerikai elnököt, hogy fogadja különmegbizottját, aki a tűzszüneti megállapodással kapcsolatos dél-vietnami ellenvetéseket fejtené ki. Valószínű, hogy Thieu Nguyen Phu Duc-ot, nemzetbiztonsági tanácsadóját, vagy Tran Van Lam külügyminisztert bízná meg ezzel a misszióval. Az idézett kormánytisztviselő szerint Thieu úgy érzi, hogy Alexander Haig tábornok saigoni látogatása idején nem sikerült kellőképpen tisztáznia a dél-vietnami rezsim álláspontját. Philip Potter, az egyházak vllágtanácsának főtitkára, aki helyi egyházi szervezetek meghívására érkezett Svájcból New Yorkba, levelet intézett Nixon amerikai elnökhöz és ebben felszólítja, hogy a választók többsége által ráruházott elnöki mandátumát felhasználva tegyen meg mindent annak érdekében, hogy „Indokínában véget vessenek emberek le gyilkolásának és a pusztításoknakPotter hangsúlyozza, hogy immár három hét telt el azóta, amikor bejelentették, a béke „elérhető közelségbe" került és csupán „jelentéktelen kérdéseket" kell megoldani. Ezek a kérdések azonban továbbra sem oldódtak meg. New York — William Rogers amerikai külügyminiszter hétfőn New Yorkban megbeszéléseket folytatott Mitchell Sharp kanadai külügyminiszterrel Kanada részvételéről a tűzszünet életbeléptetése után kialakítandó nemzetközi tűzszüneti ellenőrzési bizottságban. Charles W. Bray külügyi szóvivő közölte, hogy a találkozó közös kezdeményezésre jött létre. Üjobb Le Duc Tho—Kissinger találkozó Párizs — Kedden délután Párizs környékén folytatódott a bizalmas megbeszélés a VDK és az Egyesült Államok képviselői között, miután hétfőn már több mint öt és fél órán át tanácskoztak. A Chevreuse folyó festői völgyében fekvő Gif-Sur-Yvette városka egyik villájában folyt le a hétfői megbeszélés, amelyen vietnami részről Le Duc Thon kívül Nguyen Co Thach, a VDK külügyminiszterének első helyettese és Xuan Thuy, a párizsi Vietnam-konferencia VDK küldöttségének vezetője, amerikai részről pedig Henry KisI" singer mellett Haig tábornok és Suliivan helyettes külügyi államtitkár ls részt vett. A hétfői megbeszélés tartalmáról hivatalosan semmit sem közöltek, amerikai sajtókörökben azonban tudni vélik, hogy Kissinger továbbra is a már kidolgozott megállapodás módosítására törekszik. Amerikai körökben azt állítják, Washington ugyan nem tűzi kl célul, hogy teljes mértékben elfogadtassa Thieu irreális követeléseit, de egyes kérdésekben az októberi megállapodásban már leszögezett alapelveknek „pontosabb és félreérthetetlen körvonalazására" törekszik. Ma megkezdődnek Helsinkiben az előkészítő tanácskozások Helsinki — A finn fővárosban ma kezdődnek meg az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sokoldalú előkészítő tanácskozásai. A tárgyalások hivatalosan 14 órakor kezdődnek meg, s részt vesznek rajtuk csaknem valamennyi európai ország, továbbá az Egyesült Államok és Kanada képviselői. Az előkészítő megbeszéléseken való részvételt csupán Albánia utasította el. A helsinki előkészítő megbeszélések lesznek az első nemzetközi tárgyalás, amelyen egyenjogúan részt vesz mind a két német állam — a Német Szövetségi Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság. Az előkészítő tárgyalásokon résztvevő országok mindegyikét hattagú küldöttség képviseli, az illető ország finnországi nagykövetének vezetésével. A csehszlovák küldöttség élén Oldfich Pavlovský nagykövet álL Az előkészítő tárgyalások célja megállapodásra jutni az európai biztonsági és együttműködési értekezlet időpontjában, helyszínében, napirendjében és szervezésében, hogy mielőbb összehívhassák. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítése iránt érthetően nagy érdeklődés nyilvánul meg az európai államok, de számos nem európai ország részéről is. A helsinki sajtóközpontban már háromszáz külföldi újságíró tartózkodik. A Béke-világtanács nyilatkozatot tett közzé, amelyben üdvözli a helsinki előkészítő tanácskozásokat és sikert kíván munkájához. ^